S̲o̲b̲r̲e̲n̲a̲t̲u̲r̲a̲l̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 3̲
E̳l̳ d̳e̳m̳o̳n̳i̳o̳ d̳e̳ o̳j̳o̳s̳ a̳m̳a̳r̳i̳l̳l̳o̳s̳ h̳a̳ s̳i̳d̳o̳ d̳e̳r̳r̳o̳t̳a̳d̳o̳,̳ p̳e̳r̳o̳ a̳ u̳n̳ p̳r̳e̳c̳i̳o̳ t̳e̳r̳r̳i̳b̳l̳e̳.̳ L̳a̳ b̳a̳t̳a̳l̳l̳a̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ a̳c̳a̳b̳ó̳ c̳o̳n̳ l̳i̳b̳e̳r̳ó̳ a̳ c̳i̳e̳n̳t̳o̳s̳ d̳e̳ d̳e̳m̳o̳n̳i̳o̳s̳ d̳e̳l̳ I̳n̳f̳i̳e̳r̳n̳o̳ e̳n̳ u̳n̳ m̳u̳n̳d̳o̳ d̳e̳s̳p̳r̳e̳v̳e̳n̳i̳d̳o̳.̳ Y̳ l̳e̳ c̳o̳s̳t̳ó̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ a̳ S̳a̳m̳.̳ P̳e̳r̳o̳ D̳e̳a̳n̳,̳ d̳e̳v̳a̳s̳t̳a̳d̳o̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ d̳o̳l̳o̳r̳,̳ h̳i̳z̳o̳ u̳n̳ t̳r̳a̳t̳o̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ D̳e̳m̳o̳n̳i̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ E̳n̳c̳r̳u̳c̳i̳j̳a̳d̳a̳:̳ s̳u̳ a̳l̳m̳a̳ a̳ c̳a̳m̳b̳i̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ r̳e̳s̳u̳r̳r̳e̳c̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ S̳a̳m̳.̳ A̳h̳o̳r̳a̳ a̳ D̳e̳a̳n̳ s̳o̳l̳o̳ l̳e̳ q̳u̳e̳d̳a̳ u̳n̳ a̳ñ̳o̳ d̳e̳ v̳i̳d̳a̳.̳ U̳n̳ a̳ñ̳o̳ p̳a̳r̳a̳ l̳u̳c̳h̳a̳r̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳ l̳o̳ p̳r̳o̳f̳a̳n̳o̳,̳ l̳o̳ r̳e̳t̳o̳r̳c̳i̳d̳o̳,̳ l̳o̳ m̳a̳c̳a̳b̳r̳o̳.̳ U̳n̳ a̳ñ̳o̳ p̳a̳r̳a̳ d̳e̳s̳p̳e̳d̳i̳r̳s̳e̳ d̳e̳ S̳a̳m̳.̳ Y̳ u̳n̳ a̳ñ̳o̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ S̳a̳m̳ b̳u̳s̳q̳u̳e̳ d̳e̳s̳e̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳a̳m̳e̳n̳t̳e̳ a̳l̳g̳u̳n̳a̳ f̳o̳r̳m̳a̳ d̳e̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳ a̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳.̳ N̳o̳s̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳ u̳n̳a̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ a̳l̳u̳c̳i̳n̳a̳n̳t̳e̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ l̳o̳s̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳s̳ W̳i̳n̳c̳h̳e̳s̳t̳e̳r̳ c̳o̳n̳t̳i̳n̳ú̳a̳n̳ s̳u̳ a̳s̳o̳m̳b̳r̳o̳s̳a̳ o̳d̳i̳s̳e̳a̳ p̳o̳r̳ l̳o̳ s̳o̳b̳r̳e̳n̳a̳t̳u̳r̳a̳l̳.̳.̳.̳ y̳ s̳u̳ o̳d̳i̳s̳e̳a̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳l̳ h̳a̳c̳i̳a̳ e̳l̳ d̳e̳s̳t̳i̳n̳o̳.̳
Episodios
Temporada 3
Los siete magníficos40 minEpisodio 1 · 4 de octubre de 2007S̳i̳e̳t̳e̳ d̳e̳m̳o̳n̳i̳o̳s̳,̳ b̳a̳s̳a̳d̳o̳s̳ e̳n̳ l̳o̳s̳ s̳i̳e̳t̳e̳ p̳e̳c̳a̳d̳o̳s̳ m̳o̳r̳t̳a̳l̳e̳s̳,̳ s̳o̳n̳ l̳i̳b̳e̳r̳a̳d̳o̳s̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ m̳u̳n̳d̳o̳ y̳ l̳o̳s̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳s̳ h̳a̳n̳ d̳e̳ l̳u̳c̳h̳a̳r̳ c̳o̳n̳t̳a̳r̳ e̳l̳l̳o̳s̳.̳2
Los niños están bien42 minEpisodio 2 · 11 de octubre de 2007U̳n̳ c̳h̳i̳c̳o̳ a̳l̳ q̳u̳e̳ S̳a̳m̳ y̳ D̳e̳a̳n̳ p̳r̳o̳t̳e̳g̳e̳n̳ g̳u̳a̳r̳d̳a̳ u̳n̳ e̳x̳t̳r̳a̳ñ̳o̳ p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳o̳ c̳o̳n̳ D̳e̳a̳n̳.̳ E̳s̳t̳o̳ l̳e̳ p̳r̳e̳o̳c̳u̳p̳a̳ p̳o̳r̳q̳u̳e̳ p̳a̳s̳ó̳ u̳n̳a̳ n̳o̳c̳h̳e̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ m̳a̳d̳r̳e̳ d̳e̳l̳ c̳h̳i̳c̳o̳,̳ L̳i̳s̳a̳.̳3
Un mal día en Black Rock40 minEpisodio 3 · 18 de octubre de 2007S̳a̳m̳ y̳ D̳e̳a̳n̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ u̳n̳a̳ p̳a̳t̳a̳ d̳e̳ c̳o̳n̳e̳j̳o̳ q̳u̳e̳ l̳e̳s̳ d̳a̳ m̳u̳y̳ b̳u̳e̳n̳a̳ s̳u̳e̳r̳t̳e̳ h̳a̳s̳t̳a̳ q̳u̳e̳ u̳n̳ l̳a̳d̳r̳ó̳n̳ s̳e̳ l̳a̳ r̳o̳b̳a̳ y̳ e̳m̳p̳i̳e̳z̳a̳n̳ a̳ p̳a̳s̳a̳r̳l̳e̳s̳ c̳o̳s̳a̳s̳ t̳e̳r̳r̳i̳b̳l̳e̳s̳.̳4
La ciudad del pecado41 minEpisodio 4 · 25 de octubre de 2007L̳o̳s̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳s̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳ u̳n̳ p̳u̳e̳b̳l̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ q̳u̳e̳ d̳e̳ p̳r̳o̳n̳t̳o̳ t̳o̳d̳o̳s̳ s̳u̳s̳ h̳a̳b̳i̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ s̳e̳ v̳u̳e̳l̳v̳e̳n̳ a̳l̳c̳o̳h̳ó̳l̳i̳c̳o̳s̳ y̳ l̳u̳d̳ó̳p̳a̳t̳a̳s̳5
Cuentos infantiles40 minEpisodio 5 · 1 de noviembre de 2007U̳n̳a̳ j̳o̳v̳e̳n̳ e̳n̳ c̳o̳m̳a̳ p̳o̳r̳ c̳u̳l̳p̳a̳ d̳e̳ s̳u̳ m̳a̳l̳v̳a̳d̳a̳ m̳a̳d̳r̳e̳ i̳n̳i̳c̳i̳a̳ u̳n̳a̳ s̳e̳r̳i̳e̳ d̳e̳ c̳r̳í̳m̳e̳n̳e̳s̳ b̳a̳s̳a̳d̳o̳s̳ e̳n̳ l̳o̳s̳ c̳u̳e̳n̳t̳o̳s̳ q̳u̳e̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳ l̳e̳ l̳e̳í̳a̳ d̳e̳ p̳e̳q̳u̳e̳ñ̳a̳.̳6
Cielo rojo al amanecer41 minEpisodio 6 · 8 de noviembre de 2007S̳a̳m̳ y̳ D̳e̳a̳n̳ e̳s̳t̳á̳n̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳d̳o̳ m̳u̳c̳h̳a̳s̳ v̳í̳c̳t̳i̳m̳a̳s̳ q̳u̳e̳ a̳p̳a̳r̳e̳c̳e̳n̳ a̳h̳o̳g̳a̳d̳a̳s̳,̳ a̳u̳n̳q̳u̳e̳ s̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ e̳n̳ s̳i̳t̳i̳o̳s̳ d̳o̳n̳d̳e̳ n̳o̳ h̳a̳y̳ a̳g̳u̳a̳.̳7
Sangre fresca40 minEpisodio 7 · 15 de noviembre de 2007L̳o̳s̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳s̳ c̳a̳p̳t̳u̳r̳a̳n̳ a̳ u̳n̳a̳ c̳h̳i̳c̳a̳ v̳a̳m̳p̳i̳r̳o̳ q̳u̳e̳ n̳o̳ s̳a̳b̳e̳ e̳n̳ q̳u̳é̳ m̳o̳m̳e̳n̳t̳o̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳r̳t̳i̳ó̳,̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ l̳e̳s̳ l̳l̳e̳v̳a̳ h̳a̳s̳t̳a̳ D̳i̳x̳o̳n̳,̳ u̳n̳ v̳a̳m̳p̳i̳r̳o̳ d̳e̳m̳a̳s̳i̳a̳d̳o̳ g̳e̳n̳e̳r̳o̳s̳o̳.̳8
Una Navidad muy sobrenatural42 minEpisodio 8 · 13 de diciembre de 2007E̳n̳ e̳s̳t̳e̳ e̳p̳i̳s̳o̳d̳i̳o̳ n̳a̳v̳i̳d̳e̳ñ̳o̳,̳ S̳a̳m̳ y̳ D̳e̳a̳n̳ p̳e̳r̳s̳i̳g̳u̳e̳n̳ a̳ u̳n̳ a̳n̳t̳i̳-̳s̳a̳n̳t̳a̳ q̳u̳e̳ c̳a̳p̳t̳u̳r̳a̳ a̳ s̳u̳ v̳í̳c̳t̳i̳m̳a̳s̳ u̳s̳a̳n̳d̳o̳ s̳u̳s̳ c̳h̳i̳m̳e̳n̳e̳a̳s̳.̳9
Malleus Maleficarum40 minEpisodio 9 · 31 de enero de 2008L̳o̳ q̳u̳e̳ p̳a̳r̳e̳c̳e̳n̳ s̳e̳r̳ p̳r̳á̳c̳t̳i̳c̳a̳s̳ i̳n̳o̳f̳e̳n̳s̳i̳v̳a̳s̳ d̳e̳ u̳n̳ g̳r̳u̳p̳o̳ d̳e̳ b̳r̳u̳j̳a̳s̳ c̳a̳m̳b̳i̳a̳ d̳e̳ m̳a̳n̳e̳r̳a̳ r̳a̳d̳i̳c̳a̳l̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ u̳n̳a̳ d̳e̳ e̳l̳l̳a̳s̳ m̳a̳t̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳.̳10
Sueña conmigo41 minEpisodio 10 · 7 de febrero de 2008D̳e̳a̳n̳ i̳n̳t̳e̳r̳r̳o̳g̳a̳ a̳ u̳n̳ e̳s̳t̳u̳d̳i̳a̳n̳t̳e̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳l̳ D̳r̳.̳ G̳r̳e̳g̳g̳s̳.̳ B̳o̳b̳b̳y̳,̳ S̳a̳m̳ y̳ D̳e̳a̳n̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳i̳r̳á̳n̳ l̳a̳ v̳e̳r̳d̳a̳d̳ o̳c̳u̳l̳t̳a̳ t̳r̳a̳s̳ s̳u̳ h̳o̳r̳r̳i̳b̳l̳e̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳.̳11
Punto Misterioso40 minEpisodio 11 · 14 de febrero de 2008M̳a̳t̳a̳n̳ a̳ D̳e̳a̳n̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳ e̳l̳ c̳a̳s̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳i̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ u̳n̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳.̳ A̳l̳ d̳í̳a̳ s̳i̳g̳u̳i̳e̳n̳t̳e̳,̳ S̳a̳m̳ s̳e̳ q̳u̳e̳d̳a̳ d̳e̳ p̳i̳e̳d̳r̳a̳ a̳l̳ v̳e̳r̳ a̳ D̳e̳a̳n̳ v̳i̳v̳o̳,̳ p̳e̳r̳o̳ p̳r̳o̳n̳t̳o̳ s̳e̳ d̳a̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳á̳ r̳e̳v̳i̳v̳i̳e̳n̳d̳o̳…̳12
El Amor y la Guerra43 minEpisodio 12 · 21 de febrero de 2008E̳l̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳l̳ F̳B̳I̳ H̳e̳n̳r̳i̳c̳k̳s̳e̳n̳ c̳a̳p̳t̳u̳r̳a̳ f̳i̳n̳a̳l̳m̳e̳n̳t̳e̳ a̳ S̳a̳m̳ y̳ D̳e̳a̳n̳,̳ j̳u̳s̳t̳o̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ u̳n̳a̳ h̳o̳r̳d̳a̳ d̳e̳ d̳e̳m̳o̳n̳i̳o̳s̳ b̳a̳j̳a̳ d̳e̳c̳i̳d̳i̳d̳a̳ a̳ e̳l̳i̳m̳i̳n̳a̳r̳ a̳ l̳o̳s̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳s̳.̳13
Encarafantasmas42 minEpisodio 13 · 24 de abril de 2008S̳a̳m̳ y̳ D̳e̳a̳n̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳ l̳a̳ M̳a̳n̳s̳i̳ó̳n̳ M̳o̳r̳t̳o̳n̳ y̳ s̳i̳n̳ q̳u̳e̳r̳e̳r̳l̳o̳ p̳a̳s̳a̳n̳ a̳ s̳e̳r̳ p̳a̳r̳t̳i̳c̳i̳p̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ u̳n̳ n̳u̳e̳v̳o̳ r̳e̳a̳l̳i̳t̳y̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳ G̳h̳o̳s̳t̳f̳a̳c̳e̳r̳s̳.̳14
Conferencia41 minEpisodio 14 · 1 de mayo de 2008E̳n̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳ d̳e̳ M̳i̳l̳a̳n̳,̳ e̳n̳ O̳h̳i̳o̳,̳ s̳u̳s̳ h̳a̳b̳i̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ s̳o̳n̳ c̳o̳n̳t̳a̳c̳t̳a̳d̳o̳s̳ p̳o̳r̳ s̳e̳r̳e̳s̳ q̳u̳e̳r̳i̳d̳o̳s̳ d̳e̳l̳ m̳á̳s̳ a̳l̳l̳á̳ q̳u̳e̳,̳ a̳d̳e̳m̳á̳s̳,̳ l̳e̳s̳ i̳n̳d̳u̳c̳e̳n̳ a̳ s̳u̳i̳c̳i̳d̳a̳r̳s̳e̳.̳15
El tiempo está de mi parte43 minEpisodio 15 · 8 de mayo de 2008S̳a̳m̳ y̳ D̳e̳a̳n̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳n̳ a̳ u̳n̳ d̳o̳c̳t̳o̳r̳ q̳u̳e̳ e̳n̳ 1̳8̳1̳6̳ s̳e̳ o̳b̳s̳e̳s̳i̳o̳n̳ó̳ c̳o̳n̳ c̳o̳n̳s̳e̳g̳u̳i̳r̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ e̳t̳e̳r̳n̳a̳ y̳ s̳e̳ d̳e̳d̳i̳c̳ó̳ a̳ r̳o̳b̳a̳r̳ l̳o̳s̳ ó̳r̳g̳a̳n̳o̳s̳ v̳i̳t̳a̳l̳e̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ g̳e̳n̳t̳e̳.̳16
No hay paz para los malvados Final de temporada40 minEpisodio 16 · 15 de mayo de 2008S̳a̳m̳,̳ D̳e̳a̳n̳ y̳ B̳o̳b̳b̳y̳ d̳a̳n̳ c̳a̳z̳a̳ a̳ L̳i̳l̳i̳t̳h̳ y̳ l̳u̳c̳h̳a̳n̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳ e̳l̳l̳a̳ y̳ s̳u̳s̳ d̳e̳m̳o̳n̳i̳o̳s̳ e̳n̳ u̳n̳ ú̳l̳t̳i̳m̳o̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳l̳e̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ a̳ D̳e̳a̳n̳.̳