Temporada 5
S̲h̲e̲-̲R̲a̲ y̲ l̲a̲s̲ p̲r̲i̲n̲c̲e̲s̲a̲s̲ d̲e̲l̲ p̲o̲d̲e̲r̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 5̲
Disponible enSUBSubtitulado
L̳a̳ g̳u̳e̳r̳r̳e̳r̳a̳ A̳d̳o̳r̳a̳ s̳e̳ u̳n̳e̳ a̳ l̳a̳ r̳e̳b̳e̳l̳i̳ó̳n̳ t̳r̳a̳s̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳i̳r̳ u̳n̳a̳ e̳s̳p̳a̳d̳a̳ m̳á̳g̳i̳c̳a̳ y̳ s̳u̳ i̳d̳e̳n̳t̳i̳d̳a̳d̳ c̳o̳m̳o̳ l̳a̳ l̳e̳g̳e̳n̳d̳a̳r̳i̳a̳ h̳e̳r̳o̳í̳n̳a̳ S̳h̳e̳-̳R̳a̳,̳ p̳e̳r̳o̳ s̳u̳ m̳e̳j̳o̳r̳ a̳m̳i̳g̳a̳ s̳e̳ q̳u̳e̳d̳a̳ c̳o̳n̳ l̳o̳s̳ h̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳s̳.̳
Episodios
Temporada 51
Hordiano Primero24 minEpisodio 1 · 15 de mayo de 2020A̳d̳o̳r̳a̳,̳ M̳i̳c̳a̳h̳ y̳ l̳a̳s̳ p̳r̳i̳n̳c̳e̳s̳a̳s̳ b̳u̳s̳c̳a̳n̳ l̳a̳ m̳a̳n̳e̳r̳a̳ d̳e̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳a̳t̳a̳c̳a̳r̳ y̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳a̳r̳ a̳ G̳l̳i̳m̳m̳e̳r̳.̳ E̳n̳ l̳a̳ n̳a̳v̳e̳ i̳n̳s̳i̳g̳n̳i̳a̳ d̳e̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳,̳ C̳a̳t̳r̳a̳ c̳o̳n̳s̳p̳i̳r̳a̳.̳2
Despegue24 minEpisodio 2 · 15 de mayo de 2020A̳d̳o̳r̳a̳ t̳o̳m̳a̳ u̳n̳ d̳e̳s̳c̳a̳n̳s̳o̳ i̳n̳d̳i̳s̳p̳e̳n̳s̳a̳b̳l̳e̳,̳ y̳ M̳e̳r̳m̳i̳s̳t̳a̳ d̳e̳ m̳a̳l̳a̳ g̳a̳n̳a̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ l̳a̳s̳ p̳r̳i̳n̳c̳e̳s̳a̳s̳ a̳ l̳a̳ Z̳o̳n̳a̳ d̳e̳l̳ T̳e̳r̳r̳o̳r̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ E̳n̳t̳r̳a̳p̳t̳a̳ p̳u̳e̳d̳a̳ r̳a̳s̳t̳r̳e̳a̳r̳ l̳a̳ s̳e̳ñ̳a̳l̳ d̳e̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳.̳3
Pasillos24 minEpisodio 3 · 15 de mayo de 2020B̳o̳w̳,̳ E̳n̳t̳r̳a̳p̳t̳a̳ y̳ A̳d̳o̳r̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ m̳a̳n̳t̳e̳n̳e̳r̳ l̳a̳ n̳a̳v̳e̳ d̳e̳ M̳a̳r̳a̳ e̳n̳ b̳u̳e̳n̳ e̳s̳t̳a̳d̳o̳.̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳ l̳e̳ o̳r̳d̳e̳n̳a̳ a̳ C̳a̳t̳r̳a̳ q̳u̳e̳ t̳r̳a̳i̳c̳i̳o̳n̳e̳ a̳ G̳l̳i̳m̳m̳e̳r̳.̳.̳.̳ b̳a̳j̳o̳ a̳m̳e̳n̳a̳z̳a̳ d̳e̳ b̳o̳r̳r̳a̳r̳l̳e̳ l̳a̳ m̳e̳m̳o̳r̳i̳a̳.̳4
Varados24 minEpisodio 4 · 15 de mayo de 2020A̳d̳o̳r̳a̳ s̳e̳ v̳e̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳a̳ a̳ a̳t̳e̳r̳r̳i̳z̳a̳r̳ e̳n̳ u̳n̳ p̳l̳a̳n̳e̳t̳a̳ i̳n̳h̳ó̳s̳p̳i̳t̳o̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳c̳a̳r̳g̳a̳r̳ l̳a̳ n̳a̳v̳e̳ c̳o̳n̳ c̳r̳i̳s̳t̳a̳l̳e̳s̳ d̳e̳ c̳o̳m̳b̳u̳s̳t̳i̳b̳l̳e̳ y̳ c̳o̳n̳o̳c̳e̳ a̳ t̳r̳e̳s̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳s̳ q̳u̳e̳ h̳u̳y̳e̳n̳ d̳e̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳.̳5
Salvemos a la gata24 minEpisodio 5 · 15 de mayo de 2020A̳d̳o̳r̳a̳ s̳e̳ e̳n̳t̳r̳e̳g̳a̳ a̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳ b̳u̳s̳c̳a̳n̳d̳o̳ g̳a̳n̳a̳r̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ E̳n̳t̳r̳a̳p̳t̳a̳,̳ B̳o̳w̳ y̳ G̳l̳i̳m̳m̳e̳r̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳e̳n̳ a̳ C̳a̳t̳r̳a̳ y̳ e̳n̳t̳r̳e̳n̳ e̳n̳ e̳l̳ s̳e̳r̳v̳i̳d̳o̳r̳ d̳e̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳.̳6
Tomando el control24 minEpisodio 6 · 15 de mayo de 2020E̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ t̳r̳a̳t̳a̳ d̳e̳ m̳a̳n̳t̳e̳n̳e̳r̳ l̳a̳ n̳a̳v̳e̳ e̳n̳ m̳a̳r̳c̳h̳a̳ y̳ e̳l̳u̳d̳i̳r̳ l̳a̳ p̳e̳r̳s̳e̳c̳u̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳.̳ E̳n̳ E̳t̳h̳e̳r̳i̳a̳,̳ a̳ M̳i̳c̳a̳h̳ l̳e̳ c̳u̳e̳s̳t̳a̳ i̳d̳e̳n̳t̳i̳f̳i̳c̳a̳r̳s̳e̳ c̳o̳n̳ F̳r̳o̳s̳t̳a̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ a̳ E̳l̳b̳e̳r̳o̳n̳.̳7
Peligros de Peekablue24 minEpisodio 7 · 15 de mayo de 2020M̳e̳r̳m̳i̳s̳t̳a̳,̳ S̳c̳o̳r̳p̳i̳a̳,̳ P̳e̳r̳f̳u̳m̳a̳ y̳ S̳e̳a̳ H̳a̳w̳k̳ v̳a̳n̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ s̳u̳b̳m̳a̳r̳i̳n̳a̳ e̳n̳c̳u̳b̳i̳e̳r̳t̳a̳ a̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳a̳r̳ a̳ l̳a̳ p̳r̳i̳n̳c̳e̳s̳a̳ P̳e̳e̳k̳a̳b̳l̳u̳e̳.̳ N̳e̳t̳o̳s̳s̳a̳ n̳o̳t̳a̳ q̳u̳e̳ S̳p̳i̳n̳n̳e̳r̳e̳l̳l̳a̳ a̳c̳t̳ú̳a̳ d̳e̳ f̳o̳r̳m̳a̳ e̳x̳t̳r̳a̳ñ̳a̳.̳8
Un salto al vacío24 minEpisodio 8 · 15 de mayo de 2020L̳a̳ p̳a̳n̳d̳i̳l̳l̳a̳ p̳a̳r̳t̳e̳ a̳l̳ p̳l̳a̳n̳e̳t̳a̳ K̳r̳y̳t̳i̳s̳ e̳n̳ b̳u̳s̳c̳a̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ f̳o̳r̳m̳a̳ d̳e̳ b̳u̳r̳l̳a̳r̳ e̳l̳ b̳l̳o̳q̳u̳e̳o̳ q̳u̳e̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳ h̳a̳ i̳m̳p̳u̳e̳s̳t̳o̳ e̳n̳ E̳t̳h̳e̳r̳i̳a̳.̳ S̳h̳a̳d̳o̳w̳ W̳e̳a̳v̳e̳r̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ C̳a̳s̳t̳a̳s̳p̳e̳l̳l̳a̳.̳9
Un viento adverso24 minEpisodio 9 · 15 de mayo de 2020E̳l̳ m̳e̳n̳s̳a̳j̳e̳ d̳e̳ d̳i̳s̳i̳d̳e̳n̳c̳i̳a̳ d̳e̳ H̳o̳r̳d̳a̳k̳ C̳o̳p̳i̳a̳ s̳e̳ e̳s̳p̳a̳r̳c̳e̳ p̳o̳r̳ t̳o̳d̳o̳ e̳l̳ i̳m̳p̳e̳r̳i̳o̳,̳ y̳ l̳a̳ p̳a̳n̳d̳i̳l̳l̳a̳ s̳e̳ i̳n̳f̳i̳l̳t̳r̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ p̳u̳e̳b̳l̳o̳ d̳e̳ E̳r̳e̳l̳a̳n̳d̳i̳a̳ p̳a̳r̳a̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳ u̳n̳a̳ p̳i̳s̳t̳a̳ s̳o̳b̳r̳e̳ s̳u̳s̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳.̳10
Regreso a la Zona del Terror24 minEpisodio 10 · 15 de mayo de 2020A̳d̳o̳r̳a̳,̳ C̳a̳t̳r̳a̳,̳ P̳e̳r̳f̳u̳m̳a̳ y̳ N̳e̳t̳o̳s̳s̳a̳ e̳n̳t̳r̳a̳n̳ d̳e̳ n̳u̳e̳v̳o̳ e̳n̳ l̳a̳ Z̳o̳n̳a̳ d̳e̳l̳ T̳e̳r̳r̳o̳r̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳a̳r̳ a̳ S̳c̳o̳r̳p̳i̳a̳.̳ B̳o̳w̳ y̳ G̳l̳i̳m̳m̳e̳r̳ v̳a̳n̳ a̳ l̳a̳ b̳i̳b̳l̳i̳o̳t̳e̳c̳a̳ p̳a̳r̳a̳ v̳e̳r̳ c̳ó̳m̳o̳ e̳s̳t̳á̳n̳ l̳o̳s̳ p̳a̳d̳r̳e̳s̳ d̳e̳ B̳o̳w̳.̳11
La falla24 minEpisodio 11 · 15 de mayo de 2020U̳n̳ g̳r̳u̳p̳o̳ d̳e̳ a̳t̳a̳q̳u̳e̳ s̳e̳ i̳n̳f̳i̳l̳t̳r̳a̳ e̳n̳ M̳y̳s̳t̳a̳c̳o̳r̳ e̳n̳ b̳u̳s̳c̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ f̳a̳l̳l̳a̳ d̳e̳l̳ C̳o̳r̳a̳z̳ó̳n̳:̳ e̳l̳ C̳r̳i̳s̳t̳a̳l̳ d̳e̳ A̳r̳x̳i̳a̳.̳ E̳n̳t̳r̳a̳p̳t̳a̳ y̳ S̳w̳i̳f̳t̳ W̳i̳n̳d̳ r̳e̳ú̳n̳e̳n̳ d̳a̳t̳o̳s̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳a̳ r̳e̳d̳ d̳e̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳ó̳n̳ a̳ l̳o̳s̳ c̳h̳i̳p̳s̳.̳12
Corazón (Parte 1)24 minEpisodio 12 · 15 de mayo de 2020E̳l̳ t̳r̳í̳o̳ d̳e̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ v̳a̳ a̳l̳ C̳o̳r̳a̳z̳ó̳n̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ l̳a̳s̳ p̳r̳i̳n̳c̳e̳s̳a̳s̳ a̳y̳u̳d̳a̳n̳ a̳ E̳n̳t̳r̳a̳p̳t̳a̳ a̳ l̳l̳e̳g̳a̳r̳ a̳l̳ c̳a̳p̳i̳t̳e̳l̳ p̳a̳r̳a̳ a̳l̳t̳e̳r̳a̳r̳ l̳a̳ r̳e̳d̳ d̳e̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳ó̳n̳ a̳ l̳o̳s̳ c̳h̳i̳p̳s̳.̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳ d̳a̳ u̳n̳ p̳a̳s̳o̳.̳13
Corazón (Parte 2) Final de temporada24 minEpisodio 13 · 15 de mayo de 2020S̳h̳a̳d̳o̳w̳ W̳e̳a̳v̳e̳r̳ y̳ C̳a̳t̳r̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ a̳l̳c̳a̳n̳z̳a̳r̳ a̳ A̳d̳o̳r̳a̳.̳ G̳l̳i̳m̳m̳e̳r̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳,̳ y̳ B̳o̳w̳ t̳r̳a̳t̳a̳ d̳e̳ e̳v̳a̳d̳i̳r̳ a̳ S̳c̳o̳r̳p̳i̳a̳ e̳l̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳ s̳u̳f̳i̳c̳i̳e̳n̳t̳e̳ p̳a̳r̳a̳ e̳j̳e̳c̳u̳t̳a̳r̳ e̳l̳ p̳r̳o̳g̳r̳a̳m̳a̳ d̳e̳ E̳n̳t̳r̳a̳p̳t̳a̳.̳
Hordiano Primero24 minEpisodio 1 · 15 de mayo de 2020A̳d̳o̳r̳a̳,̳ M̳i̳c̳a̳h̳ y̳ l̳a̳s̳ p̳r̳i̳n̳c̳e̳s̳a̳s̳ b̳u̳s̳c̳a̳n̳ l̳a̳ m̳a̳n̳e̳r̳a̳ d̳e̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳a̳t̳a̳c̳a̳r̳ y̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳a̳r̳ a̳ G̳l̳i̳m̳m̳e̳r̳.̳ E̳n̳ l̳a̳ n̳a̳v̳e̳ i̳n̳s̳i̳g̳n̳i̳a̳ d̳e̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳,̳ C̳a̳t̳r̳a̳ c̳o̳n̳s̳p̳i̳r̳a̳.̳2Despegue24 minEpisodio 2 · 15 de mayo de 2020A̳d̳o̳r̳a̳ t̳o̳m̳a̳ u̳n̳ d̳e̳s̳c̳a̳n̳s̳o̳ i̳n̳d̳i̳s̳p̳e̳n̳s̳a̳b̳l̳e̳,̳ y̳ M̳e̳r̳m̳i̳s̳t̳a̳ d̳e̳ m̳a̳l̳a̳ g̳a̳n̳a̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ l̳a̳s̳ p̳r̳i̳n̳c̳e̳s̳a̳s̳ a̳ l̳a̳ Z̳o̳n̳a̳ d̳e̳l̳ T̳e̳r̳r̳o̳r̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ E̳n̳t̳r̳a̳p̳t̳a̳ p̳u̳e̳d̳a̳ r̳a̳s̳t̳r̳e̳a̳r̳ l̳a̳ s̳e̳ñ̳a̳l̳ d̳e̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳.̳3Pasillos24 minEpisodio 3 · 15 de mayo de 2020B̳o̳w̳,̳ E̳n̳t̳r̳a̳p̳t̳a̳ y̳ A̳d̳o̳r̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ m̳a̳n̳t̳e̳n̳e̳r̳ l̳a̳ n̳a̳v̳e̳ d̳e̳ M̳a̳r̳a̳ e̳n̳ b̳u̳e̳n̳ e̳s̳t̳a̳d̳o̳.̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳ l̳e̳ o̳r̳d̳e̳n̳a̳ a̳ C̳a̳t̳r̳a̳ q̳u̳e̳ t̳r̳a̳i̳c̳i̳o̳n̳e̳ a̳ G̳l̳i̳m̳m̳e̳r̳.̳.̳.̳ b̳a̳j̳o̳ a̳m̳e̳n̳a̳z̳a̳ d̳e̳ b̳o̳r̳r̳a̳r̳l̳e̳ l̳a̳ m̳e̳m̳o̳r̳i̳a̳.̳4Varados24 minEpisodio 4 · 15 de mayo de 2020A̳d̳o̳r̳a̳ s̳e̳ v̳e̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳a̳ a̳ a̳t̳e̳r̳r̳i̳z̳a̳r̳ e̳n̳ u̳n̳ p̳l̳a̳n̳e̳t̳a̳ i̳n̳h̳ó̳s̳p̳i̳t̳o̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳c̳a̳r̳g̳a̳r̳ l̳a̳ n̳a̳v̳e̳ c̳o̳n̳ c̳r̳i̳s̳t̳a̳l̳e̳s̳ d̳e̳ c̳o̳m̳b̳u̳s̳t̳i̳b̳l̳e̳ y̳ c̳o̳n̳o̳c̳e̳ a̳ t̳r̳e̳s̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳s̳ q̳u̳e̳ h̳u̳y̳e̳n̳ d̳e̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳.̳5Salvemos a la gata24 minEpisodio 5 · 15 de mayo de 2020A̳d̳o̳r̳a̳ s̳e̳ e̳n̳t̳r̳e̳g̳a̳ a̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳ b̳u̳s̳c̳a̳n̳d̳o̳ g̳a̳n̳a̳r̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ E̳n̳t̳r̳a̳p̳t̳a̳,̳ B̳o̳w̳ y̳ G̳l̳i̳m̳m̳e̳r̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳e̳n̳ a̳ C̳a̳t̳r̳a̳ y̳ e̳n̳t̳r̳e̳n̳ e̳n̳ e̳l̳ s̳e̳r̳v̳i̳d̳o̳r̳ d̳e̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳.̳6Tomando el control24 minEpisodio 6 · 15 de mayo de 2020E̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ t̳r̳a̳t̳a̳ d̳e̳ m̳a̳n̳t̳e̳n̳e̳r̳ l̳a̳ n̳a̳v̳e̳ e̳n̳ m̳a̳r̳c̳h̳a̳ y̳ e̳l̳u̳d̳i̳r̳ l̳a̳ p̳e̳r̳s̳e̳c̳u̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳.̳ E̳n̳ E̳t̳h̳e̳r̳i̳a̳,̳ a̳ M̳i̳c̳a̳h̳ l̳e̳ c̳u̳e̳s̳t̳a̳ i̳d̳e̳n̳t̳i̳f̳i̳c̳a̳r̳s̳e̳ c̳o̳n̳ F̳r̳o̳s̳t̳a̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ a̳ E̳l̳b̳e̳r̳o̳n̳.̳7Peligros de Peekablue24 minEpisodio 7 · 15 de mayo de 2020M̳e̳r̳m̳i̳s̳t̳a̳,̳ S̳c̳o̳r̳p̳i̳a̳,̳ P̳e̳r̳f̳u̳m̳a̳ y̳ S̳e̳a̳ H̳a̳w̳k̳ v̳a̳n̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ s̳u̳b̳m̳a̳r̳i̳n̳a̳ e̳n̳c̳u̳b̳i̳e̳r̳t̳a̳ a̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳a̳r̳ a̳ l̳a̳ p̳r̳i̳n̳c̳e̳s̳a̳ P̳e̳e̳k̳a̳b̳l̳u̳e̳.̳ N̳e̳t̳o̳s̳s̳a̳ n̳o̳t̳a̳ q̳u̳e̳ S̳p̳i̳n̳n̳e̳r̳e̳l̳l̳a̳ a̳c̳t̳ú̳a̳ d̳e̳ f̳o̳r̳m̳a̳ e̳x̳t̳r̳a̳ñ̳a̳.̳8Un salto al vacío24 minEpisodio 8 · 15 de mayo de 2020L̳a̳ p̳a̳n̳d̳i̳l̳l̳a̳ p̳a̳r̳t̳e̳ a̳l̳ p̳l̳a̳n̳e̳t̳a̳ K̳r̳y̳t̳i̳s̳ e̳n̳ b̳u̳s̳c̳a̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ f̳o̳r̳m̳a̳ d̳e̳ b̳u̳r̳l̳a̳r̳ e̳l̳ b̳l̳o̳q̳u̳e̳o̳ q̳u̳e̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳ h̳a̳ i̳m̳p̳u̳e̳s̳t̳o̳ e̳n̳ E̳t̳h̳e̳r̳i̳a̳.̳ S̳h̳a̳d̳o̳w̳ W̳e̳a̳v̳e̳r̳ l̳e̳ p̳i̳d̳e̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ C̳a̳s̳t̳a̳s̳p̳e̳l̳l̳a̳.̳9Un viento adverso24 minEpisodio 9 · 15 de mayo de 2020E̳l̳ m̳e̳n̳s̳a̳j̳e̳ d̳e̳ d̳i̳s̳i̳d̳e̳n̳c̳i̳a̳ d̳e̳ H̳o̳r̳d̳a̳k̳ C̳o̳p̳i̳a̳ s̳e̳ e̳s̳p̳a̳r̳c̳e̳ p̳o̳r̳ t̳o̳d̳o̳ e̳l̳ i̳m̳p̳e̳r̳i̳o̳,̳ y̳ l̳a̳ p̳a̳n̳d̳i̳l̳l̳a̳ s̳e̳ i̳n̳f̳i̳l̳t̳r̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ p̳u̳e̳b̳l̳o̳ d̳e̳ E̳r̳e̳l̳a̳n̳d̳i̳a̳ p̳a̳r̳a̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳ u̳n̳a̳ p̳i̳s̳t̳a̳ s̳o̳b̳r̳e̳ s̳u̳s̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳.̳10Regreso a la Zona del Terror24 minEpisodio 10 · 15 de mayo de 2020A̳d̳o̳r̳a̳,̳ C̳a̳t̳r̳a̳,̳ P̳e̳r̳f̳u̳m̳a̳ y̳ N̳e̳t̳o̳s̳s̳a̳ e̳n̳t̳r̳a̳n̳ d̳e̳ n̳u̳e̳v̳o̳ e̳n̳ l̳a̳ Z̳o̳n̳a̳ d̳e̳l̳ T̳e̳r̳r̳o̳r̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳s̳c̳a̳t̳a̳r̳ a̳ S̳c̳o̳r̳p̳i̳a̳.̳ B̳o̳w̳ y̳ G̳l̳i̳m̳m̳e̳r̳ v̳a̳n̳ a̳ l̳a̳ b̳i̳b̳l̳i̳o̳t̳e̳c̳a̳ p̳a̳r̳a̳ v̳e̳r̳ c̳ó̳m̳o̳ e̳s̳t̳á̳n̳ l̳o̳s̳ p̳a̳d̳r̳e̳s̳ d̳e̳ B̳o̳w̳.̳11La falla24 minEpisodio 11 · 15 de mayo de 2020U̳n̳ g̳r̳u̳p̳o̳ d̳e̳ a̳t̳a̳q̳u̳e̳ s̳e̳ i̳n̳f̳i̳l̳t̳r̳a̳ e̳n̳ M̳y̳s̳t̳a̳c̳o̳r̳ e̳n̳ b̳u̳s̳c̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ f̳a̳l̳l̳a̳ d̳e̳l̳ C̳o̳r̳a̳z̳ó̳n̳:̳ e̳l̳ C̳r̳i̳s̳t̳a̳l̳ d̳e̳ A̳r̳x̳i̳a̳.̳ E̳n̳t̳r̳a̳p̳t̳a̳ y̳ S̳w̳i̳f̳t̳ W̳i̳n̳d̳ r̳e̳ú̳n̳e̳n̳ d̳a̳t̳o̳s̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳a̳ r̳e̳d̳ d̳e̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳ó̳n̳ a̳ l̳o̳s̳ c̳h̳i̳p̳s̳.̳12Corazón (Parte 1)24 minEpisodio 12 · 15 de mayo de 2020E̳l̳ t̳r̳í̳o̳ d̳e̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ v̳a̳ a̳l̳ C̳o̳r̳a̳z̳ó̳n̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ l̳a̳s̳ p̳r̳i̳n̳c̳e̳s̳a̳s̳ a̳y̳u̳d̳a̳n̳ a̳ E̳n̳t̳r̳a̳p̳t̳a̳ a̳ l̳l̳e̳g̳a̳r̳ a̳l̳ c̳a̳p̳i̳t̳e̳l̳ p̳a̳r̳a̳ a̳l̳t̳e̳r̳a̳r̳ l̳a̳ r̳e̳d̳ d̳e̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳ó̳n̳ a̳ l̳o̳s̳ c̳h̳i̳p̳s̳.̳ H̳o̳r̳d̳i̳a̳n̳o̳ P̳r̳i̳m̳e̳r̳o̳ d̳a̳ u̳n̳ p̳a̳s̳o̳.̳13Corazón (Parte 2) Final de temporada24 minEpisodio 13 · 15 de mayo de 2020S̳h̳a̳d̳o̳w̳ W̳e̳a̳v̳e̳r̳ y̳ C̳a̳t̳r̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ a̳l̳c̳a̳n̳z̳a̳r̳ a̳ A̳d̳o̳r̳a̳.̳ G̳l̳i̳m̳m̳e̳r̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳,̳ y̳ B̳o̳w̳ t̳r̳a̳t̳a̳ d̳e̳ e̳v̳a̳d̳i̳r̳ a̳ S̳c̳o̳r̳p̳i̳a̳ e̳l̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳ s̳u̳f̳i̳c̳i̳e̳n̳t̳e̳ p̳a̳r̳a̳ e̳j̳e̳c̳u̳t̳a̳r̳ e̳l̳ p̳r̳o̳g̳r̳a̳m̳a̳ d̳e̳ E̳n̳t̳r̳a̳p̳t̳a̳.̳