Temporada 2
4̲4̲ g̲a̲t̲o̲s̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 2̲
Disponible enSUBSubtitulado
¡̳L̳o̳s̳ p̳e̳l̳u̳d̳o̳s̳ f̳e̳l̳i̳n̳o̳s̳ r̳e̳g̳r̳e̳s̳a̳n̳ c̳o̳n̳ m̳á̳s̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳s̳!̳ E̳s̳t̳á̳n̳ l̳i̳s̳t̳o̳s̳ p̳a̳r̳a̳ a̳l̳z̳a̳r̳ s̳u̳s̳ t̳r̳a̳v̳i̳e̳s̳a̳s̳ c̳o̳l̳a̳s̳ y̳ a̳y̳u̳d̳a̳r̳ a̳ c̳u̳a̳l̳q̳u̳i̳e̳r̳ h̳u̳m̳a̳n̳o̳ o̳ a̳n̳i̳m̳a̳l̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ n̳e̳c̳e̳s̳i̳t̳e̳.̳
Episodios
Temporada 231
Misión apestosa13 minEpisodio 31 · 12 de noviembre de 2020M̳e̳a̳t̳b̳a̳l̳l̳ s̳e̳ t̳o̳p̳a̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ g̳a̳t̳o̳ i̳n̳f̳e̳l̳i̳z̳ e̳n̳ b̳u̳s̳c̳a̳ d̳e̳ r̳e̳f̳u̳g̳i̳o̳,̳ y̳ l̳o̳s̳ n̳u̳e̳v̳o̳s̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ s̳e̳ a̳d̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳ p̳a̳r̳a̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳l̳e̳ u̳n̳ h̳o̳g̳a̳r̳ a̳c̳o̳g̳e̳d̳o̳r̳.̳32
Gatástrofe de Navidad13 minEpisodio 32 · 19 de noviembre de 2020E̳n̳ N̳o̳c̳h̳e̳b̳u̳e̳n̳a̳,̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ c̳o̳n̳o̳c̳e̳n̳ a̳l̳ a̳y̳u̳d̳a̳n̳t̳e̳ f̳e̳l̳i̳n̳o̳ d̳e̳ S̳a̳n̳t̳a̳,̳ G̳l̳i̳t̳t̳e̳r̳,̳ q̳u̳i̳e̳n̳ s̳e̳ o̳f̳r̳e̳c̳e̳ a̳ l̳l̳e̳v̳a̳r̳l̳o̳s̳ a̳l̳ t̳a̳l̳l̳e̳r̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ j̳u̳g̳u̳e̳t̳e̳s̳.̳33
Blondie, la gata espía13 minEpisodio 33 · 26 de noviembre de 2020E̳l̳ s̳u̳e̳ñ̳o̳ d̳e̳ M̳i̳l̳a̳d̳y̳ d̳e̳ s̳e̳r̳ u̳n̳a̳ e̳s̳p̳í̳a̳ g̳a̳t̳u̳n̳a̳ s̳e̳ h̳a̳c̳e̳ r̳e̳a̳l̳i̳d̳a̳d̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ J̳a̳n̳e̳ B̳l̳o̳n̳d̳i̳e̳ l̳e̳ o̳f̳r̳e̳c̳e̳ u̳n̳a̳ m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ u̳l̳t̳r̳a̳s̳e̳c̳r̳e̳t̳a̳ p̳a̳r̳a̳ a̳v̳e̳r̳i̳g̳u̳a̳r̳ q̳u̳i̳é̳n̳ e̳s̳ e̳l̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳s̳o̳ G̳a̳t̳o̳ X̳.̳34
Salvajes y valientes13 minEpisodio 34 · 3 de diciembre de 2020P̳i̳l̳o̳u̳,̳ G̳i̳n̳n̳y̳ y̳ S̳c̳r̳i̳b̳b̳l̳y̳ p̳a̳s̳a̳n̳ u̳n̳ d̳í̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ c̳a̳m̳p̳o̳ p̳a̳r̳a̳ e̳s̳c̳a̳l̳a̳r̳ u̳n̳a̳ m̳o̳n̳t̳a̳ñ̳a̳ c̳o̳n̳ s̳u̳s̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ T̳a̳t̳a̳ y̳ J̳u̳n̳g̳l̳e̳.̳35
Las Buffyolimpiadas de Invierno13 minEpisodio 35 · 10 de diciembre de 2020L̳a̳m̳p̳o̳ d̳e̳b̳e̳ c̳o̳m̳p̳e̳t̳i̳r̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳ e̳l̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳á̳t̳i̳c̳o̳ B̳o̳s̳s̳ e̳n̳ l̳a̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳o̳l̳i̳m̳p̳i̳a̳d̳a̳s̳ d̳e̳ I̳n̳v̳i̳e̳r̳n̳o̳,̳ u̳n̳a̳ s̳e̳r̳i̳e̳ d̳e̳ p̳r̳u̳e̳b̳a̳s̳ d̳e̳p̳o̳r̳t̳i̳v̳a̳s̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳d̳a̳s̳ p̳o̳r̳ O̳l̳y̳m̳p̳i̳o̳.̳36
Limpieza submarina13 minEpisodio 36 · 17 de diciembre de 2020D̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ a̳d̳m̳i̳r̳a̳r̳ l̳a̳ c̳o̳l̳e̳c̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ c̳o̳n̳c̳h̳a̳s̳ d̳e̳ S̳u̳s̳h̳i̳,̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ s̳a̳l̳e̳n̳ a̳ b̳u̳s̳c̳a̳r̳ m̳á̳s̳.̳ U̳n̳ r̳í̳o̳ c̳o̳n̳t̳a̳m̳i̳n̳a̳d̳o̳ i̳n̳v̳i̳t̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ g̳a̳t̳o̳s̳ a̳ u̳n̳a̳ e̳m̳o̳c̳i̳o̳n̳a̳n̳t̳e̳ m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ s̳u̳b̳a̳c̳u̳á̳t̳i̳c̳a̳.̳37
Un bocadillo en la granja13 minEpisodio 37 · 24 de diciembre de 2020P̳i̳l̳o̳u̳,̳ G̳i̳n̳n̳y̳ y̳ B̳u̳c̳k̳y̳ e̳m̳p̳i̳e̳z̳a̳n̳ a̳ s̳e̳n̳t̳i̳r̳s̳e̳ m̳a̳l̳ l̳u̳e̳g̳o̳ d̳e̳ c̳o̳m̳e̳r̳ u̳n̳ b̳o̳c̳a̳d̳i̳l̳l̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ p̳a̳r̳q̳u̳e̳.̳ P̳o̳r̳ s̳u̳e̳r̳t̳e̳,̳ M̳i̳m̳i̳,̳ l̳a̳ g̳a̳t̳a̳ p̳e̳d̳i̳a̳t̳r̳a̳,̳ a̳c̳u̳d̳e̳ e̳n̳ s̳u̳ a̳y̳u̳d̳a̳.̳38
El rescate espacial13 minEpisodio 38 · 31 de diciembre de 2020L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ y̳ C̳o̳s̳m̳o̳ a̳p̳u̳n̳t̳a̳n̳ a̳ l̳a̳s̳ e̳s̳t̳r̳e̳l̳l̳a̳s̳ t̳r̳a̳s̳ r̳e̳c̳i̳b̳i̳r̳ u̳n̳a̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳a̳ d̳e̳ a̳u̳x̳i̳l̳i̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ g̳a̳t̳a̳ a̳l̳i̳e̳n̳í̳g̳e̳n̳a̳ A̳s̳t̳r̳i̳c̳a̳t̳.̳39El muro antigatos de Winston13 minEpisodio 39 · 7 de enero de 2021W̳i̳n̳s̳t̳o̳n̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ p̳o̳s̳t̳u̳l̳a̳r̳s̳e̳ c̳o̳m̳o̳ a̳l̳c̳a̳l̳d̳e̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳ d̳e̳ B̳r̳u̳t̳u̳s̳ y̳ B̳e̳r̳t̳i̳e̳,̳ l̳o̳s̳ a̳t̳r̳a̳p̳a̳g̳a̳t̳o̳s̳.̳ L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ d̳e̳b̳e̳n̳ e̳v̳i̳t̳a̳r̳ q̳u̳e̳ e̳n̳g̳a̳ñ̳e̳n̳ a̳ l̳o̳s̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳a̳n̳o̳s̳.̳40Terry y Cop, los gatos policía13 minEpisodio 40 · 14 de enero de 2021T̳e̳r̳r̳y̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ e̳s̳ u̳n̳ g̳a̳t̳o̳ p̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳ y̳ l̳e̳s̳ p̳i̳d̳e̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ u̳n̳ m̳i̳s̳t̳e̳r̳i̳o̳.̳41
El juego de Pascua13 minEpisodio 41 · 21 de enero de 2021P̳i̳l̳o̳u̳ p̳i̳d̳e̳ a̳ l̳a̳ t̳í̳a̳ L̳i̳z̳z̳y̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ a̳y̳u̳d̳e̳ a̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳r̳ l̳a̳ f̳i̳e̳s̳t̳a̳ d̳e̳ P̳a̳s̳c̳u̳a̳ p̳e̳r̳f̳e̳c̳t̳a̳.̳ L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ v̳i̳v̳e̳n̳ u̳n̳a̳ e̳m̳o̳c̳i̳o̳n̳a̳n̳t̳e̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ e̳n̳ b̳u̳s̳c̳a̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ h̳u̳e̳v̳o̳s̳ d̳e̳ P̳a̳s̳c̳u̳a̳.̳42
La fiesta sorpresa para Isotta13 minEpisodio 42 · 28 de enero de 2021L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ q̳u̳i̳e̳r̳e̳n̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳r̳ u̳n̳a̳ f̳i̳e̳s̳t̳a̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳s̳a̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ c̳u̳m̳p̳l̳e̳a̳ñ̳o̳s̳ d̳e̳ I̳s̳o̳t̳t̳a̳,̳ p̳e̳r̳o̳ d̳e̳b̳e̳n̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳ l̳a̳ m̳a̳n̳e̳r̳a̳ d̳e̳ m̳a̳n̳t̳e̳n̳e̳r̳ s̳u̳s̳ p̳l̳a̳n̳e̳s̳ e̳n̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳.̳43
El buffypatinaje13 minEpisodio 43 · 4 de febrero de 2021U̳n̳a̳ b̳r̳o̳m̳a̳ d̳e̳ B̳o̳s̳s̳ m̳o̳l̳e̳s̳t̳a̳ a̳ L̳a̳m̳p̳o̳,̳ y̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳n̳ v̳e̳n̳g̳a̳r̳s̳e̳ j̳u̳g̳a̳n̳d̳o̳ a̳l̳ «̳b̳u̳f̳f̳y̳p̳a̳t̳i̳n̳a̳j̳e̳»̳,̳ p̳e̳r̳o̳ p̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳ t̳e̳n̳d̳r̳á̳n̳ q̳u̳e̳ a̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳r̳ a̳ p̳a̳t̳i̳n̳a̳r̳.̳44Una supermisión13 minEpisodio 44 · 11 de febrero de 2021C̳a̳p̳t̳u̳r̳a̳n̳ a̳l̳ G̳a̳t̳o̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳.̳ L̳u̳e̳g̳o̳ d̳e̳ p̳e̳r̳d̳e̳r̳ s̳u̳ c̳a̳p̳a̳,̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳ a̳ L̳a̳m̳p̳o̳ q̳u̳e̳ v̳a̳y̳a̳ a̳ s̳u̳ b̳a̳s̳e̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳a̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ s̳u̳p̳e̳r̳m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ y̳ t̳r̳a̳i̳g̳a̳ s̳u̳ c̳a̳p̳a̳ e̳x̳t̳r̳a̳.̳45
El caso del ingrediente secreto13 minEpisodio 45 · 18 de febrero de 2021L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ q̳u̳i̳e̳r̳e̳n̳ c̳e̳l̳e̳b̳r̳a̳r̳ e̳l̳ D̳í̳a̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ P̳l̳a̳t̳i̳l̳l̳o̳s̳ T̳r̳a̳d̳i̳c̳i̳o̳n̳a̳l̳e̳s̳ y̳ l̳l̳e̳v̳a̳r̳ l̳o̳s̳ f̳i̳d̳e̳o̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ a̳b̳u̳e̳l̳a̳ P̳i̳n̳a̳.̳ P̳e̳r̳o̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳n̳ q̳u̳e̳ f̳a̳l̳t̳a̳ u̳n̳ i̳n̳g̳r̳e̳d̳i̳e̳n̳t̳e̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳.̳46
Ratones sobre ruedas13 minEpisodio 46 · 25 de febrero de 2021T̳i̳c̳,̳ T̳a̳c̳ y̳ T̳o̳e̳ a̳c̳e̳p̳t̳a̳n̳ e̳l̳ d̳e̳s̳a̳f̳í̳o̳ d̳e̳ B̳o̳s̳s̳ p̳a̳r̳a̳ c̳o̳r̳r̳e̳r̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ R̳a̳t̳ó̳n̳ V̳e̳l̳o̳z̳,̳ e̳l̳ h̳é̳r̳o̳e̳ m̳o̳t̳o̳r̳i̳z̳a̳d̳o̳,̳ s̳i̳n̳ s̳a̳b̳e̳r̳ q̳u̳e̳ e̳s̳ s̳o̳l̳o̳ u̳n̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳j̳e̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ i̳n̳v̳e̳n̳t̳a̳d̳a̳ p̳o̳r̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳.̳47
Lampo, el gato con botas13 minEpisodio 47 · 4 de marzo de 2021I̳s̳o̳t̳t̳a̳ l̳e̳s̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ u̳n̳a̳ m̳á̳g̳i̳c̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ d̳o̳r̳m̳i̳r̳.̳ L̳a̳m̳p̳o̳ y̳ G̳a̳s̳ d̳e̳b̳e̳n̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳ a̳ l̳o̳s̳ h̳a̳b̳i̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ G̳a̳t̳a̳b̳á̳s̳ d̳e̳l̳ t̳e̳m̳i̳b̳l̳e̳ g̳a̳t̳o̳ o̳g̳r̳o̳.̳48El tren fantasma13 minEpisodio 48 · 11 de marzo de 2021B̳u̳d̳d̳y̳ y̳ D̳e̳r̳e̳n̳c̳e̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳n̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ l̳a̳ d̳e̳t̳e̳c̳t̳i̳v̳e̳ P̳i̳l̳o̳u̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ e̳l̳ m̳i̳s̳t̳e̳r̳i̳o̳s̳o̳ c̳a̳s̳o̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ b̳o̳c̳a̳d̳i̳l̳l̳o̳s̳ d̳e̳ g̳a̳t̳o̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳o̳s̳.̳49
Regreso al increíble mundo al revés13 minEpisodio 49 · 18 de marzo de 2021L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ r̳e̳c̳l̳u̳t̳a̳n̳ u̳n̳ r̳o̳b̳o̳t̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ l̳o̳s̳ a̳y̳u̳d̳e̳ a̳ l̳i̳m̳p̳i̳a̳r̳ s̳u̳ h̳o̳g̳a̳r̳.̳ R̳a̳r̳i̳g̳a̳t̳o̳ i̳n̳v̳i̳t̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ f̳e̳l̳i̳n̳o̳s̳ a̳ j̳u̳g̳a̳r̳ e̳n̳ e̳l̳ m̳u̳n̳d̳o̳ a̳l̳ r̳e̳v̳é̳s̳.̳50
Chuchu, el burrito13 minEpisodio 50 · 25 de marzo de 2021C̳h̳a̳r̳l̳i̳e̳ y̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳n̳ u̳n̳a̳ m̳a̳r̳a̳t̳ó̳n̳ p̳a̳r̳a̳ a̳t̳l̳e̳t̳a̳s̳ p̳e̳l̳u̳d̳o̳s̳.̳ C̳h̳u̳c̳h̳u̳,̳ e̳l̳ b̳u̳r̳r̳i̳t̳o̳,̳ p̳a̳s̳a̳ a̳p̳u̳r̳o̳s̳ p̳a̳r̳a̳ m̳a̳n̳t̳e̳n̳e̳r̳s̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ s̳e̳n̳d̳a̳ c̳o̳r̳r̳e̳c̳t̳a̳.̳51
El concurso del aro de hula13 minEpisodio 51 · 1 de abril de 2021L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ c̳o̳n̳o̳c̳e̳n̳ a̳ l̳a̳ g̳a̳t̳a̳ h̳a̳w̳a̳i̳a̳n̳a̳ A̳l̳a̳n̳a̳,̳ u̳n̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ a̳m̳i̳g̳a̳ p̳e̳l̳u̳d̳a̳ l̳i̳s̳t̳a̳ p̳a̳r̳a̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳r̳ e̳l̳ m̳e̳j̳o̳r̳ c̳o̳n̳c̳u̳r̳s̳o̳ d̳e̳ a̳r̳o̳ d̳e̳ h̳u̳l̳a̳ q̳u̳e̳ l̳o̳s̳ g̳a̳t̳o̳s̳ h̳a̳y̳a̳n̳ v̳i̳s̳t̳o̳.̳52
La hamburguesa más grande del mundo Final de temporada13 minEpisodio 52 · 8 de abril de 2021T̳r̳a̳s̳ v̳e̳r̳ e̳l̳ M̳i̳a̳u̳t̳á̳s̳t̳i̳c̳o̳ L̳i̳b̳r̳o̳ d̳e̳ R̳é̳c̳o̳r̳d̳s̳ M̳u̳n̳d̳i̳a̳l̳e̳s̳ c̳o̳n̳ I̳s̳o̳t̳t̳a̳,̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ t̳r̳a̳t̳a̳n̳ d̳e̳ c̳r̳e̳a̳r̳ l̳a̳ h̳a̳m̳b̳u̳r̳g̳u̳e̳s̳a̳ m̳á̳s̳ g̳r̳a̳n̳d̳e̳ d̳e̳ l̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳.̳
Misión apestosa13 minEpisodio 31 · 12 de noviembre de 2020M̳e̳a̳t̳b̳a̳l̳l̳ s̳e̳ t̳o̳p̳a̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ g̳a̳t̳o̳ i̳n̳f̳e̳l̳i̳z̳ e̳n̳ b̳u̳s̳c̳a̳ d̳e̳ r̳e̳f̳u̳g̳i̳o̳,̳ y̳ l̳o̳s̳ n̳u̳e̳v̳o̳s̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ s̳e̳ a̳d̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳ p̳a̳r̳a̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳l̳e̳ u̳n̳ h̳o̳g̳a̳r̳ a̳c̳o̳g̳e̳d̳o̳r̳.̳32Gatástrofe de Navidad13 minEpisodio 32 · 19 de noviembre de 2020E̳n̳ N̳o̳c̳h̳e̳b̳u̳e̳n̳a̳,̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ c̳o̳n̳o̳c̳e̳n̳ a̳l̳ a̳y̳u̳d̳a̳n̳t̳e̳ f̳e̳l̳i̳n̳o̳ d̳e̳ S̳a̳n̳t̳a̳,̳ G̳l̳i̳t̳t̳e̳r̳,̳ q̳u̳i̳e̳n̳ s̳e̳ o̳f̳r̳e̳c̳e̳ a̳ l̳l̳e̳v̳a̳r̳l̳o̳s̳ a̳l̳ t̳a̳l̳l̳e̳r̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ j̳u̳g̳u̳e̳t̳e̳s̳.̳33Blondie, la gata espía13 minEpisodio 33 · 26 de noviembre de 2020E̳l̳ s̳u̳e̳ñ̳o̳ d̳e̳ M̳i̳l̳a̳d̳y̳ d̳e̳ s̳e̳r̳ u̳n̳a̳ e̳s̳p̳í̳a̳ g̳a̳t̳u̳n̳a̳ s̳e̳ h̳a̳c̳e̳ r̳e̳a̳l̳i̳d̳a̳d̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ J̳a̳n̳e̳ B̳l̳o̳n̳d̳i̳e̳ l̳e̳ o̳f̳r̳e̳c̳e̳ u̳n̳a̳ m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ u̳l̳t̳r̳a̳s̳e̳c̳r̳e̳t̳a̳ p̳a̳r̳a̳ a̳v̳e̳r̳i̳g̳u̳a̳r̳ q̳u̳i̳é̳n̳ e̳s̳ e̳l̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳s̳o̳ G̳a̳t̳o̳ X̳.̳34Salvajes y valientes13 minEpisodio 34 · 3 de diciembre de 2020P̳i̳l̳o̳u̳,̳ G̳i̳n̳n̳y̳ y̳ S̳c̳r̳i̳b̳b̳l̳y̳ p̳a̳s̳a̳n̳ u̳n̳ d̳í̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ c̳a̳m̳p̳o̳ p̳a̳r̳a̳ e̳s̳c̳a̳l̳a̳r̳ u̳n̳a̳ m̳o̳n̳t̳a̳ñ̳a̳ c̳o̳n̳ s̳u̳s̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ T̳a̳t̳a̳ y̳ J̳u̳n̳g̳l̳e̳.̳35Las Buffyolimpiadas de Invierno13 minEpisodio 35 · 10 de diciembre de 2020L̳a̳m̳p̳o̳ d̳e̳b̳e̳ c̳o̳m̳p̳e̳t̳i̳r̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳ e̳l̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳á̳t̳i̳c̳o̳ B̳o̳s̳s̳ e̳n̳ l̳a̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳o̳l̳i̳m̳p̳i̳a̳d̳a̳s̳ d̳e̳ I̳n̳v̳i̳e̳r̳n̳o̳,̳ u̳n̳a̳ s̳e̳r̳i̳e̳ d̳e̳ p̳r̳u̳e̳b̳a̳s̳ d̳e̳p̳o̳r̳t̳i̳v̳a̳s̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳d̳a̳s̳ p̳o̳r̳ O̳l̳y̳m̳p̳i̳o̳.̳36Limpieza submarina13 minEpisodio 36 · 17 de diciembre de 2020D̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ a̳d̳m̳i̳r̳a̳r̳ l̳a̳ c̳o̳l̳e̳c̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ c̳o̳n̳c̳h̳a̳s̳ d̳e̳ S̳u̳s̳h̳i̳,̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ s̳a̳l̳e̳n̳ a̳ b̳u̳s̳c̳a̳r̳ m̳á̳s̳.̳ U̳n̳ r̳í̳o̳ c̳o̳n̳t̳a̳m̳i̳n̳a̳d̳o̳ i̳n̳v̳i̳t̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ g̳a̳t̳o̳s̳ a̳ u̳n̳a̳ e̳m̳o̳c̳i̳o̳n̳a̳n̳t̳e̳ m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ s̳u̳b̳a̳c̳u̳á̳t̳i̳c̳a̳.̳37Un bocadillo en la granja13 minEpisodio 37 · 24 de diciembre de 2020P̳i̳l̳o̳u̳,̳ G̳i̳n̳n̳y̳ y̳ B̳u̳c̳k̳y̳ e̳m̳p̳i̳e̳z̳a̳n̳ a̳ s̳e̳n̳t̳i̳r̳s̳e̳ m̳a̳l̳ l̳u̳e̳g̳o̳ d̳e̳ c̳o̳m̳e̳r̳ u̳n̳ b̳o̳c̳a̳d̳i̳l̳l̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ p̳a̳r̳q̳u̳e̳.̳ P̳o̳r̳ s̳u̳e̳r̳t̳e̳,̳ M̳i̳m̳i̳,̳ l̳a̳ g̳a̳t̳a̳ p̳e̳d̳i̳a̳t̳r̳a̳,̳ a̳c̳u̳d̳e̳ e̳n̳ s̳u̳ a̳y̳u̳d̳a̳.̳38El rescate espacial13 minEpisodio 38 · 31 de diciembre de 2020L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ y̳ C̳o̳s̳m̳o̳ a̳p̳u̳n̳t̳a̳n̳ a̳ l̳a̳s̳ e̳s̳t̳r̳e̳l̳l̳a̳s̳ t̳r̳a̳s̳ r̳e̳c̳i̳b̳i̳r̳ u̳n̳a̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳a̳ d̳e̳ a̳u̳x̳i̳l̳i̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ g̳a̳t̳a̳ a̳l̳i̳e̳n̳í̳g̳e̳n̳a̳ A̳s̳t̳r̳i̳c̳a̳t̳.̳39El muro antigatos de Winston13 minEpisodio 39 · 7 de enero de 2021W̳i̳n̳s̳t̳o̳n̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ p̳o̳s̳t̳u̳l̳a̳r̳s̳e̳ c̳o̳m̳o̳ a̳l̳c̳a̳l̳d̳e̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳ d̳e̳ B̳r̳u̳t̳u̳s̳ y̳ B̳e̳r̳t̳i̳e̳,̳ l̳o̳s̳ a̳t̳r̳a̳p̳a̳g̳a̳t̳o̳s̳.̳ L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ d̳e̳b̳e̳n̳ e̳v̳i̳t̳a̳r̳ q̳u̳e̳ e̳n̳g̳a̳ñ̳e̳n̳ a̳ l̳o̳s̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳a̳n̳o̳s̳.̳40Terry y Cop, los gatos policía13 minEpisodio 40 · 14 de enero de 2021T̳e̳r̳r̳y̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ e̳s̳ u̳n̳ g̳a̳t̳o̳ p̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳ y̳ l̳e̳s̳ p̳i̳d̳e̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ u̳n̳ m̳i̳s̳t̳e̳r̳i̳o̳.̳41El juego de Pascua13 minEpisodio 41 · 21 de enero de 2021P̳i̳l̳o̳u̳ p̳i̳d̳e̳ a̳ l̳a̳ t̳í̳a̳ L̳i̳z̳z̳y̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ a̳y̳u̳d̳e̳ a̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳r̳ l̳a̳ f̳i̳e̳s̳t̳a̳ d̳e̳ P̳a̳s̳c̳u̳a̳ p̳e̳r̳f̳e̳c̳t̳a̳.̳ L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ v̳i̳v̳e̳n̳ u̳n̳a̳ e̳m̳o̳c̳i̳o̳n̳a̳n̳t̳e̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ e̳n̳ b̳u̳s̳c̳a̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ h̳u̳e̳v̳o̳s̳ d̳e̳ P̳a̳s̳c̳u̳a̳.̳42La fiesta sorpresa para Isotta13 minEpisodio 42 · 28 de enero de 2021L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ q̳u̳i̳e̳r̳e̳n̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳r̳ u̳n̳a̳ f̳i̳e̳s̳t̳a̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳s̳a̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ c̳u̳m̳p̳l̳e̳a̳ñ̳o̳s̳ d̳e̳ I̳s̳o̳t̳t̳a̳,̳ p̳e̳r̳o̳ d̳e̳b̳e̳n̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳ l̳a̳ m̳a̳n̳e̳r̳a̳ d̳e̳ m̳a̳n̳t̳e̳n̳e̳r̳ s̳u̳s̳ p̳l̳a̳n̳e̳s̳ e̳n̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳.̳43El buffypatinaje13 minEpisodio 43 · 4 de febrero de 2021U̳n̳a̳ b̳r̳o̳m̳a̳ d̳e̳ B̳o̳s̳s̳ m̳o̳l̳e̳s̳t̳a̳ a̳ L̳a̳m̳p̳o̳,̳ y̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳n̳ v̳e̳n̳g̳a̳r̳s̳e̳ j̳u̳g̳a̳n̳d̳o̳ a̳l̳ «̳b̳u̳f̳f̳y̳p̳a̳t̳i̳n̳a̳j̳e̳»̳,̳ p̳e̳r̳o̳ p̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳ t̳e̳n̳d̳r̳á̳n̳ q̳u̳e̳ a̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳r̳ a̳ p̳a̳t̳i̳n̳a̳r̳.̳44Una supermisión13 minEpisodio 44 · 11 de febrero de 2021C̳a̳p̳t̳u̳r̳a̳n̳ a̳l̳ G̳a̳t̳o̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳.̳ L̳u̳e̳g̳o̳ d̳e̳ p̳e̳r̳d̳e̳r̳ s̳u̳ c̳a̳p̳a̳,̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳ a̳ L̳a̳m̳p̳o̳ q̳u̳e̳ v̳a̳y̳a̳ a̳ s̳u̳ b̳a̳s̳e̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳a̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ s̳u̳p̳e̳r̳m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ y̳ t̳r̳a̳i̳g̳a̳ s̳u̳ c̳a̳p̳a̳ e̳x̳t̳r̳a̳.̳45El caso del ingrediente secreto13 minEpisodio 45 · 18 de febrero de 2021L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ q̳u̳i̳e̳r̳e̳n̳ c̳e̳l̳e̳b̳r̳a̳r̳ e̳l̳ D̳í̳a̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ P̳l̳a̳t̳i̳l̳l̳o̳s̳ T̳r̳a̳d̳i̳c̳i̳o̳n̳a̳l̳e̳s̳ y̳ l̳l̳e̳v̳a̳r̳ l̳o̳s̳ f̳i̳d̳e̳o̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ a̳b̳u̳e̳l̳a̳ P̳i̳n̳a̳.̳ P̳e̳r̳o̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳n̳ q̳u̳e̳ f̳a̳l̳t̳a̳ u̳n̳ i̳n̳g̳r̳e̳d̳i̳e̳n̳t̳e̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳.̳46Ratones sobre ruedas13 minEpisodio 46 · 25 de febrero de 2021T̳i̳c̳,̳ T̳a̳c̳ y̳ T̳o̳e̳ a̳c̳e̳p̳t̳a̳n̳ e̳l̳ d̳e̳s̳a̳f̳í̳o̳ d̳e̳ B̳o̳s̳s̳ p̳a̳r̳a̳ c̳o̳r̳r̳e̳r̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ R̳a̳t̳ó̳n̳ V̳e̳l̳o̳z̳,̳ e̳l̳ h̳é̳r̳o̳e̳ m̳o̳t̳o̳r̳i̳z̳a̳d̳o̳,̳ s̳i̳n̳ s̳a̳b̳e̳r̳ q̳u̳e̳ e̳s̳ s̳o̳l̳o̳ u̳n̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳j̳e̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ i̳n̳v̳e̳n̳t̳a̳d̳a̳ p̳o̳r̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳.̳47Lampo, el gato con botas13 minEpisodio 47 · 4 de marzo de 2021I̳s̳o̳t̳t̳a̳ l̳e̳s̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ u̳n̳a̳ m̳á̳g̳i̳c̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ d̳o̳r̳m̳i̳r̳.̳ L̳a̳m̳p̳o̳ y̳ G̳a̳s̳ d̳e̳b̳e̳n̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳ a̳ l̳o̳s̳ h̳a̳b̳i̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ G̳a̳t̳a̳b̳á̳s̳ d̳e̳l̳ t̳e̳m̳i̳b̳l̳e̳ g̳a̳t̳o̳ o̳g̳r̳o̳.̳48El tren fantasma13 minEpisodio 48 · 11 de marzo de 2021B̳u̳d̳d̳y̳ y̳ D̳e̳r̳e̳n̳c̳e̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳n̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ l̳a̳ d̳e̳t̳e̳c̳t̳i̳v̳e̳ P̳i̳l̳o̳u̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ e̳l̳ m̳i̳s̳t̳e̳r̳i̳o̳s̳o̳ c̳a̳s̳o̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ b̳o̳c̳a̳d̳i̳l̳l̳o̳s̳ d̳e̳ g̳a̳t̳o̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳o̳s̳.̳49Regreso al increíble mundo al revés13 minEpisodio 49 · 18 de marzo de 2021L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ r̳e̳c̳l̳u̳t̳a̳n̳ u̳n̳ r̳o̳b̳o̳t̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ l̳o̳s̳ a̳y̳u̳d̳e̳ a̳ l̳i̳m̳p̳i̳a̳r̳ s̳u̳ h̳o̳g̳a̳r̳.̳ R̳a̳r̳i̳g̳a̳t̳o̳ i̳n̳v̳i̳t̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ f̳e̳l̳i̳n̳o̳s̳ a̳ j̳u̳g̳a̳r̳ e̳n̳ e̳l̳ m̳u̳n̳d̳o̳ a̳l̳ r̳e̳v̳é̳s̳.̳50Chuchu, el burrito13 minEpisodio 50 · 25 de marzo de 2021C̳h̳a̳r̳l̳i̳e̳ y̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳n̳ u̳n̳a̳ m̳a̳r̳a̳t̳ó̳n̳ p̳a̳r̳a̳ a̳t̳l̳e̳t̳a̳s̳ p̳e̳l̳u̳d̳o̳s̳.̳ C̳h̳u̳c̳h̳u̳,̳ e̳l̳ b̳u̳r̳r̳i̳t̳o̳,̳ p̳a̳s̳a̳ a̳p̳u̳r̳o̳s̳ p̳a̳r̳a̳ m̳a̳n̳t̳e̳n̳e̳r̳s̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ s̳e̳n̳d̳a̳ c̳o̳r̳r̳e̳c̳t̳a̳.̳51El concurso del aro de hula13 minEpisodio 51 · 1 de abril de 2021L̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ c̳o̳n̳o̳c̳e̳n̳ a̳ l̳a̳ g̳a̳t̳a̳ h̳a̳w̳a̳i̳a̳n̳a̳ A̳l̳a̳n̳a̳,̳ u̳n̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ a̳m̳i̳g̳a̳ p̳e̳l̳u̳d̳a̳ l̳i̳s̳t̳a̳ p̳a̳r̳a̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳r̳ e̳l̳ m̳e̳j̳o̳r̳ c̳o̳n̳c̳u̳r̳s̳o̳ d̳e̳ a̳r̳o̳ d̳e̳ h̳u̳l̳a̳ q̳u̳e̳ l̳o̳s̳ g̳a̳t̳o̳s̳ h̳a̳y̳a̳n̳ v̳i̳s̳t̳o̳.̳52La hamburguesa más grande del mundo Final de temporada13 minEpisodio 52 · 8 de abril de 2021T̳r̳a̳s̳ v̳e̳r̳ e̳l̳ M̳i̳a̳u̳t̳á̳s̳t̳i̳c̳o̳ L̳i̳b̳r̳o̳ d̳e̳ R̳é̳c̳o̳r̳d̳s̳ M̳u̳n̳d̳i̳a̳l̳e̳s̳ c̳o̳n̳ I̳s̳o̳t̳t̳a̳,̳ l̳o̳s̳ B̳u̳f̳f̳y̳c̳a̳t̳s̳ t̳r̳a̳t̳a̳n̳ d̳e̳ c̳r̳e̳a̳r̳ l̳a̳ h̳a̳m̳b̳u̳r̳g̳u̳e̳s̳a̳ m̳á̳s̳ g̳r̳a̳n̳d̳e̳ d̳e̳ l̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳.̳