Temporada 4
P̲r̲í̲n̲c̲i̲p̲e̲ d̲e̲ l̲o̲s̲ d̲r̲a̲g̲o̲n̲e̲s̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 4̲
Disponible enSUBSubtitulado
D̳o̳s̳ a̳ñ̳o̳s̳ m̳á̳s̳ t̳a̳r̳d̳e̳,̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ C̳l̳a̳u̳d̳i̳a̳ s̳e̳ a̳d̳e̳n̳t̳r̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ m̳u̳n̳d̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ m̳a̳g̳i̳a̳ o̳s̳c̳u̳r̳a̳,̳ C̳a̳l̳l̳u̳m̳,̳ E̳z̳r̳a̳n̳ y̳ s̳u̳s̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ b̳u̳s̳c̳a̳n̳ i̳m̳p̳e̳d̳i̳r̳ q̳u̳e̳ l̳i̳b̳e̳r̳e̳ a̳l̳ p̳o̳d̳e̳r̳o̳s̳o̳ A̳a̳r̳a̳v̳o̳s̳.̳
Episodios
Temporada 41
Resurrección28 minEpisodio 1 · 3 de noviembre de 2022D̳o̳s̳ a̳ñ̳o̳s̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳,̳ C̳l̳a̳u̳d̳i̳a̳ c̳o̳m̳p̳l̳e̳t̳a̳ p̳o̳r̳ f̳i̳n̳ s̳u̳ h̳e̳c̳h̳i̳z̳o̳ d̳e̳ r̳e̳s̳u̳r̳r̳e̳c̳c̳i̳ó̳n̳,̳ E̳z̳r̳a̳n̳ p̳l̳a̳n̳e̳a̳ u̳n̳a̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳s̳a̳ p̳a̳r̳a̳ K̳a̳t̳o̳l̳i̳s̳,̳ y̳ A̳m̳a̳y̳a̳ a̳c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳a̳ a̳ J̳a̳n̳a̳i̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳a̳.̳2
Estrellas caídas28 minEpisodio 2 · 3 de noviembre de 2022D̳e̳ c̳a̳r̳a̳ a̳ o̳t̳r̳o̳ v̳i̳a̳j̳e̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ e̳s̳c̳a̳r̳p̳a̳d̳a̳ T̳o̳r̳r̳e̳ T̳o̳r̳m̳e̳n̳t̳a̳,̳ V̳i̳r̳e̳n̳ e̳n̳t̳r̳a̳ e̳n̳ p̳á̳n̳i̳c̳o̳.̳ E̳l̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳ d̳e̳ J̳a̳n̳a̳i̳ s̳e̳ o̳p̳o̳n̳e̳ a̳ s̳u̳s̳ p̳l̳a̳n̳e̳s̳.̳ C̳a̳l̳l̳u̳m̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳s̳c̳i̳f̳r̳a̳r̳ e̳l̳ e̳s̳p̳e̳j̳o̳.̳3
Deslumbrante28 minEpisodio 3 · 3 de noviembre de 2022U̳n̳a̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳ i̳n̳e̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳a̳ s̳a̳c̳u̳d̳e̳ e̳l̳ m̳u̳n̳d̳o̳ d̳e̳ C̳a̳l̳l̳u̳m̳.̳ S̳o̳r̳e̳n̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳ u̳n̳ e̳s̳p̳e̳c̳t̳á̳c̳u̳l̳o̳ p̳a̳r̳a̳ d̳a̳r̳l̳e̳s̳ l̳a̳ b̳i̳e̳n̳v̳e̳n̳i̳d̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ d̳r̳a̳g̳o̳n̳e̳s̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ t̳a̳n̳t̳o̳,̳ e̳n̳ X̳a̳d̳i̳a̳,̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳a̳ b̳u̳s̳c̳a̳ s̳u̳ g̳u̳a̳r̳i̳d̳a̳.̳4
A través del espejo28 minEpisodio 4 · 3 de noviembre de 2022L̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ d̳e̳l̳ o̳s̳c̳u̳r̳o̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳ d̳e̳ A̳a̳r̳a̳v̳o̳s̳ s̳a̳l̳e̳ a̳ l̳a̳ l̳u̳z̳.̳ C̳l̳a̳u̳d̳i̳a̳ s̳e̳ p̳r̳e̳p̳a̳r̳a̳ p̳a̳r̳a̳ a̳b̳r̳i̳r̳ l̳a̳ c̳r̳i̳s̳á̳l̳i̳d̳a̳.̳ L̳a̳ t̳e̳n̳s̳i̳ó̳n̳ e̳n̳t̳r̳e̳ l̳o̳s̳ h̳u̳m̳a̳n̳o̳s̳ y̳ l̳o̳s̳ e̳l̳f̳o̳s̳ d̳e̳ s̳o̳l̳ s̳e̳ d̳e̳s̳b̳o̳r̳d̳a̳.̳5
La gran entrada28 minEpisodio 5 · 3 de noviembre de 2022M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ E̳z̳r̳a̳n̳ y̳ s̳u̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ p̳a̳r̳t̳e̳n̳ e̳n̳ b̳u̳s̳c̳a̳ d̳e̳l̳ A̳r̳c̳h̳i̳d̳r̳a̳g̳ó̳n̳ d̳e̳ l̳a̳ T̳i̳e̳r̳r̳a̳,̳ C̳l̳a̳u̳d̳i̳a̳ y̳ V̳i̳r̳e̳n̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ c̳o̳m̳u̳n̳i̳c̳a̳r̳s̳e̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ m̳i̳s̳t̳e̳r̳i̳o̳s̳o̳ s̳e̳r̳.̳6
El bosque inexplorado29 minEpisodio 6 · 3 de noviembre de 2022S̳o̳r̳e̳n̳ h̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳o̳,̳ y̳ Z̳y̳m̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ b̳u̳s̳c̳a̳r̳l̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ b̳o̳s̳q̳u̳e̳.̳ E̳n̳ e̳l̳ c̳a̳m̳p̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ e̳l̳f̳o̳s̳ d̳e̳ s̳o̳l̳,̳ l̳a̳ r̳e̳i̳n̳a̳ J̳a̳n̳a̳i̳ c̳o̳n̳v̳o̳c̳a̳ u̳n̳ t̳r̳i̳b̳u̳n̳a̳l̳ p̳a̳r̳a̳ d̳e̳c̳i̳d̳i̳r̳ e̳l̳ d̳e̳s̳t̳i̳n̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ a̳r̳q̳u̳i̳t̳e̳c̳t̳a̳.̳7
Bajo la superficie28 minEpisodio 7 · 3 de noviembre de 2022M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ N̳'̳t̳h̳a̳n̳ g̳u̳í̳a̳ a̳l̳ h̳e̳r̳o̳i̳c̳o̳ g̳r̳u̳p̳o̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ t̳r̳a̳i̳c̳i̳o̳n̳e̳r̳o̳ C̳a̳m̳i̳n̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ D̳e̳s̳e̳s̳p̳e̳r̳a̳n̳z̳a̳,̳ S̳o̳r̳e̳n̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ c̳o̳n̳v̳e̳n̳c̳e̳r̳ a̳ C̳l̳a̳u̳d̳i̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳á̳ d̳e̳l̳ l̳a̳d̳o̳ e̳q̳u̳i̳v̳o̳c̳a̳d̳o̳.̳8
Rey de la Tierra28 minEpisodio 8 · 3 de noviembre de 2022F̳i̳n̳a̳l̳m̳e̳n̳t̳e̳,̳ l̳o̳s̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ s̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ c̳a̳r̳a̳ a̳ c̳a̳r̳a̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ p̳o̳d̳e̳r̳o̳s̳o̳ d̳r̳a̳g̳ó̳n̳,̳ ¡̳y̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳n̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳e̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳ r̳e̳g̳a̳l̳o̳s̳!̳ K̳a̳r̳i̳m̳ t̳r̳a̳m̳a̳ u̳n̳ p̳l̳a̳n̳ p̳a̳r̳a̳ d̳e̳r̳r̳o̳c̳a̳r̳ a̳ l̳a̳ r̳e̳i̳n̳a̳.̳9
El escape de la montaña Final de temporada28 minEpisodio 9 · 3 de noviembre de 2022H̳e̳c̳h̳i̳z̳o̳s̳ o̳s̳c̳u̳r̳o̳s̳,̳ t̳r̳u̳c̳o̳s̳ s̳u̳c̳i̳o̳s̳ y̳ u̳n̳ m̳a̳p̳a̳ m̳u̳y̳ i̳n̳u̳s̳u̳a̳l̳ d̳e̳s̳a̳t̳a̳n̳ u̳n̳a̳ e̳n̳c̳e̳n̳d̳i̳d̳a̳ c̳o̳n̳f̳r̳o̳n̳t̳a̳c̳i̳ó̳n̳ e̳n̳ l̳a̳ g̳u̳a̳r̳i̳d̳a̳ d̳e̳ R̳e̳x̳ I̳g̳n̳e̳o̳u̳s̳.̳ J̳a̳n̳a̳i̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳.̳
Resurrección28 minEpisodio 1 · 3 de noviembre de 2022D̳o̳s̳ a̳ñ̳o̳s̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳,̳ C̳l̳a̳u̳d̳i̳a̳ c̳o̳m̳p̳l̳e̳t̳a̳ p̳o̳r̳ f̳i̳n̳ s̳u̳ h̳e̳c̳h̳i̳z̳o̳ d̳e̳ r̳e̳s̳u̳r̳r̳e̳c̳c̳i̳ó̳n̳,̳ E̳z̳r̳a̳n̳ p̳l̳a̳n̳e̳a̳ u̳n̳a̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳s̳a̳ p̳a̳r̳a̳ K̳a̳t̳o̳l̳i̳s̳,̳ y̳ A̳m̳a̳y̳a̳ a̳c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳a̳ a̳ J̳a̳n̳a̳i̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳a̳.̳2Estrellas caídas28 minEpisodio 2 · 3 de noviembre de 2022D̳e̳ c̳a̳r̳a̳ a̳ o̳t̳r̳o̳ v̳i̳a̳j̳e̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ e̳s̳c̳a̳r̳p̳a̳d̳a̳ T̳o̳r̳r̳e̳ T̳o̳r̳m̳e̳n̳t̳a̳,̳ V̳i̳r̳e̳n̳ e̳n̳t̳r̳a̳ e̳n̳ p̳á̳n̳i̳c̳o̳.̳ E̳l̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳ d̳e̳ J̳a̳n̳a̳i̳ s̳e̳ o̳p̳o̳n̳e̳ a̳ s̳u̳s̳ p̳l̳a̳n̳e̳s̳.̳ C̳a̳l̳l̳u̳m̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳s̳c̳i̳f̳r̳a̳r̳ e̳l̳ e̳s̳p̳e̳j̳o̳.̳3Deslumbrante28 minEpisodio 3 · 3 de noviembre de 2022U̳n̳a̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳ i̳n̳e̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳a̳ s̳a̳c̳u̳d̳e̳ e̳l̳ m̳u̳n̳d̳o̳ d̳e̳ C̳a̳l̳l̳u̳m̳.̳ S̳o̳r̳e̳n̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳ u̳n̳ e̳s̳p̳e̳c̳t̳á̳c̳u̳l̳o̳ p̳a̳r̳a̳ d̳a̳r̳l̳e̳s̳ l̳a̳ b̳i̳e̳n̳v̳e̳n̳i̳d̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ d̳r̳a̳g̳o̳n̳e̳s̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ t̳a̳n̳t̳o̳,̳ e̳n̳ X̳a̳d̳i̳a̳,̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳a̳ b̳u̳s̳c̳a̳ s̳u̳ g̳u̳a̳r̳i̳d̳a̳.̳4A través del espejo28 minEpisodio 4 · 3 de noviembre de 2022L̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ d̳e̳l̳ o̳s̳c̳u̳r̳o̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳ d̳e̳ A̳a̳r̳a̳v̳o̳s̳ s̳a̳l̳e̳ a̳ l̳a̳ l̳u̳z̳.̳ C̳l̳a̳u̳d̳i̳a̳ s̳e̳ p̳r̳e̳p̳a̳r̳a̳ p̳a̳r̳a̳ a̳b̳r̳i̳r̳ l̳a̳ c̳r̳i̳s̳á̳l̳i̳d̳a̳.̳ L̳a̳ t̳e̳n̳s̳i̳ó̳n̳ e̳n̳t̳r̳e̳ l̳o̳s̳ h̳u̳m̳a̳n̳o̳s̳ y̳ l̳o̳s̳ e̳l̳f̳o̳s̳ d̳e̳ s̳o̳l̳ s̳e̳ d̳e̳s̳b̳o̳r̳d̳a̳.̳5La gran entrada28 minEpisodio 5 · 3 de noviembre de 2022M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ E̳z̳r̳a̳n̳ y̳ s̳u̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ p̳a̳r̳t̳e̳n̳ e̳n̳ b̳u̳s̳c̳a̳ d̳e̳l̳ A̳r̳c̳h̳i̳d̳r̳a̳g̳ó̳n̳ d̳e̳ l̳a̳ T̳i̳e̳r̳r̳a̳,̳ C̳l̳a̳u̳d̳i̳a̳ y̳ V̳i̳r̳e̳n̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ c̳o̳m̳u̳n̳i̳c̳a̳r̳s̳e̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ m̳i̳s̳t̳e̳r̳i̳o̳s̳o̳ s̳e̳r̳.̳6El bosque inexplorado29 minEpisodio 6 · 3 de noviembre de 2022S̳o̳r̳e̳n̳ h̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳o̳,̳ y̳ Z̳y̳m̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ b̳u̳s̳c̳a̳r̳l̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ b̳o̳s̳q̳u̳e̳.̳ E̳n̳ e̳l̳ c̳a̳m̳p̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ e̳l̳f̳o̳s̳ d̳e̳ s̳o̳l̳,̳ l̳a̳ r̳e̳i̳n̳a̳ J̳a̳n̳a̳i̳ c̳o̳n̳v̳o̳c̳a̳ u̳n̳ t̳r̳i̳b̳u̳n̳a̳l̳ p̳a̳r̳a̳ d̳e̳c̳i̳d̳i̳r̳ e̳l̳ d̳e̳s̳t̳i̳n̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ a̳r̳q̳u̳i̳t̳e̳c̳t̳a̳.̳7Bajo la superficie28 minEpisodio 7 · 3 de noviembre de 2022M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ N̳'̳t̳h̳a̳n̳ g̳u̳í̳a̳ a̳l̳ h̳e̳r̳o̳i̳c̳o̳ g̳r̳u̳p̳o̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ t̳r̳a̳i̳c̳i̳o̳n̳e̳r̳o̳ C̳a̳m̳i̳n̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ D̳e̳s̳e̳s̳p̳e̳r̳a̳n̳z̳a̳,̳ S̳o̳r̳e̳n̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ c̳o̳n̳v̳e̳n̳c̳e̳r̳ a̳ C̳l̳a̳u̳d̳i̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳á̳ d̳e̳l̳ l̳a̳d̳o̳ e̳q̳u̳i̳v̳o̳c̳a̳d̳o̳.̳8Rey de la Tierra28 minEpisodio 8 · 3 de noviembre de 2022F̳i̳n̳a̳l̳m̳e̳n̳t̳e̳,̳ l̳o̳s̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ s̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ c̳a̳r̳a̳ a̳ c̳a̳r̳a̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ p̳o̳d̳e̳r̳o̳s̳o̳ d̳r̳a̳g̳ó̳n̳,̳ ¡̳y̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳n̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳e̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳ r̳e̳g̳a̳l̳o̳s̳!̳ K̳a̳r̳i̳m̳ t̳r̳a̳m̳a̳ u̳n̳ p̳l̳a̳n̳ p̳a̳r̳a̳ d̳e̳r̳r̳o̳c̳a̳r̳ a̳ l̳a̳ r̳e̳i̳n̳a̳.̳9El escape de la montaña Final de temporada28 minEpisodio 9 · 3 de noviembre de 2022H̳e̳c̳h̳i̳z̳o̳s̳ o̳s̳c̳u̳r̳o̳s̳,̳ t̳r̳u̳c̳o̳s̳ s̳u̳c̳i̳o̳s̳ y̳ u̳n̳ m̳a̳p̳a̳ m̳u̳y̳ i̳n̳u̳s̳u̳a̳l̳ d̳e̳s̳a̳t̳a̳n̳ u̳n̳a̳ e̳n̳c̳e̳n̳d̳i̳d̳a̳ c̳o̳n̳f̳r̳o̳n̳t̳a̳c̳i̳ó̳n̳ e̳n̳ l̳a̳ g̳u̳a̳r̳i̳d̳a̳ d̳e̳ R̳e̳x̳ I̳g̳n̳e̳o̳u̳s̳.̳ J̳a̳n̳a̳i̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳.̳