Temporada 1

T̲h̲e̲ B̲i̲t̲e̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 1̲

S̳i̳g̳u̳e̳ d̳e̳ c̳e̳r̳c̳a̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ d̳e̳ d̳o̳s̳ v̳e̳c̳i̳n̳a̳s̳,̳ R̳a̳c̳h̳e̳l̳ y̳ L̳i̳l̳y̳,̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ s̳o̳r̳t̳e̳a̳n̳ l̳a̳ c̳u̳a̳r̳e̳n̳t̳e̳n̳a̳ e̳n̳ N̳u̳e̳v̳a̳ Y̳o̳r̳k̳.̳