H̲e̲l̲l̲'̲s̲ P̲a̲r̲a̲d̲i̲s̲e̲ –̲ E̲p̲i̲s̲o̲d̲i̲o̲ 5̲
Samurái y mujer
C̳u̳a̳n̳d̳o̳ S̳a̳g̳i̳r̳i̳ r̳e̳c̳u̳p̳e̳r̳a̳ e̳l̳ c̳o̳n̳o̳c̳i̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳,̳ G̳e̳n̳j̳i̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳ q̳u̳e̳ r̳e̳g̳r̳e̳s̳e̳ a̳ J̳a̳p̳ó̳n̳.̳ L̳a̳ j̳o̳v̳e̳n̳ N̳u̳r̳u̳g̳a̳i̳ y̳ e̳l̳ v̳e̳r̳d̳u̳g̳o̳ T̳e̳n̳z̳a̳ t̳r̳a̳t̳a̳n̳ d̳e̳ e̳s̳c̳a̳p̳a̳r̳ d̳e̳ l̳a̳ i̳s̳l̳a̳.̳
Ver fichaInvitados del episodio
田̲所̲陽̲向̲R̲o̲k̲u̲r̲o̲t̲a̲ (̲v̲o̲i̲c̲e̲)̲
土̲岐̲隼̲一̲Y̲a̲m̲a̲d̲a̲ A̲s̲a̲e̲m̲o̲n̲ K̲i̲s̲h̲o̲ (̲v̲o̲i̲c̲e̲)̲
ボ̲ル̲ケ̲ー̲ノ̲太̲田̲Y̲a̲m̲a̲d̲a̲ A̲s̲a̲e̲m̲o̲n̲ G̲e̲n̲j̲i̲ (̲v̲o̲i̲c̲e̲)̲
小̲林̲裕̲介̲Y̲a̲m̲a̲d̲a̲ A̲s̲a̲e̲m̲o̲n̲ T̲e̲n̲z̲a̲ (̲v̲o̲i̲c̲e̲)̲
木̲村̲雅̲史̲N̲u̲r̲u̲g̲a̲i̲'̲s̲ G̲r̲a̲n̲d̲f̲a̲t̲h̲e̲r̲ (̲v̲o̲i̲c̲e̲)̲