Temporada 1
D̲i̲s̲t̲a̲n̲c̲i̲a̲m̲i̲e̲n̲t̲o̲ s̲o̲c̲i̲a̲l̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 1̲
Disponible enSUBSubtitulado
F̳i̳l̳m̳a̳d̳a̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ e̳l̳ a̳i̳s̳l̳a̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳,̳ e̳s̳t̳a̳ s̳e̳r̳i̳e̳ d̳e̳ a̳n̳t̳o̳l̳o̳g̳í̳a̳ p̳r̳e̳s̳e̳n̳t̳a̳ p̳e̳r̳s̳p̳e̳c̳t̳i̳v̳a̳s̳ s̳o̳m̳b̳r̳í̳a̳s̳ y̳ g̳r̳a̳c̳i̳o̳s̳a̳s̳ d̳e̳ c̳ó̳m̳o̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳m̳o̳s̳ s̳e̳g̳u̳i̳r̳ e̳n̳ c̳o̳n̳t̳a̳c̳t̳o̳ p̳e̳s̳e̳ a̳l̳ d̳i̳s̳t̳a̳n̳c̳i̳a̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳.̳
Episodios
Temporada 11
Borrar todos los eventos futuros23 minEpisodio 1 · 15 de octubre de 2020M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ n̳o̳ p̳e̳r̳d̳e̳r̳ l̳a̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳ó̳n̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ g̳r̳u̳p̳o̳ d̳e̳ a̳p̳o̳y̳o̳ v̳i̳r̳t̳u̳a̳l̳,̳ u̳n̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳ r̳e̳c̳i̳é̳n̳ s̳e̳p̳a̳r̳a̳d̳o̳ b̳u̳s̳c̳a̳ m̳a̳n̳e̳r̳a̳s̳ c̳r̳e̳a̳t̳i̳v̳a̳s̳ d̳e̳ e̳n̳t̳r̳e̳t̳e̳n̳e̳r̳s̳e̳ y̳ s̳e̳g̳u̳i̳r̳ s̳o̳b̳r̳i̳o̳.̳2
Una celebración del ciclo de vida humano18 minEpisodio 2 · 15 de octubre de 2020U̳n̳ c̳l̳a̳n̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳r̳ c̳o̳n̳ m̳u̳c̳h̳o̳s̳ a̳s̳u̳n̳t̳o̳s̳ s̳i̳n̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ h̳a̳c̳e̳ l̳o̳ m̳e̳j̳o̳r̳ q̳u̳e̳ p̳u̳e̳d̳e̳ p̳a̳r̳a̳ h̳o̳m̳e̳n̳a̳j̳e̳a̳r̳ e̳n̳ l̳í̳n̳e̳a̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ d̳e̳ s̳u̳ d̳i̳f̳u̳n̳t̳o̳ p̳a̳t̳r̳i̳a̳r̳c̳a̳.̳3
Y podríamos, todos juntos, navegar al océano20 minEpisodio 3 · 15 de octubre de 2020U̳n̳a̳ e̳x̳a̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳a̳ m̳a̳d̳r̳e̳ s̳o̳l̳t̳e̳r̳a̳ e̳n̳c̳a̳r̳g̳a̳d̳a̳ d̳e̳ c̳u̳i̳d̳a̳r̳ a̳ u̳n̳a̳ a̳n̳c̳i̳a̳n̳a̳ c̳a̳s̳c̳a̳r̳r̳a̳b̳i̳a̳s̳ u̳s̳a̳ u̳n̳ s̳i̳s̳t̳e̳m̳a̳ d̳e̳ c̳á̳m̳a̳r̳a̳s̳ p̳a̳r̳a̳ v̳i̳g̳i̳l̳a̳r̳ d̳e̳s̳d̳e̳ l̳e̳j̳o̳s̳ a̳ s̳u̳ h̳i̳j̳i̳t̳a̳,̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳á̳ s̳o̳l̳a̳ e̳n̳ c̳a̳s̳a̳.̳4
A cero metros de distancia22 minEpisodio 4 · 15 de octubre de 2020H̳a̳s̳t̳i̳a̳d̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳e̳r̳c̳a̳n̳í̳a̳ p̳u̳e̳r̳t̳a̳s̳ a̳d̳e̳n̳t̳r̳o̳ q̳u̳e̳ i̳m̳p̳l̳i̳c̳a̳ l̳a̳ c̳u̳a̳r̳e̳n̳t̳e̳n̳a̳,̳ u̳n̳a̳ p̳a̳r̳e̳j̳a̳ e̳n̳ c̳r̳i̳s̳i̳s̳ i̳n̳v̳i̳t̳a̳ a̳ u̳n̳ t̳e̳r̳c̳e̳r̳o̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳n̳z̳a̳ d̳e̳ r̳e̳a̳v̳i̳v̳a̳r̳ l̳a̳ l̳l̳a̳m̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳ó̳n̳.̳5
Debes disfrazar y maquillar toda la narrativa22 minEpisodio 5 · 15 de octubre de 2020C̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳u̳ e̳s̳p̳o̳s̳a̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳e̳ l̳a̳ C̳O̳V̳I̳D̳-̳1̳9̳,̳ u̳n̳ e̳x̳a̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳o̳ p̳a̳d̳r̳e̳ b̳u̳s̳c̳a̳ m̳a̳n̳e̳r̳a̳s̳ o̳r̳i̳g̳i̳n̳a̳l̳e̳s̳ d̳e̳ r̳e̳s̳g̳u̳a̳r̳d̳a̳r̳ y̳ t̳r̳a̳n̳q̳u̳i̳l̳i̳z̳a̳r̳ a̳ s̳u̳ p̳e̳q̳u̳e̳ñ̳o̳ h̳i̳j̳o̳.̳6
Trampas humanas19 minEpisodio 6 · 15 de octubre de 2020U̳n̳ v̳e̳t̳e̳r̳a̳n̳o̳ m̳a̳t̳r̳i̳m̳o̳n̳i̳o̳ —̳é̳l̳,̳ j̳u̳b̳i̳l̳a̳d̳o̳;̳ e̳l̳l̳a̳,̳ e̳n̳f̳e̳r̳m̳e̳r̳a̳—̳ h̳a̳c̳e̳ f̳r̳e̳n̳t̳e̳ a̳l̳ e̳s̳t̳r̳é̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ a̳u̳t̳o̳c̳u̳a̳r̳e̳n̳t̳e̳n̳a̳ y̳,̳ p̳o̳c̳o̳ a̳ p̳o̳c̳o̳,̳ c̳o̳m̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳ q̳u̳e̳ s̳u̳s̳ o̳b̳j̳e̳t̳i̳v̳o̳s̳ d̳e̳ v̳i̳d̳a̳ s̳o̳n̳ i̳n̳c̳o̳m̳p̳a̳t̳i̳b̳l̳e̳s̳.̳7
Todo es deprimente ahora24 minEpisodio 7 · 15 de octubre de 2020A̳l̳e̳n̳t̳a̳d̳a̳ p̳o̳r̳ u̳n̳a̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳ a̳m̳i̳g̳a̳,̳ u̳n̳a̳ c̳o̳h̳i̳b̳i̳d̳a̳ a̳d̳o̳l̳e̳s̳c̳e̳n̳t̳e̳ s̳u̳p̳e̳r̳a̳ l̳a̳ i̳n̳s̳e̳g̳u̳r̳i̳d̳a̳d̳ y̳ l̳e̳ d̳e̳c̳l̳a̳r̳a̳ s̳u̳ a̳m̳o̳r̳ a̳ s̳u̳ c̳a̳r̳i̳s̳m̳á̳t̳i̳c̳o̳ c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳e̳r̳o̳ d̳e̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ d̳e̳ v̳i̳d̳e̳o̳j̳u̳e̳g̳o̳s̳.̳8
Pompa y circunstancia Final de temporada19 minEpisodio 8 · 15 de octubre de 2020U̳n̳ j̳o̳v̳e̳n̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳ s̳u̳ j̳e̳f̳e̳ p̳o̳r̳ s̳u̳s̳ i̳d̳e̳a̳s̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳a̳ j̳u̳s̳t̳i̳c̳i̳a̳ r̳a̳c̳i̳a̳l̳ y̳ l̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ d̳e̳ E̳E̳.̳ U̳U̳.̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ a̳u̳m̳e̳n̳t̳a̳ l̳a̳ i̳n̳d̳i̳g̳n̳a̳c̳i̳ó̳n̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ F̳l̳o̳y̳d̳.̳
Borrar todos los eventos futuros23 minEpisodio 1 · 15 de octubre de 2020M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ n̳o̳ p̳e̳r̳d̳e̳r̳ l̳a̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳ó̳n̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ g̳r̳u̳p̳o̳ d̳e̳ a̳p̳o̳y̳o̳ v̳i̳r̳t̳u̳a̳l̳,̳ u̳n̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳ r̳e̳c̳i̳é̳n̳ s̳e̳p̳a̳r̳a̳d̳o̳ b̳u̳s̳c̳a̳ m̳a̳n̳e̳r̳a̳s̳ c̳r̳e̳a̳t̳i̳v̳a̳s̳ d̳e̳ e̳n̳t̳r̳e̳t̳e̳n̳e̳r̳s̳e̳ y̳ s̳e̳g̳u̳i̳r̳ s̳o̳b̳r̳i̳o̳.̳2Una celebración del ciclo de vida humano18 minEpisodio 2 · 15 de octubre de 2020U̳n̳ c̳l̳a̳n̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳r̳ c̳o̳n̳ m̳u̳c̳h̳o̳s̳ a̳s̳u̳n̳t̳o̳s̳ s̳i̳n̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ h̳a̳c̳e̳ l̳o̳ m̳e̳j̳o̳r̳ q̳u̳e̳ p̳u̳e̳d̳e̳ p̳a̳r̳a̳ h̳o̳m̳e̳n̳a̳j̳e̳a̳r̳ e̳n̳ l̳í̳n̳e̳a̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ d̳e̳ s̳u̳ d̳i̳f̳u̳n̳t̳o̳ p̳a̳t̳r̳i̳a̳r̳c̳a̳.̳3Y podríamos, todos juntos, navegar al océano20 minEpisodio 3 · 15 de octubre de 2020U̳n̳a̳ e̳x̳a̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳a̳ m̳a̳d̳r̳e̳ s̳o̳l̳t̳e̳r̳a̳ e̳n̳c̳a̳r̳g̳a̳d̳a̳ d̳e̳ c̳u̳i̳d̳a̳r̳ a̳ u̳n̳a̳ a̳n̳c̳i̳a̳n̳a̳ c̳a̳s̳c̳a̳r̳r̳a̳b̳i̳a̳s̳ u̳s̳a̳ u̳n̳ s̳i̳s̳t̳e̳m̳a̳ d̳e̳ c̳á̳m̳a̳r̳a̳s̳ p̳a̳r̳a̳ v̳i̳g̳i̳l̳a̳r̳ d̳e̳s̳d̳e̳ l̳e̳j̳o̳s̳ a̳ s̳u̳ h̳i̳j̳i̳t̳a̳,̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳á̳ s̳o̳l̳a̳ e̳n̳ c̳a̳s̳a̳.̳4A cero metros de distancia22 minEpisodio 4 · 15 de octubre de 2020H̳a̳s̳t̳i̳a̳d̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳e̳r̳c̳a̳n̳í̳a̳ p̳u̳e̳r̳t̳a̳s̳ a̳d̳e̳n̳t̳r̳o̳ q̳u̳e̳ i̳m̳p̳l̳i̳c̳a̳ l̳a̳ c̳u̳a̳r̳e̳n̳t̳e̳n̳a̳,̳ u̳n̳a̳ p̳a̳r̳e̳j̳a̳ e̳n̳ c̳r̳i̳s̳i̳s̳ i̳n̳v̳i̳t̳a̳ a̳ u̳n̳ t̳e̳r̳c̳e̳r̳o̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳n̳z̳a̳ d̳e̳ r̳e̳a̳v̳i̳v̳a̳r̳ l̳a̳ l̳l̳a̳m̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳ó̳n̳.̳5Debes disfrazar y maquillar toda la narrativa22 minEpisodio 5 · 15 de octubre de 2020C̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳u̳ e̳s̳p̳o̳s̳a̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳e̳ l̳a̳ C̳O̳V̳I̳D̳-̳1̳9̳,̳ u̳n̳ e̳x̳a̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳o̳ p̳a̳d̳r̳e̳ b̳u̳s̳c̳a̳ m̳a̳n̳e̳r̳a̳s̳ o̳r̳i̳g̳i̳n̳a̳l̳e̳s̳ d̳e̳ r̳e̳s̳g̳u̳a̳r̳d̳a̳r̳ y̳ t̳r̳a̳n̳q̳u̳i̳l̳i̳z̳a̳r̳ a̳ s̳u̳ p̳e̳q̳u̳e̳ñ̳o̳ h̳i̳j̳o̳.̳6Trampas humanas19 minEpisodio 6 · 15 de octubre de 2020U̳n̳ v̳e̳t̳e̳r̳a̳n̳o̳ m̳a̳t̳r̳i̳m̳o̳n̳i̳o̳ —̳é̳l̳,̳ j̳u̳b̳i̳l̳a̳d̳o̳;̳ e̳l̳l̳a̳,̳ e̳n̳f̳e̳r̳m̳e̳r̳a̳—̳ h̳a̳c̳e̳ f̳r̳e̳n̳t̳e̳ a̳l̳ e̳s̳t̳r̳é̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ a̳u̳t̳o̳c̳u̳a̳r̳e̳n̳t̳e̳n̳a̳ y̳,̳ p̳o̳c̳o̳ a̳ p̳o̳c̳o̳,̳ c̳o̳m̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳ q̳u̳e̳ s̳u̳s̳ o̳b̳j̳e̳t̳i̳v̳o̳s̳ d̳e̳ v̳i̳d̳a̳ s̳o̳n̳ i̳n̳c̳o̳m̳p̳a̳t̳i̳b̳l̳e̳s̳.̳7Todo es deprimente ahora24 minEpisodio 7 · 15 de octubre de 2020A̳l̳e̳n̳t̳a̳d̳a̳ p̳o̳r̳ u̳n̳a̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳ a̳m̳i̳g̳a̳,̳ u̳n̳a̳ c̳o̳h̳i̳b̳i̳d̳a̳ a̳d̳o̳l̳e̳s̳c̳e̳n̳t̳e̳ s̳u̳p̳e̳r̳a̳ l̳a̳ i̳n̳s̳e̳g̳u̳r̳i̳d̳a̳d̳ y̳ l̳e̳ d̳e̳c̳l̳a̳r̳a̳ s̳u̳ a̳m̳o̳r̳ a̳ s̳u̳ c̳a̳r̳i̳s̳m̳á̳t̳i̳c̳o̳ c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳e̳r̳o̳ d̳e̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ d̳e̳ v̳i̳d̳e̳o̳j̳u̳e̳g̳o̳s̳.̳8Pompa y circunstancia Final de temporada19 minEpisodio 8 · 15 de octubre de 2020U̳n̳ j̳o̳v̳e̳n̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳ s̳u̳ j̳e̳f̳e̳ p̳o̳r̳ s̳u̳s̳ i̳d̳e̳a̳s̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳a̳ j̳u̳s̳t̳i̳c̳i̳a̳ r̳a̳c̳i̳a̳l̳ y̳ l̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ d̳e̳ E̳E̳.̳ U̳U̳.̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ a̳u̳m̳e̳n̳t̳a̳ l̳a̳ i̳n̳d̳i̳g̳n̳a̳c̳i̳ó̳n̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ F̳l̳o̳y̳d̳.̳