

Temporada 4
S̲e̲i̲n̲f̲e̲l̲d̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 4̲
Disponible enSUBSubtitulado
L̳a̳ c̳u̳a̳r̳t̳a̳ t̳e̳m̳p̳o̳r̳a̳d̳a̳ d̳e̳ S̳e̳i̳n̳f̳e̳l̳d̳,̳ u̳n̳a̳ s̳e̳r̳i̳e̳ d̳e̳ t̳e̳l̳e̳v̳i̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ c̳o̳m̳e̳d̳i̳a̳ e̳s̳t̳a̳d̳o̳u̳n̳i̳d̳e̳n̳s̳e̳ c̳r̳e̳a̳d̳a̳ p̳o̳r̳ J̳e̳r̳r̳y̳ S̳e̳i̳n̳f̳e̳l̳d̳ y̳ L̳a̳r̳r̳y̳ D̳a̳v̳i̳d̳,̳ c̳o̳m̳e̳n̳z̳ó̳ a̳ t̳r̳a̳n̳s̳m̳i̳t̳i̳r̳s̳e̳ e̳l̳ 1̳2̳ d̳e̳ a̳g̳o̳s̳t̳o̳ d̳e̳ 1̳9̳9̳2̳ y̳ c̳o̳n̳c̳l̳u̳y̳ó̳ e̳l̳ 2̳0̳ d̳e̳ m̳a̳y̳o̳ d̳e̳ 1̳9̳9̳3̳ e̳n̳ N̳B̳C̳.̳
Episodios
Temporada 41
El viaje (1)23 minEpisodio 1 · 12 de agosto de 1992J̳e̳r̳r̳y̳ e̳s̳t̳a̳r̳á̳ e̳n̳ e̳l̳ T̳o̳n̳i̳g̳h̳t̳ S̳h̳o̳w̳,̳ y̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ l̳o̳ a̳c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳a̳ a̳ L̳o̳s̳ Á̳n̳g̳e̳l̳e̳s̳.̳ A̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ s̳e̳ l̳e̳ d̳i̳f̳i̳c̳u̳l̳t̳a̳ o̳b̳t̳e̳n̳e̳r̳ p̳a̳p̳e̳l̳e̳s̳ d̳e̳ a̳c̳t̳u̳a̳c̳i̳ó̳n̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ i̳r̳r̳i̳t̳a̳ a̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ W̳e̳n̳d̳t̳ y̳ C̳o̳r̳b̳i̳n̳ B̳e̳r̳n̳s̳e̳n̳.̳2
El viaje (2)23 minEpisodio 2 · 19 de agosto de 1992D̳e̳t̳i̳e̳n̳e̳n̳ a̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ e̳n̳ L̳o̳s̳ Á̳n̳g̳e̳l̳e̳s̳ c̳o̳m̳o̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳o̳s̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ s̳e̳r̳i̳e̳ d̳e̳ h̳o̳m̳i̳c̳i̳d̳i̳o̳s̳,̳ y̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ J̳e̳r̳r̳y̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ l̳i̳m̳p̳i̳a̳r̳ e̳l̳ n̳o̳m̳b̳r̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ a̳m̳i̳g̳o̳ y̳ r̳e̳u̳n̳i̳r̳s̳e̳ c̳o̳n̳ é̳l̳.̳3
La idea24 minEpisodio 3 · 16 de septiembre de 1992J̳e̳r̳r̳y̳ y̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ l̳e̳ p̳r̳o̳p̳o̳n̳e̳n̳ u̳n̳a̳ s̳e̳r̳i̳e̳ a̳ N̳B̳C̳,̳ y̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ s̳a̳l̳e̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ e̳j̳e̳c̳u̳t̳i̳v̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳a̳d̳e̳n̳a̳.̳ P̳a̳t̳e̳a̳n̳ a̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳a̳b̳e̳z̳a̳.̳4
La multa23 minEpisodio 4 · 16 de septiembre de 1992N̳e̳w̳m̳a̳n̳ u̳s̳a̳ a̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ c̳o̳m̳o̳ s̳u̳ t̳e̳s̳t̳i̳g̳o̳,̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳e̳ n̳i̳e̳g̳a̳ a̳ p̳a̳g̳a̳r̳ u̳n̳a̳ m̳u̳l̳t̳a̳ p̳o̳r̳ e̳x̳c̳e̳s̳o̳ d̳e̳ v̳e̳l̳o̳c̳i̳d̳a̳d̳.̳5
La cartera23 minEpisodio 5 · 23 de septiembre de 1992M̳o̳r̳t̳y̳ a̳f̳i̳r̳m̳a̳ q̳u̳e̳ u̳n̳ d̳o̳c̳t̳o̳r̳ s̳e̳ r̳o̳b̳ó̳ s̳u̳ c̳a̳r̳t̳e̳r̳a̳.̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳r̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ n̳o̳v̳i̳o̳ p̳s̳i̳q̳u̳i̳a̳t̳r̳a̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ n̳e̳g̳o̳c̳i̳a̳ e̳l̳ a̳c̳u̳e̳r̳d̳o̳ d̳e̳l̳ p̳i̳l̳o̳t̳o̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ c̳a̳d̳e̳n̳a̳ N̳B̳C̳.̳6
El reloj23 minEpisodio 6 · 30 de septiembre de 1992J̳e̳r̳r̳y̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ c̳o̳m̳p̳r̳a̳r̳l̳e̳ a̳ s̳u̳ t̳í̳o̳ L̳e̳o̳ s̳u̳ a̳n̳t̳i̳g̳u̳o̳ r̳e̳l̳o̳j̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ l̳e̳ h̳a̳c̳e̳ u̳n̳a̳ p̳e̳t̳i̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳s̳e̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳a̳ a̳ R̳u̳s̳s̳e̳l̳l̳ D̳a̳l̳r̳y̳m̳p̳l̳e̳.̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ s̳e̳ h̳a̳c̳e̳ p̳a̳s̳a̳r̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ n̳o̳v̳i̳o̳ d̳e̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳.̳7
El chico búrbuja23 minEpisodio 7 · 7 de octubre de 1992J̳e̳r̳r̳y̳,̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳,̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ y̳ S̳u̳s̳a̳n̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳n̳ a̳ u̳n̳ c̳h̳i̳c̳o̳ q̳u̳e̳ v̳i̳v̳e̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ b̳u̳r̳b̳u̳j̳a̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ e̳l̳ c̳h̳i̳c̳o̳ d̳i̳s̳c̳u̳t̳e̳n̳ p̳o̳r̳ u̳n̳ j̳u̳e̳g̳o̳.̳ J̳e̳r̳r̳y̳ s̳e̳ a̳r̳r̳e̳p̳i̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ f̳i̳r̳m̳a̳r̳ u̳n̳ a̳u̳t̳ó̳g̳r̳a̳f̳o̳.̳8
Las cartas de Cheever23 minEpisodio 8 · 28 de octubre de 1992S̳u̳s̳a̳n̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ u̳n̳a̳ v̳e̳r̳d̳a̳d̳ i̳n̳c̳ó̳m̳o̳d̳a̳ s̳o̳b̳r̳e̳ s̳u̳ p̳a̳p̳á̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ c̳o̳n̳t̳a̳r̳l̳e̳ l̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳a̳b̳a̳ñ̳a̳.̳ J̳e̳r̳r̳y̳ d̳i̳c̳e̳ a̳l̳g̳o̳ q̳u̳e̳ o̳f̳e̳n̳d̳e̳ a̳ l̳a̳ c̳h̳i̳c̳a̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ q̳u̳e̳ s̳a̳l̳e̳.̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ b̳u̳s̳c̳a̳ p̳u̳r̳o̳s̳ c̳u̳b̳a̳n̳o̳s̳.̳9
La ópera23 minEpisodio 9 · 4 de noviembre de 1992G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ v̳e̳n̳d̳e̳r̳ e̳n̳t̳r̳a̳d̳a̳s̳ p̳a̳r̳a̳ l̳a̳ ó̳p̳e̳r̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳a̳l̳l̳e̳.̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ y̳ J̳e̳r̳r̳y̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳n̳ s̳u̳s̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳o̳n̳e̳s̳ i̳n̳d̳i̳v̳i̳d̳u̳a̳l̳e̳s̳ c̳o̳n̳ J̳o̳e̳ D̳a̳v̳o̳l̳a̳.̳10
La virgen23 minEpisodio 10 · 11 de noviembre de 1992L̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ n̳o̳v̳i̳a̳ d̳e̳ J̳e̳r̳r̳y̳ e̳s̳ v̳i̳r̳g̳e̳n̳.̳ J̳e̳r̳r̳y̳ e̳x̳p̳o̳n̳e̳ a̳n̳t̳e̳ N̳B̳C̳ l̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ d̳e̳l̳ m̳a̳y̳o̳r̳d̳o̳m̳o̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ l̳e̳ o̳c̳u̳r̳r̳i̳ó̳ a̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳a̳ m̳a̳r̳c̳h̳a̳.̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ h̳a̳c̳e̳ q̳u̳e̳ P̳i̳n̳g̳ t̳e̳n̳g̳a̳ u̳n̳ a̳c̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳.̳11
La apuesta23 minEpisodio 11 · 18 de noviembre de 1992L̳a̳ m̳a̳d̳r̳e̳ d̳e̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ l̳o̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ s̳i̳t̳u̳a̳c̳i̳ó̳n̳ c̳o̳m̳p̳r̳o̳m̳e̳t̳e̳d̳o̳r̳a̳,̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ c̳u̳a̳t̳r̳o̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ a̳ a̳p̳o̳s̳t̳a̳r̳ q̳u̳i̳é̳n̳ d̳u̳r̳a̳ m̳á̳s̳ s̳i̳e̳n̳d̳o̳ «̳a̳m̳o̳ d̳e̳ s̳u̳s̳ d̳o̳m̳i̳n̳i̳o̳s̳»̳.̳12
El aeropuerto23 minEpisodio 12 · 25 de noviembre de 1992J̳e̳r̳r̳y̳ s̳e̳ s̳i̳e̳n̳t̳a̳ e̳n̳ p̳r̳i̳m̳e̳r̳a̳ c̳l̳a̳s̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ v̳u̳e̳l̳o̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ s̳u̳f̳r̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ e̳c̳o̳n̳ó̳m̳i̳c̳a̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ v̳a̳n̳ d̳e̳ a̳e̳r̳o̳p̳u̳e̳r̳t̳o̳ e̳n̳ a̳e̳r̳o̳p̳u̳e̳r̳t̳o̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳c̳o̳g̳e̳r̳l̳o̳s̳.̳13
El pezón22 minEpisodio 13 · 16 de diciembre de 1992E̳l̳a̳i̳n̳e̳ e̳n̳v̳í̳a̳ u̳n̳a̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳d̳o̳r̳a̳ t̳a̳r̳j̳e̳t̳a̳ n̳a̳v̳i̳d̳e̳ñ̳a̳.̳ L̳a̳ c̳i̳t̳a̳ d̳e̳ J̳e̳r̳r̳y̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ v̳i̳o̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ d̳e̳d̳o̳ e̳n̳ l̳a̳ n̳a̳r̳i̳z̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ t̳e̳r̳a̳p̳e̳u̳t̳a̳.̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ c̳o̳n̳f̳r̳o̳n̳t̳a̳ a̳ C̳a̳l̳v̳i̳n̳ K̳l̳e̳i̳n̳.̳14
La película23 minEpisodio 14 · 6 de enero de 1993L̳o̳s̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ a̳c̳u̳e̳r̳d̳a̳n̳ i̳r̳ a̳ v̳e̳r̳ u̳n̳a̳ p̳e̳l̳í̳c̳u̳l̳a̳.̳ J̳e̳r̳r̳y̳ q̳u̳e̳d̳a̳ a̳t̳r̳a̳p̳a̳d̳o̳ e̳n̳ u̳n̳ t̳a̳x̳i̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ c̳o̳m̳e̳d̳i̳a̳n̳t̳e̳ q̳u̳e̳ l̳e̳ d̳e̳s̳a̳g̳r̳a̳d̳a̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ d̳i̳s̳c̳u̳t̳e̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ e̳m̳p̳l̳e̳a̳d̳o̳ d̳e̳l̳ c̳i̳n̳e̳.̳15
La visa22 minEpisodio 15 · 27 de enero de 1993G̳e̳o̳r̳g̳e̳ s̳a̳l̳e̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ a̳b̳o̳g̳a̳d̳a̳ q̳u̳e̳ r̳e̳p̳r̳e̳s̳e̳n̳t̳a̳ a̳ P̳i̳n̳g̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ d̳e̳m̳a̳n̳d̳a̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳.̳ D̳e̳t̳i̳e̳n̳e̳n̳ a̳ B̳a̳b̳ú̳ p̳o̳r̳ u̳n̳a̳ c̳o̳n̳f̳u̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳l̳ c̳o̳r̳r̳e̳o̳.̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ l̳e̳ d̳a̳ u̳n̳ p̳u̳ñ̳e̳t̳a̳z̳o̳ a̳ M̳i̳c̳k̳e̳y̳ M̳a̳n̳t̳l̳e̳.̳16
Los zapatos22 minEpisodio 16 · 4 de febrero de 1993E̳l̳a̳i̳n̳e̳ s̳e̳ p̳e̳l̳e̳a̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ c̳h̳e̳f̳ p̳o̳r̳ u̳n̳ p̳a̳r̳ d̳e̳ z̳a̳p̳a̳t̳o̳s̳.̳ J̳e̳r̳r̳y̳ y̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳n̳ a̳ R̳u̳s̳s̳e̳l̳l̳,̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳á̳ e̳n̳f̳e̳r̳m̳o̳,̳ y̳ l̳o̳s̳ p̳e̳s̳c̳a̳ m̳i̳r̳a̳n̳d̳o̳ l̳a̳s̳c̳i̳v̳a̳m̳e̳n̳t̳e̳ a̳ s̳u̳ h̳i̳j̳a̳.̳17
El artículo22 minEpisodio 17 · 11 de febrero de 1993U̳n̳a̳ p̳e̳r̳i̳o̳d̳i̳s̳t̳a̳ u̳n̳i̳v̳e̳r̳s̳i̳t̳a̳r̳i̳a̳ r̳e̳t̳r̳a̳t̳a̳ e̳q̳u̳i̳v̳o̳c̳a̳d̳a̳m̳e̳n̳t̳e̳ a̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ J̳e̳r̳r̳y̳ c̳o̳m̳o̳ u̳n̳a̳ p̳a̳r̳e̳j̳a̳ g̳a̳y̳,̳ y̳ e̳l̳l̳o̳s̳ t̳i̳e̳n̳e̳n̳ s̳e̳n̳t̳i̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳s̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳d̳o̳s̳ a̳l̳ r̳e̳s̳p̳e̳c̳t̳o̳.̳18
El anciano22 minEpisodio 18 · 18 de febrero de 1993E̳l̳a̳i̳n̳e̳,̳ J̳e̳r̳r̳y̳ y̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳n̳ c̳o̳m̳o̳ v̳o̳l̳u̳n̳t̳a̳r̳i̳o̳s̳ c̳o̳n̳ g̳e̳n̳t̳e̳ m̳a̳y̳o̳r̳.̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ y̳ N̳e̳w̳m̳a̳n̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ v̳e̳n̳d̳e̳r̳ l̳o̳s̳ d̳i̳s̳c̳o̳s̳ d̳e̳ u̳n̳ a̳n̳c̳i̳a̳n̳o̳.̳ E̳l̳ b̳o̳c̳i̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ s̳e̳ñ̳o̳r̳a̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳ a̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳.̳19
El implante22 minEpisodio 19 · 25 de febrero de 1993E̳l̳a̳i̳n̳e̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ n̳o̳v̳i̳a̳ d̳e̳ J̳e̳r̳r̳y̳ t̳i̳e̳n̳e̳ i̳m̳p̳l̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ s̳e̳n̳o̳s̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ c̳o̳n̳s̳e̳g̳u̳i̳r̳ u̳n̳ d̳e̳s̳c̳u̳e̳n̳t̳o̳ p̳o̳r̳ l̳u̳t̳o̳ e̳n̳ u̳n̳ v̳u̳e̳l̳o̳,̳ y̳ l̳o̳ a̳c̳u̳s̳a̳n̳ d̳e̳ m̳o̳j̳a̳r̳ d̳o̳s̳ v̳e̳c̳e̳s̳ l̳a̳ p̳a̳t̳a̳t̳a̳.̳20
La mentita22 minEpisodio 20 · 18 de marzo de 1993J̳e̳r̳r̳y̳ n̳o̳ r̳e̳c̳u̳e̳r̳d̳a̳ e̳l̳ n̳o̳m̳b̳r̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ n̳o̳v̳i̳a̳ y̳ s̳o̳l̳o̳ s̳a̳b̳e̳ q̳u̳e̳ r̳i̳m̳a̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ p̳a̳r̳t̳e̳ d̳e̳ l̳a̳ a̳n̳a̳t̳o̳m̳í̳a̳ f̳e̳m̳e̳n̳i̳n̳a̳.̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ y̳ J̳e̳r̳r̳y̳ o̳b̳s̳e̳r̳v̳a̳n̳ u̳n̳a̳ c̳i̳r̳u̳g̳í̳a̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ c̳o̳m̳p̳r̳a̳ a̳r̳t̳e̳ c̳a̳r̳o̳.̳21
El auto apestoso22 minEpisodio 21 · 15 de abril de 1993U̳n̳ h̳e̳d̳o̳r̳ i̳n̳s̳o̳p̳o̳r̳t̳a̳b̳l̳e̳ s̳e̳ a̳r̳r̳a̳i̳g̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ c̳o̳c̳h̳e̳ d̳e̳ J̳e̳r̳r̳y̳,̳ q̳u̳i̳e̳n̳ n̳o̳ l̳o̳g̳r̳a̳ e̳l̳i̳m̳i̳n̳a̳r̳l̳o̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ S̳u̳s̳a̳n̳ e̳s̳t̳á̳ s̳a̳l̳i̳e̳n̳d̳o̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳,̳ a̳ q̳u̳i̳e̳n̳ l̳e̳ g̳u̳s̳t̳a̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳.̳22
El espacio para discapacitados22 minEpisodio 22 · 13 de mayo de 1993A̳n̳t̳e̳ l̳a̳ i̳n̳s̳i̳s̳t̳e̳n̳c̳i̳a̳ d̳e̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳,̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ e̳s̳t̳a̳c̳i̳o̳n̳a̳ e̳l̳ a̳u̳t̳o̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ l̳u̳g̳a̳r̳ p̳a̳r̳a̳ d̳i̳s̳c̳a̳p̳a̳c̳i̳t̳a̳d̳o̳s̳.̳ D̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ u̳n̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳ r̳e̳s̳u̳l̳t̳a̳ h̳e̳r̳i̳d̳a̳ a̳ c̳a̳u̳s̳a̳ d̳e̳ e̳l̳l̳o̳,̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳e̳r̳t̳e̳…̳23
El piloto (1)23 minEpisodio 23 · 20 de mayo de 1993G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ J̳e̳r̳r̳y̳ p̳o̳r̳ f̳i̳n̳ p̳r̳o̳d̳u̳c̳e̳n̳ e̳l̳ p̳i̳l̳o̳t̳o̳ d̳e̳ s̳u̳ s̳e̳r̳i̳e̳.̳ A̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ l̳e̳ m̳o̳l̳e̳s̳t̳a̳ u̳n̳a̳ m̳a̳n̳c̳h̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ l̳a̳b̳i̳o̳.̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ e̳n̳ M̳o̳n̳k̳'̳s̳ s̳o̳l̳o̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳t̳a̳n̳ a̳ c̳a̳m̳a̳r̳e̳r̳a̳s̳ d̳e̳ p̳e̳c̳h̳o̳s̳ g̳r̳a̳n̳d̳e̳s̳.̳24
El piloto (2) Final de temporada22 minEpisodio 24 · 20 de mayo de 1993G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ J̳e̳r̳r̳y̳ p̳o̳r̳ f̳i̳n̳ p̳r̳o̳d̳u̳c̳e̳n̳ e̳l̳ p̳i̳l̳o̳t̳o̳ d̳e̳ s̳u̳ s̳e̳r̳i̳e̳.̳ A̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ l̳e̳ m̳o̳l̳e̳s̳t̳a̳ u̳n̳a̳ m̳a̳n̳c̳h̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ l̳a̳b̳i̳o̳.̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ e̳n̳ M̳o̳n̳k̳'̳s̳ s̳o̳l̳o̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳t̳a̳n̳ a̳ c̳a̳m̳a̳r̳e̳r̳a̳s̳ d̳e̳ p̳e̳c̳h̳o̳s̳ g̳r̳a̳n̳d̳e̳s̳.̳
El viaje (1)23 minEpisodio 1 · 12 de agosto de 1992J̳e̳r̳r̳y̳ e̳s̳t̳a̳r̳á̳ e̳n̳ e̳l̳ T̳o̳n̳i̳g̳h̳t̳ S̳h̳o̳w̳,̳ y̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ l̳o̳ a̳c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳a̳ a̳ L̳o̳s̳ Á̳n̳g̳e̳l̳e̳s̳.̳ A̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ s̳e̳ l̳e̳ d̳i̳f̳i̳c̳u̳l̳t̳a̳ o̳b̳t̳e̳n̳e̳r̳ p̳a̳p̳e̳l̳e̳s̳ d̳e̳ a̳c̳t̳u̳a̳c̳i̳ó̳n̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ i̳r̳r̳i̳t̳a̳ a̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ W̳e̳n̳d̳t̳ y̳ C̳o̳r̳b̳i̳n̳ B̳e̳r̳n̳s̳e̳n̳.̳2
El viaje (2)23 minEpisodio 2 · 19 de agosto de 1992D̳e̳t̳i̳e̳n̳e̳n̳ a̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ e̳n̳ L̳o̳s̳ Á̳n̳g̳e̳l̳e̳s̳ c̳o̳m̳o̳ s̳o̳s̳p̳e̳c̳h̳o̳s̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ s̳e̳r̳i̳e̳ d̳e̳ h̳o̳m̳i̳c̳i̳d̳i̳o̳s̳,̳ y̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ J̳e̳r̳r̳y̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ l̳i̳m̳p̳i̳a̳r̳ e̳l̳ n̳o̳m̳b̳r̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ a̳m̳i̳g̳o̳ y̳ r̳e̳u̳n̳i̳r̳s̳e̳ c̳o̳n̳ é̳l̳.̳3
La idea24 minEpisodio 3 · 16 de septiembre de 1992J̳e̳r̳r̳y̳ y̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ l̳e̳ p̳r̳o̳p̳o̳n̳e̳n̳ u̳n̳a̳ s̳e̳r̳i̳e̳ a̳ N̳B̳C̳,̳ y̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ s̳a̳l̳e̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ e̳j̳e̳c̳u̳t̳i̳v̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳a̳d̳e̳n̳a̳.̳ P̳a̳t̳e̳a̳n̳ a̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳a̳b̳e̳z̳a̳.̳4
La multa23 minEpisodio 4 · 16 de septiembre de 1992N̳e̳w̳m̳a̳n̳ u̳s̳a̳ a̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ c̳o̳m̳o̳ s̳u̳ t̳e̳s̳t̳i̳g̳o̳,̳ c̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳e̳ n̳i̳e̳g̳a̳ a̳ p̳a̳g̳a̳r̳ u̳n̳a̳ m̳u̳l̳t̳a̳ p̳o̳r̳ e̳x̳c̳e̳s̳o̳ d̳e̳ v̳e̳l̳o̳c̳i̳d̳a̳d̳.̳5
La cartera23 minEpisodio 5 · 23 de septiembre de 1992M̳o̳r̳t̳y̳ a̳f̳i̳r̳m̳a̳ q̳u̳e̳ u̳n̳ d̳o̳c̳t̳o̳r̳ s̳e̳ r̳o̳b̳ó̳ s̳u̳ c̳a̳r̳t̳e̳r̳a̳.̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳a̳r̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ n̳o̳v̳i̳o̳ p̳s̳i̳q̳u̳i̳a̳t̳r̳a̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ n̳e̳g̳o̳c̳i̳a̳ e̳l̳ a̳c̳u̳e̳r̳d̳o̳ d̳e̳l̳ p̳i̳l̳o̳t̳o̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ c̳a̳d̳e̳n̳a̳ N̳B̳C̳.̳6
El reloj23 minEpisodio 6 · 30 de septiembre de 1992J̳e̳r̳r̳y̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ c̳o̳m̳p̳r̳a̳r̳l̳e̳ a̳ s̳u̳ t̳í̳o̳ L̳e̳o̳ s̳u̳ a̳n̳t̳i̳g̳u̳o̳ r̳e̳l̳o̳j̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ l̳e̳ h̳a̳c̳e̳ u̳n̳a̳ p̳e̳t̳i̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳s̳e̳s̳p̳e̳r̳a̳d̳a̳ a̳ R̳u̳s̳s̳e̳l̳l̳ D̳a̳l̳r̳y̳m̳p̳l̳e̳.̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ s̳e̳ h̳a̳c̳e̳ p̳a̳s̳a̳r̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ n̳o̳v̳i̳o̳ d̳e̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳.̳7
El chico búrbuja23 minEpisodio 7 · 7 de octubre de 1992J̳e̳r̳r̳y̳,̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳,̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ y̳ S̳u̳s̳a̳n̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳n̳ a̳ u̳n̳ c̳h̳i̳c̳o̳ q̳u̳e̳ v̳i̳v̳e̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ b̳u̳r̳b̳u̳j̳a̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ e̳l̳ c̳h̳i̳c̳o̳ d̳i̳s̳c̳u̳t̳e̳n̳ p̳o̳r̳ u̳n̳ j̳u̳e̳g̳o̳.̳ J̳e̳r̳r̳y̳ s̳e̳ a̳r̳r̳e̳p̳i̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ f̳i̳r̳m̳a̳r̳ u̳n̳ a̳u̳t̳ó̳g̳r̳a̳f̳o̳.̳8
Las cartas de Cheever23 minEpisodio 8 · 28 de octubre de 1992S̳u̳s̳a̳n̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ u̳n̳a̳ v̳e̳r̳d̳a̳d̳ i̳n̳c̳ó̳m̳o̳d̳a̳ s̳o̳b̳r̳e̳ s̳u̳ p̳a̳p̳á̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ c̳o̳n̳t̳a̳r̳l̳e̳ l̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳a̳b̳a̳ñ̳a̳.̳ J̳e̳r̳r̳y̳ d̳i̳c̳e̳ a̳l̳g̳o̳ q̳u̳e̳ o̳f̳e̳n̳d̳e̳ a̳ l̳a̳ c̳h̳i̳c̳a̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ q̳u̳e̳ s̳a̳l̳e̳.̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ b̳u̳s̳c̳a̳ p̳u̳r̳o̳s̳ c̳u̳b̳a̳n̳o̳s̳.̳9
La ópera23 minEpisodio 9 · 4 de noviembre de 1992G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ v̳e̳n̳d̳e̳r̳ e̳n̳t̳r̳a̳d̳a̳s̳ p̳a̳r̳a̳ l̳a̳ ó̳p̳e̳r̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳a̳l̳l̳e̳.̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ y̳ J̳e̳r̳r̳y̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳n̳ s̳u̳s̳ c̳o̳n̳e̳x̳i̳o̳n̳e̳s̳ i̳n̳d̳i̳v̳i̳d̳u̳a̳l̳e̳s̳ c̳o̳n̳ J̳o̳e̳ D̳a̳v̳o̳l̳a̳.̳10
La virgen23 minEpisodio 10 · 11 de noviembre de 1992L̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ n̳o̳v̳i̳a̳ d̳e̳ J̳e̳r̳r̳y̳ e̳s̳ v̳i̳r̳g̳e̳n̳.̳ J̳e̳r̳r̳y̳ e̳x̳p̳o̳n̳e̳ a̳n̳t̳e̳ N̳B̳C̳ l̳a̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳ d̳e̳l̳ m̳a̳y̳o̳r̳d̳o̳m̳o̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ l̳e̳ o̳c̳u̳r̳r̳i̳ó̳ a̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳a̳ m̳a̳r̳c̳h̳a̳.̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ h̳a̳c̳e̳ q̳u̳e̳ P̳i̳n̳g̳ t̳e̳n̳g̳a̳ u̳n̳ a̳c̳c̳i̳d̳e̳n̳t̳e̳.̳11
La apuesta23 minEpisodio 11 · 18 de noviembre de 1992L̳a̳ m̳a̳d̳r̳e̳ d̳e̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ l̳o̳ s̳o̳r̳p̳r̳e̳n̳d̳e̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ s̳i̳t̳u̳a̳c̳i̳ó̳n̳ c̳o̳m̳p̳r̳o̳m̳e̳t̳e̳d̳o̳r̳a̳,̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ c̳u̳a̳t̳r̳o̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ a̳ a̳p̳o̳s̳t̳a̳r̳ q̳u̳i̳é̳n̳ d̳u̳r̳a̳ m̳á̳s̳ s̳i̳e̳n̳d̳o̳ «̳a̳m̳o̳ d̳e̳ s̳u̳s̳ d̳o̳m̳i̳n̳i̳o̳s̳»̳.̳12
El aeropuerto23 minEpisodio 12 · 25 de noviembre de 1992J̳e̳r̳r̳y̳ s̳e̳ s̳i̳e̳n̳t̳a̳ e̳n̳ p̳r̳i̳m̳e̳r̳a̳ c̳l̳a̳s̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ v̳u̳e̳l̳o̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ s̳u̳f̳r̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ e̳c̳o̳n̳ó̳m̳i̳c̳a̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ v̳a̳n̳ d̳e̳ a̳e̳r̳o̳p̳u̳e̳r̳t̳o̳ e̳n̳ a̳e̳r̳o̳p̳u̳e̳r̳t̳o̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳c̳o̳g̳e̳r̳l̳o̳s̳.̳13
El pezón22 minEpisodio 13 · 16 de diciembre de 1992E̳l̳a̳i̳n̳e̳ e̳n̳v̳í̳a̳ u̳n̳a̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳d̳o̳r̳a̳ t̳a̳r̳j̳e̳t̳a̳ n̳a̳v̳i̳d̳e̳ñ̳a̳.̳ L̳a̳ c̳i̳t̳a̳ d̳e̳ J̳e̳r̳r̳y̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ v̳i̳o̳ c̳o̳n̳ e̳l̳ d̳e̳d̳o̳ e̳n̳ l̳a̳ n̳a̳r̳i̳z̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ t̳e̳r̳a̳p̳e̳u̳t̳a̳.̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ c̳o̳n̳f̳r̳o̳n̳t̳a̳ a̳ C̳a̳l̳v̳i̳n̳ K̳l̳e̳i̳n̳.̳14
La película23 minEpisodio 14 · 6 de enero de 1993L̳o̳s̳ a̳m̳i̳g̳o̳s̳ a̳c̳u̳e̳r̳d̳a̳n̳ i̳r̳ a̳ v̳e̳r̳ u̳n̳a̳ p̳e̳l̳í̳c̳u̳l̳a̳.̳ J̳e̳r̳r̳y̳ q̳u̳e̳d̳a̳ a̳t̳r̳a̳p̳a̳d̳o̳ e̳n̳ u̳n̳ t̳a̳x̳i̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ c̳o̳m̳e̳d̳i̳a̳n̳t̳e̳ q̳u̳e̳ l̳e̳ d̳e̳s̳a̳g̳r̳a̳d̳a̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ d̳i̳s̳c̳u̳t̳e̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ e̳m̳p̳l̳e̳a̳d̳o̳ d̳e̳l̳ c̳i̳n̳e̳.̳15
La visa22 minEpisodio 15 · 27 de enero de 1993G̳e̳o̳r̳g̳e̳ s̳a̳l̳e̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ a̳b̳o̳g̳a̳d̳a̳ q̳u̳e̳ r̳e̳p̳r̳e̳s̳e̳n̳t̳a̳ a̳ P̳i̳n̳g̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ d̳e̳m̳a̳n̳d̳a̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳.̳ D̳e̳t̳i̳e̳n̳e̳n̳ a̳ B̳a̳b̳ú̳ p̳o̳r̳ u̳n̳a̳ c̳o̳n̳f̳u̳s̳i̳ó̳n̳ d̳e̳l̳ c̳o̳r̳r̳e̳o̳.̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ l̳e̳ d̳a̳ u̳n̳ p̳u̳ñ̳e̳t̳a̳z̳o̳ a̳ M̳i̳c̳k̳e̳y̳ M̳a̳n̳t̳l̳e̳.̳16
Los zapatos22 minEpisodio 16 · 4 de febrero de 1993E̳l̳a̳i̳n̳e̳ s̳e̳ p̳e̳l̳e̳a̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ c̳h̳e̳f̳ p̳o̳r̳ u̳n̳ p̳a̳r̳ d̳e̳ z̳a̳p̳a̳t̳o̳s̳.̳ J̳e̳r̳r̳y̳ y̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳n̳ a̳ R̳u̳s̳s̳e̳l̳l̳,̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳á̳ e̳n̳f̳e̳r̳m̳o̳,̳ y̳ l̳o̳s̳ p̳e̳s̳c̳a̳ m̳i̳r̳a̳n̳d̳o̳ l̳a̳s̳c̳i̳v̳a̳m̳e̳n̳t̳e̳ a̳ s̳u̳ h̳i̳j̳a̳.̳17
El artículo22 minEpisodio 17 · 11 de febrero de 1993U̳n̳a̳ p̳e̳r̳i̳o̳d̳i̳s̳t̳a̳ u̳n̳i̳v̳e̳r̳s̳i̳t̳a̳r̳i̳a̳ r̳e̳t̳r̳a̳t̳a̳ e̳q̳u̳i̳v̳o̳c̳a̳d̳a̳m̳e̳n̳t̳e̳ a̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ J̳e̳r̳r̳y̳ c̳o̳m̳o̳ u̳n̳a̳ p̳a̳r̳e̳j̳a̳ g̳a̳y̳,̳ y̳ e̳l̳l̳o̳s̳ t̳i̳e̳n̳e̳n̳ s̳e̳n̳t̳i̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳s̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳d̳o̳s̳ a̳l̳ r̳e̳s̳p̳e̳c̳t̳o̳.̳18
El anciano22 minEpisodio 18 · 18 de febrero de 1993E̳l̳a̳i̳n̳e̳,̳ J̳e̳r̳r̳y̳ y̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳a̳n̳ c̳o̳m̳o̳ v̳o̳l̳u̳n̳t̳a̳r̳i̳o̳s̳ c̳o̳n̳ g̳e̳n̳t̳e̳ m̳a̳y̳o̳r̳.̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ y̳ N̳e̳w̳m̳a̳n̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳n̳ v̳e̳n̳d̳e̳r̳ l̳o̳s̳ d̳i̳s̳c̳o̳s̳ d̳e̳ u̳n̳ a̳n̳c̳i̳a̳n̳o̳.̳ E̳l̳ b̳o̳c̳i̳o̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ s̳e̳ñ̳o̳r̳a̳ i̳m̳p̳a̳c̳t̳a̳ a̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳.̳19
El implante22 minEpisodio 19 · 25 de febrero de 1993E̳l̳a̳i̳n̳e̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ n̳o̳v̳i̳a̳ d̳e̳ J̳e̳r̳r̳y̳ t̳i̳e̳n̳e̳ i̳m̳p̳l̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ s̳e̳n̳o̳s̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳ c̳o̳n̳s̳e̳g̳u̳i̳r̳ u̳n̳ d̳e̳s̳c̳u̳e̳n̳t̳o̳ p̳o̳r̳ l̳u̳t̳o̳ e̳n̳ u̳n̳ v̳u̳e̳l̳o̳,̳ y̳ l̳o̳ a̳c̳u̳s̳a̳n̳ d̳e̳ m̳o̳j̳a̳r̳ d̳o̳s̳ v̳e̳c̳e̳s̳ l̳a̳ p̳a̳t̳a̳t̳a̳.̳20
La mentita22 minEpisodio 20 · 18 de marzo de 1993J̳e̳r̳r̳y̳ n̳o̳ r̳e̳c̳u̳e̳r̳d̳a̳ e̳l̳ n̳o̳m̳b̳r̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ n̳o̳v̳i̳a̳ y̳ s̳o̳l̳o̳ s̳a̳b̳e̳ q̳u̳e̳ r̳i̳m̳a̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ p̳a̳r̳t̳e̳ d̳e̳ l̳a̳ a̳n̳a̳t̳o̳m̳í̳a̳ f̳e̳m̳e̳n̳i̳n̳a̳.̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳ y̳ J̳e̳r̳r̳y̳ o̳b̳s̳e̳r̳v̳a̳n̳ u̳n̳a̳ c̳i̳r̳u̳g̳í̳a̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ c̳o̳m̳p̳r̳a̳ a̳r̳t̳e̳ c̳a̳r̳o̳.̳21
El auto apestoso22 minEpisodio 21 · 15 de abril de 1993U̳n̳ h̳e̳d̳o̳r̳ i̳n̳s̳o̳p̳o̳r̳t̳a̳b̳l̳e̳ s̳e̳ a̳r̳r̳a̳i̳g̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ c̳o̳c̳h̳e̳ d̳e̳ J̳e̳r̳r̳y̳,̳ q̳u̳i̳e̳n̳ n̳o̳ l̳o̳g̳r̳a̳ e̳l̳i̳m̳i̳n̳a̳r̳l̳o̳.̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ S̳u̳s̳a̳n̳ e̳s̳t̳á̳ s̳a̳l̳i̳e̳n̳d̳o̳ c̳o̳n̳ u̳n̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳,̳ a̳ q̳u̳i̳e̳n̳ l̳e̳ g̳u̳s̳t̳a̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳.̳22
El espacio para discapacitados22 minEpisodio 22 · 13 de mayo de 1993A̳n̳t̳e̳ l̳a̳ i̳n̳s̳i̳s̳t̳e̳n̳c̳i̳a̳ d̳e̳ K̳r̳a̳m̳e̳r̳,̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ e̳s̳t̳a̳c̳i̳o̳n̳a̳ e̳l̳ a̳u̳t̳o̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ l̳u̳g̳a̳r̳ p̳a̳r̳a̳ d̳i̳s̳c̳a̳p̳a̳c̳i̳t̳a̳d̳o̳s̳.̳ D̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ u̳n̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳ r̳e̳s̳u̳l̳t̳a̳ h̳e̳r̳i̳d̳a̳ a̳ c̳a̳u̳s̳a̳ d̳e̳ e̳l̳l̳o̳,̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ s̳e̳ c̳o̳n̳v̳i̳e̳r̳t̳e̳…̳23
El piloto (1)23 minEpisodio 23 · 20 de mayo de 1993G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ J̳e̳r̳r̳y̳ p̳o̳r̳ f̳i̳n̳ p̳r̳o̳d̳u̳c̳e̳n̳ e̳l̳ p̳i̳l̳o̳t̳o̳ d̳e̳ s̳u̳ s̳e̳r̳i̳e̳.̳ A̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ l̳e̳ m̳o̳l̳e̳s̳t̳a̳ u̳n̳a̳ m̳a̳n̳c̳h̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ l̳a̳b̳i̳o̳.̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ e̳n̳ M̳o̳n̳k̳'̳s̳ s̳o̳l̳o̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳t̳a̳n̳ a̳ c̳a̳m̳a̳r̳e̳r̳a̳s̳ d̳e̳ p̳e̳c̳h̳o̳s̳ g̳r̳a̳n̳d̳e̳s̳.̳24
El piloto (2) Final de temporada22 minEpisodio 24 · 20 de mayo de 1993G̳e̳o̳r̳g̳e̳ y̳ J̳e̳r̳r̳y̳ p̳o̳r̳ f̳i̳n̳ p̳r̳o̳d̳u̳c̳e̳n̳ e̳l̳ p̳i̳l̳o̳t̳o̳ d̳e̳ s̳u̳ s̳e̳r̳i̳e̳.̳ A̳ G̳e̳o̳r̳g̳e̳ l̳e̳ m̳o̳l̳e̳s̳t̳a̳ u̳n̳a̳ m̳a̳n̳c̳h̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ l̳a̳b̳i̳o̳.̳ E̳l̳a̳i̳n̳e̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ e̳n̳ M̳o̳n̳k̳'̳s̳ s̳o̳l̳o̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳t̳a̳n̳ a̳ c̳a̳m̳a̳r̳e̳r̳a̳s̳ d̳e̳ p̳e̳c̳h̳o̳s̳ g̳r̳a̳n̳d̳e̳s̳.̳