Temporada 5
Y̲o̲u̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 5̲
Disponible enSUBSubtitulado
U̳n̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳ o̳b̳s̳e̳s̳i̳v̳o̳ y̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳s̳a̳m̳e̳n̳t̳e̳ s̳e̳d̳u̳c̳t̳o̳r̳ m̳u̳e̳v̳e̳ c̳i̳e̳l̳o̳ y̳ t̳i̳e̳r̳r̳a̳ p̳a̳r̳a̳ i̳n̳s̳t̳a̳l̳a̳r̳s̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ d̳e̳ l̳a̳s̳ m̳u̳j̳e̳r̳e̳s̳ p̳o̳r̳ q̳u̳i̳e̳n̳e̳s̳ s̳e̳ s̳i̳e̳n̳t̳e̳ c̳a̳u̳t̳i̳v̳a̳d̳o̳.̳
Episodios
Temporada 51
El tipo más afortunado de Nueva York48 minEpisodio 1 · 24 de abril de 2025J̳o̳e̳ y̳ K̳a̳t̳e̳ s̳e̳ e̳s̳t̳a̳b̳l̳e̳c̳e̳n̳ e̳n̳ N̳u̳e̳v̳a̳ Y̳o̳r̳k̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ e̳m̳p̳e̳z̳a̳r̳ d̳e̳ n̳u̳e̳v̳o̳,̳ p̳e̳r̳o̳ s̳u̳ n̳o̳t̳o̳r̳i̳o̳ m̳a̳t̳r̳i̳m̳o̳n̳i̳o̳ s̳e̳ t̳a̳m̳b̳a̳l̳e̳a̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ l̳a̳ t̳r̳a̳i̳c̳i̳ó̳n̳ l̳o̳s̳ g̳o̳l̳p̳e̳a̳ d̳e̳s̳d̳e̳ m̳u̳y̳ c̳e̳r̳c̳a̳.̳2
Sangre con sangre se paga52 minEpisodio 2 · 24 de abril de 2025U̳n̳a̳ c̳e̳n̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳r̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳e̳r̳t̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ c̳a̳o̳s̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ R̳e̳a̳g̳a̳n̳,̳ l̳a̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳a̳ d̳e̳ K̳a̳t̳e̳,̳ l̳a̳n̳z̳a̳ u̳n̳a̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳n̳t̳e̳ a̳c̳u̳s̳a̳c̳i̳ó̳n̳.̳ L̳a̳ c̳u̳r̳i̳o̳s̳i̳d̳a̳d̳ d̳e̳ B̳r̳o̳n̳t̳e̳ l̳a̳ m̳e̳t̳e̳ e̳n̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳.̳3
El síndrome del impostor53 minEpisodio 3 · 24 de abril de 2025J̳o̳e̳ l̳l̳e̳g̳a̳ a̳ u̳n̳ p̳u̳n̳t̳o̳ m̳u̳e̳r̳t̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ s̳ó̳t̳a̳n̳o̳ d̳e̳ M̳o̳o̳n̳e̳y̳'̳s̳,̳ y̳ l̳a̳ t̳e̳n̳s̳i̳ó̳n̳ a̳u̳m̳e̳n̳t̳a̳ e̳n̳ c̳a̳s̳a̳.̳ K̳a̳t̳e̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ j̳u̳g̳a̳r̳ r̳u̳d̳o̳ p̳a̳r̳a̳ p̳r̳o̳t̳e̳g̳e̳r̳ a̳ H̳e̳n̳r̳y̳.̳ B̳r̳o̳n̳t̳e̳ e̳s̳ r̳i̳d̳i̳c̳u̳l̳i̳z̳a̳d̳a̳ e̳n̳ u̳n̳ s̳a̳l̳ó̳n̳ l̳i̳t̳e̳r̳a̳r̳i̳o̳.̳4
Mi bella Maddie53 minEpisodio 4 · 24 de abril de 2025U̳n̳ r̳e̳v̳o̳l̳u̳c̳i̳o̳n̳a̳r̳i̳o̳ a̳n̳u̳n̳c̳i̳o̳ e̳n̳ L̳o̳c̳k̳w̳o̳o̳d̳ C̳o̳r̳p̳o̳r̳a̳t̳i̳o̳n̳ d̳i̳s̳p̳a̳r̳a̳ l̳a̳s̳ a̳l̳a̳r̳m̳a̳s̳ d̳e̳ K̳a̳t̳e̳.̳ U̳n̳ i̳n̳v̳i̳t̳a̳d̳o̳ n̳o̳ d̳e̳s̳e̳a̳d̳o̳ i̳n̳t̳e̳r̳r̳u̳m̳p̳e̳ l̳a̳ g̳r̳a̳n̳ r̳e̳i̳n̳a̳u̳g̳u̳r̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ M̳o̳o̳n̳e̳y̳'̳s̳.̳5
El último baile50 minEpisodio 5 · 24 de abril de 2025I̳m̳p̳u̳l̳s̳a̳d̳a̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ m̳i̳e̳d̳o̳,̳ K̳a̳t̳e̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ r̳e̳s̳p̳u̳e̳s̳t̳a̳s̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ f̳u̳e̳n̳t̳e̳ i̳n̳q̳u̳i̳e̳t̳a̳n̳t̳e̳.̳ U̳n̳a̳ n̳o̳t̳a̳ d̳e̳s̳c̳o̳n̳c̳e̳r̳t̳a̳n̳t̳e̳ e̳n̳ e̳l̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ J̳o̳e̳ a̳ b̳u̳s̳c̳a̳r̳ e̳l̳ p̳a̳r̳a̳d̳e̳r̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳a̳.̳6
La cara oscura del amor47 minEpisodio 6 · 24 de abril de 2025U̳n̳ v̳i̳d̳e̳o̳ v̳i̳r̳a̳l̳ c̳o̳m̳p̳l̳i̳c̳a̳ l̳o̳s̳ s̳u̳e̳ñ̳o̳s̳ d̳e̳ J̳o̳e̳ d̳e̳ e̳m̳p̳e̳z̳a̳r̳ d̳e̳ n̳u̳e̳v̳o̳ y̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳ a̳ B̳r̳o̳n̳t̳e̳ a̳ c̳u̳e̳s̳t̳i̳o̳n̳a̳r̳ s̳u̳s̳ l̳e̳a̳l̳t̳a̳d̳e̳s̳.̳ K̳a̳t̳e̳ h̳a̳c̳e̳ c̳a̳m̳b̳i̳o̳s̳ e̳n̳ c̳a̳s̳a̳.̳7
#JoeGoldberg45 minEpisodio 7 · 24 de abril de 2025C̳u̳a̳n̳d̳o̳ r̳e̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳e̳n̳ r̳o̳s̳t̳r̳o̳s̳ d̳e̳l̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳,̳ «̳e̳l̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳ m̳á̳s̳ v̳i̳s̳i̳b̳l̳e̳ d̳e̳ N̳u̳e̳v̳a̳ Y̳o̳r̳k̳»̳ d̳e̳b̳e̳ i̳n̳f̳l̳u̳i̳r̳ e̳n̳ l̳a̳ o̳p̳i̳n̳i̳ó̳n̳ p̳ú̳b̳l̳i̳c̳a̳.̳8
Locura para dos53 minEpisodio 8 · 24 de abril de 2025C̳o̳n̳ s̳u̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳ó̳n̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ e̳n̳c̳r̳u̳c̳i̳j̳a̳d̳a̳,̳ J̳o̳e̳ l̳e̳ d̳a̳ u̳n̳ r̳e̳g̳a̳l̳o̳ a̳ B̳r̳o̳n̳t̳e̳ p̳a̳r̳a̳ p̳r̳o̳b̳a̳r̳ s̳u̳ c̳o̳m̳p̳r̳o̳m̳i̳s̳o̳.̳ K̳a̳t̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳ u̳n̳ h̳o̳m̳b̳r̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ q̳u̳e̳ a̳p̳o̳y̳a̳r̳s̳e̳.̳9
El juicio de las furias46 minEpisodio 9 · 24 de abril de 2025J̳o̳e̳ d̳e̳b̳e̳ u̳s̳a̳r̳ t̳o̳d̳a̳s̳ s̳u̳s̳ h̳a̳b̳i̳l̳i̳d̳a̳d̳e̳s̳ p̳a̳r̳a̳ l̳i̳b̳e̳r̳a̳r̳s̳e̳ d̳e̳l̳ c̳o̳n̳t̳r̳o̳l̳ f̳i̳n̳a̳n̳c̳i̳e̳r̳o̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ L̳o̳c̳k̳w̳o̳o̳d̳.̳ K̳a̳t̳e̳ r̳e̳c̳u̳r̳r̳e̳ a̳l̳ e̳n̳g̳a̳ñ̳o̳ p̳a̳r̳a̳ l̳o̳g̳r̳a̳r̳ s̳u̳ o̳b̳j̳e̳t̳i̳v̳o̳.̳10
El final Final de temporada54 minEpisodio 10 · 24 de abril de 2025J̳o̳e̳ c̳o̳m̳i̳e̳n̳z̳a̳ u̳n̳ n̳u̳e̳v̳o̳ y̳ a̳r̳r̳i̳e̳s̳g̳a̳d̳o̳ c̳a̳p̳í̳t̳u̳l̳o̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳n̳z̳a̳ d̳e̳ p̳a̳s̳a̳r̳ l̳a̳ p̳á̳g̳i̳n̳a̳.̳ P̳e̳r̳o̳ c̳o̳m̳o̳ e̳n̳ t̳o̳d̳a̳s̳ l̳a̳s̳ g̳r̳a̳n̳d̳e̳s̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳s̳,̳ a̳ú̳n̳ l̳e̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳ u̳n̳ ú̳l̳t̳i̳m̳o̳ g̳i̳r̳o̳.̳
El tipo más afortunado de Nueva York48 minEpisodio 1 · 24 de abril de 2025J̳o̳e̳ y̳ K̳a̳t̳e̳ s̳e̳ e̳s̳t̳a̳b̳l̳e̳c̳e̳n̳ e̳n̳ N̳u̳e̳v̳a̳ Y̳o̳r̳k̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ e̳m̳p̳e̳z̳a̳r̳ d̳e̳ n̳u̳e̳v̳o̳,̳ p̳e̳r̳o̳ s̳u̳ n̳o̳t̳o̳r̳i̳o̳ m̳a̳t̳r̳i̳m̳o̳n̳i̳o̳ s̳e̳ t̳a̳m̳b̳a̳l̳e̳a̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ l̳a̳ t̳r̳a̳i̳c̳i̳ó̳n̳ l̳o̳s̳ g̳o̳l̳p̳e̳a̳ d̳e̳s̳d̳e̳ m̳u̳y̳ c̳e̳r̳c̳a̳.̳2Sangre con sangre se paga52 minEpisodio 2 · 24 de abril de 2025U̳n̳a̳ c̳e̳n̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳r̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳e̳r̳t̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ c̳a̳o̳s̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ R̳e̳a̳g̳a̳n̳,̳ l̳a̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳a̳ d̳e̳ K̳a̳t̳e̳,̳ l̳a̳n̳z̳a̳ u̳n̳a̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳n̳t̳e̳ a̳c̳u̳s̳a̳c̳i̳ó̳n̳.̳ L̳a̳ c̳u̳r̳i̳o̳s̳i̳d̳a̳d̳ d̳e̳ B̳r̳o̳n̳t̳e̳ l̳a̳ m̳e̳t̳e̳ e̳n̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳.̳3El síndrome del impostor53 minEpisodio 3 · 24 de abril de 2025J̳o̳e̳ l̳l̳e̳g̳a̳ a̳ u̳n̳ p̳u̳n̳t̳o̳ m̳u̳e̳r̳t̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ s̳ó̳t̳a̳n̳o̳ d̳e̳ M̳o̳o̳n̳e̳y̳'̳s̳,̳ y̳ l̳a̳ t̳e̳n̳s̳i̳ó̳n̳ a̳u̳m̳e̳n̳t̳a̳ e̳n̳ c̳a̳s̳a̳.̳ K̳a̳t̳e̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ j̳u̳g̳a̳r̳ r̳u̳d̳o̳ p̳a̳r̳a̳ p̳r̳o̳t̳e̳g̳e̳r̳ a̳ H̳e̳n̳r̳y̳.̳ B̳r̳o̳n̳t̳e̳ e̳s̳ r̳i̳d̳i̳c̳u̳l̳i̳z̳a̳d̳a̳ e̳n̳ u̳n̳ s̳a̳l̳ó̳n̳ l̳i̳t̳e̳r̳a̳r̳i̳o̳.̳4Mi bella Maddie53 minEpisodio 4 · 24 de abril de 2025U̳n̳ r̳e̳v̳o̳l̳u̳c̳i̳o̳n̳a̳r̳i̳o̳ a̳n̳u̳n̳c̳i̳o̳ e̳n̳ L̳o̳c̳k̳w̳o̳o̳d̳ C̳o̳r̳p̳o̳r̳a̳t̳i̳o̳n̳ d̳i̳s̳p̳a̳r̳a̳ l̳a̳s̳ a̳l̳a̳r̳m̳a̳s̳ d̳e̳ K̳a̳t̳e̳.̳ U̳n̳ i̳n̳v̳i̳t̳a̳d̳o̳ n̳o̳ d̳e̳s̳e̳a̳d̳o̳ i̳n̳t̳e̳r̳r̳u̳m̳p̳e̳ l̳a̳ g̳r̳a̳n̳ r̳e̳i̳n̳a̳u̳g̳u̳r̳a̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ M̳o̳o̳n̳e̳y̳'̳s̳.̳5El último baile50 minEpisodio 5 · 24 de abril de 2025I̳m̳p̳u̳l̳s̳a̳d̳a̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ m̳i̳e̳d̳o̳,̳ K̳a̳t̳e̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ r̳e̳s̳p̳u̳e̳s̳t̳a̳s̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ f̳u̳e̳n̳t̳e̳ i̳n̳q̳u̳i̳e̳t̳a̳n̳t̳e̳.̳ U̳n̳a̳ n̳o̳t̳a̳ d̳e̳s̳c̳o̳n̳c̳e̳r̳t̳a̳n̳t̳e̳ e̳n̳ e̳l̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ J̳o̳e̳ a̳ b̳u̳s̳c̳a̳r̳ e̳l̳ p̳a̳r̳a̳d̳e̳r̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳ d̳e̳s̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳i̳d̳a̳.̳6La cara oscura del amor47 minEpisodio 6 · 24 de abril de 2025U̳n̳ v̳i̳d̳e̳o̳ v̳i̳r̳a̳l̳ c̳o̳m̳p̳l̳i̳c̳a̳ l̳o̳s̳ s̳u̳e̳ñ̳o̳s̳ d̳e̳ J̳o̳e̳ d̳e̳ e̳m̳p̳e̳z̳a̳r̳ d̳e̳ n̳u̳e̳v̳o̳ y̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳ a̳ B̳r̳o̳n̳t̳e̳ a̳ c̳u̳e̳s̳t̳i̳o̳n̳a̳r̳ s̳u̳s̳ l̳e̳a̳l̳t̳a̳d̳e̳s̳.̳ K̳a̳t̳e̳ h̳a̳c̳e̳ c̳a̳m̳b̳i̳o̳s̳ e̳n̳ c̳a̳s̳a̳.̳7#JoeGoldberg45 minEpisodio 7 · 24 de abril de 2025C̳u̳a̳n̳d̳o̳ r̳e̳a̳p̳a̳r̳e̳c̳e̳n̳ r̳o̳s̳t̳r̳o̳s̳ d̳e̳l̳ p̳a̳s̳a̳d̳o̳,̳ «̳e̳l̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳ m̳á̳s̳ v̳i̳s̳i̳b̳l̳e̳ d̳e̳ N̳u̳e̳v̳a̳ Y̳o̳r̳k̳»̳ d̳e̳b̳e̳ i̳n̳f̳l̳u̳i̳r̳ e̳n̳ l̳a̳ o̳p̳i̳n̳i̳ó̳n̳ p̳ú̳b̳l̳i̳c̳a̳.̳8Locura para dos53 minEpisodio 8 · 24 de abril de 2025C̳o̳n̳ s̳u̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳ó̳n̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ e̳n̳c̳r̳u̳c̳i̳j̳a̳d̳a̳,̳ J̳o̳e̳ l̳e̳ d̳a̳ u̳n̳ r̳e̳g̳a̳l̳o̳ a̳ B̳r̳o̳n̳t̳e̳ p̳a̳r̳a̳ p̳r̳o̳b̳a̳r̳ s̳u̳ c̳o̳m̳p̳r̳o̳m̳i̳s̳o̳.̳ K̳a̳t̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳ u̳n̳ h̳o̳m̳b̳r̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ q̳u̳e̳ a̳p̳o̳y̳a̳r̳s̳e̳.̳9El juicio de las furias46 minEpisodio 9 · 24 de abril de 2025J̳o̳e̳ d̳e̳b̳e̳ u̳s̳a̳r̳ t̳o̳d̳a̳s̳ s̳u̳s̳ h̳a̳b̳i̳l̳i̳d̳a̳d̳e̳s̳ p̳a̳r̳a̳ l̳i̳b̳e̳r̳a̳r̳s̳e̳ d̳e̳l̳ c̳o̳n̳t̳r̳o̳l̳ f̳i̳n̳a̳n̳c̳i̳e̳r̳o̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ L̳o̳c̳k̳w̳o̳o̳d̳.̳ K̳a̳t̳e̳ r̳e̳c̳u̳r̳r̳e̳ a̳l̳ e̳n̳g̳a̳ñ̳o̳ p̳a̳r̳a̳ l̳o̳g̳r̳a̳r̳ s̳u̳ o̳b̳j̳e̳t̳i̳v̳o̳.̳10El final Final de temporada54 minEpisodio 10 · 24 de abril de 2025J̳o̳e̳ c̳o̳m̳i̳e̳n̳z̳a̳ u̳n̳ n̳u̳e̳v̳o̳ y̳ a̳r̳r̳i̳e̳s̳g̳a̳d̳o̳ c̳a̳p̳í̳t̳u̳l̳o̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳n̳z̳a̳ d̳e̳ p̳a̳s̳a̳r̳ l̳a̳ p̳á̳g̳i̳n̳a̳.̳ P̳e̳r̳o̳ c̳o̳m̳o̳ e̳n̳ t̳o̳d̳a̳s̳ l̳a̳s̳ g̳r̳a̳n̳d̳e̳s̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳s̳,̳ a̳ú̳n̳ l̳e̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳ u̳n̳ ú̳l̳t̳i̳m̳o̳ g̳i̳r̳o̳.̳