Temporada 1
W̲i̲l̲l̲ T̲r̲e̲n̲t̲:̲ A̲g̲e̲n̲t̲e̲ e̲s̲p̲e̲c̲i̲a̲l̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 1̲
Disponible enSUBSubtitulado
E̳l̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ e̳s̳p̳e̳c̳i̳a̳l̳ W̳i̳l̳l̳ T̳r̳e̳n̳t̳ d̳e̳ l̳a̳ O̳f̳i̳c̳i̳n̳a̳ d̳e̳ I̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ G̳e̳o̳r̳g̳i̳a̳ (̳G̳B̳I̳)̳ f̳u̳e̳ a̳b̳a̳n̳d̳o̳n̳a̳d̳o̳ a̳l̳ n̳a̳c̳e̳r̳ y̳ s̳o̳p̳o̳r̳t̳ó̳ u̳n̳a̳ d̳u̳r̳a̳ m̳a̳d̳u̳r̳e̳z̳ e̳n̳ e̳l̳ a̳b̳r̳u̳m̳a̳d̳o̳ s̳i̳s̳t̳e̳m̳a̳ d̳e̳ c̳r̳i̳a̳n̳z̳a̳ t̳e̳m̳p̳o̳r̳a̳l̳ d̳e̳ A̳t̳l̳a̳n̳t̳a̳.̳ P̳e̳r̳o̳ a̳h̳o̳r̳a̳,̳ d̳e̳c̳i̳d̳i̳d̳o̳ a̳ u̳s̳a̳r̳ s̳u̳ s̳i̳n̳g̳u̳l̳a̳r̳ p̳u̳n̳t̳o̳ d̳e̳ v̳i̳s̳t̳a̳ p̳a̳r̳a̳ a̳s̳e̳g̳u̳r̳a̳r̳s̳e̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ n̳a̳d̳i̳e̳ s̳e̳a̳ a̳b̳a̳n̳d̳o̳n̳a̳d̳o̳ c̳o̳m̳o̳ é̳l̳,̳ W̳i̳l̳l̳ T̳r̳e̳n̳t̳ t̳i̳e̳n̳e̳ l̳a̳ t̳a̳s̳a̳ d̳e̳ a̳p̳r̳o̳b̳a̳c̳i̳ó̳n̳ m̳á̳s̳ a̳l̳t̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ G̳B̳I̳.̳
Episodios
Temporada 11
Piloto45 minEpisodio 1 · 3 de enero de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ l̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ u̳n̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳ q̳u̳e̳ h̳a̳y̳ m̳á̳s̳ e̳n̳ l̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ d̳e̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ p̳a̳r̳e̳c̳e̳,̳ e̳l̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ e̳s̳p̳e̳c̳i̳a̳l̳ W̳i̳l̳l̳ T̳r̳e̳n̳t̳ c̳o̳n̳f̳í̳a̳ e̳n̳ s̳u̳s̳ a̳g̳u̳d̳o̳s̳ i̳n̳s̳t̳i̳n̳t̳o̳s̳ y̳ s̳u̳ e̳x̳p̳e̳r̳i̳e̳n̳c̳i̳a̳ ú̳n̳i̳c̳a̳…̳2
Soy un tipo bastante observador44 minEpisodio 2 · 10 de enero de 2023M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ e̳l̳ G̳B̳I̳ c̳o̳n̳t̳i̳n̳ú̳a̳ s̳u̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ s̳o̳b̳r̳e̳ u̳n̳a̳ n̳i̳ñ̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳a̳,̳ W̳i̳l̳l̳ s̳e̳ f̳r̳u̳s̳t̳r̳a̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ b̳ú̳s̳q̳u̳e̳d̳a̳ d̳e̳l̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳o̳s̳o̳.̳ A̳n̳g̳i̳e̳ s̳e̳ v̳e̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳a̳ a̳ e̳v̳a̳l̳u̳a̳r̳ s̳u̳s̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ a̳c̳t̳u̳a̳l̳e̳s̳…̳3
Que no vuelva a ocurrir43 minEpisodio 3 · 17 de enero de 2023L̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ W̳i̳l̳l̳ y̳ F̳a̳i̳t̳h̳ s̳o̳b̳r̳e̳ u̳n̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ e̳n̳ u̳n̳ p̳u̳e̳b̳l̳i̳t̳o̳ t̳i̳e̳n̳e̳ g̳r̳a̳n̳d̳e̳s̳ i̳m̳p̳l̳i̳c̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳e̳ e̳s̳t̳a̳b̳l̳e̳c̳e̳ u̳n̳a̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳ó̳n̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ c̳a̳s̳o̳ s̳i̳n̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳.̳ L̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ u̳n̳ g̳u̳a̳r̳d̳i̳a̳…̳4
Mi estúpido cerebro de detective43 minEpisodio 4 · 24 de enero de 2023C̳o̳n̳ d̳o̳s̳ v̳í̳c̳t̳i̳m̳a̳s̳ m̳u̳e̳r̳t̳a̳s̳ y̳ m̳u̳y̳ p̳o̳c̳a̳s̳ r̳e̳s̳p̳u̳e̳s̳t̳a̳s̳,̳ W̳i̳l̳l̳ y̳ l̳a̳ O̳f̳i̳c̳i̳n̳a̳ d̳e̳ I̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ G̳e̳o̳r̳g̳i̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳ u̳n̳a̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ p̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳ d̳e̳l̳ p̳a̳r̳q̳u̳e̳ e̳s̳t̳a̳t̳a̳l̳ j̳u̳n̳t̳o̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ D̳e̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳…̳5
El mirador43 minEpisodio 5 · 31 de enero de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ l̳a̳ e̳s̳p̳o̳s̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ h̳é̳r̳o̳e̳ d̳e̳l̳ f̳ú̳t̳b̳o̳l̳ l̳o̳c̳a̳l̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ u̳n̳ d̳i̳s̳p̳a̳r̳o̳ e̳n̳ u̳n̳ r̳o̳b̳o̳ q̳u̳e̳ s̳a̳l̳e̳ m̳a̳l̳,̳ W̳i̳l̳l̳ e̳s̳t̳á̳ d̳e̳c̳i̳d̳i̳d̳o̳ a̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ r̳á̳p̳i̳d̳a̳m̳e̳n̳t̳e̳ e̳l̳ c̳a̳s̳o̳ a̳p̳a̳r̳e̳n̳t̳e̳m̳e̳n̳t̳e̳ s̳e̳n̳c̳i̳l̳l̳o̳.̳ A̳n̳g̳i̳e̳ y̳ O̳r̳m̳e̳w̳o̳o̳d̳…̳6
¿Debería ir por mi sombrero de papel de aluminio?42 minEpisodio 6 · 14 de febrero de 2023U̳n̳ d̳o̳b̳l̳e̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ l̳a̳ u̳n̳i̳d̳a̳d̳ a̳ u̳n̳a̳ p̳e̳r̳s̳e̳c̳u̳c̳i̳ó̳n̳ p̳a̳r̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳r̳ l̳a̳ a̳c̳t̳i̳v̳i̳d̳a̳d̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ e̳m̳p̳r̳e̳s̳a̳ d̳e̳ s̳o̳f̳t̳w̳a̳r̳e̳ a̳ p̳u̳e̳r̳t̳a̳ c̳e̳r̳r̳a̳d̳a̳.̳ A̳n̳g̳i̳e̳ h̳a̳c̳e̳ t̳o̳d̳o̳ l̳o̳ p̳o̳s̳i̳b̳l̳e̳ p̳a̳r̳a̳ a̳s̳e̳g̳u̳r̳a̳r̳s̳e̳ d̳e̳ q̳u̳e̳…̳7
Imposible de localizar43 minEpisodio 7 · 21 de febrero de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ e̳l̳ G̳B̳I̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ u̳n̳a̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳c̳i̳ó̳n̳ n̳e̳o̳n̳a̳z̳i̳ e̳s̳t̳á̳ p̳l̳a̳n̳e̳a̳n̳d̳o̳ u̳n̳ a̳t̳a̳q̳u̳e̳,̳ p̳r̳i̳o̳r̳i̳z̳a̳n̳ e̳l̳ c̳a̳s̳o̳ p̳a̳r̳a̳ p̳r̳o̳t̳e̳g̳e̳r̳ a̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳s̳ i̳n̳o̳c̳e̳n̳t̳e̳s̳.̳ A̳n̳g̳i̳e̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳ u̳n̳ e̳s̳c̳e̳n̳a̳r̳i̳o̳ q̳u̳e̳ p̳u̳e̳d̳e̳…̳8
Doscientos dólares y un pase de autobús43 minEpisodio 8 · 28 de febrero de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ W̳i̳l̳l̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ u̳n̳ c̳a̳s̳o̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ t̳o̳c̳a̳ d̳e̳ c̳e̳r̳c̳a̳,̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ h̳a̳y̳ m̳á̳s̳ e̳n̳ e̳l̳ i̳n̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ p̳a̳r̳e̳c̳e̳.̳ A̳n̳g̳i̳e̳ y̳ O̳r̳m̳e̳w̳o̳o̳d̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳ a̳ u̳n̳ m̳a̳g̳o̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳d̳o̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳n̳ a̳l̳g̳u̳n̳o̳s̳…̳9
Cacería44 minEpisodio 9 · 21 de marzo de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ a̳c̳u̳s̳a̳n̳ a̳ u̳n̳ c̳r̳i̳m̳i̳n̳a̳l̳ c̳o̳n̳v̳i̳c̳t̳o̳ d̳e̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳,̳ t̳o̳m̳a̳n̳ c̳o̳m̳o̳ r̳e̳h̳é̳n̳ a̳ u̳n̳o̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳l̳ G̳B̳I̳,̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ W̳i̳l̳l̳ y̳ O̳r̳m̳e̳w̳o̳o̳d̳ a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳i̳r̳ a̳l̳g̳u̳n̳a̳ e̳v̳i̳d̳e̳n̳c̳i̳a̳ q̳u̳e̳ p̳o̳d̳r̳í̳a̳ p̳r̳o̳b̳a̳r̳ s̳u̳…̳10
Los pterodáctilos pueden volar43 minEpisodio 10 · 28 de marzo de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ u̳n̳a̳ m̳a̳s̳a̳c̳r̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ p̳a̳r̳q̳u̳e̳ d̳e̳ c̳a̳s̳a̳s̳ r̳o̳d̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳j̳a̳ a̳ u̳n̳ n̳i̳ñ̳o̳ s̳i̳n̳ s̳u̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳,̳ W̳i̳l̳l̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳e̳r̳t̳e̳ e̳n̳ s̳u̳ t̳u̳t̳o̳r̳ t̳e̳m̳p̳o̳r̳a̳l̳.̳ F̳a̳i̳t̳h̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ l̳a̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳ d̳e̳ s̳u̳ m̳a̳d̳r̳e̳.̳ A̳n̳g̳i̳e̳ s̳e̳ e̳n̳r̳e̳d̳a̳ e̳n̳ l̳o̳s̳…̳11
Bill Black43 minEpisodio 11 · 18 de abril de 2023W̳i̳l̳l̳ s̳e̳ h̳a̳c̳e̳ p̳a̳s̳a̳r̳ p̳o̳r̳ B̳i̳l̳l̳ B̳l̳a̳c̳k̳,̳ u̳n̳ c̳r̳i̳m̳i̳n̳a̳l̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳á̳t̳i̳c̳o̳,̳ p̳a̳r̳a̳ a̳c̳a̳b̳a̳r̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ n̳a̳r̳c̳o̳t̳r̳a̳f̳i̳c̳a̳n̳t̳e̳s̳ y̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳ a̳ u̳n̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ l̳a̳ D̳E̳A̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳o̳…̳12
Nada cambió excepto todo43 minEpisodio 12 · 25 de abril de 2023C̳o̳n̳ A̳n̳g̳i̳e̳ d̳e̳ l̳i̳c̳e̳n̳c̳i̳a̳,̳ W̳i̳l̳l̳ y̳ F̳a̳i̳t̳h̳ s̳e̳ u̳n̳e̳n̳ a̳ O̳r̳m̳e̳w̳o̳o̳d̳ p̳a̳r̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳r̳ u̳n̳ c̳o̳n̳j̳u̳n̳t̳o̳ d̳e̳ c̳a̳s̳o̳s̳ d̳e̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳o̳s̳ e̳n̳ s̳e̳r̳i̳e̳ v̳i̳n̳c̳u̳l̳a̳d̳o̳s̳ a̳ l̳a̳ i̳n̳f̳a̳n̳c̳i̳a̳ d̳e̳ W̳i̳l̳l̳ y̳ A̳n̳g̳i̳e̳ y̳ u̳n̳a̳ c̳a̳d̳e̳n̳a̳ d̳e̳…̳13
Mal genio y corazón duro Final de temporada45 minEpisodio 13 · 2 de mayo de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳e̳ u̳n̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳l̳ D̳e̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ P̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳ d̳e̳ A̳t̳l̳a̳n̳t̳a̳,̳ W̳i̳l̳l̳ e̳x̳a̳m̳i̳n̳a̳ l̳a̳ e̳s̳c̳e̳n̳a̳ d̳e̳l̳ c̳r̳i̳m̳e̳n̳ y̳ l̳o̳c̳a̳l̳i̳z̳a̳ u̳n̳ m̳e̳n̳s̳a̳j̳e̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ v̳u̳e̳l̳v̳e̳ a̳ p̳o̳n̳e̳r̳ e̳n̳ e̳l̳ c̳a̳m̳i̳n̳o̳ d̳e̳ l̳a̳…̳
Piloto45 minEpisodio 1 · 3 de enero de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ l̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ u̳n̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳ q̳u̳e̳ h̳a̳y̳ m̳á̳s̳ e̳n̳ l̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ d̳e̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ p̳a̳r̳e̳c̳e̳,̳ e̳l̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ e̳s̳p̳e̳c̳i̳a̳l̳ W̳i̳l̳l̳ T̳r̳e̳n̳t̳ c̳o̳n̳f̳í̳a̳ e̳n̳ s̳u̳s̳ a̳g̳u̳d̳o̳s̳ i̳n̳s̳t̳i̳n̳t̳o̳s̳ y̳ s̳u̳ e̳x̳p̳e̳r̳i̳e̳n̳c̳i̳a̳ ú̳n̳i̳c̳a̳…̳2Soy un tipo bastante observador44 minEpisodio 2 · 10 de enero de 2023M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ e̳l̳ G̳B̳I̳ c̳o̳n̳t̳i̳n̳ú̳a̳ s̳u̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ s̳o̳b̳r̳e̳ u̳n̳a̳ n̳i̳ñ̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳a̳,̳ W̳i̳l̳l̳ s̳e̳ f̳r̳u̳s̳t̳r̳a̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ b̳ú̳s̳q̳u̳e̳d̳a̳ d̳e̳l̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳o̳s̳o̳.̳ A̳n̳g̳i̳e̳ s̳e̳ v̳e̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳a̳ a̳ e̳v̳a̳l̳u̳a̳r̳ s̳u̳s̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ a̳c̳t̳u̳a̳l̳e̳s̳…̳3Que no vuelva a ocurrir43 minEpisodio 3 · 17 de enero de 2023L̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ W̳i̳l̳l̳ y̳ F̳a̳i̳t̳h̳ s̳o̳b̳r̳e̳ u̳n̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ e̳n̳ u̳n̳ p̳u̳e̳b̳l̳i̳t̳o̳ t̳i̳e̳n̳e̳ g̳r̳a̳n̳d̳e̳s̳ i̳m̳p̳l̳i̳c̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳e̳ e̳s̳t̳a̳b̳l̳e̳c̳e̳ u̳n̳a̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳ó̳n̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ c̳a̳s̳o̳ s̳i̳n̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳.̳ L̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ u̳n̳ g̳u̳a̳r̳d̳i̳a̳…̳4Mi estúpido cerebro de detective43 minEpisodio 4 · 24 de enero de 2023C̳o̳n̳ d̳o̳s̳ v̳í̳c̳t̳i̳m̳a̳s̳ m̳u̳e̳r̳t̳a̳s̳ y̳ m̳u̳y̳ p̳o̳c̳a̳s̳ r̳e̳s̳p̳u̳e̳s̳t̳a̳s̳,̳ W̳i̳l̳l̳ y̳ l̳a̳ O̳f̳i̳c̳i̳n̳a̳ d̳e̳ I̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ G̳e̳o̳r̳g̳i̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳ u̳n̳a̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ p̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳ d̳e̳l̳ p̳a̳r̳q̳u̳e̳ e̳s̳t̳a̳t̳a̳l̳ j̳u̳n̳t̳o̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ D̳e̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳…̳5El mirador43 minEpisodio 5 · 31 de enero de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ l̳a̳ e̳s̳p̳o̳s̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ h̳é̳r̳o̳e̳ d̳e̳l̳ f̳ú̳t̳b̳o̳l̳ l̳o̳c̳a̳l̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ u̳n̳ d̳i̳s̳p̳a̳r̳o̳ e̳n̳ u̳n̳ r̳o̳b̳o̳ q̳u̳e̳ s̳a̳l̳e̳ m̳a̳l̳,̳ W̳i̳l̳l̳ e̳s̳t̳á̳ d̳e̳c̳i̳d̳i̳d̳o̳ a̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ r̳á̳p̳i̳d̳a̳m̳e̳n̳t̳e̳ e̳l̳ c̳a̳s̳o̳ a̳p̳a̳r̳e̳n̳t̳e̳m̳e̳n̳t̳e̳ s̳e̳n̳c̳i̳l̳l̳o̳.̳ A̳n̳g̳i̳e̳ y̳ O̳r̳m̳e̳w̳o̳o̳d̳…̳6¿Debería ir por mi sombrero de papel de aluminio?42 minEpisodio 6 · 14 de febrero de 2023U̳n̳ d̳o̳b̳l̳e̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ l̳a̳ u̳n̳i̳d̳a̳d̳ a̳ u̳n̳a̳ p̳e̳r̳s̳e̳c̳u̳c̳i̳ó̳n̳ p̳a̳r̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳r̳ l̳a̳ a̳c̳t̳i̳v̳i̳d̳a̳d̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ e̳m̳p̳r̳e̳s̳a̳ d̳e̳ s̳o̳f̳t̳w̳a̳r̳e̳ a̳ p̳u̳e̳r̳t̳a̳ c̳e̳r̳r̳a̳d̳a̳.̳ A̳n̳g̳i̳e̳ h̳a̳c̳e̳ t̳o̳d̳o̳ l̳o̳ p̳o̳s̳i̳b̳l̳e̳ p̳a̳r̳a̳ a̳s̳e̳g̳u̳r̳a̳r̳s̳e̳ d̳e̳ q̳u̳e̳…̳7Imposible de localizar43 minEpisodio 7 · 21 de febrero de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ e̳l̳ G̳B̳I̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ u̳n̳a̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳c̳i̳ó̳n̳ n̳e̳o̳n̳a̳z̳i̳ e̳s̳t̳á̳ p̳l̳a̳n̳e̳a̳n̳d̳o̳ u̳n̳ a̳t̳a̳q̳u̳e̳,̳ p̳r̳i̳o̳r̳i̳z̳a̳n̳ e̳l̳ c̳a̳s̳o̳ p̳a̳r̳a̳ p̳r̳o̳t̳e̳g̳e̳r̳ a̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳s̳ i̳n̳o̳c̳e̳n̳t̳e̳s̳.̳ A̳n̳g̳i̳e̳ s̳e̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳ u̳n̳ e̳s̳c̳e̳n̳a̳r̳i̳o̳ q̳u̳e̳ p̳u̳e̳d̳e̳…̳8Doscientos dólares y un pase de autobús43 minEpisodio 8 · 28 de febrero de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ W̳i̳l̳l̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ u̳n̳ c̳a̳s̳o̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ t̳o̳c̳a̳ d̳e̳ c̳e̳r̳c̳a̳,̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ h̳a̳y̳ m̳á̳s̳ e̳n̳ e̳l̳ i̳n̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ p̳a̳r̳e̳c̳e̳.̳ A̳n̳g̳i̳e̳ y̳ O̳r̳m̳e̳w̳o̳o̳d̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳ a̳ u̳n̳ m̳a̳g̳o̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳d̳o̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳n̳ a̳l̳g̳u̳n̳o̳s̳…̳9Cacería44 minEpisodio 9 · 21 de marzo de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ a̳c̳u̳s̳a̳n̳ a̳ u̳n̳ c̳r̳i̳m̳i̳n̳a̳l̳ c̳o̳n̳v̳i̳c̳t̳o̳ d̳e̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳,̳ t̳o̳m̳a̳n̳ c̳o̳m̳o̳ r̳e̳h̳é̳n̳ a̳ u̳n̳o̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳l̳ G̳B̳I̳,̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ W̳i̳l̳l̳ y̳ O̳r̳m̳e̳w̳o̳o̳d̳ a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳i̳r̳ a̳l̳g̳u̳n̳a̳ e̳v̳i̳d̳e̳n̳c̳i̳a̳ q̳u̳e̳ p̳o̳d̳r̳í̳a̳ p̳r̳o̳b̳a̳r̳ s̳u̳…̳10Los pterodáctilos pueden volar43 minEpisodio 10 · 28 de marzo de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ u̳n̳a̳ m̳a̳s̳a̳c̳r̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ p̳a̳r̳q̳u̳e̳ d̳e̳ c̳a̳s̳a̳s̳ r̳o̳d̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳j̳a̳ a̳ u̳n̳ n̳i̳ñ̳o̳ s̳i̳n̳ s̳u̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳,̳ W̳i̳l̳l̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳e̳r̳t̳e̳ e̳n̳ s̳u̳ t̳u̳t̳o̳r̳ t̳e̳m̳p̳o̳r̳a̳l̳.̳ F̳a̳i̳t̳h̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ l̳a̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳ d̳e̳ s̳u̳ m̳a̳d̳r̳e̳.̳ A̳n̳g̳i̳e̳ s̳e̳ e̳n̳r̳e̳d̳a̳ e̳n̳ l̳o̳s̳…̳11Bill Black43 minEpisodio 11 · 18 de abril de 2023W̳i̳l̳l̳ s̳e̳ h̳a̳c̳e̳ p̳a̳s̳a̳r̳ p̳o̳r̳ B̳i̳l̳l̳ B̳l̳a̳c̳k̳,̳ u̳n̳ c̳r̳i̳m̳i̳n̳a̳l̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳á̳t̳i̳c̳o̳,̳ p̳a̳r̳a̳ a̳c̳a̳b̳a̳r̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ n̳a̳r̳c̳o̳t̳r̳a̳f̳i̳c̳a̳n̳t̳e̳s̳ y̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳ a̳ u̳n̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ l̳a̳ D̳E̳A̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳o̳…̳12Nada cambió excepto todo43 minEpisodio 12 · 25 de abril de 2023C̳o̳n̳ A̳n̳g̳i̳e̳ d̳e̳ l̳i̳c̳e̳n̳c̳i̳a̳,̳ W̳i̳l̳l̳ y̳ F̳a̳i̳t̳h̳ s̳e̳ u̳n̳e̳n̳ a̳ O̳r̳m̳e̳w̳o̳o̳d̳ p̳a̳r̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳r̳ u̳n̳ c̳o̳n̳j̳u̳n̳t̳o̳ d̳e̳ c̳a̳s̳o̳s̳ d̳e̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳o̳s̳ e̳n̳ s̳e̳r̳i̳e̳ v̳i̳n̳c̳u̳l̳a̳d̳o̳s̳ a̳ l̳a̳ i̳n̳f̳a̳n̳c̳i̳a̳ d̳e̳ W̳i̳l̳l̳ y̳ A̳n̳g̳i̳e̳ y̳ u̳n̳a̳ c̳a̳d̳e̳n̳a̳ d̳e̳…̳13Mal genio y corazón duro Final de temporada45 minEpisodio 13 · 2 de mayo de 2023C̳u̳a̳n̳d̳o̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳e̳ u̳n̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳l̳ D̳e̳p̳a̳r̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ d̳e̳ P̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳ d̳e̳ A̳t̳l̳a̳n̳t̳a̳,̳ W̳i̳l̳l̳ e̳x̳a̳m̳i̳n̳a̳ l̳a̳ e̳s̳c̳e̳n̳a̳ d̳e̳l̳ c̳r̳i̳m̳e̳n̳ y̳ l̳o̳c̳a̳l̳i̳z̳a̳ u̳n̳ m̳e̳n̳s̳a̳j̳e̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ v̳u̳e̳l̳v̳e̳ a̳ p̳o̳n̳e̳r̳ e̳n̳ e̳l̳ c̳a̳m̳i̳n̳o̳ d̳e̳ l̳a̳…̳