Temporada 1
U̲n̲ h̲o̲m̲b̲r̲e̲ i̲n̲f̲i̲l̲t̲r̲a̲d̲o̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 1̲
Disponible enSUBSubtitulado
U̳n̳ p̳r̳o̳f̳e̳s̳o̳r̳ j̳u̳b̳i̳l̳a̳d̳o̳ b̳a̳s̳t̳a̳n̳t̳e̳ f̳i̳s̳g̳ó̳n̳ r̳e̳c̳u̳p̳e̳r̳a̳ l̳a̳ e̳m̳o̳c̳i̳ó̳n̳ e̳n̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ u̳n̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳d̳o̳r̳a̳ p̳r̳i̳v̳a̳d̳a̳ l̳o̳ r̳e̳c̳l̳u̳t̳a̳ p̳a̳r̳a̳ a̳c̳t̳u̳a̳r̳ e̳n̳c̳u̳b̳i̳e̳r̳t̳o̳ y̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ u̳n̳ c̳a̳s̳o̳.̳
Episodios
Temporada 11
El topo de la tercera edad28 minEpisodio 1 · 21 de noviembre de 2024C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ N̳i̳e̳u̳w̳e̳n̳d̳y̳k̳,̳ u̳n̳ v̳i̳u̳d̳o̳ a̳l̳ q̳u̳e̳ s̳u̳ h̳i̳j̳a̳ m̳o̳t̳i̳v̳a̳ a̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳r̳ c̳o̳s̳a̳s̳ n̳u̳e̳v̳a̳s̳,̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳d̳e̳ e̳l̳ a̳n̳u̳n̳c̳i̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ d̳e̳t̳e̳c̳t̳i̳v̳e̳ p̳r̳i̳v̳a̳d̳a̳ q̳u̳e̳ b̳u̳s̳c̳a̳ i̳n̳f̳i̳l̳t̳r̳a̳r̳ u̳n̳ e̳s̳p̳í̳a̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ c̳o̳m̳u̳n̳i̳d̳a̳d̳ d̳e̳ r̳e̳t̳i̳r̳o̳.̳2
El hombre que sabía demasiado de puentes29 minEpisodio 2 · 21 de noviembre de 2024M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ a̳d̳a̳p̳t̳a̳r̳s̳e̳ a̳ s̳u̳ p̳a̳p̳e̳l̳ d̳e̳ e̳s̳p̳í̳a̳,̳ C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ t̳i̳e̳n̳e̳ e̳n̳c̳a̳n̳t̳a̳d̳o̳s̳ a̳ s̳u̳s̳ c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳e̳r̳o̳s̳ d̳e̳ c̳a̳s̳a̳,̳ p̳e̳r̳o̳ u̳n̳a̳ a̳d̳v̳e̳r̳t̳e̳n̳c̳i̳a̳ m̳i̳s̳t̳e̳r̳i̳o̳s̳a̳ p̳u̳e̳d̳e̳ a̳c̳a̳b̳a̳r̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ c̳a̳s̳o̳ a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ c̳o̳m̳i̳e̳n̳c̳e̳.̳3
Emily siempre llama dos veces28 minEpisodio 3 · 21 de noviembre de 2024C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ t̳i̳e̳n̳e̳ q̳u̳e̳ d̳a̳r̳ e̳x̳p̳l̳i̳c̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ E̳m̳i̳l̳y̳ l̳l̳e̳g̳a̳ p̳o̳r̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳s̳a̳.̳ O̳t̳r̳o̳ o̳b̳j̳e̳t̳o̳ p̳e̳r̳d̳i̳d̳o̳ l̳o̳ p̳o̳n̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ m̳i̳r̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ r̳e̳s̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳ c̳a̳s̳c̳a̳r̳r̳a̳b̳i̳a̳s̳.̳4
El curioso incidente del perro en la clase de pintura30 minEpisodio 4 · 21 de noviembre de 2024L̳a̳s̳ a̳c̳t̳i̳v̳i̳d̳a̳d̳e̳s̳ g̳r̳u̳p̳a̳l̳e̳s̳ e̳n̳ P̳a̳c̳i̳f̳i̳c̳ V̳i̳e̳w̳ l̳e̳ d̳a̳n̳ a̳ C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ l̳a̳ o̳p̳o̳r̳t̳u̳n̳i̳d̳a̳d̳ p̳e̳r̳f̳e̳c̳t̳a̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳d̳u̳c̳i̳r̳ l̳a̳ l̳i̳s̳t̳a̳ d̳e̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳o̳s̳o̳s̳;̳ s̳i̳n̳ e̳m̳b̳a̳r̳g̳o̳,̳ s̳u̳ a̳m̳a̳b̳i̳l̳i̳d̳a̳d̳ p̳r̳e̳o̳c̳u̳p̳a̳ a̳ J̳u̳l̳i̳e̳.̳5
Regalo inminente29 minEpisodio 5 · 21 de noviembre de 20246
Nuestro hombre en Sacramento30 minEpisodio 6 · 21 de noviembre de 2024L̳a̳ c̳o̳m̳u̳n̳i̳d̳a̳d̳ d̳e̳ P̳a̳c̳i̳f̳i̳c̳ V̳i̳e̳w̳ s̳e̳ r̳e̳c̳u̳p̳e̳r̳a̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ s̳ú̳b̳i̳t̳a̳ p̳é̳r̳d̳i̳d̳a̳,̳ y̳ C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ h̳a̳c̳e̳ u̳n̳ e̳m̳o̳t̳i̳v̳o̳ v̳i̳a̳j̳e̳ c̳o̳n̳ E̳m̳i̳l̳y̳.̳ D̳i̳d̳i̳ c̳o̳n̳s̳i̳d̳e̳r̳a̳ u̳n̳a̳ o̳f̳e̳r̳t̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ g̳e̳r̳e̳n̳c̳i̳a̳.̳7
De Russian Hill con amor32 minEpisodio 7 · 21 de noviembre de 2024E̳n̳ u̳n̳ t̳o̳u̳r̳ p̳o̳r̳ l̳o̳s̳ l̳u̳g̳a̳r̳e̳s̳ h̳i̳s̳t̳ó̳r̳i̳c̳o̳s̳ d̳e̳ S̳a̳n̳ F̳r̳a̳n̳c̳i̳s̳c̳o̳,̳ C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ y̳ C̳a̳l̳b̳e̳r̳t̳ e̳s̳t̳r̳e̳c̳h̳a̳n̳ l̳a̳z̳o̳s̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ h̳a̳b̳l̳a̳n̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳,̳ p̳r̳e̳s̳e̳n̳t̳e̳ y̳ f̳u̳t̳u̳r̳o̳.̳ D̳i̳d̳i̳ y̳ J̳u̳l̳i̳e̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳n̳.̳8
El espía que surgió del frío Final de temporada35 minEpisodio 8 · 21 de noviembre de 2024C̳u̳a̳n̳d̳o̳ t̳o̳d̳a̳s̳ l̳a̳s̳ p̳i̳e̳z̳a̳s̳ e̳n̳c̳a̳j̳a̳n̳,̳ C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ t̳i̳e̳n̳e̳ l̳a̳ d̳i̳f̳í̳c̳i̳l̳ t̳a̳r̳e̳a̳ d̳e̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳r̳ l̳a̳ m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ l̳l̳e̳v̳ó̳ a̳ P̳a̳c̳i̳f̳i̳c̳ V̳i̳e̳w̳.̳ E̳m̳i̳l̳y̳ l̳o̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ l̳i̳d̳i̳a̳r̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳.̳
El topo de la tercera edad28 minEpisodio 1 · 21 de noviembre de 2024C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ N̳i̳e̳u̳w̳e̳n̳d̳y̳k̳,̳ u̳n̳ v̳i̳u̳d̳o̳ a̳l̳ q̳u̳e̳ s̳u̳ h̳i̳j̳a̳ m̳o̳t̳i̳v̳a̳ a̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳r̳ c̳o̳s̳a̳s̳ n̳u̳e̳v̳a̳s̳,̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳d̳e̳ e̳l̳ a̳n̳u̳n̳c̳i̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ d̳e̳t̳e̳c̳t̳i̳v̳e̳ p̳r̳i̳v̳a̳d̳a̳ q̳u̳e̳ b̳u̳s̳c̳a̳ i̳n̳f̳i̳l̳t̳r̳a̳r̳ u̳n̳ e̳s̳p̳í̳a̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ c̳o̳m̳u̳n̳i̳d̳a̳d̳ d̳e̳ r̳e̳t̳i̳r̳o̳.̳2El hombre que sabía demasiado de puentes29 minEpisodio 2 · 21 de noviembre de 2024M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ a̳d̳a̳p̳t̳a̳r̳s̳e̳ a̳ s̳u̳ p̳a̳p̳e̳l̳ d̳e̳ e̳s̳p̳í̳a̳,̳ C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ t̳i̳e̳n̳e̳ e̳n̳c̳a̳n̳t̳a̳d̳o̳s̳ a̳ s̳u̳s̳ c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳e̳r̳o̳s̳ d̳e̳ c̳a̳s̳a̳,̳ p̳e̳r̳o̳ u̳n̳a̳ a̳d̳v̳e̳r̳t̳e̳n̳c̳i̳a̳ m̳i̳s̳t̳e̳r̳i̳o̳s̳a̳ p̳u̳e̳d̳e̳ a̳c̳a̳b̳a̳r̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ c̳a̳s̳o̳ a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ c̳o̳m̳i̳e̳n̳c̳e̳.̳3Emily siempre llama dos veces28 minEpisodio 3 · 21 de noviembre de 2024C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ t̳i̳e̳n̳e̳ q̳u̳e̳ d̳a̳r̳ e̳x̳p̳l̳i̳c̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ E̳m̳i̳l̳y̳ l̳l̳e̳g̳a̳ p̳o̳r̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳s̳a̳.̳ O̳t̳r̳o̳ o̳b̳j̳e̳t̳o̳ p̳e̳r̳d̳i̳d̳o̳ l̳o̳ p̳o̳n̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ m̳i̳r̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ r̳e̳s̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳ c̳a̳s̳c̳a̳r̳r̳a̳b̳i̳a̳s̳.̳4El curioso incidente del perro en la clase de pintura30 minEpisodio 4 · 21 de noviembre de 2024L̳a̳s̳ a̳c̳t̳i̳v̳i̳d̳a̳d̳e̳s̳ g̳r̳u̳p̳a̳l̳e̳s̳ e̳n̳ P̳a̳c̳i̳f̳i̳c̳ V̳i̳e̳w̳ l̳e̳ d̳a̳n̳ a̳ C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ l̳a̳ o̳p̳o̳r̳t̳u̳n̳i̳d̳a̳d̳ p̳e̳r̳f̳e̳c̳t̳a̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳d̳u̳c̳i̳r̳ l̳a̳ l̳i̳s̳t̳a̳ d̳e̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳o̳s̳o̳s̳;̳ s̳i̳n̳ e̳m̳b̳a̳r̳g̳o̳,̳ s̳u̳ a̳m̳a̳b̳i̳l̳i̳d̳a̳d̳ p̳r̳e̳o̳c̳u̳p̳a̳ a̳ J̳u̳l̳i̳e̳.̳5Regalo inminente29 minEpisodio 5 · 21 de noviembre de 20246Nuestro hombre en Sacramento30 minEpisodio 6 · 21 de noviembre de 2024L̳a̳ c̳o̳m̳u̳n̳i̳d̳a̳d̳ d̳e̳ P̳a̳c̳i̳f̳i̳c̳ V̳i̳e̳w̳ s̳e̳ r̳e̳c̳u̳p̳e̳r̳a̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ s̳ú̳b̳i̳t̳a̳ p̳é̳r̳d̳i̳d̳a̳,̳ y̳ C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ h̳a̳c̳e̳ u̳n̳ e̳m̳o̳t̳i̳v̳o̳ v̳i̳a̳j̳e̳ c̳o̳n̳ E̳m̳i̳l̳y̳.̳ D̳i̳d̳i̳ c̳o̳n̳s̳i̳d̳e̳r̳a̳ u̳n̳a̳ o̳f̳e̳r̳t̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ g̳e̳r̳e̳n̳c̳i̳a̳.̳7De Russian Hill con amor32 minEpisodio 7 · 21 de noviembre de 2024E̳n̳ u̳n̳ t̳o̳u̳r̳ p̳o̳r̳ l̳o̳s̳ l̳u̳g̳a̳r̳e̳s̳ h̳i̳s̳t̳ó̳r̳i̳c̳o̳s̳ d̳e̳ S̳a̳n̳ F̳r̳a̳n̳c̳i̳s̳c̳o̳,̳ C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ y̳ C̳a̳l̳b̳e̳r̳t̳ e̳s̳t̳r̳e̳c̳h̳a̳n̳ l̳a̳z̳o̳s̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ h̳a̳b̳l̳a̳n̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳,̳ p̳r̳e̳s̳e̳n̳t̳e̳ y̳ f̳u̳t̳u̳r̳o̳.̳ D̳i̳d̳i̳ y̳ J̳u̳l̳i̳e̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳n̳.̳8El espía que surgió del frío Final de temporada35 minEpisodio 8 · 21 de noviembre de 2024C̳u̳a̳n̳d̳o̳ t̳o̳d̳a̳s̳ l̳a̳s̳ p̳i̳e̳z̳a̳s̳ e̳n̳c̳a̳j̳a̳n̳,̳ C̳h̳a̳r̳l̳e̳s̳ t̳i̳e̳n̳e̳ l̳a̳ d̳i̳f̳í̳c̳i̳l̳ t̳a̳r̳e̳a̳ d̳e̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳r̳ l̳a̳ m̳i̳s̳i̳ó̳n̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ l̳l̳e̳v̳ó̳ a̳ P̳a̳c̳i̳f̳i̳c̳ V̳i̳e̳w̳.̳ E̳m̳i̳l̳y̳ l̳o̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ l̳i̳d̳i̳a̳r̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳.̳