C̲y̲b̲e̲r̲p̲u̲n̲k̲:̲ E̲d̲g̲e̲r̲u̲n̲n̲e̲r̲s̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 2̲ E̲p̲i̲s̲o̲d̲i̲o̲ 5̲
Desvanecimientos (Atravesar la distancia)
U̳n̳ a̳c̳t̳o̳ i̳m̳p̳u̳l̳s̳i̳v̳o̳ d̳e̳s̳a̳t̳a̳ u̳n̳a̳ f̳u̳r̳i̳a̳ i̳n̳c̳o̳n̳t̳e̳n̳i̳b̳l̳e̳ e̳n̳ T̳a̳l̳i̳a̳,̳ y̳ l̳a̳ o̳b̳s̳e̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ D̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ r̳e̳v̳a̳n̳c̳h̳a̳ a̳l̳c̳a̳n̳z̳a̳ u̳n̳ n̳u̳e̳v̳o̳ y̳ a̳t̳e̳r̳r̳a̳d̳o̳r̳ n̳i̳v̳e̳l̳ d̳e̳ v̳i̳o̳l̳e̳n̳c̳i̳a̳.̳
Ver fichaInvitados del episodio
飛̲田̲展̲男̲K̲i̲t̲a̲n̲o̲ (̲v̲o̲i̲c̲e̲)̲
金̲光̲宣̲明̲D̲o̲c̲t̲o̲r̲ (̲v̲o̲i̲c̲e̲)̲
多̲田̲啓̲太̲A̲l̲a̲m̲ (̲v̲o̲i̲c̲e̲)̲
長̲岡̲龍̲歩̲B̲a̲r̲ C̲u̲s̲t̲o̲m̲e̲r̲ (̲v̲o̲i̲c̲e̲)̲
夏̲目̲響̲平̲B̲a̲r̲ C̲u̲s̲t̲o̲m̲e̲r̲ (̲v̲o̲i̲c̲e̲)̲