Temporada 1
C̲o̲m̲p̲a̲ñ̲e̲r̲o̲s̲ d̲e̲ v̲i̲a̲j̲e̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 1̲
Disponible enSUBSubtitulado
U̳n̳a̳ c̳r̳ó̳n̳i̳c̳a̳ d̳e̳ v̳a̳r̳i̳a̳s̳ d̳é̳c̳a̳d̳a̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳ó̳n̳ a̳r̳r̳i̳e̳s̳g̳a̳d̳a̳,̳ v̳o̳l̳á̳t̳i̳l̳ y̳ a̳p̳a̳s̳i̳o̳n̳a̳d̳a̳ e̳n̳t̳r̳e̳ e̳l̳ c̳a̳r̳i̳s̳m̳á̳t̳i̳c̳o̳ y̳ a̳m̳b̳i̳c̳i̳o̳s̳o̳ H̳a̳w̳k̳ y̳ e̳l̳ p̳i̳a̳d̳o̳s̳o̳ e̳ i̳d̳e̳a̳l̳i̳s̳t̳a̳ T̳i̳m̳,̳ d̳o̳s̳ e̳m̳p̳l̳e̳a̳d̳o̳s̳ g̳u̳b̳e̳r̳n̳a̳m̳e̳n̳t̳a̳l̳e̳s̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ e̳n̳a̳m̳o̳r̳a̳n̳ e̳n̳ e̳l̳ a̳p̳o̳g̳e̳o̳ d̳e̳l̳ T̳e̳r̳r̳o̳r̳ L̳i̳l̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ d̳é̳c̳a̳d̳a̳ d̳e̳ 1̳9̳5̳0̳.̳
Episodios
Temporada 11
Eres Maravilloso62 minEpisodio 1 · 29 de octubre de 2023W̳a̳s̳h̳i̳n̳g̳t̳o̳n̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ 5̳0̳.̳ H̳a̳w̳k̳i̳n̳s̳ F̳u̳l̳l̳e̳r̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ D̳e̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ E̳s̳t̳a̳d̳o̳ y̳ d̳i̳s̳f̳r̳u̳t̳a̳ d̳e̳l̳ s̳e̳x̳o̳ c̳l̳a̳n̳d̳e̳s̳t̳i̳n̳o̳ c̳o̳n̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳s̳.̳ T̳o̳d̳o̳ c̳a̳m̳b̳i̳a̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ c̳o̳m̳i̳e̳n̳z̳a̳ u̳n̳a̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ c̳o̳n̳ T̳i̳m̳ L̳a̳u̳g̳h̳l̳i̳n̳…̳2
A Prueba De Balas58 minEpisodio 2 · 5 de noviembre de 2023H̳a̳w̳k̳ s̳e̳ d̳i̳s̳t̳a̳n̳c̳i̳a̳ d̳e̳ T̳i̳m̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ e̳l̳ D̳e̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ E̳s̳t̳a̳d̳o̳ i̳n̳i̳c̳i̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳.̳ M̳a̳r̳y̳ c̳a̳e̳ b̳a̳j̳o̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳.̳ M̳a̳r̳c̳u̳s̳ p̳i̳e̳r̳d̳e̳ e̳l̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ t̳r̳a̳s̳ p̳e̳l̳e̳a̳r̳s̳e̳ c̳o̳n̳ R̳o̳y̳ C̳o̳h̳n̳.̳ H̳a̳w̳k̳ s̳e̳ a̳c̳e̳r̳c̳a̳ a̳…̳3
Pégame58 minEpisodio 3 · 12 de noviembre de 2023E̳l̳ v̳i̳a̳j̳e̳ d̳e̳ H̳a̳w̳k̳ y̳ T̳i̳m̳ s̳e̳ v̳u̳e̳l̳v̳e̳ á̳s̳p̳e̳r̳o̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳a̳l̳e̳n̳ a̳ l̳a̳ l̳u̳z̳ m̳o̳t̳i̳v̳o̳s̳ o̳c̳u̳l̳t̳o̳s̳.̳ M̳a̳r̳c̳u̳s̳ y̳ F̳r̳a̳n̳k̳i̳e̳ s̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ g̳u̳a̳r̳d̳i̳a̳ r̳a̳c̳i̳s̳t̳a̳.̳ R̳o̳y̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ e̳v̳i̳t̳a̳r̳ q̳u̳e̳ r̳e̳c̳l̳u̳t̳e̳n̳ a̳ D̳a̳v̳i̳d̳.̳ T̳i̳m̳…̳4
Tu Alma A Cielo Abierto57 minEpisodio 4 · 19 de noviembre de 2023A̳n̳t̳e̳ u̳n̳a̳ p̳r̳u̳e̳b̳a̳ d̳e̳ p̳o̳l̳í̳g̳r̳a̳f̳o̳,̳ H̳a̳w̳k̳ c̳o̳r̳t̳e̳j̳a̳ a̳ L̳u̳c̳y̳.̳ M̳a̳r̳c̳u̳s̳ a̳c̳e̳p̳t̳a̳ s̳u̳ a̳t̳r̳a̳c̳c̳i̳ó̳n̳ p̳o̳r̳ F̳r̳a̳n̳k̳i̳e̳.̳ R̳o̳y̳ a̳m̳e̳n̳a̳z̳a̳ c̳o̳n̳ d̳e̳s̳t̳r̳u̳i̳r̳ e̳l̳ e̳j̳é̳r̳c̳i̳t̳o̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ r̳e̳c̳l̳u̳t̳a̳n̳ a̳ D̳a̳v̳i̳d̳.̳ E̳n̳ e̳l̳ S̳a̳n̳ F̳r̳a̳n̳c̳i̳s̳c̳o̳ d̳e̳ l̳o̳s̳…̳5
Prométeme Que No Me Vas A Escribir58 minEpisodio 5 · 26 de noviembre de 2023L̳a̳ o̳b̳s̳e̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ R̳o̳y̳ C̳o̳h̳n̳ c̳o̳n̳ D̳a̳v̳i̳d̳ S̳c̳h̳i̳n̳e̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ l̳a̳s̳ a̳u̳d̳i̳e̳n̳c̳i̳a̳s̳ e̳n̳t̳r̳e̳ e̳l̳ E̳j̳é̳r̳c̳i̳t̳o̳ y̳ M̳c̳C̳a̳r̳t̳h̳y̳.̳ H̳a̳w̳k̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ p̳r̳o̳t̳e̳g̳e̳r̳ a̳ S̳m̳i̳t̳h̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ l̳e̳ o̳c̳u̳l̳t̳a̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳a̳ a̳ L̳u̳c̳y̳.̳ E̳x̳p̳u̳e̳s̳t̳o̳ a̳…̳6
Incalculable55 minEpisodio 6 · 3 de diciembre de 2023E̳s̳ 1̳9̳6̳8̳;̳ T̳i̳m̳ e̳s̳ u̳n̳ p̳a̳c̳i̳f̳i̳s̳t̳a̳ b̳u̳s̳c̳a̳d̳o̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ F̳B̳I̳.̳ H̳a̳w̳k̳ y̳ L̳u̳c̳y̳ t̳i̳e̳n̳e̳n̳ u̳n̳a̳ v̳i̳d̳a̳ t̳r̳a̳n̳q̳u̳i̳l̳a̳,̳ d̳o̳s̳ h̳i̳j̳o̳s̳ y̳ u̳n̳a̳ c̳a̳s̳a̳ d̳e̳ c̳a̳m̳p̳o̳.̳ H̳a̳w̳k̳ q̳u̳i̳e̳r̳e̳ q̳u̳e̳ T̳i̳m̳ v̳u̳e̳l̳v̳a̳ a̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳,̳ y̳ T̳i̳m̳,̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳á̳ p̳o̳r̳…̳7
Noches Blancas57 minEpisodio 7 · 10 de diciembre de 2023E̳s̳ 1̳9̳7̳9̳ y̳ T̳i̳m̳ v̳i̳a̳j̳a̳ a̳ F̳i̳r̳e̳ I̳s̳l̳a̳n̳d̳,̳ d̳o̳n̳d̳e̳ H̳a̳w̳k̳ l̳o̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ u̳n̳ r̳e̳c̳o̳r̳r̳i̳d̳o̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ "̳p̳a̳r̳a̳í̳s̳o̳ g̳a̳y̳"̳.̳ E̳n̳ S̳a̳n̳ F̳r̳a̳n̳c̳i̳s̳c̳o̳,̳ M̳a̳r̳c̳u̳s̳ y̳ F̳r̳a̳n̳k̳i̳e̳ s̳e̳ v̳e̳n̳ a̳r̳r̳a̳s̳t̳r̳a̳d̳o̳s̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ e̳x̳p̳l̳o̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ i̳r̳a̳ d̳e̳ l̳o̳s̳…̳8
Que Sea Fácil Final de temporada67 minEpisodio 8 · 17 de diciembre de 2023E̳n̳ 1̳9̳5̳7̳,̳ H̳a̳w̳k̳ y̳ T̳i̳m̳ s̳e̳ r̳e̳e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ e̳n̳ e̳l̳ f̳u̳n̳e̳r̳a̳l̳ d̳e̳l̳ s̳e̳n̳a̳d̳o̳r̳ M̳c̳C̳a̳r̳t̳h̳y̳ y̳ b̳u̳s̳c̳a̳n̳ u̳n̳a̳ m̳a̳n̳e̳r̳a̳ d̳e̳ e̳s̳t̳a̳r̳ j̳u̳n̳t̳o̳s̳.̳ E̳n̳ S̳a̳n̳ F̳r̳a̳n̳c̳i̳s̳c̳o̳,̳ e̳n̳ 1̳9̳8̳6̳,̳ H̳a̳w̳k̳ b̳u̳s̳c̳a̳ l̳a̳ r̳e̳d̳e̳n̳c̳i̳ó̳n̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ T̳i̳m̳ t̳o̳m̳a̳…̳
Eres Maravilloso62 minEpisodio 1 · 29 de octubre de 2023W̳a̳s̳h̳i̳n̳g̳t̳o̳n̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ 5̳0̳.̳ H̳a̳w̳k̳i̳n̳s̳ F̳u̳l̳l̳e̳r̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ D̳e̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ E̳s̳t̳a̳d̳o̳ y̳ d̳i̳s̳f̳r̳u̳t̳a̳ d̳e̳l̳ s̳e̳x̳o̳ c̳l̳a̳n̳d̳e̳s̳t̳i̳n̳o̳ c̳o̳n̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳s̳.̳ T̳o̳d̳o̳ c̳a̳m̳b̳i̳a̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ c̳o̳m̳i̳e̳n̳z̳a̳ u̳n̳a̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ c̳o̳n̳ T̳i̳m̳ L̳a̳u̳g̳h̳l̳i̳n̳…̳2A Prueba De Balas58 minEpisodio 2 · 5 de noviembre de 2023H̳a̳w̳k̳ s̳e̳ d̳i̳s̳t̳a̳n̳c̳i̳a̳ d̳e̳ T̳i̳m̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ e̳l̳ D̳e̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ E̳s̳t̳a̳d̳o̳ i̳n̳i̳c̳i̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳.̳ M̳a̳r̳y̳ c̳a̳e̳ b̳a̳j̳o̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳.̳ M̳a̳r̳c̳u̳s̳ p̳i̳e̳r̳d̳e̳ e̳l̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ t̳r̳a̳s̳ p̳e̳l̳e̳a̳r̳s̳e̳ c̳o̳n̳ R̳o̳y̳ C̳o̳h̳n̳.̳ H̳a̳w̳k̳ s̳e̳ a̳c̳e̳r̳c̳a̳ a̳…̳3Pégame58 minEpisodio 3 · 12 de noviembre de 2023E̳l̳ v̳i̳a̳j̳e̳ d̳e̳ H̳a̳w̳k̳ y̳ T̳i̳m̳ s̳e̳ v̳u̳e̳l̳v̳e̳ á̳s̳p̳e̳r̳o̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳a̳l̳e̳n̳ a̳ l̳a̳ l̳u̳z̳ m̳o̳t̳i̳v̳o̳s̳ o̳c̳u̳l̳t̳o̳s̳.̳ M̳a̳r̳c̳u̳s̳ y̳ F̳r̳a̳n̳k̳i̳e̳ s̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ g̳u̳a̳r̳d̳i̳a̳ r̳a̳c̳i̳s̳t̳a̳.̳ R̳o̳y̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ e̳v̳i̳t̳a̳r̳ q̳u̳e̳ r̳e̳c̳l̳u̳t̳e̳n̳ a̳ D̳a̳v̳i̳d̳.̳ T̳i̳m̳…̳4Tu Alma A Cielo Abierto57 minEpisodio 4 · 19 de noviembre de 2023A̳n̳t̳e̳ u̳n̳a̳ p̳r̳u̳e̳b̳a̳ d̳e̳ p̳o̳l̳í̳g̳r̳a̳f̳o̳,̳ H̳a̳w̳k̳ c̳o̳r̳t̳e̳j̳a̳ a̳ L̳u̳c̳y̳.̳ M̳a̳r̳c̳u̳s̳ a̳c̳e̳p̳t̳a̳ s̳u̳ a̳t̳r̳a̳c̳c̳i̳ó̳n̳ p̳o̳r̳ F̳r̳a̳n̳k̳i̳e̳.̳ R̳o̳y̳ a̳m̳e̳n̳a̳z̳a̳ c̳o̳n̳ d̳e̳s̳t̳r̳u̳i̳r̳ e̳l̳ e̳j̳é̳r̳c̳i̳t̳o̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ r̳e̳c̳l̳u̳t̳a̳n̳ a̳ D̳a̳v̳i̳d̳.̳ E̳n̳ e̳l̳ S̳a̳n̳ F̳r̳a̳n̳c̳i̳s̳c̳o̳ d̳e̳ l̳o̳s̳…̳5Prométeme Que No Me Vas A Escribir58 minEpisodio 5 · 26 de noviembre de 2023L̳a̳ o̳b̳s̳e̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ R̳o̳y̳ C̳o̳h̳n̳ c̳o̳n̳ D̳a̳v̳i̳d̳ S̳c̳h̳i̳n̳e̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ l̳a̳s̳ a̳u̳d̳i̳e̳n̳c̳i̳a̳s̳ e̳n̳t̳r̳e̳ e̳l̳ E̳j̳é̳r̳c̳i̳t̳o̳ y̳ M̳c̳C̳a̳r̳t̳h̳y̳.̳ H̳a̳w̳k̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ p̳r̳o̳t̳e̳g̳e̳r̳ a̳ S̳m̳i̳t̳h̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ l̳e̳ o̳c̳u̳l̳t̳a̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳a̳ a̳ L̳u̳c̳y̳.̳ E̳x̳p̳u̳e̳s̳t̳o̳ a̳…̳6Incalculable55 minEpisodio 6 · 3 de diciembre de 2023E̳s̳ 1̳9̳6̳8̳;̳ T̳i̳m̳ e̳s̳ u̳n̳ p̳a̳c̳i̳f̳i̳s̳t̳a̳ b̳u̳s̳c̳a̳d̳o̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ F̳B̳I̳.̳ H̳a̳w̳k̳ y̳ L̳u̳c̳y̳ t̳i̳e̳n̳e̳n̳ u̳n̳a̳ v̳i̳d̳a̳ t̳r̳a̳n̳q̳u̳i̳l̳a̳,̳ d̳o̳s̳ h̳i̳j̳o̳s̳ y̳ u̳n̳a̳ c̳a̳s̳a̳ d̳e̳ c̳a̳m̳p̳o̳.̳ H̳a̳w̳k̳ q̳u̳i̳e̳r̳e̳ q̳u̳e̳ T̳i̳m̳ v̳u̳e̳l̳v̳a̳ a̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳,̳ y̳ T̳i̳m̳,̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳á̳ p̳o̳r̳…̳7Noches Blancas57 minEpisodio 7 · 10 de diciembre de 2023E̳s̳ 1̳9̳7̳9̳ y̳ T̳i̳m̳ v̳i̳a̳j̳a̳ a̳ F̳i̳r̳e̳ I̳s̳l̳a̳n̳d̳,̳ d̳o̳n̳d̳e̳ H̳a̳w̳k̳ l̳o̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ u̳n̳ r̳e̳c̳o̳r̳r̳i̳d̳o̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ "̳p̳a̳r̳a̳í̳s̳o̳ g̳a̳y̳"̳.̳ E̳n̳ S̳a̳n̳ F̳r̳a̳n̳c̳i̳s̳c̳o̳,̳ M̳a̳r̳c̳u̳s̳ y̳ F̳r̳a̳n̳k̳i̳e̳ s̳e̳ v̳e̳n̳ a̳r̳r̳a̳s̳t̳r̳a̳d̳o̳s̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ e̳x̳p̳l̳o̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ i̳r̳a̳ d̳e̳ l̳o̳s̳…̳8Que Sea Fácil Final de temporada67 minEpisodio 8 · 17 de diciembre de 2023E̳n̳ 1̳9̳5̳7̳,̳ H̳a̳w̳k̳ y̳ T̳i̳m̳ s̳e̳ r̳e̳e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ e̳n̳ e̳l̳ f̳u̳n̳e̳r̳a̳l̳ d̳e̳l̳ s̳e̳n̳a̳d̳o̳r̳ M̳c̳C̳a̳r̳t̳h̳y̳ y̳ b̳u̳s̳c̳a̳n̳ u̳n̳a̳ m̳a̳n̳e̳r̳a̳ d̳e̳ e̳s̳t̳a̳r̳ j̳u̳n̳t̳o̳s̳.̳ E̳n̳ S̳a̳n̳ F̳r̳a̳n̳c̳i̳s̳c̳o̳,̳ e̳n̳ 1̳9̳8̳6̳,̳ H̳a̳w̳k̳ b̳u̳s̳c̳a̳ l̳a̳ r̳e̳d̳e̳n̳c̳i̳ó̳n̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ T̳i̳m̳ t̳o̳m̳a̳…̳