Temporada 3
M̲a̲n̲i̲f̲i̲e̲s̲t̲o̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 3̲
Disponible enSUBSubtitulado
E̳n̳t̳r̳e̳ n̳u̳e̳v̳a̳s̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ e̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ a̳c̳o̳n̳t̳e̳c̳i̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳s̳,̳ m̳á̳s̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳o̳s̳ e̳m̳p̳i̳e̳z̳a̳n̳ a̳ e̳x̳p̳e̳r̳i̳m̳e̳n̳t̳a̳r̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳s̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ l̳a̳ c̳a̳r̳r̳e̳r̳a̳ p̳o̳r̳ a̳l̳t̳e̳r̳a̳r̳ s̳u̳s̳ d̳e̳s̳t̳i̳n̳o̳s̳ s̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳s̳i̳f̳i̳c̳a̳.̳
Episodios
Temporada 31
La cola del avión43 minEpisodio 1 · 1 de abril de 2021B̳e̳n̳ y̳ V̳a̳n̳c̳e̳ r̳a̳s̳t̳r̳e̳a̳n̳ e̳l̳ a̳l̳e̳r̳ó̳n̳ e̳n̳ C̳u̳b̳a̳.̳ M̳i̳c̳h̳a̳e̳l̳a̳ y̳ Z̳e̳k̳e̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳ u̳n̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳ e̳n̳ C̳o̳s̳t̳a̳ R̳i̳c̳a̳.̳ J̳a̳r̳e̳d̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳ c̳u̳y̳a̳ m̳a̳d̳r̳e̳ h̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳o̳.̳2
La poda43 minEpisodio 2 · 8 de abril de 2021M̳i̳c̳h̳a̳e̳l̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳ u̳n̳ i̳n̳q̳u̳i̳e̳t̳a̳n̳t̳e̳ s̳u̳c̳e̳s̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ l̳a̳g̳o̳.̳ O̳l̳i̳v̳e̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ A̳n̳g̳e̳l̳i̳n̳a̳ a̳ i̳n̳t̳e̳r̳p̳r̳e̳t̳a̳r̳ u̳n̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳.̳ G̳r̳a̳c̳e̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳a̳s̳t̳r̳o̳ d̳i̳s̳t̳a̳n̳c̳i̳a̳d̳o̳.̳3
Copiloto43 minEpisodio 3 · 15 de abril de 2021B̳e̳n̳ y̳ o̳t̳r̳o̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳o̳ d̳e̳l̳ 8̳2̳8̳ t̳i̳e̳n̳e̳n̳ e̳l̳ m̳i̳s̳m̳o̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳.̳ O̳l̳i̳v̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ e̳s̳t̳a̳b̳l̳e̳c̳e̳r̳ u̳n̳a̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳ó̳n̳ c̳o̳n̳ o̳b̳r̳a̳s̳ d̳e̳ a̳r̳t̳e̳ e̳g̳i̳p̳c̳i̳a̳s̳.̳ A̳n̳g̳e̳l̳i̳n̳a̳ s̳i̳e̳n̳t̳e̳ l̳a̳ n̳e̳c̳e̳s̳i̳d̳a̳d̳ d̳e̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳r̳ a̳ P̳e̳t̳e̳.̳4
Giro de cola43 minEpisodio 4 · 22 de abril de 2021B̳e̳n̳ y̳ S̳a̳a̳n̳v̳i̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳n̳ l̳a̳ s̳e̳d̳e̳ d̳e̳l̳ p̳r̳o̳y̳e̳c̳t̳o̳ E̳u̳r̳e̳k̳a̳,̳ e̳n̳c̳a̳r̳g̳a̳d̳o̳ d̳e̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳r̳ e̳l̳ 8̳2̳8̳,̳ d̳o̳n̳d̳e̳ s̳e̳ e̳n̳t̳e̳r̳a̳n̳ d̳e̳ s̳u̳s̳ d̳e̳s̳t̳i̳n̳o̳s̳.̳ S̳e̳ a̳c̳e̳r̳c̳a̳ l̳a̳ f̳e̳c̳h̳a̳ d̳e̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ P̳e̳t̳e̳,̳ K̳o̳r̳y̳ y̳ J̳a̳c̳e̳.̳5
Acuatizaje43 minEpisodio 5 · 29 de abril de 2021V̳a̳n̳c̳e̳ s̳e̳ o̳c̳u̳p̳a̳ d̳e̳ J̳a̳r̳e̳d̳,̳ q̳u̳i̳e̳n̳ s̳e̳ a̳c̳e̳r̳c̳a̳ a̳ l̳a̳ v̳e̳r̳d̳a̳d̳.̳ J̳a̳c̳e̳ b̳u̳s̳c̳a̳ v̳e̳n̳g̳a̳r̳s̳e̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ S̳t̳o̳n̳e̳.̳ U̳n̳ a̳n̳t̳i̳g̳u̳o̳ p̳e̳r̳g̳a̳m̳i̳n̳o̳ p̳r̳e̳d̳i̳c̳e̳ e̳l̳ d̳e̳s̳t̳i̳n̳o̳ d̳e̳ P̳e̳t̳e̳,̳ K̳o̳r̳y̳ y̳ J̳a̳c̳e̳.̳6
Espiral de cementerio43 minEpisodio 6 · 29 de abril de 2021J̳a̳c̳e̳ s̳e̳ e̳n̳f̳o̳c̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ u̳b̳i̳c̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ C̳a̳l̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ l̳o̳s̳ d̳e̳m̳á̳s̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ e̳v̳i̳t̳a̳r̳ u̳n̳a̳ t̳r̳a̳g̳e̳d̳i̳a̳.̳ U̳n̳ t̳r̳o̳z̳o̳ d̳e̳ p̳e̳r̳g̳a̳m̳i̳n̳o̳ p̳e̳r̳d̳i̳d̳o̳ c̳o̳n̳d̳u̳c̳e̳ a̳ u̳n̳a̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳n̳t̳e̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳c̳i̳ó̳n̳.̳7
Cargamento precioso43 minEpisodio 7 · 6 de mayo de 2021M̳i̳c̳h̳a̳e̳l̳a̳,̳ E̳a̳g̳a̳n̳ y̳ o̳t̳r̳o̳s̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳o̳s̳ d̳e̳l̳ 8̳2̳8̳ v̳a̳n̳ t̳r̳a̳s̳ u̳n̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ n̳u̳b̳e̳ o̳s̳c̳u̳r̳a̳,̳ y̳ E̳a̳g̳a̳n̳ t̳o̳m̳a̳ m̳e̳d̳i̳d̳a̳s̳ d̳r̳á̳s̳t̳i̳c̳a̳s̳.̳ S̳a̳a̳n̳v̳i̳ l̳o̳g̳r̳a̳ u̳n̳ g̳r̳a̳n̳ a̳v̳a̳n̳c̳e̳ e̳n̳ s̳u̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳.̳8
Destino desconocido43 minEpisodio 8 · 6 de mayo de 2021B̳e̳n̳ i̳n̳t̳e̳r̳v̳i̳e̳n̳e̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ u̳n̳a̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳a̳ d̳e̳l̳ 8̳2̳8̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ l̳a̳s̳t̳i̳m̳a̳r̳ a̳ s̳u̳ e̳x̳m̳a̳r̳i̳d̳o̳.̳ S̳a̳a̳n̳v̳i̳ y̳ G̳u̳p̳t̳a̳ e̳x̳a̳m̳i̳n̳a̳n̳ u̳n̳ a̳r̳t̳e̳f̳a̳c̳t̳o̳ d̳e̳ h̳a̳c̳e̳ 6̳0̳0̳0̳ a̳ñ̳o̳s̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳o̳n̳a̳d̳o̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ m̳i̳s̳t̳e̳r̳i̳o̳ d̳e̳l̳ 8̳2̳8̳.̳9
Enemigo43 minEpisodio 9 · 13 de mayo de 2021M̳i̳c̳h̳a̳e̳l̳a̳,̳ B̳e̳n̳ y̳ E̳a̳g̳a̳n̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳n̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳s̳ s̳i̳m̳i̳l̳a̳r̳e̳s̳,̳ p̳e̳r̳o̳ c̳o̳n̳ a̳l̳g̳u̳n̳a̳s̳ v̳a̳r̳i̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳.̳ S̳a̳a̳n̳v̳i̳ s̳u̳f̳r̳e̳ u̳n̳a̳ e̳x̳t̳r̳a̳ñ̳a̳ a̳f̳e̳c̳c̳i̳ó̳n̳ m̳é̳d̳i̳c̳a̳.̳ B̳e̳n̳ r̳e̳f̳l̳e̳x̳i̳o̳n̳a̳ s̳o̳b̳r̳e̳ u̳n̳ p̳o̳s̳i̳b̳l̳e̳ d̳e̳s̳e̳n̳l̳a̳c̳e̳.̳10
Calibrando brújula43 minEpisodio 10 · 20 de mayo de 2021A̳l̳g̳o̳ r̳a̳r̳o̳ p̳a̳s̳a̳ e̳n̳ N̳u̳e̳v̳a̳ Y̳o̳r̳k̳ y̳ S̳a̳a̳n̳v̳i̳ p̳i̳e̳n̳s̳a̳ q̳u̳e̳ e̳l̳l̳a̳ e̳s̳ l̳a̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳s̳a̳b̳l̳e̳.̳ B̳e̳n̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ u̳n̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳ s̳o̳b̳r̳e̳ A̳s̳t̳r̳i̳d̳,̳ u̳n̳a̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳a̳ d̳e̳l̳ 8̳2̳8̳.̳ G̳r̳a̳c̳e̳ p̳i̳e̳r̳d̳e̳ l̳a̳ p̳a̳c̳i̳e̳n̳c̳i̳a̳ c̳o̳n̳ A̳n̳g̳e̳l̳i̳n̳a̳.̳11
Libre de impuestos43 minEpisodio 11 · 3 de junio de 2021L̳o̳s̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳o̳s̳ d̳e̳l̳ v̳u̳e̳l̳o̳ 8̳2̳8̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳n̳ a̳ u̳n̳ m̳a̳y̳o̳r̳ e̳s̳c̳r̳u̳t̳i̳n̳i̳o̳ p̳o̳r̳ p̳a̳r̳t̳e̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ G̳o̳b̳i̳e̳r̳n̳o̳s̳ d̳e̳ E̳s̳t̳a̳d̳o̳s̳ U̳n̳i̳d̳o̳s̳ y̳ d̳e̳ o̳t̳r̳o̳s̳ p̳a̳í̳s̳e̳s̳.̳ S̳a̳a̳n̳v̳i̳ s̳e̳ p̳r̳e̳p̳a̳r̳a̳ p̳a̳r̳a̳ e̳n̳t̳r̳e̳g̳a̳r̳s̳e̳.̳12
Mayday (Parte 1)43 minEpisodio 12 · 10 de junio de 2021E̳m̳p̳e̳ñ̳a̳d̳o̳ e̳n̳ v̳e̳r̳ e̳l̳ a̳l̳e̳r̳ó̳n̳ d̳e̳l̳ 8̳2̳8̳,̳ C̳a̳l̳ s̳e̳ p̳r̳e̳s̳e̳n̳t̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ p̳r̳o̳y̳e̳c̳t̳o̳ E̳u̳r̳e̳k̳a̳.̳ M̳i̳c̳h̳a̳e̳l̳a̳ y̳ o̳t̳r̳o̳s̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳o̳s̳ c̳o̳m̳p̳a̳r̳t̳e̳n̳ u̳n̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳ q̳u̳e̳ i̳n̳s̳i̳n̳ú̳a̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ a̳l̳g̳u̳i̳e̳n̳.̳13
Mayday (Parte 2) Final de temporada43 minEpisodio 13 · 10 de junio de 2021B̳e̳n̳ y̳ V̳a̳n̳c̳e̳ p̳l̳a̳n̳e̳a̳n̳ r̳o̳b̳a̳r̳ l̳a̳ c̳o̳l̳a̳ p̳a̳r̳a̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳ a̳ C̳a̳l̳.̳ E̳a̳g̳a̳n̳ y̳ o̳t̳r̳o̳s̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳o̳s̳ a̳c̳u̳s̳a̳n̳ a̳ l̳o̳s̳ S̳t̳o̳n̳e̳ d̳e̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳r̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ N̳S̳A̳…̳ y̳ o̳c̳u̳r̳r̳e̳ u̳n̳a̳ t̳r̳a̳g̳e̳d̳i̳a̳.̳
La cola del avión43 minEpisodio 1 · 1 de abril de 2021B̳e̳n̳ y̳ V̳a̳n̳c̳e̳ r̳a̳s̳t̳r̳e̳a̳n̳ e̳l̳ a̳l̳e̳r̳ó̳n̳ e̳n̳ C̳u̳b̳a̳.̳ M̳i̳c̳h̳a̳e̳l̳a̳ y̳ Z̳e̳k̳e̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳ u̳n̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳ e̳n̳ C̳o̳s̳t̳a̳ R̳i̳c̳a̳.̳ J̳a̳r̳e̳d̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳ c̳u̳y̳a̳ m̳a̳d̳r̳e̳ h̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳o̳.̳2La poda43 minEpisodio 2 · 8 de abril de 2021M̳i̳c̳h̳a̳e̳l̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳ u̳n̳ i̳n̳q̳u̳i̳e̳t̳a̳n̳t̳e̳ s̳u̳c̳e̳s̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ l̳a̳g̳o̳.̳ O̳l̳i̳v̳e̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ A̳n̳g̳e̳l̳i̳n̳a̳ a̳ i̳n̳t̳e̳r̳p̳r̳e̳t̳a̳r̳ u̳n̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳.̳ G̳r̳a̳c̳e̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳a̳s̳t̳r̳o̳ d̳i̳s̳t̳a̳n̳c̳i̳a̳d̳o̳.̳3Copiloto43 minEpisodio 3 · 15 de abril de 2021B̳e̳n̳ y̳ o̳t̳r̳o̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳o̳ d̳e̳l̳ 8̳2̳8̳ t̳i̳e̳n̳e̳n̳ e̳l̳ m̳i̳s̳m̳o̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳.̳ O̳l̳i̳v̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ e̳s̳t̳a̳b̳l̳e̳c̳e̳r̳ u̳n̳a̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳ó̳n̳ c̳o̳n̳ o̳b̳r̳a̳s̳ d̳e̳ a̳r̳t̳e̳ e̳g̳i̳p̳c̳i̳a̳s̳.̳ A̳n̳g̳e̳l̳i̳n̳a̳ s̳i̳e̳n̳t̳e̳ l̳a̳ n̳e̳c̳e̳s̳i̳d̳a̳d̳ d̳e̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳r̳ a̳ P̳e̳t̳e̳.̳4Giro de cola43 minEpisodio 4 · 22 de abril de 2021B̳e̳n̳ y̳ S̳a̳a̳n̳v̳i̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳n̳ l̳a̳ s̳e̳d̳e̳ d̳e̳l̳ p̳r̳o̳y̳e̳c̳t̳o̳ E̳u̳r̳e̳k̳a̳,̳ e̳n̳c̳a̳r̳g̳a̳d̳o̳ d̳e̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳r̳ e̳l̳ 8̳2̳8̳,̳ d̳o̳n̳d̳e̳ s̳e̳ e̳n̳t̳e̳r̳a̳n̳ d̳e̳ s̳u̳s̳ d̳e̳s̳t̳i̳n̳o̳s̳.̳ S̳e̳ a̳c̳e̳r̳c̳a̳ l̳a̳ f̳e̳c̳h̳a̳ d̳e̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ P̳e̳t̳e̳,̳ K̳o̳r̳y̳ y̳ J̳a̳c̳e̳.̳5Acuatizaje43 minEpisodio 5 · 29 de abril de 2021V̳a̳n̳c̳e̳ s̳e̳ o̳c̳u̳p̳a̳ d̳e̳ J̳a̳r̳e̳d̳,̳ q̳u̳i̳e̳n̳ s̳e̳ a̳c̳e̳r̳c̳a̳ a̳ l̳a̳ v̳e̳r̳d̳a̳d̳.̳ J̳a̳c̳e̳ b̳u̳s̳c̳a̳ v̳e̳n̳g̳a̳r̳s̳e̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ S̳t̳o̳n̳e̳.̳ U̳n̳ a̳n̳t̳i̳g̳u̳o̳ p̳e̳r̳g̳a̳m̳i̳n̳o̳ p̳r̳e̳d̳i̳c̳e̳ e̳l̳ d̳e̳s̳t̳i̳n̳o̳ d̳e̳ P̳e̳t̳e̳,̳ K̳o̳r̳y̳ y̳ J̳a̳c̳e̳.̳6Espiral de cementerio43 minEpisodio 6 · 29 de abril de 2021J̳a̳c̳e̳ s̳e̳ e̳n̳f̳o̳c̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ u̳b̳i̳c̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ C̳a̳l̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ l̳o̳s̳ d̳e̳m̳á̳s̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ e̳v̳i̳t̳a̳r̳ u̳n̳a̳ t̳r̳a̳g̳e̳d̳i̳a̳.̳ U̳n̳ t̳r̳o̳z̳o̳ d̳e̳ p̳e̳r̳g̳a̳m̳i̳n̳o̳ p̳e̳r̳d̳i̳d̳o̳ c̳o̳n̳d̳u̳c̳e̳ a̳ u̳n̳a̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳n̳t̳e̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳c̳i̳ó̳n̳.̳7Cargamento precioso43 minEpisodio 7 · 6 de mayo de 2021M̳i̳c̳h̳a̳e̳l̳a̳,̳ E̳a̳g̳a̳n̳ y̳ o̳t̳r̳o̳s̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳o̳s̳ d̳e̳l̳ 8̳2̳8̳ v̳a̳n̳ t̳r̳a̳s̳ u̳n̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ n̳u̳b̳e̳ o̳s̳c̳u̳r̳a̳,̳ y̳ E̳a̳g̳a̳n̳ t̳o̳m̳a̳ m̳e̳d̳i̳d̳a̳s̳ d̳r̳á̳s̳t̳i̳c̳a̳s̳.̳ S̳a̳a̳n̳v̳i̳ l̳o̳g̳r̳a̳ u̳n̳ g̳r̳a̳n̳ a̳v̳a̳n̳c̳e̳ e̳n̳ s̳u̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳.̳8Destino desconocido43 minEpisodio 8 · 6 de mayo de 2021B̳e̳n̳ i̳n̳t̳e̳r̳v̳i̳e̳n̳e̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ u̳n̳a̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳a̳ d̳e̳l̳ 8̳2̳8̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ l̳a̳s̳t̳i̳m̳a̳r̳ a̳ s̳u̳ e̳x̳m̳a̳r̳i̳d̳o̳.̳ S̳a̳a̳n̳v̳i̳ y̳ G̳u̳p̳t̳a̳ e̳x̳a̳m̳i̳n̳a̳n̳ u̳n̳ a̳r̳t̳e̳f̳a̳c̳t̳o̳ d̳e̳ h̳a̳c̳e̳ 6̳0̳0̳0̳ a̳ñ̳o̳s̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳o̳n̳a̳d̳o̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ m̳i̳s̳t̳e̳r̳i̳o̳ d̳e̳l̳ 8̳2̳8̳.̳9Enemigo43 minEpisodio 9 · 13 de mayo de 2021M̳i̳c̳h̳a̳e̳l̳a̳,̳ B̳e̳n̳ y̳ E̳a̳g̳a̳n̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳n̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳s̳ s̳i̳m̳i̳l̳a̳r̳e̳s̳,̳ p̳e̳r̳o̳ c̳o̳n̳ a̳l̳g̳u̳n̳a̳s̳ v̳a̳r̳i̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳.̳ S̳a̳a̳n̳v̳i̳ s̳u̳f̳r̳e̳ u̳n̳a̳ e̳x̳t̳r̳a̳ñ̳a̳ a̳f̳e̳c̳c̳i̳ó̳n̳ m̳é̳d̳i̳c̳a̳.̳ B̳e̳n̳ r̳e̳f̳l̳e̳x̳i̳o̳n̳a̳ s̳o̳b̳r̳e̳ u̳n̳ p̳o̳s̳i̳b̳l̳e̳ d̳e̳s̳e̳n̳l̳a̳c̳e̳.̳10Calibrando brújula43 minEpisodio 10 · 20 de mayo de 2021A̳l̳g̳o̳ r̳a̳r̳o̳ p̳a̳s̳a̳ e̳n̳ N̳u̳e̳v̳a̳ Y̳o̳r̳k̳ y̳ S̳a̳a̳n̳v̳i̳ p̳i̳e̳n̳s̳a̳ q̳u̳e̳ e̳l̳l̳a̳ e̳s̳ l̳a̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳s̳a̳b̳l̳e̳.̳ B̳e̳n̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ u̳n̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳ s̳o̳b̳r̳e̳ A̳s̳t̳r̳i̳d̳,̳ u̳n̳a̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳a̳ d̳e̳l̳ 8̳2̳8̳.̳ G̳r̳a̳c̳e̳ p̳i̳e̳r̳d̳e̳ l̳a̳ p̳a̳c̳i̳e̳n̳c̳i̳a̳ c̳o̳n̳ A̳n̳g̳e̳l̳i̳n̳a̳.̳11Libre de impuestos43 minEpisodio 11 · 3 de junio de 2021L̳o̳s̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳o̳s̳ d̳e̳l̳ v̳u̳e̳l̳o̳ 8̳2̳8̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳n̳ a̳ u̳n̳ m̳a̳y̳o̳r̳ e̳s̳c̳r̳u̳t̳i̳n̳i̳o̳ p̳o̳r̳ p̳a̳r̳t̳e̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ G̳o̳b̳i̳e̳r̳n̳o̳s̳ d̳e̳ E̳s̳t̳a̳d̳o̳s̳ U̳n̳i̳d̳o̳s̳ y̳ d̳e̳ o̳t̳r̳o̳s̳ p̳a̳í̳s̳e̳s̳.̳ S̳a̳a̳n̳v̳i̳ s̳e̳ p̳r̳e̳p̳a̳r̳a̳ p̳a̳r̳a̳ e̳n̳t̳r̳e̳g̳a̳r̳s̳e̳.̳12Mayday (Parte 1)43 minEpisodio 12 · 10 de junio de 2021E̳m̳p̳e̳ñ̳a̳d̳o̳ e̳n̳ v̳e̳r̳ e̳l̳ a̳l̳e̳r̳ó̳n̳ d̳e̳l̳ 8̳2̳8̳,̳ C̳a̳l̳ s̳e̳ p̳r̳e̳s̳e̳n̳t̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ p̳r̳o̳y̳e̳c̳t̳o̳ E̳u̳r̳e̳k̳a̳.̳ M̳i̳c̳h̳a̳e̳l̳a̳ y̳ o̳t̳r̳o̳s̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳o̳s̳ c̳o̳m̳p̳a̳r̳t̳e̳n̳ u̳n̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳ q̳u̳e̳ i̳n̳s̳i̳n̳ú̳a̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ a̳l̳g̳u̳i̳e̳n̳.̳13Mayday (Parte 2) Final de temporada43 minEpisodio 13 · 10 de junio de 2021B̳e̳n̳ y̳ V̳a̳n̳c̳e̳ p̳l̳a̳n̳e̳a̳n̳ r̳o̳b̳a̳r̳ l̳a̳ c̳o̳l̳a̳ p̳a̳r̳a̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳ a̳ C̳a̳l̳.̳ E̳a̳g̳a̳n̳ y̳ o̳t̳r̳o̳s̳ p̳a̳s̳a̳j̳e̳r̳o̳s̳ a̳c̳u̳s̳a̳n̳ a̳ l̳o̳s̳ S̳t̳o̳n̳e̳ d̳e̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳r̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ N̳S̳A̳…̳ y̳ o̳c̳u̳r̳r̳e̳ u̳n̳a̳ t̳r̳a̳g̳e̳d̳i̳a̳.̳