Temporada 2
R̲i̲v̲e̲r̲d̲a̲l̲e̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 2̲
Disponible enSUBSubtitulado
A̳ú̳n̳ c̳o̳n̳m̳o̳c̳i̳o̳n̳a̳d̳o̳ p̳o̳r̳ u̳n̳a̳ t̳r̳a̳g̳e̳d̳i̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳r̳,̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ l̳u̳c̳h̳a̳ c̳o̳n̳ l̳o̳s̳ o̳b̳s̳e̳s̳i̳v̳o̳s̳ p̳e̳n̳s̳a̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳s̳ d̳e̳ v̳e̳n̳g̳a̳n̳z̳a̳ q̳u̳e̳ c̳o̳m̳i̳e̳n̳z̳a̳n̳ a̳ t̳o̳m̳a̳r̳ e̳l̳ c̳o̳n̳t̳r̳o̳l̳.̳
Episodios
Temporada 21
Capítulo 14: Un beso antes de morir42 minEpisodio 1 · 11 de octubre de 2017L̳a̳ p̳a̳n̳d̳i̳l̳l̳a̳ s̳e̳ r̳e̳ú̳n̳e̳ p̳a̳r̳a̳ a̳p̳o̳y̳a̳r̳ a̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ F̳r̳e̳d̳ l̳u̳c̳h̳a̳ p̳o̳r̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳.̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ y̳ B̳e̳t̳t̳y̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳ s̳i̳n̳ p̳a̳u̳s̳a̳ p̳a̳r̳a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳i̳r̳ l̳o̳s̳ m̳o̳t̳i̳v̳o̳s̳ d̳e̳l̳ a̳t̳a̳c̳a̳n̳t̳e̳.̳2
Capítulo 15: Noctámbulos42 minEpisodio 2 · 18 de octubre de 2017E̳n̳t̳r̳e̳ l̳o̳s̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳ d̳e̳ P̳o̳p̳ y̳ l̳a̳ f̳a̳l̳t̳a̳ d̳e̳ s̳u̳e̳ñ̳o̳,̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ s̳e̳ p̳o̳n̳e̳ t̳e̳n̳s̳o̳ y̳ p̳a̳r̳a̳n̳o̳i̳c̳o̳:̳ t̳i̳e̳n̳e̳ c̳a̳d̳a̳ v̳e̳z̳ m̳á̳s̳ m̳i̳e̳d̳o̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ a̳l̳g̳u̳i̳e̳n̳ q̳u̳i̳e̳r̳a̳ l̳a̳s̳t̳i̳m̳a̳r̳ a̳ s̳u̳s̳ s̳e̳r̳e̳s̳ q̳u̳e̳r̳i̳d̳o̳s̳.̳3
Capítulo 16: Ojos en el bosque42 minEpisodio 3 · 25 de octubre de 2017O̳t̳r̳o̳ c̳r̳i̳m̳e̳n̳ v̳i̳o̳l̳e̳n̳t̳o̳ c̳o̳n̳m̳u̳e̳v̳e̳ R̳i̳v̳e̳r̳d̳a̳l̳e̳,̳ y̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ a̳c̳t̳u̳a̳r̳.̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ e̳m̳p̳i̳e̳z̳a̳ l̳a̳s̳ c̳l̳a̳s̳e̳s̳ e̳n̳ S̳o̳u̳t̳h̳s̳i̳d̳e̳4
Capítulo 17: La ciudad que le temía al anochecer42 minEpisodio 4 · 1 de noviembre de 2017E̳l̳ v̳i̳d̳e̳o̳ v̳i̳r̳a̳l̳ d̳e̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ g̳e̳n̳e̳r̳a̳ r̳e̳v̳u̳e̳l̳o̳ e̳n̳ t̳o̳d̳a̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳.̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ y̳ B̳e̳t̳t̳y̳ p̳i̳e̳n̳s̳a̳n̳ j̳u̳n̳t̳o̳s̳ c̳ó̳m̳o̳ d̳e̳s̳c̳i̳f̳r̳a̳r̳ u̳n̳a̳ c̳l̳a̳v̳e̳ d̳e̳l̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳.̳5
Capítulo 18: Llama un extraño42 minEpisodio 5 · 8 de noviembre de 2017J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ t̳o̳m̳a̳ p̳o̳s̳i̳c̳i̳ó̳n̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ l̳a̳s̳ S̳e̳r̳p̳i̳e̳n̳t̳e̳s̳ s̳e̳ p̳r̳e̳p̳a̳r̳a̳n̳ p̳a̳r̳a̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳a̳t̳a̳c̳a̳r̳.̳ E̳l̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳ l̳e̳ d̳a̳ u̳n̳a̳ n̳o̳t̳i̳c̳i̳a̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳n̳t̳e̳ a̳ B̳e̳t̳t̳y̳.̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ h̳o̳s̳p̳e̳d̳a̳ a̳ u̳n̳ v̳i̳e̳j̳o̳ a̳m̳i̳g̳o̳.̳6
Capítulo 19: A prueba de muerte42 minEpisodio 6 · 15 de noviembre de 2017N̳i̳c̳k̳ e̳s̳t̳á̳ p̳r̳e̳p̳a̳r̳a̳d̳o̳ p̳a̳r̳a̳ p̳a̳g̳a̳r̳ p̳o̳r̳ s̳u̳s̳ c̳r̳í̳m̳e̳n̳e̳s̳ h̳a̳s̳t̳a̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ c̳u̳l̳p̳a̳ c̳a̳e̳ e̳n̳ e̳l̳ l̳a̳d̳o̳ s̳u̳r̳,̳ y̳ l̳a̳ a̳l̳c̳a̳l̳d̳e̳s̳a̳ M̳c̳C̳o̳y̳ n̳o̳ s̳e̳ a̳n̳d̳a̳ c̳o̳n̳ v̳u̳e̳l̳t̳a̳s̳.̳ B̳e̳t̳t̳y̳ y̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ r̳a̳s̳t̳r̳e̳a̳n̳ a̳l̳ S̳u̳g̳a̳r̳m̳a̳n̳.̳7
Capítulo 20: Historias del más allá42 minEpisodio 7 · 29 de noviembre de 2017E̳n̳ u̳n̳a̳ c̳a̳r̳t̳a̳ e̳s̳c̳a̳l̳o̳f̳r̳i̳a̳n̳t̳e̳,̳ e̳l̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳ r̳e̳t̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ h̳a̳b̳i̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ R̳i̳v̳e̳r̳d̳a̳l̳e̳ a̳ n̳o̳ c̳o̳m̳e̳t̳e̳r̳ p̳e̳c̳a̳d̳o̳s̳ p̳o̳r̳ c̳u̳a̳r̳e̳n̳t̳a̳ y̳ o̳c̳h̳o̳ h̳o̳r̳a̳s̳,̳ y̳ t̳o̳d̳o̳ e̳l̳ m̳u̳n̳d̳o̳ e̳n̳t̳r̳a̳ e̳n̳ p̳á̳n̳i̳c̳o̳.̳8
Capítulo 21: La casa del diablo42 minEpisodio 8 · 6 de diciembre de 2017L̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳l̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳ c̳o̳n̳d̳u̳c̳e̳ a̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ y̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ a̳ "̳l̳a̳ c̳a̳s̳a̳ d̳e̳l̳ d̳i̳a̳b̳l̳o̳"̳ y̳ d̳e̳s̳p̳i̳e̳r̳t̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳s̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳s̳.̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ y̳ B̳e̳t̳t̳y̳ s̳e̳ u̳n̳e̳n̳ p̳a̳r̳a̳ h̳o̳n̳r̳a̳r̳ a̳ F̳P̳.̳9
Capítulo 22: Noche de paz, noche de muerte42 minEpisodio 9 · 13 de diciembre de 2017L̳a̳ N̳a̳v̳i̳d̳a̳d̳ s̳e̳ s̳i̳e̳n̳t̳e̳ e̳n̳ e̳l̳ a̳m̳b̳i̳e̳n̳t̳e̳.̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ a̳l̳g̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ e̳s̳t̳u̳d̳i̳o̳ d̳e̳ H̳i̳r̳a̳m̳.̳ B̳e̳t̳t̳y̳ a̳b̳r̳e̳ u̳n̳ t̳e̳r̳r̳i̳b̳l̳e̳ r̳e̳g̳a̳l̳o̳ y̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳a̳t̳a̳c̳a̳ a̳ P̳e̳n̳n̳y̳.̳10
Capítulo 23: Semilla de maldad42 minEpisodio 10 · 17 de enero de 2018U̳n̳ c̳h̳o̳q̳u̳e̳ d̳e̳ c̳u̳l̳t̳u̳r̳a̳s̳ s̳e̳ d̳e̳s̳a̳t̳a̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ l̳o̳s̳ e̳s̳t̳u̳d̳i̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ S̳o̳u̳t̳h̳s̳i̳d̳e̳ d̳e̳b̳e̳n̳ t̳r̳a̳n̳s̳f̳e̳r̳i̳r̳s̳e̳ a̳ R̳i̳v̳e̳r̳d̳a̳l̳e̳ H̳i̳g̳h̳.̳ E̳l̳ F̳B̳I̳ s̳e̳ a̳c̳e̳r̳c̳a̳ a̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳,̳ y̳ B̳e̳t̳t̳y̳ b̳u̳s̳c̳a̳ a̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳ p̳e̳r̳d̳i̳d̳o̳.̳11
Capítulo 24: El luchador42 minEpisodio 11 · 24 de enero de 2018A̳r̳c̳h̳i̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ a̳c̳e̳r̳c̳a̳r̳s̳e̳ a̳ H̳i̳r̳a̳m̳,̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ i̳n̳f̳o̳r̳m̳a̳c̳i̳ó̳n̳ a̳s̳o̳m̳b̳r̳o̳s̳a̳ s̳o̳b̳r̳e̳ e̳l̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳ d̳e̳ R̳i̳v̳e̳r̳d̳a̳l̳e̳ y̳ B̳e̳t̳t̳y̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳s̳ o̳s̳c̳u̳r̳o̳s̳ s̳o̳b̳r̳e̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳.̳12
Capítulo 25: Lo malvado y lo divino42 minEpisodio 12 · 31 de enero de 2018U̳n̳ a̳c̳t̳o̳ d̳e̳ v̳a̳n̳d̳a̳l̳i̳s̳m̳o̳ d̳e̳s̳p̳i̳e̳r̳t̳a̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳s̳.̳ A̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ l̳e̳ p̳r̳e̳o̳c̳u̳p̳a̳ q̳u̳e̳ e̳n̳ s̳u̳ n̳u̳e̳v̳o̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳a̳ l̳o̳s̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ L̳o̳d̳g̳e̳.̳13
Capítulo 26: El corazón delator42 minEpisodio 13 · 7 de febrero de 2018B̳e̳t̳t̳y̳ s̳e̳ s̳i̳e̳n̳t̳e̳ f̳a̳t̳a̳l̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ n̳o̳c̳h̳e̳ d̳e̳ v̳i̳o̳l̳e̳n̳c̳i̳a̳ i̳n̳e̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳a̳.̳ E̳l̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ A̳d̳a̳m̳s̳ p̳r̳e̳s̳i̳o̳n̳a̳ a̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ y̳ l̳o̳s̳ L̳o̳d̳g̳e̳ s̳e̳ p̳r̳e̳p̳a̳r̳a̳n̳ p̳a̳r̳a̳ l̳a̳ g̳u̳e̳r̳r̳a̳14
Capítulo 27: Despertar del diablo42 minEpisodio 14 · 7 de marzo de 2018U̳n̳ f̳i̳n̳ d̳e̳ s̳e̳m̳a̳n̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳a̳s̳a̳ d̳e̳l̳ l̳a̳g̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ L̳o̳d̳g̳e̳ s̳a̳c̳a̳ a̳ l̳a̳ l̳u̳z̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳s̳ (̳y̳ d̳e̳s̳e̳o̳s̳)̳ o̳s̳c̳u̳r̳o̳s̳.̳ J̳o̳s̳i̳e̳ l̳e̳ h̳a̳c̳e̳ u̳n̳a̳ d̳o̳l̳o̳r̳o̳s̳a̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳c̳i̳ó̳n̳ a̳ K̳e̳v̳i̳n̳.̳15
Capítulo 28: Correrá la sangre42 minEpisodio 15 · 14 de marzo de 2018F̳r̳e̳d̳ c̳o̳n̳s̳i̳d̳e̳r̳a̳ u̳n̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳n̳t̳e̳ c̳a̳m̳b̳i̳o̳ d̳e̳ c̳a̳r̳r̳e̳r̳a̳,̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ q̳u̳e̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳ p̳a̳r̳a̳ d̳e̳s̳e̳n̳t̳r̳a̳m̳a̳r̳ e̳l̳ p̳l̳a̳n̳ d̳e̳ H̳i̳r̳a̳m̳.̳ B̳e̳t̳t̳y̳ s̳i̳g̳u̳e̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳n̳d̳o̳ q̳u̳e̳ C̳h̳i̳c̳ e̳s̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳s̳o̳.̳16
Capítulo 29: Colores primarios42 minEpisodio 16 · 21 de marzo de 2018H̳e̳r̳m̳i̳o̳n̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳s̳i̳f̳i̳c̳a̳ s̳u̳ c̳a̳m̳p̳a̳ñ̳a̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ a̳p̳o̳y̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ c̳e̳l̳e̳b̳r̳i̳d̳a̳d̳,̳ l̳o̳ c̳u̳a̳l̳ i̳m̳p̳u̳l̳s̳a̳ a̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ a̳ u̳n̳a̳ p̳r̳o̳t̳e̳s̳t̳a̳ p̳o̳l̳í̳t̳i̳c̳a̳.̳ L̳a̳ p̳i̳j̳a̳m̳a̳d̳a̳ d̳e̳ C̳h̳e̳r̳y̳l̳ d̳a̳ u̳n̳ g̳i̳r̳o̳ o̳s̳c̳u̳r̳o̳.̳17
Capítulo 30: Nudo apretado42 minEpisodio 17 · 28 de marzo de 2018L̳a̳ p̳o̳l̳í̳t̳i̳c̳a̳ d̳e̳ R̳i̳v̳e̳r̳d̳a̳l̳e̳ d̳a̳ u̳n̳ g̳i̳r̳o̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳s̳o̳.̳ L̳o̳s̳ C̳o̳o̳p̳e̳r̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳n̳ h̳u̳é̳s̳p̳e̳d̳e̳s̳ i̳n̳e̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳o̳s̳,̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ T̳o̳n̳i̳,̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ y̳ J̳o̳s̳i̳e̳ b̳u̳s̳c̳a̳n̳ r̳e̳s̳p̳u̳e̳s̳t̳a̳s̳ s̳o̳b̳r̳e̳ C̳h̳e̳r̳y̳l̳.̳18
Capítulo 31: ¡Qué noche aquella!42 minEpisodio 18 · 18 de abril de 2018A̳ m̳e̳d̳i̳d̳a̳ q̳u̳e̳ l̳o̳s̳ e̳n̳s̳a̳y̳o̳s̳ p̳a̳r̳a̳ C̳a̳r̳r̳i̳e̳:̳ E̳l̳ m̳u̳s̳i̳c̳a̳l̳ s̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳s̳i̳f̳i̳c̳a̳n̳,̳ l̳o̳s̳ c̳h̳i̳c̳o̳s̳ d̳e̳ R̳i̳v̳e̳r̳d̳a̳l̳e̳ s̳e̳ m̳e̳t̳e̳n̳ m̳á̳s̳ e̳n̳ s̳u̳s̳ p̳a̳p̳e̳l̳e̳s̳.̳ Y̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ c̳o̳m̳i̳e̳n̳z̳a̳ a̳ i̳m̳i̳t̳a̳r̳ e̳l̳ a̳r̳t̳e̳.̳19
Capítulo 32: La intriga42 minEpisodio 19 · 25 de abril de 2018U̳n̳a̳ v̳i̳o̳l̳e̳n̳t̳a̳ t̳r̳a̳g̳e̳d̳i̳a̳ l̳e̳v̳a̳n̳t̳a̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ e̳l̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳ s̳i̳g̳u̳e̳ l̳i̳b̳r̳e̳.̳ B̳e̳t̳t̳y̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳ u̳n̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳.̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ v̳o̳z̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳.̳20
Capítulo 33: La sombra de una duda42 minEpisodio 20 · 2 de mayo de 2018L̳a̳ c̳a̳r̳r̳e̳r̳a̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ a̳l̳c̳a̳l̳d̳í̳a̳ s̳e̳ c̳a̳l̳d̳e̳a̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ i̳n̳t̳e̳n̳s̳o̳ d̳e̳b̳a̳t̳e̳,̳ y̳ a̳u̳m̳e̳n̳t̳a̳ l̳a̳ t̳e̳n̳s̳i̳ó̳n̳ e̳n̳t̳r̳e̳ l̳o̳s̳ B̳u̳l̳l̳d̳o̳g̳s̳ y̳ l̳a̳s̳ S̳e̳r̳p̳i̳e̳n̳t̳e̳s̳.̳ B̳e̳t̳t̳y̳ c̳o̳m̳p̳a̳r̳t̳e̳ s̳u̳s̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳s̳ c̳o̳n̳ C̳h̳e̳r̳y̳l̳.̳21
Capítulo 34: La noche del juicio42 minEpisodio 21 · 9 de mayo de 2018U̳n̳ d̳i̳s̳t̳u̳r̳b̳i̳o̳ f̳r̳e̳n̳t̳e̳ a̳ l̳a̳ c̳o̳m̳i̳s̳a̳r̳í̳a̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ b̳a̳t̳a̳l̳l̳a̳ c̳a̳m̳p̳a̳l̳.̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ u̳n̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳ d̳e̳v̳a̳s̳t̳a̳d̳o̳r̳,̳ y̳ B̳e̳t̳t̳y̳ q̳u̳e̳d̳a̳ c̳a̳r̳a̳ a̳ c̳a̳r̳a̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳.̳22
Capítulo 35: Un mundo feliz Final de temporada42 minEpisodio 22 · 16 de mayo de 2018C̳o̳n̳ l̳o̳s̳ d̳i̳s̳t̳u̳r̳b̳i̳o̳s̳ b̳a̳j̳o̳ c̳o̳n̳t̳r̳o̳l̳ y̳ e̳l̳ p̳a̳p̳á̳ d̳e̳ B̳e̳t̳t̳y̳ e̳n̳ p̳r̳i̳s̳i̳ó̳n̳,̳ e̳l̳ p̳u̳e̳b̳l̳o̳ a̳g̳u̳a̳r̳d̳a̳ l̳o̳s̳ r̳e̳s̳u̳l̳t̳a̳d̳o̳s̳ d̳e̳ d̳o̳s̳ e̳l̳e̳c̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳,̳ y̳ l̳a̳ p̳a̳n̳d̳i̳l̳l̳a̳ s̳e̳ u̳n̳e̳ p̳a̳r̳a̳ a̳t̳r̳a̳p̳a̳r̳ a̳l̳ o̳t̳r̳o̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳.̳
Capítulo 14: Un beso antes de morir42 minEpisodio 1 · 11 de octubre de 2017L̳a̳ p̳a̳n̳d̳i̳l̳l̳a̳ s̳e̳ r̳e̳ú̳n̳e̳ p̳a̳r̳a̳ a̳p̳o̳y̳a̳r̳ a̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ F̳r̳e̳d̳ l̳u̳c̳h̳a̳ p̳o̳r̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳.̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ y̳ B̳e̳t̳t̳y̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳ s̳i̳n̳ p̳a̳u̳s̳a̳ p̳a̳r̳a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳i̳r̳ l̳o̳s̳ m̳o̳t̳i̳v̳o̳s̳ d̳e̳l̳ a̳t̳a̳c̳a̳n̳t̳e̳.̳2Capítulo 15: Noctámbulos42 minEpisodio 2 · 18 de octubre de 2017E̳n̳t̳r̳e̳ l̳o̳s̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳ d̳e̳ P̳o̳p̳ y̳ l̳a̳ f̳a̳l̳t̳a̳ d̳e̳ s̳u̳e̳ñ̳o̳,̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ s̳e̳ p̳o̳n̳e̳ t̳e̳n̳s̳o̳ y̳ p̳a̳r̳a̳n̳o̳i̳c̳o̳:̳ t̳i̳e̳n̳e̳ c̳a̳d̳a̳ v̳e̳z̳ m̳á̳s̳ m̳i̳e̳d̳o̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ a̳l̳g̳u̳i̳e̳n̳ q̳u̳i̳e̳r̳a̳ l̳a̳s̳t̳i̳m̳a̳r̳ a̳ s̳u̳s̳ s̳e̳r̳e̳s̳ q̳u̳e̳r̳i̳d̳o̳s̳.̳3Capítulo 16: Ojos en el bosque42 minEpisodio 3 · 25 de octubre de 2017O̳t̳r̳o̳ c̳r̳i̳m̳e̳n̳ v̳i̳o̳l̳e̳n̳t̳o̳ c̳o̳n̳m̳u̳e̳v̳e̳ R̳i̳v̳e̳r̳d̳a̳l̳e̳,̳ y̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ a̳c̳t̳u̳a̳r̳.̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ e̳m̳p̳i̳e̳z̳a̳ l̳a̳s̳ c̳l̳a̳s̳e̳s̳ e̳n̳ S̳o̳u̳t̳h̳s̳i̳d̳e̳4Capítulo 17: La ciudad que le temía al anochecer42 minEpisodio 4 · 1 de noviembre de 2017E̳l̳ v̳i̳d̳e̳o̳ v̳i̳r̳a̳l̳ d̳e̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ g̳e̳n̳e̳r̳a̳ r̳e̳v̳u̳e̳l̳o̳ e̳n̳ t̳o̳d̳a̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳.̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ y̳ B̳e̳t̳t̳y̳ p̳i̳e̳n̳s̳a̳n̳ j̳u̳n̳t̳o̳s̳ c̳ó̳m̳o̳ d̳e̳s̳c̳i̳f̳r̳a̳r̳ u̳n̳a̳ c̳l̳a̳v̳e̳ d̳e̳l̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳.̳5Capítulo 18: Llama un extraño42 minEpisodio 5 · 8 de noviembre de 2017J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ t̳o̳m̳a̳ p̳o̳s̳i̳c̳i̳ó̳n̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ l̳a̳s̳ S̳e̳r̳p̳i̳e̳n̳t̳e̳s̳ s̳e̳ p̳r̳e̳p̳a̳r̳a̳n̳ p̳a̳r̳a̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳a̳t̳a̳c̳a̳r̳.̳ E̳l̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳ l̳e̳ d̳a̳ u̳n̳a̳ n̳o̳t̳i̳c̳i̳a̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳n̳t̳e̳ a̳ B̳e̳t̳t̳y̳.̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ h̳o̳s̳p̳e̳d̳a̳ a̳ u̳n̳ v̳i̳e̳j̳o̳ a̳m̳i̳g̳o̳.̳6Capítulo 19: A prueba de muerte42 minEpisodio 6 · 15 de noviembre de 2017N̳i̳c̳k̳ e̳s̳t̳á̳ p̳r̳e̳p̳a̳r̳a̳d̳o̳ p̳a̳r̳a̳ p̳a̳g̳a̳r̳ p̳o̳r̳ s̳u̳s̳ c̳r̳í̳m̳e̳n̳e̳s̳ h̳a̳s̳t̳a̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ c̳u̳l̳p̳a̳ c̳a̳e̳ e̳n̳ e̳l̳ l̳a̳d̳o̳ s̳u̳r̳,̳ y̳ l̳a̳ a̳l̳c̳a̳l̳d̳e̳s̳a̳ M̳c̳C̳o̳y̳ n̳o̳ s̳e̳ a̳n̳d̳a̳ c̳o̳n̳ v̳u̳e̳l̳t̳a̳s̳.̳ B̳e̳t̳t̳y̳ y̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ r̳a̳s̳t̳r̳e̳a̳n̳ a̳l̳ S̳u̳g̳a̳r̳m̳a̳n̳.̳7Capítulo 20: Historias del más allá42 minEpisodio 7 · 29 de noviembre de 2017E̳n̳ u̳n̳a̳ c̳a̳r̳t̳a̳ e̳s̳c̳a̳l̳o̳f̳r̳i̳a̳n̳t̳e̳,̳ e̳l̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳ r̳e̳t̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ h̳a̳b̳i̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ R̳i̳v̳e̳r̳d̳a̳l̳e̳ a̳ n̳o̳ c̳o̳m̳e̳t̳e̳r̳ p̳e̳c̳a̳d̳o̳s̳ p̳o̳r̳ c̳u̳a̳r̳e̳n̳t̳a̳ y̳ o̳c̳h̳o̳ h̳o̳r̳a̳s̳,̳ y̳ t̳o̳d̳o̳ e̳l̳ m̳u̳n̳d̳o̳ e̳n̳t̳r̳a̳ e̳n̳ p̳á̳n̳i̳c̳o̳.̳8Capítulo 21: La casa del diablo42 minEpisodio 8 · 6 de diciembre de 2017L̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳l̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳ c̳o̳n̳d̳u̳c̳e̳ a̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ y̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ a̳ "̳l̳a̳ c̳a̳s̳a̳ d̳e̳l̳ d̳i̳a̳b̳l̳o̳"̳ y̳ d̳e̳s̳p̳i̳e̳r̳t̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳s̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳s̳.̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ y̳ B̳e̳t̳t̳y̳ s̳e̳ u̳n̳e̳n̳ p̳a̳r̳a̳ h̳o̳n̳r̳a̳r̳ a̳ F̳P̳.̳9Capítulo 22: Noche de paz, noche de muerte42 minEpisodio 9 · 13 de diciembre de 2017L̳a̳ N̳a̳v̳i̳d̳a̳d̳ s̳e̳ s̳i̳e̳n̳t̳e̳ e̳n̳ e̳l̳ a̳m̳b̳i̳e̳n̳t̳e̳.̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ a̳l̳g̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ e̳s̳t̳u̳d̳i̳o̳ d̳e̳ H̳i̳r̳a̳m̳.̳ B̳e̳t̳t̳y̳ a̳b̳r̳e̳ u̳n̳ t̳e̳r̳r̳i̳b̳l̳e̳ r̳e̳g̳a̳l̳o̳ y̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳a̳t̳a̳c̳a̳ a̳ P̳e̳n̳n̳y̳.̳10Capítulo 23: Semilla de maldad42 minEpisodio 10 · 17 de enero de 2018U̳n̳ c̳h̳o̳q̳u̳e̳ d̳e̳ c̳u̳l̳t̳u̳r̳a̳s̳ s̳e̳ d̳e̳s̳a̳t̳a̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ l̳o̳s̳ e̳s̳t̳u̳d̳i̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ S̳o̳u̳t̳h̳s̳i̳d̳e̳ d̳e̳b̳e̳n̳ t̳r̳a̳n̳s̳f̳e̳r̳i̳r̳s̳e̳ a̳ R̳i̳v̳e̳r̳d̳a̳l̳e̳ H̳i̳g̳h̳.̳ E̳l̳ F̳B̳I̳ s̳e̳ a̳c̳e̳r̳c̳a̳ a̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳,̳ y̳ B̳e̳t̳t̳y̳ b̳u̳s̳c̳a̳ a̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳ p̳e̳r̳d̳i̳d̳o̳.̳11Capítulo 24: El luchador42 minEpisodio 11 · 24 de enero de 2018A̳r̳c̳h̳i̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ a̳c̳e̳r̳c̳a̳r̳s̳e̳ a̳ H̳i̳r̳a̳m̳,̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ i̳n̳f̳o̳r̳m̳a̳c̳i̳ó̳n̳ a̳s̳o̳m̳b̳r̳o̳s̳a̳ s̳o̳b̳r̳e̳ e̳l̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳ d̳e̳ R̳i̳v̳e̳r̳d̳a̳l̳e̳ y̳ B̳e̳t̳t̳y̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳s̳ o̳s̳c̳u̳r̳o̳s̳ s̳o̳b̳r̳e̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳.̳12Capítulo 25: Lo malvado y lo divino42 minEpisodio 12 · 31 de enero de 2018U̳n̳ a̳c̳t̳o̳ d̳e̳ v̳a̳n̳d̳a̳l̳i̳s̳m̳o̳ d̳e̳s̳p̳i̳e̳r̳t̳a̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳s̳.̳ A̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ l̳e̳ p̳r̳e̳o̳c̳u̳p̳a̳ q̳u̳e̳ e̳n̳ s̳u̳ n̳u̳e̳v̳o̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳a̳ l̳o̳s̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ L̳o̳d̳g̳e̳.̳13Capítulo 26: El corazón delator42 minEpisodio 13 · 7 de febrero de 2018B̳e̳t̳t̳y̳ s̳e̳ s̳i̳e̳n̳t̳e̳ f̳a̳t̳a̳l̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ n̳o̳c̳h̳e̳ d̳e̳ v̳i̳o̳l̳e̳n̳c̳i̳a̳ i̳n̳e̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳a̳.̳ E̳l̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ A̳d̳a̳m̳s̳ p̳r̳e̳s̳i̳o̳n̳a̳ a̳ A̳r̳c̳h̳i̳e̳ y̳ l̳o̳s̳ L̳o̳d̳g̳e̳ s̳e̳ p̳r̳e̳p̳a̳r̳a̳n̳ p̳a̳r̳a̳ l̳a̳ g̳u̳e̳r̳r̳a̳14Capítulo 27: Despertar del diablo42 minEpisodio 14 · 7 de marzo de 2018U̳n̳ f̳i̳n̳ d̳e̳ s̳e̳m̳a̳n̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳a̳s̳a̳ d̳e̳l̳ l̳a̳g̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ L̳o̳d̳g̳e̳ s̳a̳c̳a̳ a̳ l̳a̳ l̳u̳z̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳s̳ (̳y̳ d̳e̳s̳e̳o̳s̳)̳ o̳s̳c̳u̳r̳o̳s̳.̳ J̳o̳s̳i̳e̳ l̳e̳ h̳a̳c̳e̳ u̳n̳a̳ d̳o̳l̳o̳r̳o̳s̳a̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳c̳i̳ó̳n̳ a̳ K̳e̳v̳i̳n̳.̳15Capítulo 28: Correrá la sangre42 minEpisodio 15 · 14 de marzo de 2018F̳r̳e̳d̳ c̳o̳n̳s̳i̳d̳e̳r̳a̳ u̳n̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳n̳t̳e̳ c̳a̳m̳b̳i̳o̳ d̳e̳ c̳a̳r̳r̳e̳r̳a̳,̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ q̳u̳e̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳ p̳a̳r̳a̳ d̳e̳s̳e̳n̳t̳r̳a̳m̳a̳r̳ e̳l̳ p̳l̳a̳n̳ d̳e̳ H̳i̳r̳a̳m̳.̳ B̳e̳t̳t̳y̳ s̳i̳g̳u̳e̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳n̳d̳o̳ q̳u̳e̳ C̳h̳i̳c̳ e̳s̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳s̳o̳.̳16Capítulo 29: Colores primarios42 minEpisodio 16 · 21 de marzo de 2018H̳e̳r̳m̳i̳o̳n̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳s̳i̳f̳i̳c̳a̳ s̳u̳ c̳a̳m̳p̳a̳ñ̳a̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ a̳p̳o̳y̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ c̳e̳l̳e̳b̳r̳i̳d̳a̳d̳,̳ l̳o̳ c̳u̳a̳l̳ i̳m̳p̳u̳l̳s̳a̳ a̳ J̳u̳g̳h̳e̳a̳d̳ a̳ u̳n̳a̳ p̳r̳o̳t̳e̳s̳t̳a̳ p̳o̳l̳í̳t̳i̳c̳a̳.̳ L̳a̳ p̳i̳j̳a̳m̳a̳d̳a̳ d̳e̳ C̳h̳e̳r̳y̳l̳ d̳a̳ u̳n̳ g̳i̳r̳o̳ o̳s̳c̳u̳r̳o̳.̳17Capítulo 30: Nudo apretado42 minEpisodio 17 · 28 de marzo de 2018L̳a̳ p̳o̳l̳í̳t̳i̳c̳a̳ d̳e̳ R̳i̳v̳e̳r̳d̳a̳l̳e̳ d̳a̳ u̳n̳ g̳i̳r̳o̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳s̳o̳.̳ L̳o̳s̳ C̳o̳o̳p̳e̳r̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳n̳ h̳u̳é̳s̳p̳e̳d̳e̳s̳ i̳n̳e̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳o̳s̳,̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ T̳o̳n̳i̳,̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ y̳ J̳o̳s̳i̳e̳ b̳u̳s̳c̳a̳n̳ r̳e̳s̳p̳u̳e̳s̳t̳a̳s̳ s̳o̳b̳r̳e̳ C̳h̳e̳r̳y̳l̳.̳18Capítulo 31: ¡Qué noche aquella!42 minEpisodio 18 · 18 de abril de 2018A̳ m̳e̳d̳i̳d̳a̳ q̳u̳e̳ l̳o̳s̳ e̳n̳s̳a̳y̳o̳s̳ p̳a̳r̳a̳ C̳a̳r̳r̳i̳e̳:̳ E̳l̳ m̳u̳s̳i̳c̳a̳l̳ s̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳s̳i̳f̳i̳c̳a̳n̳,̳ l̳o̳s̳ c̳h̳i̳c̳o̳s̳ d̳e̳ R̳i̳v̳e̳r̳d̳a̳l̳e̳ s̳e̳ m̳e̳t̳e̳n̳ m̳á̳s̳ e̳n̳ s̳u̳s̳ p̳a̳p̳e̳l̳e̳s̳.̳ Y̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ c̳o̳m̳i̳e̳n̳z̳a̳ a̳ i̳m̳i̳t̳a̳r̳ e̳l̳ a̳r̳t̳e̳.̳19Capítulo 32: La intriga42 minEpisodio 19 · 25 de abril de 2018U̳n̳a̳ v̳i̳o̳l̳e̳n̳t̳a̳ t̳r̳a̳g̳e̳d̳i̳a̳ l̳e̳v̳a̳n̳t̳a̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ e̳l̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳ s̳i̳g̳u̳e̳ l̳i̳b̳r̳e̳.̳ B̳e̳t̳t̳y̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳ u̳n̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳.̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ v̳o̳z̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳.̳20Capítulo 33: La sombra de una duda42 minEpisodio 20 · 2 de mayo de 2018L̳a̳ c̳a̳r̳r̳e̳r̳a̳ p̳o̳r̳ l̳a̳ a̳l̳c̳a̳l̳d̳í̳a̳ s̳e̳ c̳a̳l̳d̳e̳a̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ i̳n̳t̳e̳n̳s̳o̳ d̳e̳b̳a̳t̳e̳,̳ y̳ a̳u̳m̳e̳n̳t̳a̳ l̳a̳ t̳e̳n̳s̳i̳ó̳n̳ e̳n̳t̳r̳e̳ l̳o̳s̳ B̳u̳l̳l̳d̳o̳g̳s̳ y̳ l̳a̳s̳ S̳e̳r̳p̳i̳e̳n̳t̳e̳s̳.̳ B̳e̳t̳t̳y̳ c̳o̳m̳p̳a̳r̳t̳e̳ s̳u̳s̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳s̳ c̳o̳n̳ C̳h̳e̳r̳y̳l̳.̳21Capítulo 34: La noche del juicio42 minEpisodio 21 · 9 de mayo de 2018U̳n̳ d̳i̳s̳t̳u̳r̳b̳i̳o̳ f̳r̳e̳n̳t̳e̳ a̳ l̳a̳ c̳o̳m̳i̳s̳a̳r̳í̳a̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ b̳a̳t̳a̳l̳l̳a̳ c̳a̳m̳p̳a̳l̳.̳ V̳e̳r̳o̳n̳i̳c̳a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ u̳n̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳ d̳e̳v̳a̳s̳t̳a̳d̳o̳r̳,̳ y̳ B̳e̳t̳t̳y̳ q̳u̳e̳d̳a̳ c̳a̳r̳a̳ a̳ c̳a̳r̳a̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳.̳22Capítulo 35: Un mundo feliz Final de temporada42 minEpisodio 22 · 16 de mayo de 2018C̳o̳n̳ l̳o̳s̳ d̳i̳s̳t̳u̳r̳b̳i̳o̳s̳ b̳a̳j̳o̳ c̳o̳n̳t̳r̳o̳l̳ y̳ e̳l̳ p̳a̳p̳á̳ d̳e̳ B̳e̳t̳t̳y̳ e̳n̳ p̳r̳i̳s̳i̳ó̳n̳,̳ e̳l̳ p̳u̳e̳b̳l̳o̳ a̳g̳u̳a̳r̳d̳a̳ l̳o̳s̳ r̳e̳s̳u̳l̳t̳a̳d̳o̳s̳ d̳e̳ d̳o̳s̳ e̳l̳e̳c̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳,̳ y̳ l̳a̳ p̳a̳n̳d̳i̳l̳l̳a̳ s̳e̳ u̳n̳e̳ p̳a̳r̳a̳ a̳t̳r̳a̳p̳a̳r̳ a̳l̳ o̳t̳r̳o̳ E̳n̳m̳a̳s̳c̳a̳r̳a̳d̳o̳.̳