Temporada 3
9̲-̲1̲-̲1̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 3̲
Disponible enSUBSubtitulado
S̳e̳ c̳e̳n̳t̳r̳a̳ e̳n̳ l̳a̳s̳ v̳i̳d̳a̳s̳ y̳ l̳a̳s̳ c̳a̳r̳r̳e̳r̳a̳s̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ q̳u̳e̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳n̳ l̳a̳s̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳a̳s̳ d̳e̳ e̳m̳e̳r̳g̳e̳n̳c̳i̳a̳:̳ p̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳s̳,̳ p̳a̳r̳a̳m̳é̳d̳i̳c̳o̳s̳,̳ b̳o̳m̳b̳e̳r̳o̳s̳,̳ g̳e̳n̳t̳e̳ q̳u̳e̳ a̳r̳r̳i̳e̳s̳g̳a̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳ p̳a̳r̳a̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳ a̳ o̳t̳r̳o̳s̳.̳
Episodios
Temporada 3
Temporada 1Temporada 2Temporada 3Temporada 4Temporada 5Temporada 6Temporada 7Temporada 8Temporada 9Temporada 10
1
Los jóvenes de hoy en día43 minEpisodio 1 · 23 de septiembre de 2019U̳n̳ a̳d̳o̳l̳e̳s̳c̳e̳n̳t̳e̳ a̳c̳e̳l̳e̳r̳a̳ f̳u̳e̳r̳a̳ d̳e̳ c̳o̳n̳t̳r̳o̳l̳ e̳n̳ l̳a̳ a̳u̳t̳o̳p̳i̳s̳t̳a̳.̳ U̳n̳a̳ r̳e̳v̳i̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ t̳r̳á̳f̳i̳c̳o̳ d̳e̳ r̳u̳t̳i̳n̳a̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳ u̳n̳ s̳e̳c̳u̳e̳s̳t̳r̳o̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳n̳t̳e̳.̳ B̳u̳c̳k̳ l̳u̳c̳h̳a̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ r̳e̳c̳u̳p̳e̳r̳a̳c̳i̳ó̳n̳.̳2
Hundirse o nadar43 minEpisodio 2 · 30 de septiembre de 2019U̳n̳ t̳s̳u̳n̳a̳m̳i̳ g̳i̳g̳a̳n̳t̳e̳ g̳o̳l̳p̳e̳a̳ e̳l̳ m̳u̳e̳l̳l̳e̳ d̳e̳ S̳a̳n̳t̳a̳ M̳ó̳n̳i̳c̳a̳ y̳ p̳o̳n̳e̳ e̳n̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ d̳e̳ B̳u̳c̳k̳ y̳ C̳h̳r̳i̳s̳t̳o̳p̳h̳e̳r̳.̳3
Los buscadores43 minEpisodio 3 · 7 de octubre de 2019U̳n̳ e̳n̳o̳r̳m̳e̳ t̳s̳u̳n̳a̳m̳i̳ g̳o̳l̳p̳e̳a̳ e̳l̳ m̳u̳e̳l̳l̳e̳ d̳e̳ S̳a̳n̳t̳a̳ M̳ó̳n̳i̳c̳a̳.̳ B̳u̳c̳k̳ t̳e̳m̳e̳ l̳o̳ p̳e̳o̳r̳ t̳r̳a̳s̳ l̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳i̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ C̳h̳r̳i̳s̳t̳o̳p̳h̳e̳r̳.̳4
Gatillos43 minEpisodio 4 · 14 de octubre de 2019E̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ a̳c̳u̳d̳e̳ e̳n̳ a̳u̳x̳i̳l̳i̳o̳ d̳e̳ u̳n̳o̳s̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳d̳o̳r̳e̳s̳ e̳n̳ u̳n̳ e̳d̳i̳f̳i̳c̳i̳o̳ d̳e̳ v̳a̳r̳i̳a̳s̳ a̳l̳t̳u̳r̳a̳s̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ s̳i̳m̳u̳l̳a̳c̳r̳o̳ d̳e̳ i̳n̳c̳e̳n̳d̳i̳o̳s̳.̳ A̳d̳e̳m̳á̳s̳,̳ a̳c̳u̳d̳e̳n̳ e̳n̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳e̳ d̳e̳ l̳a̳s̳ v̳í̳c̳t̳i̳m̳a̳s̳ d̳e̳ u̳n̳ a̳c̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳…̳5
Ira43 minEpisodio 5 · 21 de octubre de 2019E̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ s̳e̳ a̳p̳r̳e̳s̳u̳r̳a̳ p̳a̳r̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳r̳ a̳ u̳n̳ g̳r̳u̳p̳o̳ d̳e̳ m̳a̳n̳i̳f̳e̳s̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ e̳n̳ u̳n̳ m̳a̳t̳a̳d̳e̳r̳o̳ y̳,̳ a̳d̳e̳m̳á̳s̳,̳ a̳ u̳n̳a̳ e̳s̳p̳o̳s̳a̳ a̳t̳r̳a̳p̳a̳d̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ "̳s̳a̳l̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ i̳r̳a̳"̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ a̳m̳a̳n̳t̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ e̳s̳p̳o̳s̳o̳.̳ A̳t̳h̳e̳n̳a̳ t̳o̳m̳a̳…̳6
Monstruos43 minEpisodio 6 · 28 de octubre de 2019A̳t̳h̳e̳n̳a̳ y̳ l̳a̳ e̳s̳t̳a̳c̳i̳ó̳n̳ 1̳1̳8̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳d̳e̳n̳ a̳n̳t̳e̳ e̳x̳t̳r̳a̳ñ̳a̳s̳ e̳m̳e̳r̳g̳e̳n̳c̳i̳a̳s̳.̳ U̳n̳a̳ b̳a̳n̳d̳a̳d̳a̳ d̳e̳ c̳u̳e̳r̳v̳o̳s̳ a̳t̳e̳r̳r̳o̳r̳i̳z̳a̳ a̳ u̳n̳ g̳r̳u̳p̳o̳ d̳e̳ e̳x̳c̳u̳r̳s̳i̳ó̳n̳,̳ u̳n̳ e̳m̳p̳l̳e̳a̳d̳o̳ t̳i̳e̳n̳e̳ u̳n̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳o̳ c̳e̳r̳c̳a̳n̳o̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ c̳r̳i̳a̳t̳u̳r̳a̳…̳7
Athena comienza43 minEpisodio 7 · 4 de noviembre de 2019E̳l̳ a̳r̳m̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ c̳a̳s̳o̳ c̳e̳r̳r̳a̳d̳o̳ r̳e̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳e̳ y̳ l̳o̳s̳ r̳e̳c̳u̳e̳r̳d̳o̳s̳ d̳e̳ 1̳9̳8̳9̳ m̳u̳e̳s̳t̳r̳a̳n̳ c̳ó̳m̳o̳ A̳t̳h̳e̳n̳a̳ s̳e̳ u̳n̳i̳ó̳ a̳l̳ D̳e̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ P̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳ d̳e̳ L̳o̳s̳ Á̳n̳g̳e̳l̳e̳s̳ y̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳r̳t̳i̳ó̳ e̳n̳ l̳a̳ o̳f̳i̳c̳i̳a̳l̳…̳8
Mal funcionamiento43 minEpisodio 8 · 11 de noviembre de 2019U̳n̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳t̳i̳e̳m̳p̳o̳ d̳e̳ p̳a̳t̳i̳n̳a̳j̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ e̳s̳p̳e̳c̳t̳á̳c̳u̳l̳o̳ d̳e̳ h̳i̳e̳l̳o̳.̳ U̳n̳ a̳c̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳ q̳u̳e̳ i̳n̳v̳o̳l̳u̳c̳r̳a̳ a̳ u̳n̳ v̳e̳h̳í̳c̳u̳l̳o̳ a̳u̳t̳o̳c̳o̳n̳d̳u̳c̳i̳d̳o̳.̳ E̳l̳ c̳l̳u̳b̳ d̳e̳ p̳e̳l̳e̳a̳ d̳e̳ E̳d̳d̳i̳e̳ s̳e̳ s̳a̳l̳e̳ d̳e̳ c̳o̳n̳t̳r̳o̳l̳.̳ H̳e̳n̳ t̳i̳e̳n̳e̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳…̳9
Repercusiones43 minEpisodio 9 · 25 de noviembre de 2019L̳o̳s̳ b̳o̳m̳b̳e̳r̳o̳s̳ d̳e̳b̳e̳n̳ a̳s̳i̳s̳t̳i̳r̳ a̳ l̳o̳s̳ h̳a̳b̳i̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ u̳n̳ e̳d̳i̳f̳i̳c̳i̳o̳ q̳u̳e̳ q̳u̳e̳d̳ó̳ d̳e̳s̳t̳r̳u̳i̳d̳o̳ p̳o̳r̳ l̳o̳s̳ e̳s̳c̳o̳m̳b̳r̳o̳s̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ l̳l̳u̳v̳i̳a̳ d̳e̳ m̳e̳t̳e̳o̳r̳i̳t̳o̳s̳.̳ A̳d̳e̳m̳á̳s̳,̳ e̳l̳ c̳h̳o̳q̳u̳e̳ d̳e̳ u̳n̳ c̳a̳m̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ b̳a̳s̳u̳r̳a̳ c̳a̳u̳s̳a̳ u̳n̳…̳10
Espíritu navideño43 minEpisodio 10 · 2 de diciembre de 2019I̳n̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ N̳a̳v̳i̳d̳a̳d̳.̳ A̳d̳e̳m̳á̳s̳,̳ M̳a̳d̳d̳i̳e̳ r̳e̳v̳i̳s̳i̳t̳a̳ s̳u̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳c̳i̳b̳i̳r̳ s̳u̳ f̳u̳t̳u̳r̳o̳.̳ B̳o̳b̳b̳y̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ n̳o̳t̳i̳c̳i̳a̳s̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳.̳11
Aprovecha el día43 minEpisodio 11 · 16 de marzo de 2020E̳l̳ 1̳1̳8̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳d̳e̳ a̳ u̳n̳ v̳i̳a̳j̳e̳ d̳e̳ p̳a̳r̳a̳c̳a̳i̳d̳i̳s̳m̳o̳ q̳u̳e̳ s̳a̳l̳i̳ó̳ m̳a̳l̳.̳ U̳n̳ r̳e̳p̳r̳e̳s̳e̳n̳t̳a̳n̳t̳e̳ d̳e̳ u̳n̳ b̳a̳n̳c̳o̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳ h̳e̳r̳i̳d̳o̳.̳ A̳t̳h̳e̳n̳a̳ y̳ l̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ l̳l̳e̳g̳a̳n̳ a̳ u̳n̳ a̳c̳u̳e̳r̳d̳o̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳a̳ d̳i̳f̳í̳c̳i̳l̳ d̳e̳c̳i̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ l̳a̳…̳12
Tontos43 minEpisodio 12 · 23 de marzo de 2020E̳l̳ 1̳1̳8̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳d̳e̳ a̳ u̳n̳a̳ m̳a̳n̳i̳o̳b̳r̳a̳ v̳i̳r̳a̳l̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ v̳o̳l̳v̳i̳ó̳ c̳a̳ó̳t̳i̳c̳a̳,̳ u̳n̳ d̳e̳s̳a̳s̳t̳r̳e̳ e̳n̳ e̳l̳ v̳i̳a̳j̳e̳ d̳e̳ p̳e̳s̳c̳a̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ p̳a̳r̳e̳j̳a̳ y̳ u̳n̳ f̳a̳l̳l̳o̳ é̳p̳i̳c̳o̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ p̳r̳i̳m̳e̳r̳a̳ c̳i̳t̳a̳.̳ A̳t̳h̳e̳n̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳ q̳u̳e̳…̳13
Clavado43 minEpisodio 13 · 30 de marzo de 2020O̳c̳u̳r̳r̳e̳n̳ a̳c̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳s̳ e̳n̳ u̳n̳ s̳a̳l̳ó̳n̳ d̳e̳ b̳o̳l̳o̳s̳ y̳ e̳n̳ l̳a̳ r̳e̳n̳o̳v̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ c̳a̳s̳a̳.̳ A̳t̳e̳n̳e̳a̳ p̳e̳r̳s̳i̳g̳u̳e̳ a̳ u̳n̳ l̳a̳d̳r̳ó̳n̳ d̳e̳ a̳u̳t̳o̳s̳.̳ B̳o̳b̳b̳y̳ y̳ M̳i̳c̳h̳a̳e̳l̳ l̳l̳e̳v̳a̳n̳ a̳ H̳a̳r̳r̳y̳ a̳ a̳c̳a̳m̳p̳a̳r̳.̳ C̳h̳i̳m̳n̳e̳y̳ y̳ M̳a̳d̳d̳i̳e̳ s̳e̳…̳14
La toma del centro de llamadas 9-1-143 minEpisodio 14 · 13 de abril de 2020M̳a̳d̳d̳i̳e̳ t̳e̳m̳e̳ p̳o̳r̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳ y̳ l̳a̳s̳ d̳e̳ s̳u̳s̳ c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳e̳r̳o̳s̳ d̳e̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ t̳o̳d̳o̳s̳ l̳o̳s̳ e̳m̳p̳l̳e̳a̳d̳o̳s̳ d̳e̳l̳ c̳e̳n̳t̳r̳o̳ d̳e̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳a̳s̳ s̳o̳n̳ t̳o̳m̳a̳d̳o̳s̳ c̳o̳m̳o̳ r̳e̳h̳e̳n̳e̳s̳.̳15
Eddie comienza43 minEpisodio 15 · 20 de abril de 2020L̳a̳ t̳r̳a̳v̳e̳s̳í̳a̳ d̳e̳ E̳d̳d̳i̳e̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳a̳r̳ a̳ u̳n̳ m̳u̳c̳h̳a̳c̳h̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ p̳o̳z̳o̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳e̳r̳t̳e̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ p̳a̳r̳a̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳s̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳.̳16
Aquella que perdí43 minEpisodio 16 · 27 de abril de 2020L̳a̳ 1̳1̳8̳ c̳o̳m̳b̳a̳t̳e̳ e̳l̳ i̳n̳c̳e̳n̳d̳i̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ e̳d̳i̳f̳i̳c̳i̳o̳ d̳e̳ a̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳s̳ e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳a̳r̳ a̳ u̳n̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳ c̳i̳e̳g̳a̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳á̳ a̳t̳r̳a̳p̳a̳d̳a̳ d̳e̳n̳t̳r̳o̳.̳ A̳t̳e̳n̳e̳a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ u̳n̳ c̳r̳i̳m̳e̳n̳ p̳o̳t̳e̳n̳c̳i̳a̳l̳m̳e̳n̳t̳e̳ s̳i̳n̳i̳e̳s̳t̳r̳o̳.̳ H̳e̳n̳…̳17
Sin energía43 minEpisodio 17 · 4 de mayo de 2020E̳l̳ 1̳1̳8̳ s̳e̳ a̳p̳r̳e̳s̳u̳r̳a̳ e̳n̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳a̳r̳ a̳ u̳n̳a̳ n̳i̳ñ̳a̳ e̳n̳ u̳n̳ g̳l̳o̳b̳o̳ a̳e̳r̳o̳s̳t̳á̳t̳i̳c̳o̳ p̳e̳r̳d̳i̳d̳o̳ y̳ a̳y̳u̳d̳a̳r̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ a̳p̳a̳g̳ó̳n̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳ c̳a̳u̳s̳a̳d̳o̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ s̳e̳c̳u̳e̳s̳t̳r̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ c̳a̳m̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ p̳o̳d̳a̳.̳ L̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳…̳18
¿Qué sigue? Final de temporada43 minEpisodio 18 · 11 de mayo de 2020E̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ s̳e̳ a̳p̳r̳e̳s̳u̳r̳a̳ p̳a̳r̳a̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳ v̳i̳d̳a̳s̳ l̳u̳e̳g̳o̳ d̳e̳l̳ t̳r̳á̳g̳i̳c̳o̳ d̳e̳s̳c̳a̳r̳r̳i̳l̳a̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ t̳r̳e̳n̳.̳
Los jóvenes de hoy en día43 minEpisodio 1 · 23 de septiembre de 2019U̳n̳ a̳d̳o̳l̳e̳s̳c̳e̳n̳t̳e̳ a̳c̳e̳l̳e̳r̳a̳ f̳u̳e̳r̳a̳ d̳e̳ c̳o̳n̳t̳r̳o̳l̳ e̳n̳ l̳a̳ a̳u̳t̳o̳p̳i̳s̳t̳a̳.̳ U̳n̳a̳ r̳e̳v̳i̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ t̳r̳á̳f̳i̳c̳o̳ d̳e̳ r̳u̳t̳i̳n̳a̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳ u̳n̳ s̳e̳c̳u̳e̳s̳t̳r̳o̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳n̳t̳e̳.̳ B̳u̳c̳k̳ l̳u̳c̳h̳a̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ r̳e̳c̳u̳p̳e̳r̳a̳c̳i̳ó̳n̳.̳2Hundirse o nadar43 minEpisodio 2 · 30 de septiembre de 2019U̳n̳ t̳s̳u̳n̳a̳m̳i̳ g̳i̳g̳a̳n̳t̳e̳ g̳o̳l̳p̳e̳a̳ e̳l̳ m̳u̳e̳l̳l̳e̳ d̳e̳ S̳a̳n̳t̳a̳ M̳ó̳n̳i̳c̳a̳ y̳ p̳o̳n̳e̳ e̳n̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ d̳e̳ B̳u̳c̳k̳ y̳ C̳h̳r̳i̳s̳t̳o̳p̳h̳e̳r̳.̳3Los buscadores43 minEpisodio 3 · 7 de octubre de 2019U̳n̳ e̳n̳o̳r̳m̳e̳ t̳s̳u̳n̳a̳m̳i̳ g̳o̳l̳p̳e̳a̳ e̳l̳ m̳u̳e̳l̳l̳e̳ d̳e̳ S̳a̳n̳t̳a̳ M̳ó̳n̳i̳c̳a̳.̳ B̳u̳c̳k̳ t̳e̳m̳e̳ l̳o̳ p̳e̳o̳r̳ t̳r̳a̳s̳ l̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳i̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ C̳h̳r̳i̳s̳t̳o̳p̳h̳e̳r̳.̳4Gatillos43 minEpisodio 4 · 14 de octubre de 2019E̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ a̳c̳u̳d̳e̳ e̳n̳ a̳u̳x̳i̳l̳i̳o̳ d̳e̳ u̳n̳o̳s̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳d̳o̳r̳e̳s̳ e̳n̳ u̳n̳ e̳d̳i̳f̳i̳c̳i̳o̳ d̳e̳ v̳a̳r̳i̳a̳s̳ a̳l̳t̳u̳r̳a̳s̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ s̳i̳m̳u̳l̳a̳c̳r̳o̳ d̳e̳ i̳n̳c̳e̳n̳d̳i̳o̳s̳.̳ A̳d̳e̳m̳á̳s̳,̳ a̳c̳u̳d̳e̳n̳ e̳n̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳e̳ d̳e̳ l̳a̳s̳ v̳í̳c̳t̳i̳m̳a̳s̳ d̳e̳ u̳n̳ a̳c̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳…̳5Ira43 minEpisodio 5 · 21 de octubre de 2019E̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ s̳e̳ a̳p̳r̳e̳s̳u̳r̳a̳ p̳a̳r̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳r̳ a̳ u̳n̳ g̳r̳u̳p̳o̳ d̳e̳ m̳a̳n̳i̳f̳e̳s̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ e̳n̳ u̳n̳ m̳a̳t̳a̳d̳e̳r̳o̳ y̳,̳ a̳d̳e̳m̳á̳s̳,̳ a̳ u̳n̳a̳ e̳s̳p̳o̳s̳a̳ a̳t̳r̳a̳p̳a̳d̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ "̳s̳a̳l̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ i̳r̳a̳"̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ a̳m̳a̳n̳t̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ e̳s̳p̳o̳s̳o̳.̳ A̳t̳h̳e̳n̳a̳ t̳o̳m̳a̳…̳6Monstruos43 minEpisodio 6 · 28 de octubre de 2019A̳t̳h̳e̳n̳a̳ y̳ l̳a̳ e̳s̳t̳a̳c̳i̳ó̳n̳ 1̳1̳8̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳d̳e̳n̳ a̳n̳t̳e̳ e̳x̳t̳r̳a̳ñ̳a̳s̳ e̳m̳e̳r̳g̳e̳n̳c̳i̳a̳s̳.̳ U̳n̳a̳ b̳a̳n̳d̳a̳d̳a̳ d̳e̳ c̳u̳e̳r̳v̳o̳s̳ a̳t̳e̳r̳r̳o̳r̳i̳z̳a̳ a̳ u̳n̳ g̳r̳u̳p̳o̳ d̳e̳ e̳x̳c̳u̳r̳s̳i̳ó̳n̳,̳ u̳n̳ e̳m̳p̳l̳e̳a̳d̳o̳ t̳i̳e̳n̳e̳ u̳n̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳o̳ c̳e̳r̳c̳a̳n̳o̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ c̳r̳i̳a̳t̳u̳r̳a̳…̳7Athena comienza43 minEpisodio 7 · 4 de noviembre de 2019E̳l̳ a̳r̳m̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ c̳a̳s̳o̳ c̳e̳r̳r̳a̳d̳o̳ r̳e̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳e̳ y̳ l̳o̳s̳ r̳e̳c̳u̳e̳r̳d̳o̳s̳ d̳e̳ 1̳9̳8̳9̳ m̳u̳e̳s̳t̳r̳a̳n̳ c̳ó̳m̳o̳ A̳t̳h̳e̳n̳a̳ s̳e̳ u̳n̳i̳ó̳ a̳l̳ D̳e̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ P̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳ d̳e̳ L̳o̳s̳ Á̳n̳g̳e̳l̳e̳s̳ y̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳r̳t̳i̳ó̳ e̳n̳ l̳a̳ o̳f̳i̳c̳i̳a̳l̳…̳8Mal funcionamiento43 minEpisodio 8 · 11 de noviembre de 2019U̳n̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳t̳i̳e̳m̳p̳o̳ d̳e̳ p̳a̳t̳i̳n̳a̳j̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ e̳s̳p̳e̳c̳t̳á̳c̳u̳l̳o̳ d̳e̳ h̳i̳e̳l̳o̳.̳ U̳n̳ a̳c̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳ q̳u̳e̳ i̳n̳v̳o̳l̳u̳c̳r̳a̳ a̳ u̳n̳ v̳e̳h̳í̳c̳u̳l̳o̳ a̳u̳t̳o̳c̳o̳n̳d̳u̳c̳i̳d̳o̳.̳ E̳l̳ c̳l̳u̳b̳ d̳e̳ p̳e̳l̳e̳a̳ d̳e̳ E̳d̳d̳i̳e̳ s̳e̳ s̳a̳l̳e̳ d̳e̳ c̳o̳n̳t̳r̳o̳l̳.̳ H̳e̳n̳ t̳i̳e̳n̳e̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳…̳9Repercusiones43 minEpisodio 9 · 25 de noviembre de 2019L̳o̳s̳ b̳o̳m̳b̳e̳r̳o̳s̳ d̳e̳b̳e̳n̳ a̳s̳i̳s̳t̳i̳r̳ a̳ l̳o̳s̳ h̳a̳b̳i̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ u̳n̳ e̳d̳i̳f̳i̳c̳i̳o̳ q̳u̳e̳ q̳u̳e̳d̳ó̳ d̳e̳s̳t̳r̳u̳i̳d̳o̳ p̳o̳r̳ l̳o̳s̳ e̳s̳c̳o̳m̳b̳r̳o̳s̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ l̳l̳u̳v̳i̳a̳ d̳e̳ m̳e̳t̳e̳o̳r̳i̳t̳o̳s̳.̳ A̳d̳e̳m̳á̳s̳,̳ e̳l̳ c̳h̳o̳q̳u̳e̳ d̳e̳ u̳n̳ c̳a̳m̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ b̳a̳s̳u̳r̳a̳ c̳a̳u̳s̳a̳ u̳n̳…̳10Espíritu navideño43 minEpisodio 10 · 2 de diciembre de 2019I̳n̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ N̳a̳v̳i̳d̳a̳d̳.̳ A̳d̳e̳m̳á̳s̳,̳ M̳a̳d̳d̳i̳e̳ r̳e̳v̳i̳s̳i̳t̳a̳ s̳u̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳c̳i̳b̳i̳r̳ s̳u̳ f̳u̳t̳u̳r̳o̳.̳ B̳o̳b̳b̳y̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ n̳o̳t̳i̳c̳i̳a̳s̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳.̳11Aprovecha el día43 minEpisodio 11 · 16 de marzo de 2020E̳l̳ 1̳1̳8̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳d̳e̳ a̳ u̳n̳ v̳i̳a̳j̳e̳ d̳e̳ p̳a̳r̳a̳c̳a̳i̳d̳i̳s̳m̳o̳ q̳u̳e̳ s̳a̳l̳i̳ó̳ m̳a̳l̳.̳ U̳n̳ r̳e̳p̳r̳e̳s̳e̳n̳t̳a̳n̳t̳e̳ d̳e̳ u̳n̳ b̳a̳n̳c̳o̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳ h̳e̳r̳i̳d̳o̳.̳ A̳t̳h̳e̳n̳a̳ y̳ l̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ l̳l̳e̳g̳a̳n̳ a̳ u̳n̳ a̳c̳u̳e̳r̳d̳o̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳a̳ d̳i̳f̳í̳c̳i̳l̳ d̳e̳c̳i̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ l̳a̳…̳12Tontos43 minEpisodio 12 · 23 de marzo de 2020E̳l̳ 1̳1̳8̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳d̳e̳ a̳ u̳n̳a̳ m̳a̳n̳i̳o̳b̳r̳a̳ v̳i̳r̳a̳l̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ v̳o̳l̳v̳i̳ó̳ c̳a̳ó̳t̳i̳c̳a̳,̳ u̳n̳ d̳e̳s̳a̳s̳t̳r̳e̳ e̳n̳ e̳l̳ v̳i̳a̳j̳e̳ d̳e̳ p̳e̳s̳c̳a̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ p̳a̳r̳e̳j̳a̳ y̳ u̳n̳ f̳a̳l̳l̳o̳ é̳p̳i̳c̳o̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ p̳r̳i̳m̳e̳r̳a̳ c̳i̳t̳a̳.̳ A̳t̳h̳e̳n̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳ q̳u̳e̳…̳13Clavado43 minEpisodio 13 · 30 de marzo de 2020O̳c̳u̳r̳r̳e̳n̳ a̳c̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳s̳ e̳n̳ u̳n̳ s̳a̳l̳ó̳n̳ d̳e̳ b̳o̳l̳o̳s̳ y̳ e̳n̳ l̳a̳ r̳e̳n̳o̳v̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ c̳a̳s̳a̳.̳ A̳t̳e̳n̳e̳a̳ p̳e̳r̳s̳i̳g̳u̳e̳ a̳ u̳n̳ l̳a̳d̳r̳ó̳n̳ d̳e̳ a̳u̳t̳o̳s̳.̳ B̳o̳b̳b̳y̳ y̳ M̳i̳c̳h̳a̳e̳l̳ l̳l̳e̳v̳a̳n̳ a̳ H̳a̳r̳r̳y̳ a̳ a̳c̳a̳m̳p̳a̳r̳.̳ C̳h̳i̳m̳n̳e̳y̳ y̳ M̳a̳d̳d̳i̳e̳ s̳e̳…̳14La toma del centro de llamadas 9-1-143 minEpisodio 14 · 13 de abril de 2020M̳a̳d̳d̳i̳e̳ t̳e̳m̳e̳ p̳o̳r̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳ y̳ l̳a̳s̳ d̳e̳ s̳u̳s̳ c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳e̳r̳o̳s̳ d̳e̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ t̳o̳d̳o̳s̳ l̳o̳s̳ e̳m̳p̳l̳e̳a̳d̳o̳s̳ d̳e̳l̳ c̳e̳n̳t̳r̳o̳ d̳e̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳a̳s̳ s̳o̳n̳ t̳o̳m̳a̳d̳o̳s̳ c̳o̳m̳o̳ r̳e̳h̳e̳n̳e̳s̳.̳15Eddie comienza43 minEpisodio 15 · 20 de abril de 2020L̳a̳ t̳r̳a̳v̳e̳s̳í̳a̳ d̳e̳ E̳d̳d̳i̳e̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳a̳r̳ a̳ u̳n̳ m̳u̳c̳h̳a̳c̳h̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ p̳o̳z̳o̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳e̳r̳t̳e̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ p̳a̳r̳a̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳s̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳.̳16Aquella que perdí43 minEpisodio 16 · 27 de abril de 2020L̳a̳ 1̳1̳8̳ c̳o̳m̳b̳a̳t̳e̳ e̳l̳ i̳n̳c̳e̳n̳d̳i̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ e̳d̳i̳f̳i̳c̳i̳o̳ d̳e̳ a̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳s̳ e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳a̳r̳ a̳ u̳n̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳ c̳i̳e̳g̳a̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳á̳ a̳t̳r̳a̳p̳a̳d̳a̳ d̳e̳n̳t̳r̳o̳.̳ A̳t̳e̳n̳e̳a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ u̳n̳ c̳r̳i̳m̳e̳n̳ p̳o̳t̳e̳n̳c̳i̳a̳l̳m̳e̳n̳t̳e̳ s̳i̳n̳i̳e̳s̳t̳r̳o̳.̳ H̳e̳n̳…̳17Sin energía43 minEpisodio 17 · 4 de mayo de 2020E̳l̳ 1̳1̳8̳ s̳e̳ a̳p̳r̳e̳s̳u̳r̳a̳ e̳n̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳a̳r̳ a̳ u̳n̳a̳ n̳i̳ñ̳a̳ e̳n̳ u̳n̳ g̳l̳o̳b̳o̳ a̳e̳r̳o̳s̳t̳á̳t̳i̳c̳o̳ p̳e̳r̳d̳i̳d̳o̳ y̳ a̳y̳u̳d̳a̳r̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ a̳p̳a̳g̳ó̳n̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳ c̳a̳u̳s̳a̳d̳o̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ s̳e̳c̳u̳e̳s̳t̳r̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ c̳a̳m̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ p̳o̳d̳a̳.̳ L̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳…̳18¿Qué sigue? Final de temporada43 minEpisodio 18 · 11 de mayo de 2020E̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ s̳e̳ a̳p̳r̳e̳s̳u̳r̳a̳ p̳a̳r̳a̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳ v̳i̳d̳a̳s̳ l̳u̳e̳g̳o̳ d̳e̳l̳ t̳r̳á̳g̳i̳c̳o̳ d̳e̳s̳c̳a̳r̳r̳i̳l̳a̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ t̳r̳e̳n̳.̳