Temporada 1
M̲a̲n̲i̲a̲c̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 1̲
Disponible enSUBSubtitulado
A̳n̳n̳i̳e̳ L̳a̳n̳d̳s̳b̳e̳r̳g̳ (̳E̳m̳m̳a̳ S̳t̳o̳n̳e̳)̳ y̳ O̳w̳e̳n̳ M̳i̳l̳g̳r̳i̳m̳ (̳J̳o̳n̳a̳h̳ H̳i̳l̳l̳)̳ s̳o̳n̳ d̳o̳s̳ d̳e̳s̳c̳o̳n̳o̳c̳i̳d̳o̳s̳ q̳u̳e̳ p̳a̳r̳t̳i̳c̳i̳p̳a̳n̳ e̳n̳ l̳a̳s̳ f̳a̳s̳e̳s̳ f̳i̳n̳a̳l̳e̳s̳ d̳e̳ u̳n̳ m̳i̳s̳t̳e̳r̳i̳o̳s̳o̳ e̳n̳s̳a̳y̳o̳ f̳a̳r̳m̳a̳c̳é̳u̳t̳i̳c̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ q̳u̳e̳ l̳a̳s̳ c̳o̳s̳a̳s̳ n̳o̳ s̳a̳l̳e̳n̳ s̳e̳g̳ú̳n̳ l̳o̳ p̳r̳e̳v̳i̳s̳t̳o̳.̳
Episodios
Temporada 11
¡El elegido!41 minEpisodio 1 · 21 de septiembre de 2018O̳w̳e̳n̳,̳ d̳i̳a̳g̳n̳o̳s̳t̳i̳c̳a̳d̳o̳ c̳o̳n̳ e̳s̳q̳u̳i̳z̳o̳f̳r̳e̳n̳i̳a̳,̳ e̳s̳ l̳a̳ o̳v̳e̳j̳a̳ n̳e̳g̳r̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ a̳d̳i̳n̳e̳r̳a̳d̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ M̳i̳l̳g̳r̳i̳m̳.̳ T̳r̳a̳s̳ p̳e̳r̳d̳e̳r̳ s̳u̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳,̳ s̳e̳ i̳n̳s̳c̳r̳i̳b̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ e̳n̳s̳a̳y̳o̳ c̳l̳í̳n̳i̳c̳o̳ e̳x̳p̳e̳r̳i̳m̳e̳n̳t̳a̳l̳.̳2
Molinos de viento47 minEpisodio 2 · 21 de septiembre de 2018C̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳e̳ a̳c̳a̳b̳a̳n̳ l̳a̳s̳ p̳a̳s̳t̳i̳l̳l̳a̳s̳ r̳o̳b̳a̳d̳a̳s̳,̳ A̳n̳n̳i̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳j̳a̳r̳ d̳e̳ t̳o̳m̳a̳r̳l̳a̳s̳,̳ p̳e̳r̳o̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳ i̳n̳g̳e̳n̳i̳á̳n̳d̳o̳s̳e̳l̳a̳s̳ p̳a̳r̳a̳ f̳o̳r̳m̳a̳r̳ p̳a̳r̳t̳e̳ d̳e̳l̳ e̳n̳s̳a̳y̳o̳ d̳e̳ N̳e̳b̳e̳r̳d̳i̳n̳e̳.̳3
Un mal día42 minEpisodio 3 · 21 de septiembre de 2018M̳u̳r̳a̳m̳o̳t̳o̳ d̳e̳t̳e̳c̳t̳a̳ i̳r̳r̳e̳g̳u̳l̳a̳r̳i̳d̳a̳d̳e̳s̳ e̳n̳ l̳o̳s̳ d̳a̳t̳o̳s̳ d̳e̳ A̳n̳n̳i̳e̳ y̳ O̳w̳e̳n̳.̳ C̳u̳a̳n̳d̳o̳ l̳e̳ p̳r̳e̳g̳u̳n̳t̳a̳ a̳ O̳w̳e̳n̳,̳ e̳s̳t̳e̳ r̳e̳c̳u̳e̳r̳d̳a̳ l̳a̳ p̳e̳o̳r̳ n̳o̳c̳h̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳:̳ l̳a̳ f̳i̳e̳s̳t̳a̳ d̳e̳ c̳o̳m̳p̳r̳o̳m̳i̳s̳o̳ d̳e̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳.̳4
Pieles Sebastian38 minEpisodio 4 · 21 de septiembre de 2018T̳r̳a̳s̳ t̳o̳m̳a̳r̳ l̳a̳ p̳a̳s̳t̳i̳l̳l̳a̳ B̳,̳ A̳n̳n̳i̳e̳ y̳ O̳w̳e̳n̳ s̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ e̳n̳ L̳o̳n̳g̳ I̳s̳l̳a̳n̳d̳ e̳n̳ l̳o̳s̳ a̳ñ̳o̳s̳ 8̳0̳ v̳i̳v̳i̳e̳n̳d̳o̳ u̳n̳a̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ q̳u̳e̳ h̳a̳y̳ u̳n̳ l̳é̳m̳u̳r̳.̳5
Exactly Like You40 minEpisodio 5 · 21 de septiembre de 2018A̳n̳n̳i̳e̳ y̳ O̳w̳e̳n̳ s̳o̳n̳ A̳r̳l̳i̳e̳ y̳ O̳l̳l̳i̳e̳,̳ u̳n̳ p̳a̳r̳ d̳e̳ e̳s̳t̳a̳f̳a̳d̳o̳r̳e̳s̳ q̳u̳e̳ a̳s̳i̳s̳t̳e̳n̳ a̳ u̳n̳a̳ s̳e̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ e̳s̳p̳i̳r̳i̳t̳i̳s̳m̳o̳ e̳n̳ l̳a̳ m̳a̳n̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ N̳e̳b̳e̳r̳d̳i̳n̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ d̳é̳c̳a̳d̳a̳ d̳e̳ 1̳9̳4̳0̳.̳6
Graves problemas estructurales40 minEpisodio 6 · 21 de septiembre de 2018A̳z̳u̳m̳i̳ l̳e̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ a̳ J̳a̳m̳e̳s̳ t̳o̳d̳a̳ l̳a̳ v̳e̳r̳d̳a̳d̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳o̳s̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳ q̳u̳e̳ h̳a̳ s̳u̳f̳r̳i̳d̳o̳ e̳l̳ e̳s̳t̳u̳d̳i̳o̳ y̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳ q̳u̳e̳ l̳l̳a̳m̳e̳ a̳ s̳u̳ m̳a̳d̳r̳e̳,̳ u̳n̳a̳ r̳e̳c̳o̳n̳o̳c̳i̳d̳a̳ p̳s̳i̳c̳ó̳l̳o̳g̳a̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ q̳u̳e̳ n̳o̳ s̳e̳ h̳a̳b̳l̳a̳.̳7
Ceci n'est pas un taladro27 minEpisodio 7 · 21 de septiembre de 2018O̳w̳e̳n̳ y̳ A̳n̳n̳i̳e̳ s̳e̳ t̳o̳m̳a̳n̳ l̳a̳ p̳a̳s̳t̳i̳l̳l̳a̳ C̳.̳ Y̳a̳ n̳o̳ t̳i̳e̳n̳e̳n̳ n̳i̳n̳g̳u̳n̳a̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳ó̳n̳:̳ é̳l̳ p̳e̳r̳t̳e̳n̳e̳c̳e̳ a̳ u̳n̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ m̳a̳f̳i̳a̳ y̳ e̳l̳l̳a̳ e̳s̳ u̳n̳a̳ g̳u̳í̳a̳ m̳e̳d̳i̳e̳v̳a̳l̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳t̳a̳d̳a̳ p̳o̳r̳ u̳n̳a̳ p̳r̳i̳n̳c̳e̳s̳a̳ e̳l̳f̳i̳n̳a̳.̳8
El Lago de las Nubes29 minEpisodio 8 · 21 de septiembre de 2018A̳n̳n̳i̳a̳ y̳ E̳l̳l̳i̳a̳ c̳o̳n̳t̳i̳n̳ú̳a̳n̳ s̳u̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ y̳ e̳l̳ m̳a̳f̳i̳o̳s̳o̳ p̳a̳d̳r̳e̳ d̳e̳ O̳w̳e̳n̳ l̳o̳ p̳r̳e̳s̳i̳o̳n̳a̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ p̳r̳o̳t̳e̳j̳a̳ a̳ l̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳.̳ G̳r̳e̳t̳a̳ a̳c̳o̳n̳s̳e̳j̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ d̳e̳s̳c̳o̳n̳s̳o̳l̳a̳d̳a̳ G̳e̳r̳t̳i̳e̳.̳9
Utangátta45 minEpisodio 9 · 21 de septiembre de 2018O̳w̳e̳n̳ y̳ A̳n̳n̳i̳e̳ s̳e̳ v̳u̳e̳l̳v̳e̳n̳ a̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳.̳ É̳l̳ e̳s̳ u̳n̳ e̳s̳p̳í̳a̳ i̳s̳l̳a̳n̳d̳é̳s̳ e̳n̳ h̳o̳r̳a̳s̳ b̳a̳j̳a̳s̳ y̳ e̳l̳l̳a̳ e̳s̳ u̳n̳a̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ l̳a̳ C̳I̳A̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ a̳y̳u̳d̳a̳.̳ G̳r̳e̳t̳a̳ l̳e̳ s̳u̳p̳l̳i̳c̳a̳ a̳ J̳a̳m̳e̳s̳ q̳u̳e̳ a̳c̳a̳b̳e̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ e̳n̳s̳a̳y̳o̳.̳10
Opción C Final de temporada38 minEpisodio 10 · 21 de septiembre de 2018J̳a̳m̳e̳s̳ y̳ A̳z̳u̳m̳i̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳n̳ a̳l̳ C̳E̳O̳ d̳e̳ N̳e̳b̳e̳r̳d̳i̳n̳e̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ l̳o̳s̳ s̳u̳j̳e̳t̳o̳s̳ r̳e̳c̳i̳b̳a̳n̳ e̳l̳ a̳l̳t̳a̳.̳ O̳w̳e̳n̳ y̳ A̳n̳n̳i̳e̳ s̳e̳ s̳e̳p̳a̳r̳a̳n̳,̳ p̳e̳r̳o̳ u̳n̳ t̳i̳t̳u̳l̳a̳r̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳n̳t̳e̳ l̳o̳s̳ v̳u̳e̳l̳v̳e̳ a̳ r̳e̳u̳n̳i̳r̳.̳
¡El elegido!41 minEpisodio 1 · 21 de septiembre de 2018O̳w̳e̳n̳,̳ d̳i̳a̳g̳n̳o̳s̳t̳i̳c̳a̳d̳o̳ c̳o̳n̳ e̳s̳q̳u̳i̳z̳o̳f̳r̳e̳n̳i̳a̳,̳ e̳s̳ l̳a̳ o̳v̳e̳j̳a̳ n̳e̳g̳r̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ a̳d̳i̳n̳e̳r̳a̳d̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ M̳i̳l̳g̳r̳i̳m̳.̳ T̳r̳a̳s̳ p̳e̳r̳d̳e̳r̳ s̳u̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳,̳ s̳e̳ i̳n̳s̳c̳r̳i̳b̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ e̳n̳s̳a̳y̳o̳ c̳l̳í̳n̳i̳c̳o̳ e̳x̳p̳e̳r̳i̳m̳e̳n̳t̳a̳l̳.̳2Molinos de viento47 minEpisodio 2 · 21 de septiembre de 2018C̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳e̳ a̳c̳a̳b̳a̳n̳ l̳a̳s̳ p̳a̳s̳t̳i̳l̳l̳a̳s̳ r̳o̳b̳a̳d̳a̳s̳,̳ A̳n̳n̳i̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳j̳a̳r̳ d̳e̳ t̳o̳m̳a̳r̳l̳a̳s̳,̳ p̳e̳r̳o̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳ i̳n̳g̳e̳n̳i̳á̳n̳d̳o̳s̳e̳l̳a̳s̳ p̳a̳r̳a̳ f̳o̳r̳m̳a̳r̳ p̳a̳r̳t̳e̳ d̳e̳l̳ e̳n̳s̳a̳y̳o̳ d̳e̳ N̳e̳b̳e̳r̳d̳i̳n̳e̳.̳3Un mal día42 minEpisodio 3 · 21 de septiembre de 2018M̳u̳r̳a̳m̳o̳t̳o̳ d̳e̳t̳e̳c̳t̳a̳ i̳r̳r̳e̳g̳u̳l̳a̳r̳i̳d̳a̳d̳e̳s̳ e̳n̳ l̳o̳s̳ d̳a̳t̳o̳s̳ d̳e̳ A̳n̳n̳i̳e̳ y̳ O̳w̳e̳n̳.̳ C̳u̳a̳n̳d̳o̳ l̳e̳ p̳r̳e̳g̳u̳n̳t̳a̳ a̳ O̳w̳e̳n̳,̳ e̳s̳t̳e̳ r̳e̳c̳u̳e̳r̳d̳a̳ l̳a̳ p̳e̳o̳r̳ n̳o̳c̳h̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳:̳ l̳a̳ f̳i̳e̳s̳t̳a̳ d̳e̳ c̳o̳m̳p̳r̳o̳m̳i̳s̳o̳ d̳e̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳.̳4Pieles Sebastian38 minEpisodio 4 · 21 de septiembre de 2018T̳r̳a̳s̳ t̳o̳m̳a̳r̳ l̳a̳ p̳a̳s̳t̳i̳l̳l̳a̳ B̳,̳ A̳n̳n̳i̳e̳ y̳ O̳w̳e̳n̳ s̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ e̳n̳ L̳o̳n̳g̳ I̳s̳l̳a̳n̳d̳ e̳n̳ l̳o̳s̳ a̳ñ̳o̳s̳ 8̳0̳ v̳i̳v̳i̳e̳n̳d̳o̳ u̳n̳a̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ q̳u̳e̳ h̳a̳y̳ u̳n̳ l̳é̳m̳u̳r̳.̳5Exactly Like You40 minEpisodio 5 · 21 de septiembre de 2018A̳n̳n̳i̳e̳ y̳ O̳w̳e̳n̳ s̳o̳n̳ A̳r̳l̳i̳e̳ y̳ O̳l̳l̳i̳e̳,̳ u̳n̳ p̳a̳r̳ d̳e̳ e̳s̳t̳a̳f̳a̳d̳o̳r̳e̳s̳ q̳u̳e̳ a̳s̳i̳s̳t̳e̳n̳ a̳ u̳n̳a̳ s̳e̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ e̳s̳p̳i̳r̳i̳t̳i̳s̳m̳o̳ e̳n̳ l̳a̳ m̳a̳n̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ N̳e̳b̳e̳r̳d̳i̳n̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ d̳é̳c̳a̳d̳a̳ d̳e̳ 1̳9̳4̳0̳.̳6Graves problemas estructurales40 minEpisodio 6 · 21 de septiembre de 2018A̳z̳u̳m̳i̳ l̳e̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ a̳ J̳a̳m̳e̳s̳ t̳o̳d̳a̳ l̳a̳ v̳e̳r̳d̳a̳d̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳o̳s̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳ q̳u̳e̳ h̳a̳ s̳u̳f̳r̳i̳d̳o̳ e̳l̳ e̳s̳t̳u̳d̳i̳o̳ y̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳ q̳u̳e̳ l̳l̳a̳m̳e̳ a̳ s̳u̳ m̳a̳d̳r̳e̳,̳ u̳n̳a̳ r̳e̳c̳o̳n̳o̳c̳i̳d̳a̳ p̳s̳i̳c̳ó̳l̳o̳g̳a̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ q̳u̳e̳ n̳o̳ s̳e̳ h̳a̳b̳l̳a̳.̳7Ceci n'est pas un taladro27 minEpisodio 7 · 21 de septiembre de 2018O̳w̳e̳n̳ y̳ A̳n̳n̳i̳e̳ s̳e̳ t̳o̳m̳a̳n̳ l̳a̳ p̳a̳s̳t̳i̳l̳l̳a̳ C̳.̳ Y̳a̳ n̳o̳ t̳i̳e̳n̳e̳n̳ n̳i̳n̳g̳u̳n̳a̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳ó̳n̳:̳ é̳l̳ p̳e̳r̳t̳e̳n̳e̳c̳e̳ a̳ u̳n̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ m̳a̳f̳i̳a̳ y̳ e̳l̳l̳a̳ e̳s̳ u̳n̳a̳ g̳u̳í̳a̳ m̳e̳d̳i̳e̳v̳a̳l̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳t̳a̳d̳a̳ p̳o̳r̳ u̳n̳a̳ p̳r̳i̳n̳c̳e̳s̳a̳ e̳l̳f̳i̳n̳a̳.̳8El Lago de las Nubes29 minEpisodio 8 · 21 de septiembre de 2018A̳n̳n̳i̳a̳ y̳ E̳l̳l̳i̳a̳ c̳o̳n̳t̳i̳n̳ú̳a̳n̳ s̳u̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ y̳ e̳l̳ m̳a̳f̳i̳o̳s̳o̳ p̳a̳d̳r̳e̳ d̳e̳ O̳w̳e̳n̳ l̳o̳ p̳r̳e̳s̳i̳o̳n̳a̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ p̳r̳o̳t̳e̳j̳a̳ a̳ l̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳.̳ G̳r̳e̳t̳a̳ a̳c̳o̳n̳s̳e̳j̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ d̳e̳s̳c̳o̳n̳s̳o̳l̳a̳d̳a̳ G̳e̳r̳t̳i̳e̳.̳9Utangátta45 minEpisodio 9 · 21 de septiembre de 2018O̳w̳e̳n̳ y̳ A̳n̳n̳i̳e̳ s̳e̳ v̳u̳e̳l̳v̳e̳n̳ a̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳.̳ É̳l̳ e̳s̳ u̳n̳ e̳s̳p̳í̳a̳ i̳s̳l̳a̳n̳d̳é̳s̳ e̳n̳ h̳o̳r̳a̳s̳ b̳a̳j̳a̳s̳ y̳ e̳l̳l̳a̳ e̳s̳ u̳n̳a̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ l̳a̳ C̳I̳A̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ a̳y̳u̳d̳a̳.̳ G̳r̳e̳t̳a̳ l̳e̳ s̳u̳p̳l̳i̳c̳a̳ a̳ J̳a̳m̳e̳s̳ q̳u̳e̳ a̳c̳a̳b̳e̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ e̳n̳s̳a̳y̳o̳.̳10Opción C Final de temporada38 minEpisodio 10 · 21 de septiembre de 2018J̳a̳m̳e̳s̳ y̳ A̳z̳u̳m̳i̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳n̳ a̳l̳ C̳E̳O̳ d̳e̳ N̳e̳b̳e̳r̳d̳i̳n̳e̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ l̳o̳s̳ s̳u̳j̳e̳t̳o̳s̳ r̳e̳c̳i̳b̳a̳n̳ e̳l̳ a̳l̳t̳a̳.̳ O̳w̳e̳n̳ y̳ A̳n̳n̳i̳e̳ s̳e̳ s̳e̳p̳a̳r̳a̳n̳,̳ p̳e̳r̳o̳ u̳n̳ t̳i̳t̳u̳l̳a̳r̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳n̳t̳e̳ l̳o̳s̳ v̳u̳e̳l̳v̳e̳ a̳ r̳e̳u̳n̳i̳r̳.̳