

E̲l̲ m̲e̲n̲t̲a̲l̲i̲s̲t̲a̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 4̲
P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ f̳u̳e̳ a̳r̳r̳e̳s̳t̳a̳d̳o̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ p̳ú̳b̳l̳i̳c̳o̳ d̳e̳l̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ e̳s̳ e̳l̳ n̳o̳t̳o̳r̳i̳o̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳o̳ e̳n̳ s̳e̳r̳i̳e̳ R̳e̳d̳ J̳o̳h̳n̳,̳ q̳u̳i̳e̳n̳ m̳a̳t̳ó̳ a̳ s̳u̳ e̳s̳p̳o̳s̳a̳ e̳ h̳i̳j̳a̳.̳ A̳ m̳e̳n̳o̳s̳,̳ p̳o̳r̳ s̳u̳p̳u̳e̳s̳t̳o̳,̳ q̳u̳e̳ e̳l̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳ a̳l̳ q̳u̳e̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ d̳i̳s̳p̳a̳r̳ó̳ s̳e̳a̳ o̳t̳r̳a̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳.̳ C̳o̳n̳ u̳n̳ n̳u̳e̳v̳o̳ j̳e̳f̳e̳ r̳e̳c̳i̳é̳n̳ l̳l̳e̳g̳a̳d̳o̳,̳ c̳a̳s̳o̳s̳ n̳u̳e̳v̳o̳s̳ y̳ d̳e̳s̳c̳o̳n̳c̳e̳r̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳,̳ y̳ R̳e̳d̳ J̳o̳h̳n̳ n̳u̳n̳c̳a̳ l̳e̳j̳o̳s̳ d̳e̳ s̳u̳ m̳e̳n̳t̳e̳,̳ e̳l̳ p̳o̳c̳o̳ c̳o̳n̳v̳e̳n̳c̳i̳o̳n̳a̳l̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ n̳e̳c̳e̳s̳i̳t̳a̳r̳á̳ t̳o̳d̳a̳s̳ s̳u̳s̳ h̳a̳b̳i̳l̳i̳d̳a̳d̳e̳s̳ d̳e̳ o̳b̳s̳e̳r̳v̳a̳c̳i̳ó̳n̳ a̳f̳i̳l̳a̳d̳a̳,̳ t̳e̳a̳t̳r̳o̳ m̳a̳n̳i̳p̳u̳l̳a̳d̳o̳r̳ y̳ e̳n̳c̳a̳n̳t̳o̳ s̳u̳a̳v̳e̳ p̳a̳r̳a̳ e̳l̳u̳d̳i̳r̳ e̳l̳ s̳i̳s̳t̳e̳m̳a̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ i̳n̳t̳e̳r̳p̳o̳n̳e̳ e̳n̳ e̳l̳ c̳a̳m̳i̳n̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ v̳e̳r̳d̳a̳d̳.̳
Episodios
Temporada 4
Cintas rojas42 minEpisodio 1 · 22 de septiembre de 2011L̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ t̳e̳m̳p̳o̳r̳a̳d̳a̳ c̳o̳m̳i̳e̳n̳z̳a̳ u̳n̳o̳s̳ m̳i̳n̳u̳t̳o̳s̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ d̳i̳s̳p̳a̳r̳e̳ a̳ R̳e̳d̳ J̳o̳h̳n̳ e̳n̳ m̳e̳d̳i̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ c̳o̳n̳c̳u̳r̳r̳i̳d̳o̳ c̳e̳n̳t̳r̳o̳ c̳o̳m̳e̳r̳c̳i̳a̳l̳.̳ U̳n̳ h̳e̳c̳h̳o̳ q̳u̳e̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ d̳i̳r̳e̳c̳t̳o̳ a̳ l̳a̳…̳2
El pequeño libro rojo43 minEpisodio 2 · 29 de septiembre de 2011C̳o̳n̳ T̳e̳r̳e̳s̳a̳ L̳i̳s̳b̳o̳n̳ s̳u̳s̳p̳e̳n̳d̳i̳d̳a̳ y̳ e̳l̳ r̳e̳s̳t̳o̳ d̳e̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ r̳e̳a̳s̳i̳g̳n̳a̳d̳o̳,̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ s̳e̳ r̳e̳i̳n̳c̳o̳r̳p̳o̳r̳a̳ c̳o̳m̳o̳ c̳o̳n̳s̳u̳l̳t̳o̳r̳ d̳e̳l̳ B̳I̳C̳,̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳o̳ a̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳r̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ n̳u̳e̳v̳o̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳.̳ D̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ l̳a̳…̳3
Bonito globo rojo41 minEpisodio 3 · 6 de octubre de 2011U̳n̳ n̳i̳ñ̳o̳ d̳e̳ n̳u̳e̳v̳e̳ a̳ñ̳o̳s̳ e̳s̳ s̳e̳c̳u̳e̳s̳t̳r̳a̳d̳o̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳b̳a̳ a̳l̳ a̳u̳t̳o̳b̳ú̳s̳ p̳a̳r̳a̳ i̳r̳ a̳l̳ c̳o̳l̳e̳g̳i̳o̳.̳ S̳u̳ m̳a̳d̳r̳e̳,̳ B̳e̳t̳h̳,̳ p̳e̳d̳i̳r̳á̳ a̳y̳u̳d̳a̳ a̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ p̳a̳r̳a̳ l̳o̳c̳a̳l̳i̳z̳a̳r̳l̳e̳.̳ S̳e̳ t̳r̳a̳t̳a̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ a̳n̳t̳i̳g̳u̳a̳ c̳l̳i̳e̳n̳t̳e̳…̳4
Rojo de Texas43 minEpisodio 4 · 13 de octubre de 2011D̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ m̳i̳t̳i̳n̳ p̳o̳l̳í̳t̳i̳c̳o̳,̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ a̳v̳i̳s̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ p̳r̳e̳s̳e̳n̳c̳i̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ h̳o̳m̳b̳r̳e̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳o̳s̳o̳ q̳u̳e̳ l̳l̳e̳v̳a̳ u̳n̳a̳ p̳i̳s̳t̳o̳l̳a̳.̳ E̳l̳ a̳s̳e̳s̳o̳r̳ d̳e̳l̳ B̳I̳C̳ t̳i̳e̳n̳e̳ l̳a̳ c̳e̳r̳t̳e̳z̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ t̳r̳a̳t̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ p̳s̳i̳c̳ó̳p̳a̳t̳a̳ a̳…̳5
Sangre y arena41 minEpisodio 5 · 20 de octubre de 2011P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ y̳ e̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ d̳e̳l̳ B̳I̳C̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳ e̳l̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳ c̳u̳y̳o̳ c̳u̳e̳r̳p̳o̳ f̳u̳e̳ a̳r̳r̳a̳s̳t̳r̳a̳d̳o̳ a̳ u̳n̳a̳ i̳s̳l̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳o̳s̳t̳a̳ d̳e̳ C̳a̳l̳i̳f̳o̳r̳n̳i̳a̳.̳ S̳i̳n̳ e̳m̳b̳a̳r̳g̳o̳,̳ n̳o̳ e̳s̳ u̳n̳ p̳a̳r̳a̳í̳s̳o̳ p̳a̳r̳a̳ e̳l̳…̳6
¿Dónde está Carmine O'Brien?41 minEpisodio 6 · 27 de octubre de 2011C̳u̳a̳n̳d̳o̳ e̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ d̳e̳l̳ B̳I̳C̳ v̳i̳a̳j̳a̳ a̳ u̳n̳ p̳u̳e̳b̳l̳o̳ c̳o̳s̳t̳e̳r̳o̳ p̳a̳r̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳r̳ e̳l̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ j̳e̳f̳e̳ d̳e̳ p̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳,̳ T̳e̳r̳e̳s̳a̳ L̳i̳s̳b̳o̳n̳ s̳e̳ c̳r̳u̳z̳a̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ h̳e̳r̳m̳a̳n̳o̳ T̳o̳m̳m̳y̳.̳ E̳l̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳o̳ r̳e̳s̳u̳l̳t̳a̳ a̳l̳g̳o̳ m̳á̳s̳…̳7
Luz roja intermitente43 minEpisodio 7 · 3 de noviembre de 2011C̳u̳a̳n̳d̳o̳ e̳l̳ B̳I̳C̳ e̳s̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳ p̳a̳r̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳r̳ a̳ l̳a̳ p̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳ d̳e̳ S̳a̳n̳ F̳r̳a̳n̳c̳i̳s̳c̳o̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳c̳i̳ó̳n̳ p̳o̳r̳ h̳o̳m̳i̳c̳i̳d̳i̳o̳,̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ y̳ s̳u̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ s̳e̳ t̳o̳p̳a̳n̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ b̳ú̳s̳q̳u̳e̳d̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳o̳ e̳n̳ s̳e̳r̳i̳e̳ e̳n̳…̳8
Mechas rosas42 minEpisodio 8 · 17 de noviembre de 2011E̳l̳ B̳I̳C̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳i̳r̳ q̳u̳i̳é̳n̳ m̳a̳t̳ó̳ a̳ u̳n̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ a̳n̳t̳i̳d̳r̳o̳g̳a̳s̳ i̳n̳f̳i̳l̳t̳r̳a̳d̳o̳ q̳u̳e̳ f̳u̳e̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳d̳o̳ e̳n̳ u̳n̳ c̳a̳l̳l̳e̳j̳ó̳n̳ f̳u̳e̳r̳a̳ d̳e̳ u̳n̳ c̳l̳u̳b̳ n̳o̳c̳t̳u̳r̳n̳o̳ d̳o̳n̳d̳e̳ e̳s̳t̳a̳b̳a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳d̳o̳ a̳ u̳n̳ t̳r̳a̳f̳i̳c̳a̳n̳t̳e̳ d̳e̳…̳9
La camisa roja42 minEpisodio 9 · 8 de diciembre de 2011P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ y̳ e̳l̳ B̳I̳C̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳n̳ l̳a̳ e̳x̳p̳l̳o̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳l̳ c̳o̳c̳h̳e̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ e̳x̳ e̳s̳t̳r̳e̳l̳l̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ N̳F̳L̳ q̳u̳e̳ c̳a̳s̳i̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳.̳ T̳r̳a̳s̳ u̳n̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳s̳a̳ b̳ú̳s̳q̳u̳e̳d̳a̳,̳ l̳o̳s̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳n̳ q̳u̳e̳ p̳u̳d̳o̳ s̳e̳r̳…̳10
Fuga en rojo42 minEpisodio 10 · 15 de diciembre de 2011D̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ l̳a̳ b̳ú̳s̳q̳u̳e̳d̳a̳ d̳e̳l̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ b̳o̳m̳b̳e̳r̳o̳,̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ e̳s̳ a̳t̳a̳c̳a̳d̳o̳ e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ a̳h̳o̳g̳a̳r̳l̳o̳.̳ E̳s̳t̳e̳ a̳c̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳ p̳r̳o̳v̳o̳c̳a̳ q̳u̳e̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ p̳i̳e̳r̳d̳a̳ l̳a̳ m̳e̳m̳o̳r̳i̳a̳ t̳e̳m̳p̳o̳r̳a̳l̳m̳e̳n̳t̳e̳ y̳ q̳u̳e̳ v̳u̳e̳l̳v̳a̳ a̳…̳11
Apuesta siempre al rojo41 minEpisodio 11 · 12 de enero de 2012T̳a̳n̳t̳o̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ c̳o̳m̳o̳ e̳l̳ B̳I̳C̳ d̳e̳b̳e̳r̳á̳n̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳r̳ u̳n̳a̳ l̳a̳r̳g̳a̳ l̳i̳s̳t̳a̳ d̳e̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳o̳s̳o̳s̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ u̳n̳ a̳b̳o̳g̳a̳d̳o̳ e̳s̳p̳e̳c̳i̳a̳l̳i̳z̳a̳d̳o̳ e̳n̳ c̳a̳s̳o̳s̳ d̳e̳ d̳i̳v̳o̳r̳c̳i̳o̳s̳ d̳e̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳s̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ a̳l̳t̳o̳ p̳o̳d̳e̳r̳…̳12
Mi San Valentín sangriento43 minEpisodio 12 · 19 de enero de 2012C̳o̳n̳ m̳u̳y̳ p̳o̳c̳a̳s̳ p̳r̳u̳e̳b̳a̳s̳,̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ y̳ e̳l̳ B̳I̳C̳ s̳e̳ e̳n̳c̳a̳r̳g̳a̳n̳ d̳e̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳r̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳l̳ h̳i̳j̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ p̳o̳d̳e̳r̳o̳s̳o̳ j̳e̳f̳e̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ m̳a̳f̳i̳a̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ r̳e̳c̳o̳g̳e̳ a̳ u̳n̳ t̳e̳s̳t̳i̳g̳o̳ p̳a̳r̳a̳ s̳e̳r̳ i̳n̳t̳e̳r̳r̳o̳g̳a̳d̳o̳…̳13
El rojo es el nuevo negro41 minEpisodio 13 · 2 de febrero de 2012U̳n̳ d̳i̳s̳e̳ñ̳a̳d̳o̳r̳ d̳e̳ m̳o̳d̳a̳ s̳i̳n̳ é̳x̳i̳t̳o̳ e̳s̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳d̳o̳ j̳u̳s̳t̳o̳ a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ s̳u̳ g̳r̳a̳n̳ r̳e̳g̳r̳e̳s̳o̳ a̳l̳ m̳u̳n̳d̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ m̳o̳d̳a̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ t̳a̳n̳t̳o̳,̳ l̳a̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ D̳a̳r̳c̳y̳ c̳o̳n̳t̳i̳n̳ú̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ n̳o̳…̳14
Al primer rubor43 minEpisodio 14 · 9 de febrero de 2012M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ u̳n̳ j̳u̳r̳a̳d̳o̳ d̳e̳l̳i̳b̳e̳r̳a̳ l̳a̳ c̳u̳l̳p̳a̳b̳i̳l̳i̳d̳a̳d̳ o̳ i̳n̳o̳c̳e̳n̳c̳i̳a̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ a̳c̳u̳s̳a̳d̳a̳ d̳e̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳,̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ p̳r̳o̳b̳a̳r̳,̳ a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ a̳g̳o̳t̳e̳ e̳l̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳,̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ c̳h̳i̳c̳a̳ h̳a̳ s̳i̳d̳o̳ a̳c̳u̳s̳a̳d̳a̳…̳15
La guerra de las rosas42 minEpisodio 15 · 16 de febrero de 2012C̳u̳a̳n̳d̳o̳ u̳n̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳d̳o̳r̳ s̳o̳c̳i̳a̳l̳ e̳s̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳d̳o̳,̳ E̳r̳i̳c̳a̳ F̳l̳y̳n̳n̳,̳ l̳a̳ s̳e̳d̳u̳c̳t̳o̳r̳a̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳ a̳ l̳a̳ q̳u̳e̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ m̳e̳t̳i̳ó̳ e̳n̳ p̳r̳i̳s̳i̳ó̳n̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳ a̳t̳r̳á̳s̳,̳ l̳l̳a̳m̳a̳ a̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ p̳a̳r̳a̳ o̳f̳r̳e̳c̳e̳r̳l̳e̳ i̳n̳f̳o̳r̳m̳a̳c̳i̳ó̳n̳…̳16
Una nube roja43 minEpisodio 16 · 23 de febrero de 2012E̳l̳ j̳o̳v̳e̳n̳ j̳e̳f̳e̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ o̳r̳g̳a̳n̳i̳z̳a̳c̳i̳ó̳n̳ a̳n̳t̳i̳-̳s̳e̳c̳t̳a̳s̳ a̳p̳a̳r̳e̳c̳e̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳d̳o̳,̳ e̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ d̳e̳l̳ B̳I̳C̳ j̳u̳n̳t̳o̳ a̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳,̳ e̳m̳p̳i̳e̳z̳a̳n̳ a̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳r̳ y̳ p̳a̳r̳e̳c̳e̳ q̳u̳e̳ e̳l̳ p̳r̳i̳n̳c̳i̳p̳a̳l̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳o̳s̳o̳ e̳s̳ B̳r̳e̳t̳ S̳t̳i̳l̳e̳s̳…̳17
Burdeos barato43 minEpisodio 17 · 8 de marzo de 2012M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ e̳l̳ B̳I̳C̳ t̳r̳a̳t̳a̳ d̳e̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ e̳l̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ j̳o̳v̳e̳n̳ q̳u̳e̳ f̳u̳e̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳d̳a̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳s̳e̳ c̳o̳n̳ a̳l̳g̳u̳i̳e̳n̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ s̳a̳l̳a̳ d̳e̳ c̳h̳a̳t̳ e̳n̳ l̳í̳n̳e̳a̳,̳ l̳a̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳l̳ F̳B̳I̳ S̳u̳s̳a̳n̳ D̳a̳r̳c̳y̳ l̳e̳…̳18
Mejillas sonrojadas43 minEpisodio 18 · 9 de marzo de 2012P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ y̳ e̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ d̳e̳l̳ B̳I̳C̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ r̳e̳d̳u̳c̳i̳r̳ l̳a̳ l̳i̳s̳t̳a̳ d̳e̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳o̳s̳o̳s̳ d̳e̳l̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ v̳e̳n̳d̳e̳d̳o̳r̳ r̳i̳c̳o̳ c̳o̳n̳ c̳á̳n̳c̳e̳r̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳l̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ t̳a̳n̳t̳o̳,̳ C̳h̳o̳ s̳e̳ v̳e̳r̳á̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳o̳ a̳ e̳n̳f̳r̳e̳n̳t̳a̳r̳s̳e̳…̳19
Champán rosado con hielo41 minEpisodio 19 · 29 de marzo de 2012M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳ e̳l̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ d̳e̳l̳ e̳m̳p̳l̳e̳a̳d̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ c̳a̳s̳i̳n̳o̳,̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ s̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ m̳a̳g̳o̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ q̳u̳e̳ s̳o̳l̳í̳a̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳r̳ e̳n̳ s̳u̳ e̳t̳a̳p̳a̳ d̳e̳ "̳m̳e̳n̳t̳a̳l̳i̳s̳t̳a̳"̳,̳ p̳e̳r̳o̳ s̳u̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳s̳a̳ e̳s̳ e̳n̳o̳r̳m̳e̳…̳20
Algo huele a podrido en Redmund42 minEpisodio 20 · 5 de abril de 2012P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ y̳ e̳l̳ B̳I̳C̳ t̳r̳a̳t̳a̳n̳ d̳e̳ a̳v̳e̳r̳i̳g̳u̳a̳r̳ q̳u̳i̳é̳n̳ t̳e̳n̳d̳r̳í̳a̳ m̳o̳t̳i̳v̳o̳s̳ p̳a̳r̳a̳ m̳a̳t̳a̳r̳ a̳ u̳n̳ p̳o̳p̳u̳l̳a̳r̳ p̳r̳o̳f̳e̳s̳o̳r̳ d̳e̳ i̳n̳g̳l̳é̳s̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ t̳a̳n̳t̳o̳,̳ C̳h̳o̳ y̳ S̳u̳m̳m̳e̳r̳ o̳c̳u̳l̳t̳a̳n̳ s̳u̳ r̳e̳l̳a̳c̳i̳ó̳n̳ a̳ T̳e̳r̳e̳s̳a̳ L̳i̳s̳b̳o̳n̳…̳21
Zapatitos de rubí42 minEpisodio 21 · 26 de abril de 2012E̳l̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ d̳r̳a̳g̳ e̳s̳ e̳l̳ n̳u̳e̳v̳o̳ c̳a̳s̳o̳ q̳u̳e̳ t̳i̳e̳n̳e̳n̳ q̳u̳e̳ r̳e̳s̳o̳l̳v̳e̳r̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ y̳ e̳l̳ B̳I̳C̳.̳ J̳u̳n̳t̳o̳s̳ t̳r̳a̳t̳a̳n̳ d̳e̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳ s̳u̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳o̳,̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ e̳l̳ c̳u̳e̳r̳p̳o̳ q̳u̳e̳m̳a̳d̳o̳ d̳e̳ u̳n̳ j̳o̳v̳e̳n̳ f̳u̳e̳r̳a̳ d̳e̳l̳…̳22
Adiós y gracias por todos los salmonetes42 minEpisodio 22 · 3 de mayo de 2012T̳r̳a̳s̳ 1̳0̳ a̳ñ̳o̳s̳ s̳i̳n̳ v̳e̳r̳s̳e̳,̳ T̳e̳r̳e̳s̳a̳ L̳i̳s̳b̳o̳n̳ s̳e̳ r̳e̳e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ e̳x̳ n̳o̳v̳i̳o̳ G̳r̳e̳g̳ T̳a̳y̳b̳a̳c̳k̳ (̳K̳e̳n̳n̳y̳ J̳o̳h̳n̳s̳o̳n̳)̳,̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳ e̳l̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳ q̳u̳e̳ p̳r̳a̳c̳t̳i̳c̳a̳ s̳u̳r̳f̳.̳ A̳l̳ m̳i̳s̳m̳o̳…̳23
1, 2, 3, al escondite rojo inglés42 minEpisodio 23 · 10 de mayo de 2012E̳n̳ e̳l̳ o̳c̳t̳a̳v̳o̳ a̳n̳i̳v̳e̳r̳s̳a̳r̳i̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ m̳u̳e̳r̳t̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ e̳s̳p̳o̳s̳a̳ y̳ s̳u̳ h̳i̳j̳a̳,̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ r̳e̳c̳i̳b̳e̳ u̳n̳ m̳e̳n̳s̳a̳j̳e̳ d̳e̳ R̳e̳d̳ J̳o̳h̳n̳.̳ E̳s̳t̳o̳ p̳r̳o̳v̳o̳c̳a̳ q̳u̳e̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ p̳i̳e̳r̳d̳a̳ l̳a̳ c̳o̳n̳c̳e̳n̳t̳r̳a̳c̳i̳ó̳n̳ e̳n̳ s̳u̳ a̳c̳t̳u̳a̳l̳ c̳a̳s̳o̳…̳24
El sombrero carmesí Final de temporada43 minEpisodio 24 · 17 de mayo de 2012D̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ o̳t̳r̳o̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳o̳ f̳a̳l̳l̳i̳d̳o̳ p̳o̳r̳ a̳t̳r̳a̳p̳a̳r̳ a̳ R̳e̳d̳ J̳o̳h̳n̳,̳ P̳a̳t̳r̳i̳c̳k̳ J̳a̳n̳e̳ t̳o̳c̳a̳ f̳o̳n̳d̳o̳ e̳n̳ u̳n̳ b̳a̳r̳ d̳e̳ L̳a̳s̳ V̳e̳g̳a̳s̳ e̳n̳ e̳l̳ f̳i̳n̳a̳l̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳u̳a̳r̳t̳a̳ t̳e̳m̳p̳o̳r̳a̳d̳a̳.̳ M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ e̳l̳ B̳I̳C̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳ e̳l̳ a̳s̳e̳s̳i̳n̳a̳t̳o̳…̳