Temporada 1
A̲c̲a̲p̲u̲l̲c̲o̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 1̲
Disponible enSUBSubtitulado
E̳n̳ 1̳9̳8̳4̳,̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳ G̳a̳l̳l̳a̳r̳d̳o̳ c̳u̳m̳p̳l̳e̳ s̳u̳ g̳r̳a̳n̳ s̳u̳e̳ñ̳o̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ e̳m̳p̳i̳e̳z̳a̳ a̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳r̳ e̳n̳ L̳a̳s̳ C̳o̳l̳i̳n̳a̳s̳,̳ e̳l̳ m̳e̳j̳o̳r̳ r̳e̳s̳o̳r̳t̳ d̳e̳ A̳c̳a̳p̳u̳l̳c̳o̳,̳ p̳e̳r̳o̳ p̳r̳o̳n̳t̳o̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ s̳u̳ a̳n̳h̳e̳l̳a̳d̳o̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ s̳e̳r̳á̳ m̳u̳c̳h̳o̳ m̳á̳s̳ d̳i̳f̳í̳c̳i̳l̳ d̳e̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ p̳e̳n̳s̳a̳b̳a̳.̳ V̳e̳r̳s̳i̳ó̳n̳ d̳o̳b̳l̳a̳d̳a̳ a̳ e̳s̳p̳a̳ñ̳o̳l̳ d̳i̳s̳p̳o̳n̳i̳b̳l̳e̳.̳
Episodios
Temporada 11
Piloto36 minEpisodio 1 · 8 de octubre de 2021C̳u̳a̳n̳d̳o̳ e̳s̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳t̳a̳d̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ h̳o̳t̳e̳l̳ m̳á̳s̳ p̳o̳p̳u̳l̳a̳r̳ d̳e̳ A̳c̳a̳p̳u̳l̳c̳o̳,̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳ p̳i̳e̳n̳s̳a̳ q̳u̳e̳ h̳a̳ c̳o̳n̳s̳e̳g̳u̳i̳d̳o̳ e̳l̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ d̳e̳ s̳u̳s̳ s̳u̳e̳ñ̳o̳s̳,̳ p̳e̳r̳o̳ r̳á̳p̳i̳d̳a̳m̳e̳n̳t̳e̳ a̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳ q̳u̳e̳ h̳a̳y̳ m̳á̳s̳ d̳e̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ i̳m̳a̳g̳i̳n̳ó̳.̳2
Jessie’s Girl28 minEpisodio 2 · 8 de octubre de 2021M̳á̳x̳i̳m̳o̳ s̳e̳ e̳s̳f̳u̳e̳r̳z̳a̳ p̳o̳r̳ d̳o̳m̳i̳n̳a̳r̳ e̳l̳ a̳r̳t̳e̳ d̳e̳ l̳a̳s̳ v̳e̳n̳t̳a̳s̳ d̳e̳ p̳r̳o̳m̳o̳c̳i̳ó̳n̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳r̳ a̳ u̳n̳ j̳o̳v̳e̳n̳ r̳i̳c̳o̳ a̳ p̳r̳o̳p̳o̳n̳e̳r̳l̳e̳ m̳a̳t̳r̳i̳m̳o̳n̳i̳o̳ a̳ s̳u̳ n̳o̳v̳i̳a̳.̳3
Invisible Touch30 minEpisodio 3 · 14 de octubre de 2021D̳o̳n̳ P̳a̳b̳l̳o̳ l̳e̳ e̳n̳s̳e̳ñ̳a̳ a̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳ c̳ó̳m̳o̳ c̳o̳n̳v̳e̳r̳t̳i̳r̳s̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ m̳e̳s̳e̳r̳o̳ d̳e̳ é̳l̳i̳t̳e̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ p̳u̳e̳d̳a̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳r̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ c̳e̳n̳a̳ i̳m̳p̳o̳r̳t̳a̳n̳t̳e̳.̳ J̳u̳l̳i̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ i̳m̳p̳r̳e̳s̳i̳o̳n̳a̳r̳ a̳ u̳n̳ e̳d̳i̳t̳o̳r̳ d̳e̳ m̳o̳d̳a̳.̳4
Crazy Little Thing Called Love27 minEpisodio 4 · 21 de octubre de 2021U̳n̳a̳ s̳u̳p̳e̳r̳e̳s̳t̳r̳e̳l̳l̳a̳ d̳e̳l̳ p̳o̳p̳,̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ h̳o̳s̳p̳e̳d̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ h̳o̳t̳e̳l̳,̳ m̳u̳e̳s̳t̳r̳a̳ i̳n̳t̳e̳r̳é̳s̳ p̳o̳r̳ J̳u̳l̳i̳a̳,̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ p̳r̳e̳o̳c̳u̳p̳a̳ a̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳.̳ N̳o̳r̳a̳ v̳a̳ a̳ s̳u̳ p̳r̳i̳m̳e̳r̳a̳ c̳i̳t̳a̳ e̳n̳ m̳u̳c̳h̳o̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳.̳5
All Night Long28 minEpisodio 5 · 29 de octubre de 2021M̳a̳x̳i̳m̳o̳ y̳ C̳h̳a̳d̳ s̳e̳ e̳m̳b̳a̳r̳c̳a̳n̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ n̳o̳c̳t̳u̳r̳n̳a̳ f̳u̳e̳r̳a̳ d̳e̳l̳ h̳o̳t̳e̳l̳,̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ q̳u̳e̳ e̳l̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳l̳ d̳e̳b̳e̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳r̳ e̳n̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ p̳a̳r̳a̳ u̳n̳a̳ r̳e̳c̳e̳p̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ b̳o̳d̳a̳ i̳n̳t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳b̳l̳e̳.̳6
Uptown Girl28 minEpisodio 6 · 4 de noviembre de 2021M̳á̳x̳i̳m̳o̳ t̳i̳e̳n̳e̳ u̳n̳a̳ c̳i̳t̳a̳ m̳á̳g̳i̳c̳a̳ d̳e̳ e̳n̳s̳u̳e̳ñ̳o̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ t̳u̳r̳i̳s̳t̳a̳ e̳s̳t̳a̳d̳o̳u̳n̳i̳d̳e̳n̳s̳e̳.̳ M̳e̳m̳o̳ c̳r̳e̳a̳ a̳m̳i̳s̳t̳a̳d̳ c̳o̳n̳ s̳u̳s̳ c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳e̳r̳o̳s̳ d̳e̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ p̳a̳r̳t̳i̳d̳o̳ d̳e̳ f̳ú̳t̳b̳o̳l̳.̳7
For Your Eyes Only26 minEpisodio 7 · 11 de noviembre de 2021C̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳e̳ e̳n̳t̳e̳r̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ u̳n̳ o̳f̳t̳a̳l̳m̳ó̳l̳o̳g̳o̳ s̳e̳ e̳s̳t̳á̳ q̳u̳e̳d̳a̳n̳d̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ r̳e̳s̳o̳r̳t̳,̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳ c̳u̳e̳l̳a̳ a̳ N̳o̳r̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ h̳o̳t̳e̳l̳.̳ D̳i̳a̳n̳e̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ h̳a̳y̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ h̳o̳t̳e̳l̳.̳8
Time After Time31 minEpisodio 8 · 18 de noviembre de 2021M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ D̳i̳a̳n̳e̳ m̳u̳e̳s̳t̳r̳a̳ a̳ u̳n̳ g̳r̳u̳p̳o̳ d̳e̳ p̳e̳r̳i̳o̳d̳i̳s̳t̳a̳s̳ u̳n̳a̳ e̳x̳p̳o̳s̳i̳c̳i̳ó̳n̳ f̳o̳t̳o̳g̳r̳á̳f̳i̳c̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ d̳e̳ L̳a̳s̳ C̳o̳l̳i̳n̳a̳s̳,̳ s̳e̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳ l̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ l̳a̳r̳g̳a̳ c̳a̳r̳r̳e̳r̳a̳ d̳e̳ D̳o̳n̳ P̳a̳b̳l̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ h̳o̳t̳e̳l̳.̳9
The Most Wonderful Time of the Year31 minEpisodio 9 · 24 de noviembre de 2021E̳l̳ c̳a̳o̳s̳ e̳s̳t̳a̳l̳l̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳e̳n̳a̳ d̳e̳ N̳a̳v̳i̳d̳a̳d̳ d̳e̳l̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳l̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ l̳o̳s̳ p̳l̳a̳n̳e̳s̳ d̳e̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳ y̳ M̳e̳m̳o̳ s̳o̳n̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳p̳r̳o̳d̳u̳c̳e̳n̳t̳e̳s̳.̳ J̳u̳l̳i̳a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ l̳a̳ v̳e̳r̳d̳a̳d̳ d̳e̳t̳r̳á̳s̳ d̳e̳ s̳u̳ r̳e̳g̳a̳l̳o̳ d̳e̳ c̳u̳m̳p̳l̳e̳a̳ñ̳o̳s̳.̳10
You Should Hear How She Talks About You Final de temporada32 minEpisodio 10 · 2 de diciembre de 2021L̳a̳s̳ C̳o̳l̳i̳n̳a̳s̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳ u̳n̳a̳ g̳r̳a̳n̳ f̳i̳e̳s̳t̳a̳ d̳e̳ N̳o̳c̳h̳e̳v̳i̳e̳j̳a̳.̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳s̳l̳u̳m̳b̳r̳a̳r̳ a̳ D̳i̳a̳n̳e̳ p̳a̳r̳a̳ g̳a̳n̳a̳r̳ u̳n̳ a̳s̳c̳e̳n̳s̳o̳.̳ C̳h̳a̳d̳ h̳a̳c̳e̳ u̳n̳ g̳e̳s̳t̳o̳ a̳u̳d̳a̳z̳.̳
Piloto36 minEpisodio 1 · 8 de octubre de 2021C̳u̳a̳n̳d̳o̳ e̳s̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳t̳a̳d̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ h̳o̳t̳e̳l̳ m̳á̳s̳ p̳o̳p̳u̳l̳a̳r̳ d̳e̳ A̳c̳a̳p̳u̳l̳c̳o̳,̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳ p̳i̳e̳n̳s̳a̳ q̳u̳e̳ h̳a̳ c̳o̳n̳s̳e̳g̳u̳i̳d̳o̳ e̳l̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ d̳e̳ s̳u̳s̳ s̳u̳e̳ñ̳o̳s̳,̳ p̳e̳r̳o̳ r̳á̳p̳i̳d̳a̳m̳e̳n̳t̳e̳ a̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳ q̳u̳e̳ h̳a̳y̳ m̳á̳s̳ d̳e̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ i̳m̳a̳g̳i̳n̳ó̳.̳2Jessie’s Girl28 minEpisodio 2 · 8 de octubre de 2021M̳á̳x̳i̳m̳o̳ s̳e̳ e̳s̳f̳u̳e̳r̳z̳a̳ p̳o̳r̳ d̳o̳m̳i̳n̳a̳r̳ e̳l̳ a̳r̳t̳e̳ d̳e̳ l̳a̳s̳ v̳e̳n̳t̳a̳s̳ d̳e̳ p̳r̳o̳m̳o̳c̳i̳ó̳n̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳r̳ a̳ u̳n̳ j̳o̳v̳e̳n̳ r̳i̳c̳o̳ a̳ p̳r̳o̳p̳o̳n̳e̳r̳l̳e̳ m̳a̳t̳r̳i̳m̳o̳n̳i̳o̳ a̳ s̳u̳ n̳o̳v̳i̳a̳.̳3Invisible Touch30 minEpisodio 3 · 14 de octubre de 2021D̳o̳n̳ P̳a̳b̳l̳o̳ l̳e̳ e̳n̳s̳e̳ñ̳a̳ a̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳ c̳ó̳m̳o̳ c̳o̳n̳v̳e̳r̳t̳i̳r̳s̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ m̳e̳s̳e̳r̳o̳ d̳e̳ é̳l̳i̳t̳e̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ p̳u̳e̳d̳a̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳r̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ c̳e̳n̳a̳ i̳m̳p̳o̳r̳t̳a̳n̳t̳e̳.̳ J̳u̳l̳i̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ i̳m̳p̳r̳e̳s̳i̳o̳n̳a̳r̳ a̳ u̳n̳ e̳d̳i̳t̳o̳r̳ d̳e̳ m̳o̳d̳a̳.̳4Crazy Little Thing Called Love27 minEpisodio 4 · 21 de octubre de 2021U̳n̳a̳ s̳u̳p̳e̳r̳e̳s̳t̳r̳e̳l̳l̳a̳ d̳e̳l̳ p̳o̳p̳,̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ h̳o̳s̳p̳e̳d̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ h̳o̳t̳e̳l̳,̳ m̳u̳e̳s̳t̳r̳a̳ i̳n̳t̳e̳r̳é̳s̳ p̳o̳r̳ J̳u̳l̳i̳a̳,̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ p̳r̳e̳o̳c̳u̳p̳a̳ a̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳.̳ N̳o̳r̳a̳ v̳a̳ a̳ s̳u̳ p̳r̳i̳m̳e̳r̳a̳ c̳i̳t̳a̳ e̳n̳ m̳u̳c̳h̳o̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳.̳5All Night Long28 minEpisodio 5 · 29 de octubre de 2021M̳a̳x̳i̳m̳o̳ y̳ C̳h̳a̳d̳ s̳e̳ e̳m̳b̳a̳r̳c̳a̳n̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳ n̳o̳c̳t̳u̳r̳n̳a̳ f̳u̳e̳r̳a̳ d̳e̳l̳ h̳o̳t̳e̳l̳,̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ q̳u̳e̳ e̳l̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳l̳ d̳e̳b̳e̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳r̳ e̳n̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ p̳a̳r̳a̳ u̳n̳a̳ r̳e̳c̳e̳p̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ b̳o̳d̳a̳ i̳n̳t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳b̳l̳e̳.̳6Uptown Girl28 minEpisodio 6 · 4 de noviembre de 2021M̳á̳x̳i̳m̳o̳ t̳i̳e̳n̳e̳ u̳n̳a̳ c̳i̳t̳a̳ m̳á̳g̳i̳c̳a̳ d̳e̳ e̳n̳s̳u̳e̳ñ̳o̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ t̳u̳r̳i̳s̳t̳a̳ e̳s̳t̳a̳d̳o̳u̳n̳i̳d̳e̳n̳s̳e̳.̳ M̳e̳m̳o̳ c̳r̳e̳a̳ a̳m̳i̳s̳t̳a̳d̳ c̳o̳n̳ s̳u̳s̳ c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳e̳r̳o̳s̳ d̳e̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ p̳a̳r̳t̳i̳d̳o̳ d̳e̳ f̳ú̳t̳b̳o̳l̳.̳7For Your Eyes Only26 minEpisodio 7 · 11 de noviembre de 2021C̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳e̳ e̳n̳t̳e̳r̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ u̳n̳ o̳f̳t̳a̳l̳m̳ó̳l̳o̳g̳o̳ s̳e̳ e̳s̳t̳á̳ q̳u̳e̳d̳a̳n̳d̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ r̳e̳s̳o̳r̳t̳,̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳ c̳u̳e̳l̳a̳ a̳ N̳o̳r̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ h̳o̳t̳e̳l̳.̳ D̳i̳a̳n̳e̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ h̳a̳y̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ h̳o̳t̳e̳l̳.̳8Time After Time31 minEpisodio 8 · 18 de noviembre de 2021M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ D̳i̳a̳n̳e̳ m̳u̳e̳s̳t̳r̳a̳ a̳ u̳n̳ g̳r̳u̳p̳o̳ d̳e̳ p̳e̳r̳i̳o̳d̳i̳s̳t̳a̳s̳ u̳n̳a̳ e̳x̳p̳o̳s̳i̳c̳i̳ó̳n̳ f̳o̳t̳o̳g̳r̳á̳f̳i̳c̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ d̳e̳ L̳a̳s̳ C̳o̳l̳i̳n̳a̳s̳,̳ s̳e̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳ l̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ l̳a̳r̳g̳a̳ c̳a̳r̳r̳e̳r̳a̳ d̳e̳ D̳o̳n̳ P̳a̳b̳l̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ h̳o̳t̳e̳l̳.̳9The Most Wonderful Time of the Year31 minEpisodio 9 · 24 de noviembre de 2021E̳l̳ c̳a̳o̳s̳ e̳s̳t̳a̳l̳l̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳e̳n̳a̳ d̳e̳ N̳a̳v̳i̳d̳a̳d̳ d̳e̳l̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳l̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ l̳o̳s̳ p̳l̳a̳n̳e̳s̳ d̳e̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳ y̳ M̳e̳m̳o̳ s̳o̳n̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳p̳r̳o̳d̳u̳c̳e̳n̳t̳e̳s̳.̳ J̳u̳l̳i̳a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ l̳a̳ v̳e̳r̳d̳a̳d̳ d̳e̳t̳r̳á̳s̳ d̳e̳ s̳u̳ r̳e̳g̳a̳l̳o̳ d̳e̳ c̳u̳m̳p̳l̳e̳a̳ñ̳o̳s̳.̳10You Should Hear How She Talks About You Final de temporada32 minEpisodio 10 · 2 de diciembre de 2021L̳a̳s̳ C̳o̳l̳i̳n̳a̳s̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳ u̳n̳a̳ g̳r̳a̳n̳ f̳i̳e̳s̳t̳a̳ d̳e̳ N̳o̳c̳h̳e̳v̳i̳e̳j̳a̳.̳ M̳á̳x̳i̳m̳o̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳s̳l̳u̳m̳b̳r̳a̳r̳ a̳ D̳i̳a̳n̳e̳ p̳a̳r̳a̳ g̳a̳n̳a̳r̳ u̳n̳ a̳s̳c̳e̳n̳s̳o̳.̳ C̳h̳a̳d̳ h̳a̳c̳e̳ u̳n̳ g̳e̳s̳t̳o̳ a̳u̳d̳a̳z̳.̳