

Temporada 1
H̲o̲m̲i̲c̲i̲d̲i̲o̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 1̲
Disponible enSUBSubtitulado
D̳e̳t̳e̳c̳t̳i̳v̳e̳s̳ y̳ f̳i̳s̳c̳a̳l̳e̳s̳ r̳e̳v̳i̳s̳a̳n̳ s̳u̳s̳ c̳a̳s̳o̳s̳ d̳e̳ h̳o̳m̳i̳c̳i̳d̳i̳o̳ m̳á̳s̳ d̳i̳f̳í̳c̳i̳l̳e̳s̳ e̳n̳ e̳s̳t̳a̳ e̳s̳c̳a̳l̳o̳f̳r̳i̳a̳n̳t̳e̳ s̳e̳r̳i̳e̳ d̳o̳c̳u̳m̳e̳n̳t̳a̳l̳ s̳o̳b̳r̳e̳ c̳r̳í̳m̳e̳n̳e̳s̳ r̳e̳a̳l̳e̳s̳ d̳e̳l̳ c̳r̳e̳a̳d̳o̳r̳ d̳e̳ «̳L̳a̳ l̳e̳y̳ y̳ e̳l̳ o̳r̳d̳e̳n̳»̳.̳
Episodios
Temporada 11
Masacre del Carnegie Deli54 minEpisodio 1 · 20 de marzo de 2024U̳n̳ t̳i̳r̳o̳t̳e̳o̳ q̳u̳e̳ d̳e̳j̳ó̳ u̳n̳ s̳a̳l̳d̳o̳ d̳e̳ t̳r̳e̳s̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳s̳ m̳u̳e̳r̳t̳a̳s̳ y̳ d̳o̳s̳ h̳e̳r̳i̳d̳a̳s̳ e̳n̳ u̳n̳ d̳e̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ u̳b̳i̳c̳a̳d̳o̳ a̳r̳r̳i̳b̳a̳ d̳e̳l̳ C̳a̳r̳n̳e̳g̳i̳e̳ D̳e̳l̳i̳ d̳e̳s̳a̳t̳a̳ l̳a̳ i̳m̳p̳l̳a̳c̳a̳b̳l̳e̳ b̳ú̳s̳q̳u̳e̳d̳a̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳o̳s̳.̳2
Asesinato en Central Park53 minEpisodio 2 · 20 de marzo de 2024E̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ u̳n̳ c̳u̳e̳r̳p̳o̳ e̳v̳i̳s̳c̳e̳r̳a̳d̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ l̳a̳g̳o̳ d̳e̳l̳ C̳e̳n̳t̳r̳a̳l̳ P̳a̳r̳k̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ d̳o̳s̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳o̳s̳o̳s̳ q̳u̳e̳d̳a̳n̳ i̳m̳p̳l̳i̳c̳a̳d̳o̳s̳ e̳n̳ e̳l̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳,̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ s̳a̳l̳e̳n̳ a̳ l̳a̳ s̳u̳p̳e̳r̳f̳i̳c̳i̳e̳.̳3
Desaparecida en Wall Street49 minEpisodio 3 · 20 de marzo de 2024U̳n̳ e̳d̳i̳f̳i̳c̳i̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ d̳i̳s̳t̳r̳i̳t̳o̳ f̳i̳n̳a̳n̳c̳i̳e̳r̳o̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳e̳r̳t̳e̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ e̳s̳c̳e̳n̳a̳ d̳e̳l̳ c̳r̳i̳m̳e̳n̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ e̳x̳t̳i̳e̳n̳d̳e̳ p̳o̳r̳ 2̳6̳ p̳i̳s̳o̳s̳ l̳u̳e̳g̳o̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ u̳n̳a̳ m̳a̳d̳r̳e̳ y̳ m̳u̳j̳e̳r̳ d̳e̳ l̳i̳m̳p̳i̳e̳z̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳e̳r̳a̳ s̳i̳n̳ d̳e̳j̳a̳r̳ r̳a̳s̳t̳r̳o̳.̳4
Apuñalado en Midtown56 minEpisodio 4 · 20 de marzo de 2024U̳n̳ e̳x̳i̳t̳o̳s̳o̳ e̳m̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳d̳o̳r̳ m̳u̳e̳r̳e̳ a̳p̳u̳ñ̳a̳l̳a̳d̳o̳.̳ E̳l̳ c̳a̳s̳o̳ q̳u̳e̳d̳a̳ s̳i̳n̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ d̳é̳c̳a̳d̳a̳s̳,̳ h̳a̳s̳t̳a̳ q̳u̳e̳ u̳n̳a̳ t̳e̳n̳a̳z̳ a̳s̳i̳s̳t̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ f̳i̳s̳c̳a̳l̳ d̳e̳ d̳i̳s̳t̳r̳i̳t̳o̳ y̳ u̳n̳ o̳b̳s̳t̳i̳n̳a̳d̳o̳ d̳e̳t̳e̳c̳t̳i̳v̳e̳ r̳e̳e̳x̳a̳m̳i̳n̳a̳n̳ e̳l̳ c̳a̳s̳o̳.̳5
Asesino en serie en Harlem del Este Final de temporada57 minEpisodio 5 · 20 de marzo de 2024U̳n̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳o̳ s̳e̳r̳i̳a̳l̳ q̳u̳e̳ e̳l̳i̳g̳e̳ v̳í̳c̳t̳i̳m̳a̳s̳ j̳ó̳v̳e̳n̳e̳s̳ d̳e̳ H̳a̳r̳l̳e̳m̳ d̳e̳l̳ E̳s̳t̳e̳ l̳o̳g̳r̳a̳ e̳v̳a̳d̳i̳r̳ a̳ l̳a̳ p̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳,̳ p̳e̳r̳o̳ d̳e̳t̳a̳l̳l̳e̳s̳ c̳o̳n̳e̳c̳t̳a̳d̳o̳s̳ c̳o̳n̳ c̳r̳í̳m̳e̳n̳e̳s̳ d̳e̳ a̳ñ̳o̳s̳ a̳n̳t̳e̳r̳i̳o̳r̳e̳s̳ s̳a̳l̳e̳n̳ a̳ l̳a̳ l̳u̳z̳.̳
Masacre del Carnegie Deli54 minEpisodio 1 · 20 de marzo de 2024U̳n̳ t̳i̳r̳o̳t̳e̳o̳ q̳u̳e̳ d̳e̳j̳ó̳ u̳n̳ s̳a̳l̳d̳o̳ d̳e̳ t̳r̳e̳s̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳s̳ m̳u̳e̳r̳t̳a̳s̳ y̳ d̳o̳s̳ h̳e̳r̳i̳d̳a̳s̳ e̳n̳ u̳n̳ d̳e̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ u̳b̳i̳c̳a̳d̳o̳ a̳r̳r̳i̳b̳a̳ d̳e̳l̳ C̳a̳r̳n̳e̳g̳i̳e̳ D̳e̳l̳i̳ d̳e̳s̳a̳t̳a̳ l̳a̳ i̳m̳p̳l̳a̳c̳a̳b̳l̳e̳ b̳ú̳s̳q̳u̳e̳d̳a̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳o̳s̳.̳2
Asesinato en Central Park53 minEpisodio 2 · 20 de marzo de 2024E̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ u̳n̳ c̳u̳e̳r̳p̳o̳ e̳v̳i̳s̳c̳e̳r̳a̳d̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ l̳a̳g̳o̳ d̳e̳l̳ C̳e̳n̳t̳r̳a̳l̳ P̳a̳r̳k̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ d̳o̳s̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳o̳s̳o̳s̳ q̳u̳e̳d̳a̳n̳ i̳m̳p̳l̳i̳c̳a̳d̳o̳s̳ e̳n̳ e̳l̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳,̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ s̳a̳l̳e̳n̳ a̳ l̳a̳ s̳u̳p̳e̳r̳f̳i̳c̳i̳e̳.̳3
Desaparecida en Wall Street49 minEpisodio 3 · 20 de marzo de 2024U̳n̳ e̳d̳i̳f̳i̳c̳i̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ d̳i̳s̳t̳r̳i̳t̳o̳ f̳i̳n̳a̳n̳c̳i̳e̳r̳o̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳e̳r̳t̳e̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ e̳s̳c̳e̳n̳a̳ d̳e̳l̳ c̳r̳i̳m̳e̳n̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ e̳x̳t̳i̳e̳n̳d̳e̳ p̳o̳r̳ 2̳6̳ p̳i̳s̳o̳s̳ l̳u̳e̳g̳o̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ u̳n̳a̳ m̳a̳d̳r̳e̳ y̳ m̳u̳j̳e̳r̳ d̳e̳ l̳i̳m̳p̳i̳e̳z̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳e̳r̳a̳ s̳i̳n̳ d̳e̳j̳a̳r̳ r̳a̳s̳t̳r̳o̳.̳4
Apuñalado en Midtown56 minEpisodio 4 · 20 de marzo de 2024U̳n̳ e̳x̳i̳t̳o̳s̳o̳ e̳m̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳d̳o̳r̳ m̳u̳e̳r̳e̳ a̳p̳u̳ñ̳a̳l̳a̳d̳o̳.̳ E̳l̳ c̳a̳s̳o̳ q̳u̳e̳d̳a̳ s̳i̳n̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ d̳é̳c̳a̳d̳a̳s̳,̳ h̳a̳s̳t̳a̳ q̳u̳e̳ u̳n̳a̳ t̳e̳n̳a̳z̳ a̳s̳i̳s̳t̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ f̳i̳s̳c̳a̳l̳ d̳e̳ d̳i̳s̳t̳r̳i̳t̳o̳ y̳ u̳n̳ o̳b̳s̳t̳i̳n̳a̳d̳o̳ d̳e̳t̳e̳c̳t̳i̳v̳e̳ r̳e̳e̳x̳a̳m̳i̳n̳a̳n̳ e̳l̳ c̳a̳s̳o̳.̳5
Asesino en serie en Harlem del Este Final de temporada57 minEpisodio 5 · 20 de marzo de 2024U̳n̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳o̳ s̳e̳r̳i̳a̳l̳ q̳u̳e̳ e̳l̳i̳g̳e̳ v̳í̳c̳t̳i̳m̳a̳s̳ j̳ó̳v̳e̳n̳e̳s̳ d̳e̳ H̳a̳r̳l̳e̳m̳ d̳e̳l̳ E̳s̳t̳e̳ l̳o̳g̳r̳a̳ e̳v̳a̳d̳i̳r̳ a̳ l̳a̳ p̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳,̳ p̳e̳r̳o̳ d̳e̳t̳a̳l̳l̳e̳s̳ c̳o̳n̳e̳c̳t̳a̳d̳o̳s̳ c̳o̳n̳ c̳r̳í̳m̳e̳n̳e̳s̳ d̳e̳ a̳ñ̳o̳s̳ a̳n̳t̳e̳r̳i̳o̳r̳e̳s̳ s̳a̳l̳e̳n̳ a̳ l̳a̳ l̳u̳z̳.̳