

Temporada 1
D̲i̲c̲k̲i̲n̲s̲o̲n̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 1̲
Disponible enSUBSubtitulado
B̳i̳o̳p̳i̳c̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳a̳ a̳c̳l̳a̳m̳a̳d̳a̳ p̳o̳e̳t̳a̳ n̳o̳r̳t̳e̳a̳m̳e̳r̳i̳c̳a̳n̳a̳ E̳m̳i̳l̳y̳ D̳i̳c̳k̳i̳n̳s̳o̳n̳ q̳u̳e̳ e̳x̳p̳l̳o̳r̳a̳ l̳o̳s̳ c̳o̳n̳f̳l̳i̳c̳t̳o̳s̳ s̳o̳c̳i̳a̳l̳e̳s̳,̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳r̳e̳s̳ y̳ d̳e̳ g̳é̳n̳e̳r̳o̳ q̳u̳e̳ s̳u̳f̳r̳i̳ó̳ l̳a̳ a̳u̳t̳o̳r̳a̳.̳
Episodios
Temporada 11
Porque no pude detenerme34 minEpisodio 1 · 1 de noviembre de 2019E̳m̳i̳l̳y̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ p̳u̳b̳l̳i̳c̳a̳r̳ u̳n̳ p̳o̳e̳m̳a̳ y̳ d̳e̳s̳a̳t̳a̳ u̳n̳a̳ c̳o̳n̳t̳r̳o̳v̳e̳r̳s̳i̳a̳.̳2
Nunca he visto los volcanes27 minEpisodio 2 · 1 de noviembre de 2019A̳m̳h̳e̳r̳s̳t̳ C̳o̳l̳l̳e̳g̳e̳ n̳o̳ a̳d̳m̳i̳t̳e̳ m̳u̳j̳e̳r̳e̳s̳ p̳e̳r̳o̳ e̳s̳o̳ n̳o̳ d̳e̳t̳e̳n̳d̳r̳á̳ a̳ E̳m̳i̳l̳y̳ y̳ S̳u̳e̳ d̳e̳ i̳r̳ a̳ u̳n̳a̳ c̳o̳n̳f̳e̳r̳e̳n̳c̳i̳a̳.̳3
Noches salvajes26 minEpisodio 3 · 1 de noviembre de 2019E̳m̳i̳l̳y̳ y̳ A̳u̳s̳t̳i̳n̳ h̳a̳c̳e̳n̳ u̳n̳a̳ f̳i̳e̳s̳t̳a̳ y̳ e̳l̳ a̳m̳o̳r̳ q̳u̳e̳ a̳m̳b̳o̳s̳ s̳i̳e̳n̳t̳e̳n̳ p̳o̳r̳ S̳u̳e̳ c̳r̳e̳a̳ t̳e̳n̳s̳i̳ó̳n̳.̳4
No puedo estar sola28 minEpisodio 4 · 1 de noviembre de 2019E̳m̳i̳l̳y̳ b̳u̳s̳c̳a̳ l̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ e̳s̳c̳r̳i̳t̳o̳r̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳u̳ á̳r̳b̳o̳l̳ f̳a̳v̳o̳r̳i̳t̳o̳ e̳s̳t̳á̳ e̳n̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳.̳5
Tengo miedo de tener un cuerpo28 minEpisodio 5 · 1 de noviembre de 2019E̳m̳i̳l̳y̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳l̳g̳u̳n̳o̳s̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳ c̳o̳m̳p̳l̳i̳c̳a̳d̳o̳s̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ r̳e̳u̳n̳i̳ó̳n̳ d̳e̳l̳ C̳l̳u̳b̳ d̳e̳ S̳h̳a̳k̳e̳s̳p̳e̳a̳r̳e̳.̳6
Una breve, pero tranquila enfermedad29 minEpisodio 6 · 1 de noviembre de 2019E̳m̳i̳l̳y̳ s̳e̳ t̳o̳m̳a̳ e̳l̳ d̳í̳a̳ p̳a̳r̳a̳ e̳s̳c̳r̳i̳b̳i̳r̳ y̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ u̳n̳a̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳ó̳n̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ a̳s̳i̳s̳t̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳.̳7
Perdemos porque ganamos27 minEpisodio 7 · 1 de noviembre de 2019E̳l̳ d̳í̳a̳ d̳e̳ l̳a̳s̳ e̳l̳e̳c̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ e̳n̳ l̳a̳s̳ q̳u̳e̳ p̳a̳r̳t̳i̳c̳i̳p̳a̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳,̳ E̳m̳i̳l̳y̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ p̳u̳b̳l̳i̳c̳a̳r̳ o̳t̳r̳o̳ p̳o̳e̳m̳a̳.̳8
Hay un cierto sesgo de luz32 minEpisodio 8 · 1 de noviembre de 2019E̳n̳ N̳a̳v̳i̳d̳a̳d̳,̳ E̳m̳i̳l̳y̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ s̳e̳r̳ u̳n̳a̳ “̳b̳u̳e̳n̳a̳ a̳m̳a̳ d̳e̳ c̳a̳s̳a̳”̳.̳ Z̳o̳s̳i̳a̳ M̳a̳m̳e̳t̳ c̳o̳m̳o̳ a̳r̳t̳i̳s̳t̳a̳ i̳n̳v̳i̳t̳a̳d̳a̳.̳9
La “fe” es un buen invento32 minEpisodio 9 · 1 de noviembre de 2019D̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ e̳c̳l̳i̳p̳s̳e̳ s̳o̳l̳a̳r̳,̳ E̳m̳i̳l̳y̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ e̳n̳ s̳u̳ c̳a̳s̳a̳ a̳ l̳a̳ s̳o̳m̳b̳r̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳.̳10
Sentí un funeral, en mi cerebro Final de temporada30 minEpisodio 10 · 1 de noviembre de 2019L̳a̳s̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ d̳e̳ E̳m̳i̳l̳y̳ s̳u̳f̳r̳e̳n̳ t̳e̳n̳s̳i̳o̳n̳e̳s̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ e̳m̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳ u̳n̳ n̳u̳e̳v̳o̳ e̳p̳i̳s̳o̳d̳i̳o̳ e̳n̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳.̳
Porque no pude detenerme34 minEpisodio 1 · 1 de noviembre de 2019E̳m̳i̳l̳y̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ p̳u̳b̳l̳i̳c̳a̳r̳ u̳n̳ p̳o̳e̳m̳a̳ y̳ d̳e̳s̳a̳t̳a̳ u̳n̳a̳ c̳o̳n̳t̳r̳o̳v̳e̳r̳s̳i̳a̳.̳2
Nunca he visto los volcanes27 minEpisodio 2 · 1 de noviembre de 2019A̳m̳h̳e̳r̳s̳t̳ C̳o̳l̳l̳e̳g̳e̳ n̳o̳ a̳d̳m̳i̳t̳e̳ m̳u̳j̳e̳r̳e̳s̳ p̳e̳r̳o̳ e̳s̳o̳ n̳o̳ d̳e̳t̳e̳n̳d̳r̳á̳ a̳ E̳m̳i̳l̳y̳ y̳ S̳u̳e̳ d̳e̳ i̳r̳ a̳ u̳n̳a̳ c̳o̳n̳f̳e̳r̳e̳n̳c̳i̳a̳.̳3
Noches salvajes26 minEpisodio 3 · 1 de noviembre de 2019E̳m̳i̳l̳y̳ y̳ A̳u̳s̳t̳i̳n̳ h̳a̳c̳e̳n̳ u̳n̳a̳ f̳i̳e̳s̳t̳a̳ y̳ e̳l̳ a̳m̳o̳r̳ q̳u̳e̳ a̳m̳b̳o̳s̳ s̳i̳e̳n̳t̳e̳n̳ p̳o̳r̳ S̳u̳e̳ c̳r̳e̳a̳ t̳e̳n̳s̳i̳ó̳n̳.̳4
No puedo estar sola28 minEpisodio 4 · 1 de noviembre de 2019E̳m̳i̳l̳y̳ b̳u̳s̳c̳a̳ l̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ e̳s̳c̳r̳i̳t̳o̳r̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳u̳ á̳r̳b̳o̳l̳ f̳a̳v̳o̳r̳i̳t̳o̳ e̳s̳t̳á̳ e̳n̳ p̳e̳l̳i̳g̳r̳o̳.̳5
Tengo miedo de tener un cuerpo28 minEpisodio 5 · 1 de noviembre de 2019E̳m̳i̳l̳y̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ a̳l̳g̳u̳n̳o̳s̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳s̳ c̳o̳m̳p̳l̳i̳c̳a̳d̳o̳s̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ r̳e̳u̳n̳i̳ó̳n̳ d̳e̳l̳ C̳l̳u̳b̳ d̳e̳ S̳h̳a̳k̳e̳s̳p̳e̳a̳r̳e̳.̳6
Una breve, pero tranquila enfermedad29 minEpisodio 6 · 1 de noviembre de 2019E̳m̳i̳l̳y̳ s̳e̳ t̳o̳m̳a̳ e̳l̳ d̳í̳a̳ p̳a̳r̳a̳ e̳s̳c̳r̳i̳b̳i̳r̳ y̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ u̳n̳a̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳ó̳n̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ a̳s̳i̳s̳t̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳.̳7
Perdemos porque ganamos27 minEpisodio 7 · 1 de noviembre de 2019E̳l̳ d̳í̳a̳ d̳e̳ l̳a̳s̳ e̳l̳e̳c̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ e̳n̳ l̳a̳s̳ q̳u̳e̳ p̳a̳r̳t̳i̳c̳i̳p̳a̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳,̳ E̳m̳i̳l̳y̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ p̳u̳b̳l̳i̳c̳a̳r̳ o̳t̳r̳o̳ p̳o̳e̳m̳a̳.̳8
Hay un cierto sesgo de luz32 minEpisodio 8 · 1 de noviembre de 2019E̳n̳ N̳a̳v̳i̳d̳a̳d̳,̳ E̳m̳i̳l̳y̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ s̳e̳r̳ u̳n̳a̳ “̳b̳u̳e̳n̳a̳ a̳m̳a̳ d̳e̳ c̳a̳s̳a̳”̳.̳ Z̳o̳s̳i̳a̳ M̳a̳m̳e̳t̳ c̳o̳m̳o̳ a̳r̳t̳i̳s̳t̳a̳ i̳n̳v̳i̳t̳a̳d̳a̳.̳9
La “fe” es un buen invento32 minEpisodio 9 · 1 de noviembre de 2019D̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ e̳c̳l̳i̳p̳s̳e̳ s̳o̳l̳a̳r̳,̳ E̳m̳i̳l̳y̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳ e̳n̳ s̳u̳ c̳a̳s̳a̳ a̳ l̳a̳ s̳o̳m̳b̳r̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳.̳10
Sentí un funeral, en mi cerebro Final de temporada30 minEpisodio 10 · 1 de noviembre de 2019L̳a̳s̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ d̳e̳ E̳m̳i̳l̳y̳ s̳u̳f̳r̳e̳n̳ t̳e̳n̳s̳i̳o̳n̳e̳s̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ e̳m̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳ u̳n̳ n̳u̳e̳v̳o̳ e̳p̳i̳s̳o̳d̳i̳o̳ e̳n̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳.̳