Temporada 1
C̲h̲i̲c̲a̲g̲o̲ e̲n̲ l̲l̲a̲m̲a̲s̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 1̲
Disponible enSUBSubtitulado
L̳a̳s̳ d̳e̳c̳i̳s̳i̳o̳n̳e̳s̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ b̳o̳m̳b̳e̳r̳o̳s̳,̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳s̳ d̳e̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳e̳ y̳ p̳a̳r̳a̳m̳é̳d̳i̳c̳o̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ e̳s̳t̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ b̳o̳m̳b̳e̳r̳o̳s̳ 5̳1̳ h̳a̳c̳e̳n̳ l̳a̳ d̳i̳f̳e̳r̳e̳n̳c̳i̳a̳ e̳n̳t̳r̳e̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ y̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳.̳ P̳e̳r̳o̳ e̳s̳o̳ n̳o̳ e̳s̳ l̳o̳ ú̳n̳i̳c̳o̳,̳ t̳a̳m̳b̳i̳é̳n̳ s̳e̳ c̳r̳e̳a̳ u̳n̳a̳ g̳r̳a̳n̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ e̳n̳t̳r̳e̳ l̳o̳s̳ m̳i̳e̳m̳b̳r̳o̳s̳ d̳e̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳.̳ D̳i̳r̳i̳g̳i̳d̳o̳s̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ j̳e̳f̳e̳ W̳a̳l̳l̳a̳c̳e̳ B̳o̳d̳e̳n̳,̳ l̳a̳ U̳n̳i̳d̳a̳d̳ 5̳1̳ l̳o̳ d̳e̳j̳a̳ t̳o̳d̳o̳ e̳n̳ c̳a̳d̳a̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳e̳ d̳e̳ e̳s̳t̳a̳ n̳o̳b̳l̳e̳ p̳r̳o̳f̳e̳s̳i̳ó̳n̳.̳
Episodios
Temporada 1
Temporada 1Temporada 2Temporada 3Temporada 4Temporada 5Temporada 6Temporada 7Temporada 8Temporada 9Temporada 10Temporada 11Temporada 12Temporada 13Temporada 14Temporada 15
1
Piloto43 minEpisodio 1 · 10 de octubre de 2012N̳o̳ h̳a̳y̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ m̳á̳s̳ e̳s̳t̳r̳e̳s̳a̳n̳t̳e̳,̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳s̳o̳ o̳ e̳m̳o̳c̳i̳o̳n̳a̳n̳t̳e̳ q̳u̳e̳ e̳l̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ b̳o̳m̳b̳e̳r̳o̳s̳,̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳i̳s̳t̳a̳s̳ y̳ p̳a̳r̳a̳m̳é̳d̳i̳c̳o̳s̳ d̳e̳l̳ D̳e̳s̳t̳a̳c̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ B̳o̳m̳b̳e̳r̳o̳s̳ 5̳1̳ d̳e̳ C̳h̳i̳c̳a̳g̳o̳.̳ E̳s̳t̳o̳s̳ v̳a̳l̳i̳e̳n̳t̳e̳s̳ s̳e̳ l̳a̳n̳z̳a̳n̳ d̳e̳…̳2
Episodio 243 min17 de octubre de 20123
Episodio 344 min24 de octubre de 20124
Un minuto44 minEpisodio 4 · 31 de octubre de 2012E̳l̳ j̳e̳f̳e̳ B̳o̳d̳e̳n̳ e̳s̳ a̳c̳u̳s̳a̳d̳o̳ d̳e̳ d̳e̳j̳a̳r̳ m̳o̳r̳i̳r̳ a̳ u̳n̳ v̳a̳g̳a̳b̳u̳n̳d̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ i̳n̳c̳e̳n̳d̳i̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ d̳e̳p̳ó̳s̳i̳t̳o̳ a̳l̳ o̳r̳d̳e̳n̳a̳r̳ a̳ s̳u̳s̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳s̳ q̳u̳e̳ e̳v̳a̳c̳u̳a̳r̳a̳n̳ e̳l̳ l̳u̳g̳a̳r̳,̳ g̳e̳n̳e̳r̳a̳n̳d̳o̳ m̳a̳l̳a̳ p̳r̳e̳n̳s̳a̳ y̳ s̳e̳n̳t̳i̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳s̳…̳5
Episodio 543 min7 de noviembre de 20126
Episodio 643 min14 de noviembre de 20127
Episodio 743 min21 de noviembre de 20128
Episodio 844 min5 de diciembre de 20129
Episodio 943 min12 de diciembre de 201210
Feliz Navidad, etc.43 minEpisodio 10 · 19 de diciembre de 2012V̳a̳r̳i̳o̳s̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ b̳o̳m̳b̳e̳r̳o̳s̳ s̳o̳n̳ a̳c̳u̳s̳a̳d̳o̳s̳ d̳e̳ r̳o̳b̳a̳r̳ u̳n̳ c̳o̳l̳l̳a̳r̳ d̳e̳ d̳i̳a̳m̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳d̳e̳r̳ a̳ u̳n̳ i̳n̳c̳e̳n̳d̳i̳o̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ c̳o̳c̳i̳n̳a̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ c̳a̳s̳a̳ l̳u̳j̳o̳s̳a̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ t̳a̳n̳t̳o̳,̳ C̳r̳u̳z̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳ a̳ s̳u̳…̳11
Dios ha hablado43 minEpisodio 11 · 2 de enero de 2013C̳r̳u̳z̳ e̳s̳ p̳e̳r̳s̳e̳g̳u̳i̳d̳a̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ c̳u̳l̳p̳a̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ F̳l̳a̳c̳o̳ y̳ s̳e̳ c̳o̳n̳f̳i̳e̳s̳a̳ c̳o̳n̳ C̳a̳s̳e̳y̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ t̳a̳n̳t̳o̳,̳ S̳h̳a̳y̳ s̳e̳ r̳e̳c̳u̳p̳e̳r̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ t̳r̳a̳u̳m̳a̳t̳i̳s̳m̳o̳ c̳r̳a̳n̳e̳a̳l̳;̳ S̳e̳v̳e̳r̳i̳d̳e̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ D̳a̳w̳s̳o̳n̳ p̳a̳r̳a̳…̳12
Bajo el cuchillo43 minEpisodio 12 · 9 de enero de 2013S̳e̳v̳e̳r̳i̳d̳e̳ f̳i̳n̳a̳l̳m̳e̳n̳t̳e̳ h̳a̳b̳l̳a̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ J̳e̳f̳e̳ B̳o̳d̳e̳n̳ d̳e̳ s̳u̳ l̳e̳s̳i̳ó̳n̳ y̳ t̳o̳m̳a̳ d̳e̳c̳i̳s̳i̳o̳n̳e̳s̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳l̳e̳s̳ i̳m̳p̳o̳r̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ p̳a̳r̳a̳ s̳u̳ f̳u̳t̳u̳r̳o̳.̳13
Tibio y muerto43 minEpisodio 13 · 30 de enero de 2013E̳l̳ d̳e̳s̳t̳a̳c̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ 5̳1̳ e̳s̳ s̳a̳c̳u̳d̳i̳d̳o̳ p̳o̳r̳ a̳c̳o̳n̳t̳e̳c̳i̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳s̳ q̳u̳e̳ c̳o̳n̳d̳u̳c̳e̳n̳ a̳ u̳n̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ q̳u̳e̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳ a̳ t̳o̳d̳o̳s̳.̳14
Una probadita43 minEpisodio 14 · 6 de febrero de 2013S̳e̳v̳e̳r̳i̳d̳e̳ s̳e̳ e̳n̳t̳e̳r̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ t̳i̳e̳n̳e̳ u̳n̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳ e̳n̳ c̳o̳m̳ú̳n̳ c̳o̳n̳ E̳r̳i̳c̳ W̳h̳a̳l̳e̳y̳,̳ e̳l̳ t̳e̳n̳i̳e̳n̳t̳e̳ q̳u̳e̳ t̳r̳a̳j̳e̳r̳o̳n̳ a̳l̳ d̳e̳s̳t̳a̳c̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ p̳a̳r̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳r̳.̳15
Nazdarovya!43 minEpisodio 15 · 13 de febrero de 2013D̳a̳w̳s̳o̳n̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳r̳ a̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳ A̳n̳t̳o̳n̳i̳o̳ a̳ d̳e̳s̳e̳n̳t̳r̳a̳ñ̳a̳r̳ l̳o̳s̳ d̳e̳t̳a̳l̳l̳e̳s̳ d̳e̳ s̳u̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳o̳n̳a̳d̳a̳ c̳o̳n̳ d̳r̳o̳g̳a̳s̳ y̳ p̳a̳n̳d̳i̳l̳l̳a̳s̳ y̳,̳ a̳ s̳u̳s̳ e̳s̳p̳a̳l̳a̳d̳a̳s̳,̳ r̳e̳c̳u̳r̳r̳e̳ a̳ u̳n̳a̳ i̳n̳s̳ó̳l̳i̳t̳a̳ f̳u̳e̳n̳t̳e̳ p̳a̳r̳a̳…̳16
Viral43 minEpisodio 16 · 20 de febrero de 2013C̳r̳u̳z̳ s̳u̳f̳r̳e̳ d̳e̳ a̳n̳g̳u̳s̳t̳i̳a̳ e̳m̳o̳c̳i̳o̳n̳a̳l̳ y̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳ p̳o̳n̳i̳e̳n̳d̳o̳ e̳n̳ r̳i̳e̳s̳g̳o̳ a̳ s̳u̳s̳ c̳o̳l̳e̳g̳a̳s̳ y̳ a̳ é̳l̳ m̳i̳s̳m̳o̳.̳ P̳o̳r̳ o̳t̳r̳a̳ p̳a̳s̳t̳e̳,̳ C̳a̳s̳e̳y̳,̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳a̳ y̳ s̳u̳ m̳a̳d̳r̳e̳ t̳r̳a̳t̳a̳n̳ d̳e̳ d̳i̳s̳c̳u̳t̳i̳r̳ a̳ f̳o̳n̳d̳o̳ s̳u̳s̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳;̳ y̳…̳17
Mejor mentir43 minEpisodio 17 · 27 de febrero de 2013S̳e̳ a̳b̳r̳e̳n̳ v̳i̳e̳j̳a̳s̳ h̳e̳r̳i̳d̳a̳s̳ e̳m̳o̳c̳i̳o̳n̳a̳l̳e̳s̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ e̳l̳ p̳a̳d̳r̳e̳ d̳e̳l̳ t̳e̳n̳i̳e̳n̳t̳e̳ S̳e̳v̳e̳r̳i̳d̳e̳,̳ B̳e̳n̳n̳i̳e̳,̳ l̳l̳e̳g̳a̳ a̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳ y̳ c̳h̳o̳c̳a̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ j̳e̳f̳e̳ B̳o̳d̳e̳n̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ e̳x̳ c̳o̳l̳e̳g̳a̳.̳18
Fuegos de artificio43 minEpisodio 18 · 20 de marzo de 2013C̳o̳n̳ l̳a̳ s̳i̳t̳u̳a̳c̳i̳ó̳n̳ t̳o̳d̳a̳v̳í̳a̳ t̳e̳n̳s̳a̳ e̳n̳t̳r̳e̳ e̳l̳ j̳e̳f̳e̳ B̳o̳d̳e̳n̳ y̳ B̳e̳n̳n̳i̳e̳ S̳e̳v̳e̳r̳i̳d̳e̳,̳ l̳a̳ c̳o̳s̳a̳ e̳s̳t̳a̳l̳l̳a̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ M̳i̳l̳l̳s̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳ B̳e̳n̳n̳i̳e̳ s̳o̳b̳r̳e̳ e̳l̳ i̳n̳c̳e̳n̳d̳i̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ q̳u̳e̳ m̳u̳r̳i̳ó̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳.̳19
Episodio 1942 min27 de marzo de 201320
Episodio 2043 min3 de abril de 201321
Episodio 2143 min1 de mayo de 201322
Los líderes lideran43 minEpisodio 22 · 8 de mayo de 2013S̳e̳v̳e̳r̳i̳d̳e̳,̳ f̳r̳u̳s̳t̳r̳a̳d̳o̳,̳ r̳e̳c̳u̳r̳r̳e̳ a̳ u̳n̳ a̳l̳i̳a̳d̳o̳ i̳n̳u̳s̳i̳t̳a̳d̳o̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ s̳u̳ d̳i̳l̳e̳m̳a̳ a̳c̳t̳u̳a̳l̳.̳23
Episodio 2343 min15 de mayo de 201324
Episodio 24 Final de temporada43 min22 de mayo de 2013
Piloto43 minEpisodio 1 · 10 de octubre de 2012N̳o̳ h̳a̳y̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ m̳á̳s̳ e̳s̳t̳r̳e̳s̳a̳n̳t̳e̳,̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳s̳o̳ o̳ e̳m̳o̳c̳i̳o̳n̳a̳n̳t̳e̳ q̳u̳e̳ e̳l̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ b̳o̳m̳b̳e̳r̳o̳s̳,̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳i̳s̳t̳a̳s̳ y̳ p̳a̳r̳a̳m̳é̳d̳i̳c̳o̳s̳ d̳e̳l̳ D̳e̳s̳t̳a̳c̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ B̳o̳m̳b̳e̳r̳o̳s̳ 5̳1̳ d̳e̳ C̳h̳i̳c̳a̳g̳o̳.̳ E̳s̳t̳o̳s̳ v̳a̳l̳i̳e̳n̳t̳e̳s̳ s̳e̳ l̳a̳n̳z̳a̳n̳ d̳e̳…̳2Episodio 243 min17 de octubre de 20123Episodio 344 min24 de octubre de 20124Un minuto44 minEpisodio 4 · 31 de octubre de 2012E̳l̳ j̳e̳f̳e̳ B̳o̳d̳e̳n̳ e̳s̳ a̳c̳u̳s̳a̳d̳o̳ d̳e̳ d̳e̳j̳a̳r̳ m̳o̳r̳i̳r̳ a̳ u̳n̳ v̳a̳g̳a̳b̳u̳n̳d̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ i̳n̳c̳e̳n̳d̳i̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ d̳e̳p̳ó̳s̳i̳t̳o̳ a̳l̳ o̳r̳d̳e̳n̳a̳r̳ a̳ s̳u̳s̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳s̳ q̳u̳e̳ e̳v̳a̳c̳u̳a̳r̳a̳n̳ e̳l̳ l̳u̳g̳a̳r̳,̳ g̳e̳n̳e̳r̳a̳n̳d̳o̳ m̳a̳l̳a̳ p̳r̳e̳n̳s̳a̳ y̳ s̳e̳n̳t̳i̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳s̳…̳5Episodio 543 min7 de noviembre de 20126Episodio 643 min14 de noviembre de 20127Episodio 743 min21 de noviembre de 20128Episodio 844 min5 de diciembre de 20129Episodio 943 min12 de diciembre de 201210Feliz Navidad, etc.43 minEpisodio 10 · 19 de diciembre de 2012V̳a̳r̳i̳o̳s̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ b̳o̳m̳b̳e̳r̳o̳s̳ s̳o̳n̳ a̳c̳u̳s̳a̳d̳o̳s̳ d̳e̳ r̳o̳b̳a̳r̳ u̳n̳ c̳o̳l̳l̳a̳r̳ d̳e̳ d̳i̳a̳m̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳d̳e̳r̳ a̳ u̳n̳ i̳n̳c̳e̳n̳d̳i̳o̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ c̳o̳c̳i̳n̳a̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ c̳a̳s̳a̳ l̳u̳j̳o̳s̳a̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ t̳a̳n̳t̳o̳,̳ C̳r̳u̳z̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳ a̳ s̳u̳…̳11Dios ha hablado43 minEpisodio 11 · 2 de enero de 2013C̳r̳u̳z̳ e̳s̳ p̳e̳r̳s̳e̳g̳u̳i̳d̳a̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ c̳u̳l̳p̳a̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ F̳l̳a̳c̳o̳ y̳ s̳e̳ c̳o̳n̳f̳i̳e̳s̳a̳ c̳o̳n̳ C̳a̳s̳e̳y̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ t̳a̳n̳t̳o̳,̳ S̳h̳a̳y̳ s̳e̳ r̳e̳c̳u̳p̳e̳r̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ t̳r̳a̳u̳m̳a̳t̳i̳s̳m̳o̳ c̳r̳a̳n̳e̳a̳l̳;̳ S̳e̳v̳e̳r̳i̳d̳e̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ D̳a̳w̳s̳o̳n̳ p̳a̳r̳a̳…̳12Bajo el cuchillo43 minEpisodio 12 · 9 de enero de 2013S̳e̳v̳e̳r̳i̳d̳e̳ f̳i̳n̳a̳l̳m̳e̳n̳t̳e̳ h̳a̳b̳l̳a̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ J̳e̳f̳e̳ B̳o̳d̳e̳n̳ d̳e̳ s̳u̳ l̳e̳s̳i̳ó̳n̳ y̳ t̳o̳m̳a̳ d̳e̳c̳i̳s̳i̳o̳n̳e̳s̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳l̳e̳s̳ i̳m̳p̳o̳r̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ p̳a̳r̳a̳ s̳u̳ f̳u̳t̳u̳r̳o̳.̳13Tibio y muerto43 minEpisodio 13 · 30 de enero de 2013E̳l̳ d̳e̳s̳t̳a̳c̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ 5̳1̳ e̳s̳ s̳a̳c̳u̳d̳i̳d̳o̳ p̳o̳r̳ a̳c̳o̳n̳t̳e̳c̳i̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳s̳ q̳u̳e̳ c̳o̳n̳d̳u̳c̳e̳n̳ a̳ u̳n̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ q̳u̳e̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳ a̳ t̳o̳d̳o̳s̳.̳14Una probadita43 minEpisodio 14 · 6 de febrero de 2013S̳e̳v̳e̳r̳i̳d̳e̳ s̳e̳ e̳n̳t̳e̳r̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ t̳i̳e̳n̳e̳ u̳n̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳ e̳n̳ c̳o̳m̳ú̳n̳ c̳o̳n̳ E̳r̳i̳c̳ W̳h̳a̳l̳e̳y̳,̳ e̳l̳ t̳e̳n̳i̳e̳n̳t̳e̳ q̳u̳e̳ t̳r̳a̳j̳e̳r̳o̳n̳ a̳l̳ d̳e̳s̳t̳a̳c̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ p̳a̳r̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳r̳.̳15Nazdarovya!43 minEpisodio 15 · 13 de febrero de 2013D̳a̳w̳s̳o̳n̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳r̳ a̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳ A̳n̳t̳o̳n̳i̳o̳ a̳ d̳e̳s̳e̳n̳t̳r̳a̳ñ̳a̳r̳ l̳o̳s̳ d̳e̳t̳a̳l̳l̳e̳s̳ d̳e̳ s̳u̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳o̳n̳a̳d̳a̳ c̳o̳n̳ d̳r̳o̳g̳a̳s̳ y̳ p̳a̳n̳d̳i̳l̳l̳a̳s̳ y̳,̳ a̳ s̳u̳s̳ e̳s̳p̳a̳l̳a̳d̳a̳s̳,̳ r̳e̳c̳u̳r̳r̳e̳ a̳ u̳n̳a̳ i̳n̳s̳ó̳l̳i̳t̳a̳ f̳u̳e̳n̳t̳e̳ p̳a̳r̳a̳…̳16Viral43 minEpisodio 16 · 20 de febrero de 2013C̳r̳u̳z̳ s̳u̳f̳r̳e̳ d̳e̳ a̳n̳g̳u̳s̳t̳i̳a̳ e̳m̳o̳c̳i̳o̳n̳a̳l̳ y̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳ p̳o̳n̳i̳e̳n̳d̳o̳ e̳n̳ r̳i̳e̳s̳g̳o̳ a̳ s̳u̳s̳ c̳o̳l̳e̳g̳a̳s̳ y̳ a̳ é̳l̳ m̳i̳s̳m̳o̳.̳ P̳o̳r̳ o̳t̳r̳a̳ p̳a̳s̳t̳e̳,̳ C̳a̳s̳e̳y̳,̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳a̳ y̳ s̳u̳ m̳a̳d̳r̳e̳ t̳r̳a̳t̳a̳n̳ d̳e̳ d̳i̳s̳c̳u̳t̳i̳r̳ a̳ f̳o̳n̳d̳o̳ s̳u̳s̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳;̳ y̳…̳17Mejor mentir43 minEpisodio 17 · 27 de febrero de 2013S̳e̳ a̳b̳r̳e̳n̳ v̳i̳e̳j̳a̳s̳ h̳e̳r̳i̳d̳a̳s̳ e̳m̳o̳c̳i̳o̳n̳a̳l̳e̳s̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ e̳l̳ p̳a̳d̳r̳e̳ d̳e̳l̳ t̳e̳n̳i̳e̳n̳t̳e̳ S̳e̳v̳e̳r̳i̳d̳e̳,̳ B̳e̳n̳n̳i̳e̳,̳ l̳l̳e̳g̳a̳ a̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳ y̳ c̳h̳o̳c̳a̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ j̳e̳f̳e̳ B̳o̳d̳e̳n̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ e̳x̳ c̳o̳l̳e̳g̳a̳.̳18Fuegos de artificio43 minEpisodio 18 · 20 de marzo de 2013C̳o̳n̳ l̳a̳ s̳i̳t̳u̳a̳c̳i̳ó̳n̳ t̳o̳d̳a̳v̳í̳a̳ t̳e̳n̳s̳a̳ e̳n̳t̳r̳e̳ e̳l̳ j̳e̳f̳e̳ B̳o̳d̳e̳n̳ y̳ B̳e̳n̳n̳i̳e̳ S̳e̳v̳e̳r̳i̳d̳e̳,̳ l̳a̳ c̳o̳s̳a̳ e̳s̳t̳a̳l̳l̳a̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ M̳i̳l̳l̳s̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳ B̳e̳n̳n̳i̳e̳ s̳o̳b̳r̳e̳ e̳l̳ i̳n̳c̳e̳n̳d̳i̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ q̳u̳e̳ m̳u̳r̳i̳ó̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳.̳19Episodio 1942 min27 de marzo de 201320Episodio 2043 min3 de abril de 201321Episodio 2143 min1 de mayo de 201322Los líderes lideran43 minEpisodio 22 · 8 de mayo de 2013S̳e̳v̳e̳r̳i̳d̳e̳,̳ f̳r̳u̳s̳t̳r̳a̳d̳o̳,̳ r̳e̳c̳u̳r̳r̳e̳ a̳ u̳n̳ a̳l̳i̳a̳d̳o̳ i̳n̳u̳s̳i̳t̳a̳d̳o̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ s̳u̳ d̳i̳l̳e̳m̳a̳ a̳c̳t̳u̳a̳l̳.̳23Episodio 2343 min15 de mayo de 201324Episodio 24 Final de temporada43 min22 de mayo de 2013