Temporada 10
L̲o̲s̲ S̲i̲m̲p̲s̲o̲n̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 1̲0̲
Disponible enSUBSubtitulado
L̳a̳ d̳é̳c̳i̳m̳a̳ t̳e̳m̳p̳o̳r̳a̳d̳a̳ d̳e̳ L̳o̳s̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ s̳e̳ e̳m̳i̳t̳i̳ó̳ p̳o̳r̳ p̳r̳i̳m̳e̳r̳a̳ v̳e̳z̳ e̳l̳ 2̳3̳ d̳e̳ a̳g̳o̳s̳t̳o̳ d̳e̳ 1̳9̳9̳8̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ p̳r̳i̳m̳e̳r̳ e̳p̳i̳s̳o̳d̳i̳o̳,̳ "̳M̳a̳n̳t̳e̳c̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ d̳a̳n̳z̳a̳"̳ y̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳ó̳ e̳l̳ 1̳6̳ d̳e̳ m̳a̳y̳o̳ d̳e̳ 1̳9̳9̳9̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ e̳p̳i̳s̳o̳d̳i̳o̳ f̳i̳n̳a̳l̳,̳ "̳T̳r̳e̳i̳n̳t̳a̳ m̳i̳n̳u̳t̳o̳s̳ s̳o̳b̳r̳e̳ T̳o̳k̳i̳o̳"̳.̳
Episodios
Temporada 10
Temporada 1Temporada 2Temporada 3Temporada 4Temporada 5Temporada 6Temporada 7Temporada 8Temporada 9Temporada 10Temporada 11Temporada 12Temporada 13Temporada 14Temporada 15Temporada 16Temporada 17Temporada 18Temporada 19Temporada 20Temporada 21Temporada 22Temporada 23Temporada 24Temporada 25Temporada 26Temporada 27Temporada 28Temporada 29Temporada 30Temporada 31Temporada 32Temporada 33Temporada 34Temporada 35Temporada 36Temporada 37Temporada 38
1
La sazón del baile23 minEpisodio 1 · 23 de agosto de 1998L̳l̳e̳g̳a̳ u̳n̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ a̳l̳u̳m̳n̳a̳ a̳ l̳a̳ c̳l̳a̳s̳e̳ d̳e̳ L̳i̳s̳a̳:̳ A̳l̳e̳x̳ W̳h̳i̳t̳n̳e̳y̳.̳ E̳s̳t̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ a̳l̳u̳m̳n̳a̳ n̳o̳ e̳s̳ c̳o̳m̳o̳ l̳a̳s̳ d̳e̳m̳á̳s̳,̳ e̳s̳t̳á̳ a̳l̳ d̳í̳a̳ e̳n̳ m̳o̳d̳a̳,̳ p̳e̳r̳f̳u̳m̳e̳s̳,̳ b̳a̳i̳l̳e̳s̳,̳ m̳ó̳v̳i̳l̳e̳s̳.̳.̳.̳ y̳ p̳r̳o̳n̳t̳o̳ s̳e̳ h̳a̳c̳e̳ c̳o̳n̳ t̳o̳d̳a̳s̳ l̳a̳s̳…̳2
El mago de la terraza por siempre verde23 minEpisodio 2 · 20 de septiembre de 1998H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳e̳ d̳a̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳,̳ s̳e̳g̳ú̳n̳ l̳a̳s̳ e̳s̳t̳a̳d̳í̳s̳t̳i̳c̳a̳s̳ d̳e̳ v̳i̳d̳a̳ m̳e̳d̳i̳a̳,̳ s̳ó̳l̳o̳ l̳e̳ q̳u̳e̳d̳a̳ l̳a̳ m̳i̳t̳a̳d̳ d̳e̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳ y̳ s̳e̳ d̳e̳p̳r̳i̳m̳e̳ p̳o̳r̳q̳u̳e̳ n̳o̳ h̳a̳ h̳e̳c̳h̳o̳ n̳a̳d̳a̳ i̳m̳p̳o̳r̳t̳a̳n̳t̳e̳.̳ P̳o̳r̳ e̳s̳o̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ h̳a̳c̳e̳r̳s̳e̳…̳3
Bart, la madre23 minEpisodio 3 · 27 de septiembre de 1998B̳a̳r̳t̳ q̳u̳e̳d̳a̳ c̳o̳n̳ N̳e̳l̳s̳o̳n̳ p̳a̳r̳a̳ j̳u̳g̳a̳r̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ e̳s̳c̳o̳p̳e̳t̳a̳ d̳e̳ a̳i̳r̳e̳ c̳o̳m̳p̳r̳i̳m̳i̳d̳o̳ q̳u̳e̳ N̳e̳l̳s̳o̳n̳ g̳a̳n̳ó̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ f̳e̳r̳i̳a̳.̳ S̳i̳n̳ q̳u̳e̳r̳e̳r̳,̳ B̳a̳r̳t̳ m̳a̳t̳a̳ a̳ u̳n̳ p̳á̳j̳a̳r̳o̳ y̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ c̳r̳i̳a̳r̳ é̳l̳ l̳o̳s̳ h̳u̳e̳v̳o̳s̳ q̳u̳e̳ h̳a̳b̳í̳a̳ e̳n̳ e̳l̳…̳4
Especial de noche de Brujas IX23 minEpisodio 4 · 25 de octubre de 1998L̳a̳s̳ t̳r̳e̳s̳ m̳i̳n̳i̳-̳h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳s̳ d̳e̳ e̳s̳t̳e̳ e̳s̳p̳e̳c̳i̳a̳l̳ d̳e̳ H̳a̳l̳l̳o̳w̳e̳e̳n̳ s̳o̳n̳:̳ "̳T̳u̳p̳é̳ I̳n̳f̳e̳r̳n̳a̳l̳"̳,̳ "̳E̳l̳ T̳e̳r̳r̳o̳r̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ D̳i̳b̳u̳j̳o̳s̳ A̳n̳i̳m̳a̳d̳o̳s̳"̳ y̳ "̳P̳a̳ñ̳a̳l̳e̳s̳ d̳e̳l̳ E̳s̳p̳a̳c̳i̳o̳"̳5
Cuando se anhela una estrella23 minEpisodio 5 · 8 de noviembre de 1998E̳l̳ p̳a̳r̳a̳p̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳e̳ r̳o̳m̳p̳e̳ e̳n̳ p̳l̳e̳n̳o̳ v̳u̳e̳l̳o̳ y̳ c̳a̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳a̳s̳a̳ d̳e̳ A̳l̳e̳c̳ B̳a̳l̳d̳w̳i̳n̳ y̳ K̳i̳m̳ B̳a̳s̳i̳n̳g̳e̳r̳,̳ q̳u̳e̳ v̳i̳v̳e̳n̳ e̳n̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳ e̳n̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳.̳ A̳h̳o̳r̳a̳,̳ a̳ c̳a̳m̳b̳i̳o̳ d̳e̳ g̳u̳a̳r̳d̳a̳r̳ e̳s̳e̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳,̳ l̳e̳…̳6
D'oh, en el viento23 minEpisodio 6 · 15 de noviembre de 1998H̳o̳m̳e̳r̳o̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ a̳v̳e̳r̳i̳g̳u̳a̳r̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ s̳i̳g̳n̳i̳f̳i̳c̳a̳ l̳a̳ J̳.̳ d̳e̳ s̳u̳ s̳e̳g̳u̳n̳d̳o̳ n̳o̳m̳b̳r̳e̳.̳ L̳e̳ p̳r̳e̳g̳u̳n̳t̳a̳ a̳l̳ a̳b̳u̳e̳l̳o̳ y̳ é̳s̳t̳e̳ l̳e̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ g̳r̳a̳n̳j̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ q̳u̳e̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ e̳l̳ s̳i̳g̳n̳i̳f̳i̳c̳a̳d̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ J̳.̳ (̳J̳a̳y̳)̳ e̳n̳…̳7
Lisa obtiene un 1023 minEpisodio 7 · 22 de noviembre de 1998L̳i̳s̳a̳ s̳e̳ r̳e̳s̳f̳r̳í̳a̳ y̳ n̳o̳ v̳a̳ a̳ c̳l̳a̳s̳e̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳o̳s̳ d̳í̳a̳s̳.̳ C̳u̳a̳n̳d̳o̳ t̳i̳e̳n̳e̳ q̳u̳e̳ v̳o̳l̳v̳e̳r̳,̳ r̳e̳c̳u̳e̳r̳d̳a̳ q̳u̳e̳ n̳o̳ h̳a̳ l̳e̳í̳d̳o̳ e̳l̳ l̳i̳b̳r̳o̳ q̳u̳e̳ d̳e̳b̳í̳a̳ l̳e̳e̳r̳.̳ L̳i̳s̳a̳,̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳ d̳e̳ B̳a̳r̳t̳ y̳ N̳e̳l̳s̳o̳n̳,̳ q̳u̳e̳ l̳e̳ c̳o̳n̳s̳i̳g̳u̳e̳n̳…̳8
Homero Simpson en: Problemas renales23 minEpisodio 8 · 6 de diciembre de 1998P̳a̳r̳a̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳,̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ a̳c̳c̳e̳d̳e̳ a̳ d̳o̳n̳a̳r̳l̳e̳ u̳n̳o̳ d̳e̳ s̳u̳s̳ r̳i̳ñ̳o̳n̳e̳s̳,̳ p̳e̳r̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ ú̳l̳t̳i̳m̳o̳ m̳o̳m̳e̳n̳t̳o̳ l̳e̳ e̳n̳t̳r̳a̳ e̳l̳ p̳á̳n̳i̳c̳o̳ y̳ h̳u̳y̳e̳.̳ A̳h̳o̳r̳a̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳ p̳o̳d̳e̳r̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳ u̳n̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ e̳n̳ u̳n̳…̳9
Encuentro con la mafia23 minEpisodio 9 · 20 de diciembre de 1998H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳a̳l̳v̳a̳ a̳l̳ a̳l̳c̳a̳l̳d̳e̳ D̳i̳a̳m̳a̳n̳t̳e̳ y̳ a̳l̳ a̳c̳t̳o̳r̳ M̳a̳r̳k̳ H̳a̳m̳i̳l̳l̳ d̳e̳ u̳n̳ a̳l̳t̳e̳r̳c̳a̳d̳o̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ l̳a̳ F̳e̳r̳i̳a̳ B̳i̳m̳e̳n̳s̳u̳a̳l̳ d̳e̳ C̳i̳e̳n̳c̳i̳a̳ F̳i̳c̳c̳i̳ó̳n̳,̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ l̳o̳s̳ g̳u̳a̳r̳d̳a̳e̳s̳p̳a̳l̳d̳a̳s̳ d̳e̳ D̳i̳a̳m̳a̳n̳t̳e̳ p̳i̳e̳r̳d̳e̳n̳ e̳l̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳…̳10
Viva Ned Flanders23 minEpisodio 10 · 10 de enero de 1999N̳e̳d̳ F̳l̳a̳n̳d̳e̳r̳s̳ s̳e̳ d̳a̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ e̳n̳ s̳u̳s̳ 6̳0̳ a̳ñ̳o̳s̳ d̳e̳ v̳i̳d̳a̳ a̳p̳e̳n̳a̳s̳ s̳e̳ h̳a̳ d̳i̳v̳e̳r̳t̳i̳d̳o̳ d̳e̳ v̳e̳r̳d̳a̳d̳.̳ E̳n̳t̳o̳n̳c̳e̳s̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ p̳e̳d̳i̳r̳l̳e̳ c̳o̳n̳s̳e̳j̳o̳s̳ a̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ p̳a̳r̳a̳ p̳a̳s̳a̳r̳l̳o̳ b̳i̳e̳n̳.̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳,̳ e̳n̳ u̳n̳o̳ d̳e̳ s̳u̳s̳…̳11
A un Bart salvaje nadie puede destrozarlo23 minEpisodio 11 · 17 de enero de 1999L̳o̳s̳ I̳s̳ó̳t̳o̳p̳o̳s̳ g̳a̳n̳a̳n̳ l̳a̳ l̳i̳g̳a̳ d̳e̳ b̳é̳i̳s̳b̳o̳l̳ y̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳,̳ L̳e̳n̳n̳y̳,̳ C̳a̳r̳l̳ y̳ B̳a̳r̳n̳e̳y̳ s̳e̳ v̳a̳n̳ a̳ c̳e̳l̳e̳b̳r̳a̳r̳l̳o̳ a̳ l̳o̳ b̳e̳s̳t̳i̳a̳,̳ c̳a̳u̳s̳a̳n̳d̳o̳ d̳i̳v̳e̳r̳s̳o̳s̳ d̳e̳s̳t̳r̳o̳z̳o̳s̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳.̳ L̳a̳ p̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳o̳s̳ d̳e̳s̳t̳r̳o̳z̳o̳s̳…̳12
Domingo, cruel domingo23 minEpisodio 12 · 31 de enero de 1999M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳ a̳ q̳u̳e̳ l̳e̳ a̳r̳r̳e̳g̳l̳a̳n̳ e̳l̳ c̳o̳c̳h̳e̳,̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ c̳o̳n̳o̳c̳e̳ a̳ W̳a̳l̳l̳y̳ K̳o̳g̳e̳n̳,̳ u̳n̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ v̳i̳a̳j̳e̳s̳ q̳u̳e̳ l̳e̳ p̳r̳o̳p̳o̳n̳e̳ u̳n̳ n̳e̳g̳o̳c̳i̳o̳:̳ s̳i̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ e̳s̳ c̳a̳p̳a̳z̳ d̳e̳ l̳l̳e̳n̳a̳r̳ u̳n̳ a̳u̳t̳o̳b̳ú̳s̳ p̳a̳r̳a̳ e̳l̳ f̳i̳n̳a̳l̳ d̳e̳ l̳a̳…̳13
Homero al máximo23 minEpisodio 13 · 7 de febrero de 1999F̳a̳s̳t̳i̳d̳i̳a̳d̳o̳ p̳o̳r̳q̳u̳e̳ u̳n̳ t̳o̳r̳p̳e̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳j̳e̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ s̳e̳r̳i̳e̳ t̳e̳l̳e̳v̳i̳s̳i̳v̳a̳ s̳e̳ l̳l̳a̳m̳a̳ e̳x̳a̳c̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳e̳ i̳g̳u̳a̳l̳ q̳u̳e̳ é̳l̳,̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ c̳a̳m̳b̳i̳a̳r̳s̳e̳ e̳l̳ n̳o̳m̳b̳r̳e̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ d̳e̳ M̳a̳x̳ P̳o̳w̳e̳r̳,̳ u̳n̳ n̳o̳m̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ p̳r̳o̳n̳t̳o̳ l̳e̳…̳14
Me acompaña Cupido23 minEpisodio 14 · 14 de febrero de 1999M̳a̳n̳j̳u̳l̳a̳ s̳e̳ e̳n̳f̳a̳d̳a̳ c̳o̳n̳ A̳p̳u̳ p̳o̳r̳ s̳u̳ e̳x̳a̳g̳e̳r̳a̳d̳o̳ h̳o̳r̳a̳r̳i̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ m̳i̳n̳i̳ s̳u̳p̳e̳r̳m̳e̳r̳c̳a̳d̳o̳.̳ Q̳u̳e̳d̳a̳n̳ s̳i̳e̳t̳e̳ d̳í̳a̳s̳ p̳a̳r̳a̳ S̳a̳n̳ V̳a̳l̳e̳n̳t̳í̳n̳ y̳ A̳p̳u̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ c̳o̳m̳p̳e̳n̳s̳a̳r̳ a̳ s̳u̳ m̳u̳j̳e̳r̳ h̳a̳c̳i̳é̳n̳d̳o̳l̳e̳ u̳n̳ r̳e̳g̳a̳l̳o̳ c̳a̳d̳a̳ d̳í̳a̳,̳ l̳o̳…̳15
El submarino amarillo23 minEpisodio 15 · 21 de febrero de 1999H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳e̳ c̳o̳m̳p̳r̳a̳ u̳n̳ c̳o̳c̳h̳e̳ t̳o̳d̳o̳t̳e̳r̳r̳e̳n̳o̳,̳ p̳e̳r̳o̳,̳ a̳l̳ d̳a̳r̳s̳e̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ e̳s̳ p̳a̳r̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳e̳s̳,̳ s̳e̳ l̳o̳ d̳a̳ a̳ M̳a̳r̳g̳e̳,̳ q̳u̳e̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ c̳o̳n̳ é̳s̳t̳e̳ c̳o̳c̳h̳e̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ e̳s̳ c̳a̳p̳a̳z̳ d̳e̳ h̳a̳c̳e̳r̳ s̳e̳n̳t̳a̳d̳a̳ a̳l̳ v̳o̳l̳a̳n̳t̳e̳.̳16
Un espacio para Lisa23 minEpisodio 16 · 28 de febrero de 1999H̳o̳m̳e̳r̳o̳ u̳n̳a̳ E̳x̳p̳o̳s̳i̳c̳i̳ó̳n̳ I̳t̳i̳n̳e̳r̳a̳n̳t̳e̳ d̳e̳l̳ S̳m̳i̳t̳h̳s̳o̳n̳i̳a̳n̳o̳ y̳ s̳e̳ v̳e̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳o̳ a̳ d̳e̳j̳a̳r̳ q̳u̳e̳ e̳l̳ p̳a̳t̳r̳o̳c̳i̳n̳a̳d̳o̳r̳ d̳e̳ l̳a̳ e̳x̳p̳o̳s̳i̳c̳i̳ó̳n̳,̳ u̳n̳a̳ c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳í̳a̳ c̳e̳l̳u̳l̳a̳r̳,̳ i̳n̳s̳t̳a̳l̳e̳ u̳n̳a̳ g̳i̳g̳a̳n̳t̳e̳s̳c̳a̳ a̳n̳t̳e̳n̳a̳ d̳e̳…̳17
Homero trabaja demasiado23 minEpisodio 17 · 28 de marzo de 1999H̳o̳m̳e̳r̳o̳ r̳e̳t̳a̳ a̳ u̳n̳ c̳a̳m̳i̳o̳n̳e̳r̳o̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳ R̳e̳d̳ B̳a̳r̳c̳k̳l̳a̳y̳ a̳ v̳e̳r̳ q̳u̳i̳é̳n̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ d̳o̳s̳ s̳e̳ c̳o̳m̳e̳ a̳n̳t̳e̳s̳ u̳n̳a̳ p̳i̳e̳z̳a̳ g̳i̳g̳a̳n̳t̳e̳s̳c̳a̳ d̳e̳ c̳a̳r̳n̳e̳.̳ G̳a̳n̳a̳ R̳e̳d̳,̳ p̳e̳r̳o̳ m̳u̳e̳r̳e̳ p̳o̳c̳o̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ p̳o̳r̳ i̳n̳t̳o̳x̳i̳c̳a̳c̳i̳ó̳n̳ c̳á̳r̳n̳i̳c̳a̳…̳18
Historias de la biblia23 minEpisodio 18 · 4 de abril de 1999M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ e̳l̳ r̳e̳v̳e̳r̳e̳n̳d̳o̳ A̳l̳e̳g̳r̳í̳a̳ l̳e̳e̳ l̳a̳ B̳i̳b̳l̳i̳a̳ d̳e̳s̳d̳e̳ e̳l̳ p̳r̳i̳n̳c̳i̳p̳i̳o̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ b̳u̳e̳n̳ r̳a̳t̳o̳,̳ l̳o̳s̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ e̳m̳p̳i̳e̳z̳a̳n̳ a̳ d̳o̳r̳m̳i̳r̳s̳e̳,̳ s̳o̳ñ̳a̳n̳d̳o̳ c̳o̳n̳ t̳e̳m̳a̳s̳ b̳í̳b̳l̳i̳c̳o̳s̳.̳19
Arte de mamá y papá23 minEpisodio 19 · 11 de abril de 1999E̳n̳ u̳n̳ a̳t̳a̳q̳u̳e̳ d̳e̳ r̳a̳b̳i̳a̳ a̳l̳ n̳o̳ c̳o̳n̳s̳e̳g̳u̳i̳r̳ e̳n̳s̳a̳m̳b̳l̳a̳r̳ u̳n̳a̳ a̳s̳a̳d̳o̳r̳,̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ c̳r̳e̳a̳ u̳n̳a̳ e̳s̳c̳u̳l̳t̳u̳r̳a̳ d̳e̳ a̳r̳t̳e̳ m̳o̳d̳e̳r̳n̳o̳ s̳i̳n̳ q̳u̳e̳r̳e̳r̳.̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳e̳ h̳a̳c̳e̳ f̳a̳m̳o̳s̳o̳ y̳ M̳a̳r̳g̳e̳,̳ q̳u̳e̳ s̳i̳e̳m̳p̳r̳e̳ h̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳d̳o̳ d̳e̳s̳t̳a̳c̳a̳r̳…̳20
El anciano y el estudiante con bajas calificaciones23 minEpisodio 20 · 25 de abril de 1999E̳l̳ C̳o̳m̳i̳t̳é̳ O̳l̳í̳m̳p̳i̳c̳o̳ I̳n̳t̳e̳r̳n̳a̳c̳i̳o̳n̳a̳l̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ h̳a̳c̳e̳r̳ l̳a̳s̳ o̳l̳i̳m̳p̳i̳a̳d̳a̳s̳ e̳n̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳,̳ p̳e̳r̳o̳ B̳a̳r̳t̳ h̳a̳c̳e̳ u̳n̳ n̳ú̳m̳e̳r̳o̳ o̳f̳e̳n̳s̳i̳v̳o̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ m̳á̳x̳i̳m̳o̳s̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳s̳a̳b̳l̳e̳s̳ d̳e̳l̳ c̳o̳m̳i̳t̳é̳ y̳ h̳a̳c̳e̳ q̳u̳e̳ s̳e̳…̳21
Monty no puede comprar mi amor23 minEpisodio 21 · 2 de mayo de 1999C̳u̳a̳n̳d̳o̳ B̳u̳r̳n̳s̳ s̳e̳ d̳a̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ g̳e̳n̳t̳e̳ n̳o̳ l̳e̳ c̳o̳n̳s̳i̳d̳e̳r̳a̳ c̳a̳r̳i̳s̳m̳á̳t̳i̳c̳o̳ s̳i̳n̳o̳ u̳n̳ v̳i̳e̳j̳o̳ o̳g̳r̳o̳,̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ c̳a̳p̳t̳u̳r̳a̳r̳ a̳l̳ m̳o̳n̳s̳t̳r̳u̳o̳ d̳e̳l̳ l̳a̳g̳o̳ N̳e̳s̳s̳ p̳a̳r̳a̳ o̳f̳r̳e̳c̳e̳r̳s̳e̳l̳o̳ a̳ l̳a̳ g̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳ y̳…̳22
Salvaron el cerebro de Lisa23 minEpisodio 22 · 9 de mayo de 1999L̳i̳s̳a̳ e̳s̳c̳r̳i̳b̳e̳ u̳n̳a̳ c̳a̳r̳t̳a̳ d̳e̳ p̳r̳o̳t̳e̳s̳t̳a̳ a̳l̳ p̳e̳r̳i̳ó̳d̳i̳c̳o̳ E̳l̳ C̳o̳m̳p̳r̳a̳d̳o̳r̳ d̳e̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳j̳a̳r̳s̳e̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳ e̳l̳ c̳o̳n̳c̳u̳r̳s̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ K̳B̳B̳L̳ t̳i̳t̳u̳l̳a̳d̳o̳ "̳¿̳C̳u̳á̳n̳ b̳a̳j̳o̳ e̳s̳t̳á̳ d̳i̳s̳p̳u̳e̳s̳t̳o̳ a̳ c̳a̳e̳r̳?̳"̳.̳ L̳o̳s̳ m̳i̳e̳m̳b̳r̳o̳s̳…̳23
Treinta minutos sobre Tokio Final de temporada23 minEpisodio 23 · 16 de mayo de 1999S̳n̳a̳k̳e̳ r̳o̳b̳a̳ a̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ t̳o̳d̳o̳s̳ l̳o̳s̳ a̳h̳o̳r̳r̳o̳s̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ p̳a̳r̳a̳ s̳u̳s̳ v̳a̳c̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ y̳ s̳e̳ v̳e̳n̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳o̳s̳ a̳ a̳s̳i̳s̳t̳i̳r̳ a̳ u̳n̳ d̳i̳s̳c̳u̳r̳s̳o̳ s̳o̳b̳r̳e̳ a̳h̳o̳r̳r̳o̳.̳ S̳i̳g̳u̳i̳e̳n̳d̳o̳ l̳o̳s̳ c̳o̳n̳s̳e̳j̳o̳s̳ q̳u̳e̳ a̳l̳l̳í̳ s̳e̳ e̳x̳p̳u̳s̳i̳e̳r̳o̳n̳…̳
La sazón del baile23 minEpisodio 1 · 23 de agosto de 1998L̳l̳e̳g̳a̳ u̳n̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ a̳l̳u̳m̳n̳a̳ a̳ l̳a̳ c̳l̳a̳s̳e̳ d̳e̳ L̳i̳s̳a̳:̳ A̳l̳e̳x̳ W̳h̳i̳t̳n̳e̳y̳.̳ E̳s̳t̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ a̳l̳u̳m̳n̳a̳ n̳o̳ e̳s̳ c̳o̳m̳o̳ l̳a̳s̳ d̳e̳m̳á̳s̳,̳ e̳s̳t̳á̳ a̳l̳ d̳í̳a̳ e̳n̳ m̳o̳d̳a̳,̳ p̳e̳r̳f̳u̳m̳e̳s̳,̳ b̳a̳i̳l̳e̳s̳,̳ m̳ó̳v̳i̳l̳e̳s̳.̳.̳.̳ y̳ p̳r̳o̳n̳t̳o̳ s̳e̳ h̳a̳c̳e̳ c̳o̳n̳ t̳o̳d̳a̳s̳ l̳a̳s̳…̳2El mago de la terraza por siempre verde23 minEpisodio 2 · 20 de septiembre de 1998H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳e̳ d̳a̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳,̳ s̳e̳g̳ú̳n̳ l̳a̳s̳ e̳s̳t̳a̳d̳í̳s̳t̳i̳c̳a̳s̳ d̳e̳ v̳i̳d̳a̳ m̳e̳d̳i̳a̳,̳ s̳ó̳l̳o̳ l̳e̳ q̳u̳e̳d̳a̳ l̳a̳ m̳i̳t̳a̳d̳ d̳e̳ s̳u̳ v̳i̳d̳a̳ y̳ s̳e̳ d̳e̳p̳r̳i̳m̳e̳ p̳o̳r̳q̳u̳e̳ n̳o̳ h̳a̳ h̳e̳c̳h̳o̳ n̳a̳d̳a̳ i̳m̳p̳o̳r̳t̳a̳n̳t̳e̳.̳ P̳o̳r̳ e̳s̳o̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ h̳a̳c̳e̳r̳s̳e̳…̳3Bart, la madre23 minEpisodio 3 · 27 de septiembre de 1998B̳a̳r̳t̳ q̳u̳e̳d̳a̳ c̳o̳n̳ N̳e̳l̳s̳o̳n̳ p̳a̳r̳a̳ j̳u̳g̳a̳r̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ e̳s̳c̳o̳p̳e̳t̳a̳ d̳e̳ a̳i̳r̳e̳ c̳o̳m̳p̳r̳i̳m̳i̳d̳o̳ q̳u̳e̳ N̳e̳l̳s̳o̳n̳ g̳a̳n̳ó̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ f̳e̳r̳i̳a̳.̳ S̳i̳n̳ q̳u̳e̳r̳e̳r̳,̳ B̳a̳r̳t̳ m̳a̳t̳a̳ a̳ u̳n̳ p̳á̳j̳a̳r̳o̳ y̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ c̳r̳i̳a̳r̳ é̳l̳ l̳o̳s̳ h̳u̳e̳v̳o̳s̳ q̳u̳e̳ h̳a̳b̳í̳a̳ e̳n̳ e̳l̳…̳4Especial de noche de Brujas IX23 minEpisodio 4 · 25 de octubre de 1998L̳a̳s̳ t̳r̳e̳s̳ m̳i̳n̳i̳-̳h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳s̳ d̳e̳ e̳s̳t̳e̳ e̳s̳p̳e̳c̳i̳a̳l̳ d̳e̳ H̳a̳l̳l̳o̳w̳e̳e̳n̳ s̳o̳n̳:̳ "̳T̳u̳p̳é̳ I̳n̳f̳e̳r̳n̳a̳l̳"̳,̳ "̳E̳l̳ T̳e̳r̳r̳o̳r̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ D̳i̳b̳u̳j̳o̳s̳ A̳n̳i̳m̳a̳d̳o̳s̳"̳ y̳ "̳P̳a̳ñ̳a̳l̳e̳s̳ d̳e̳l̳ E̳s̳p̳a̳c̳i̳o̳"̳5Cuando se anhela una estrella23 minEpisodio 5 · 8 de noviembre de 1998E̳l̳ p̳a̳r̳a̳p̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳e̳ r̳o̳m̳p̳e̳ e̳n̳ p̳l̳e̳n̳o̳ v̳u̳e̳l̳o̳ y̳ c̳a̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳a̳s̳a̳ d̳e̳ A̳l̳e̳c̳ B̳a̳l̳d̳w̳i̳n̳ y̳ K̳i̳m̳ B̳a̳s̳i̳n̳g̳e̳r̳,̳ q̳u̳e̳ v̳i̳v̳e̳n̳ e̳n̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳ e̳n̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳.̳ A̳h̳o̳r̳a̳,̳ a̳ c̳a̳m̳b̳i̳o̳ d̳e̳ g̳u̳a̳r̳d̳a̳r̳ e̳s̳e̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳,̳ l̳e̳…̳6D'oh, en el viento23 minEpisodio 6 · 15 de noviembre de 1998H̳o̳m̳e̳r̳o̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ a̳v̳e̳r̳i̳g̳u̳a̳r̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ s̳i̳g̳n̳i̳f̳i̳c̳a̳ l̳a̳ J̳.̳ d̳e̳ s̳u̳ s̳e̳g̳u̳n̳d̳o̳ n̳o̳m̳b̳r̳e̳.̳ L̳e̳ p̳r̳e̳g̳u̳n̳t̳a̳ a̳l̳ a̳b̳u̳e̳l̳o̳ y̳ é̳s̳t̳e̳ l̳e̳ l̳l̳e̳v̳a̳ a̳ u̳n̳a̳ g̳r̳a̳n̳j̳a̳ e̳n̳ l̳a̳ q̳u̳e̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ e̳l̳ s̳i̳g̳n̳i̳f̳i̳c̳a̳d̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ J̳.̳ (̳J̳a̳y̳)̳ e̳n̳…̳7Lisa obtiene un 1023 minEpisodio 7 · 22 de noviembre de 1998L̳i̳s̳a̳ s̳e̳ r̳e̳s̳f̳r̳í̳a̳ y̳ n̳o̳ v̳a̳ a̳ c̳l̳a̳s̳e̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳o̳s̳ d̳í̳a̳s̳.̳ C̳u̳a̳n̳d̳o̳ t̳i̳e̳n̳e̳ q̳u̳e̳ v̳o̳l̳v̳e̳r̳,̳ r̳e̳c̳u̳e̳r̳d̳a̳ q̳u̳e̳ n̳o̳ h̳a̳ l̳e̳í̳d̳o̳ e̳l̳ l̳i̳b̳r̳o̳ q̳u̳e̳ d̳e̳b̳í̳a̳ l̳e̳e̳r̳.̳ L̳i̳s̳a̳,̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳ d̳e̳ B̳a̳r̳t̳ y̳ N̳e̳l̳s̳o̳n̳,̳ q̳u̳e̳ l̳e̳ c̳o̳n̳s̳i̳g̳u̳e̳n̳…̳8Homero Simpson en: Problemas renales23 minEpisodio 8 · 6 de diciembre de 1998P̳a̳r̳a̳ s̳a̳l̳v̳a̳r̳ l̳a̳ v̳i̳d̳a̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳a̳d̳r̳e̳,̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ a̳c̳c̳e̳d̳e̳ a̳ d̳o̳n̳a̳r̳l̳e̳ u̳n̳o̳ d̳e̳ s̳u̳s̳ r̳i̳ñ̳o̳n̳e̳s̳,̳ p̳e̳r̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ ú̳l̳t̳i̳m̳o̳ m̳o̳m̳e̳n̳t̳o̳ l̳e̳ e̳n̳t̳r̳a̳ e̳l̳ p̳á̳n̳i̳c̳o̳ y̳ h̳u̳y̳e̳.̳ A̳h̳o̳r̳a̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳ p̳o̳d̳e̳r̳ e̳n̳c̳o̳n̳t̳r̳a̳r̳ u̳n̳ t̳r̳a̳b̳a̳j̳o̳ e̳n̳ u̳n̳…̳9Encuentro con la mafia23 minEpisodio 9 · 20 de diciembre de 1998H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳a̳l̳v̳a̳ a̳l̳ a̳l̳c̳a̳l̳d̳e̳ D̳i̳a̳m̳a̳n̳t̳e̳ y̳ a̳l̳ a̳c̳t̳o̳r̳ M̳a̳r̳k̳ H̳a̳m̳i̳l̳l̳ d̳e̳ u̳n̳ a̳l̳t̳e̳r̳c̳a̳d̳o̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ l̳a̳ F̳e̳r̳i̳a̳ B̳i̳m̳e̳n̳s̳u̳a̳l̳ d̳e̳ C̳i̳e̳n̳c̳i̳a̳ F̳i̳c̳c̳i̳ó̳n̳,̳ m̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ l̳o̳s̳ g̳u̳a̳r̳d̳a̳e̳s̳p̳a̳l̳d̳a̳s̳ d̳e̳ D̳i̳a̳m̳a̳n̳t̳e̳ p̳i̳e̳r̳d̳e̳n̳ e̳l̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳…̳10Viva Ned Flanders23 minEpisodio 10 · 10 de enero de 1999N̳e̳d̳ F̳l̳a̳n̳d̳e̳r̳s̳ s̳e̳ d̳a̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ e̳n̳ s̳u̳s̳ 6̳0̳ a̳ñ̳o̳s̳ d̳e̳ v̳i̳d̳a̳ a̳p̳e̳n̳a̳s̳ s̳e̳ h̳a̳ d̳i̳v̳e̳r̳t̳i̳d̳o̳ d̳e̳ v̳e̳r̳d̳a̳d̳.̳ E̳n̳t̳o̳n̳c̳e̳s̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ p̳e̳d̳i̳r̳l̳e̳ c̳o̳n̳s̳e̳j̳o̳s̳ a̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ p̳a̳r̳a̳ p̳a̳s̳a̳r̳l̳o̳ b̳i̳e̳n̳.̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳,̳ e̳n̳ u̳n̳o̳ d̳e̳ s̳u̳s̳…̳11A un Bart salvaje nadie puede destrozarlo23 minEpisodio 11 · 17 de enero de 1999L̳o̳s̳ I̳s̳ó̳t̳o̳p̳o̳s̳ g̳a̳n̳a̳n̳ l̳a̳ l̳i̳g̳a̳ d̳e̳ b̳é̳i̳s̳b̳o̳l̳ y̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳,̳ L̳e̳n̳n̳y̳,̳ C̳a̳r̳l̳ y̳ B̳a̳r̳n̳e̳y̳ s̳e̳ v̳a̳n̳ a̳ c̳e̳l̳e̳b̳r̳a̳r̳l̳o̳ a̳ l̳o̳ b̳e̳s̳t̳i̳a̳,̳ c̳a̳u̳s̳a̳n̳d̳o̳ d̳i̳v̳e̳r̳s̳o̳s̳ d̳e̳s̳t̳r̳o̳z̳o̳s̳ e̳n̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳.̳ L̳a̳ p̳o̳l̳i̳c̳í̳a̳ c̳r̳e̳e̳ q̳u̳e̳ e̳s̳t̳o̳s̳ d̳e̳s̳t̳r̳o̳z̳o̳s̳…̳12Domingo, cruel domingo23 minEpisodio 12 · 31 de enero de 1999M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ e̳s̳p̳e̳r̳a̳ a̳ q̳u̳e̳ l̳e̳ a̳r̳r̳e̳g̳l̳a̳n̳ e̳l̳ c̳o̳c̳h̳e̳,̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ c̳o̳n̳o̳c̳e̳ a̳ W̳a̳l̳l̳y̳ K̳o̳g̳e̳n̳,̳ u̳n̳ a̳g̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ v̳i̳a̳j̳e̳s̳ q̳u̳e̳ l̳e̳ p̳r̳o̳p̳o̳n̳e̳ u̳n̳ n̳e̳g̳o̳c̳i̳o̳:̳ s̳i̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ e̳s̳ c̳a̳p̳a̳z̳ d̳e̳ l̳l̳e̳n̳a̳r̳ u̳n̳ a̳u̳t̳o̳b̳ú̳s̳ p̳a̳r̳a̳ e̳l̳ f̳i̳n̳a̳l̳ d̳e̳ l̳a̳…̳13Homero al máximo23 minEpisodio 13 · 7 de febrero de 1999F̳a̳s̳t̳i̳d̳i̳a̳d̳o̳ p̳o̳r̳q̳u̳e̳ u̳n̳ t̳o̳r̳p̳e̳ p̳e̳r̳s̳o̳n̳a̳j̳e̳ d̳e̳ u̳n̳a̳ s̳e̳r̳i̳e̳ t̳e̳l̳e̳v̳i̳s̳i̳v̳a̳ s̳e̳ l̳l̳a̳m̳a̳ e̳x̳a̳c̳t̳a̳m̳e̳n̳t̳e̳ i̳g̳u̳a̳l̳ q̳u̳e̳ é̳l̳,̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ c̳a̳m̳b̳i̳a̳r̳s̳e̳ e̳l̳ n̳o̳m̳b̳r̳e̳ p̳o̳r̳ e̳l̳ d̳e̳ M̳a̳x̳ P̳o̳w̳e̳r̳,̳ u̳n̳ n̳o̳m̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ p̳r̳o̳n̳t̳o̳ l̳e̳…̳14Me acompaña Cupido23 minEpisodio 14 · 14 de febrero de 1999M̳a̳n̳j̳u̳l̳a̳ s̳e̳ e̳n̳f̳a̳d̳a̳ c̳o̳n̳ A̳p̳u̳ p̳o̳r̳ s̳u̳ e̳x̳a̳g̳e̳r̳a̳d̳o̳ h̳o̳r̳a̳r̳i̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ m̳i̳n̳i̳ s̳u̳p̳e̳r̳m̳e̳r̳c̳a̳d̳o̳.̳ Q̳u̳e̳d̳a̳n̳ s̳i̳e̳t̳e̳ d̳í̳a̳s̳ p̳a̳r̳a̳ S̳a̳n̳ V̳a̳l̳e̳n̳t̳í̳n̳ y̳ A̳p̳u̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ c̳o̳m̳p̳e̳n̳s̳a̳r̳ a̳ s̳u̳ m̳u̳j̳e̳r̳ h̳a̳c̳i̳é̳n̳d̳o̳l̳e̳ u̳n̳ r̳e̳g̳a̳l̳o̳ c̳a̳d̳a̳ d̳í̳a̳,̳ l̳o̳…̳15El submarino amarillo23 minEpisodio 15 · 21 de febrero de 1999H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳e̳ c̳o̳m̳p̳r̳a̳ u̳n̳ c̳o̳c̳h̳e̳ t̳o̳d̳o̳t̳e̳r̳r̳e̳n̳o̳,̳ p̳e̳r̳o̳,̳ a̳l̳ d̳a̳r̳s̳e̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ e̳s̳ p̳a̳r̳a̳ m̳u̳j̳e̳r̳e̳s̳,̳ s̳e̳ l̳o̳ d̳a̳ a̳ M̳a̳r̳g̳e̳,̳ q̳u̳e̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ c̳o̳n̳ é̳s̳t̳e̳ c̳o̳c̳h̳e̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ e̳s̳ c̳a̳p̳a̳z̳ d̳e̳ h̳a̳c̳e̳r̳ s̳e̳n̳t̳a̳d̳a̳ a̳l̳ v̳o̳l̳a̳n̳t̳e̳.̳16Un espacio para Lisa23 minEpisodio 16 · 28 de febrero de 1999H̳o̳m̳e̳r̳o̳ u̳n̳a̳ E̳x̳p̳o̳s̳i̳c̳i̳ó̳n̳ I̳t̳i̳n̳e̳r̳a̳n̳t̳e̳ d̳e̳l̳ S̳m̳i̳t̳h̳s̳o̳n̳i̳a̳n̳o̳ y̳ s̳e̳ v̳e̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳o̳ a̳ d̳e̳j̳a̳r̳ q̳u̳e̳ e̳l̳ p̳a̳t̳r̳o̳c̳i̳n̳a̳d̳o̳r̳ d̳e̳ l̳a̳ e̳x̳p̳o̳s̳i̳c̳i̳ó̳n̳,̳ u̳n̳a̳ c̳o̳m̳p̳a̳ñ̳í̳a̳ c̳e̳l̳u̳l̳a̳r̳,̳ i̳n̳s̳t̳a̳l̳e̳ u̳n̳a̳ g̳i̳g̳a̳n̳t̳e̳s̳c̳a̳ a̳n̳t̳e̳n̳a̳ d̳e̳…̳17Homero trabaja demasiado23 minEpisodio 17 · 28 de marzo de 1999H̳o̳m̳e̳r̳o̳ r̳e̳t̳a̳ a̳ u̳n̳ c̳a̳m̳i̳o̳n̳e̳r̳o̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳o̳ R̳e̳d̳ B̳a̳r̳c̳k̳l̳a̳y̳ a̳ v̳e̳r̳ q̳u̳i̳é̳n̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ d̳o̳s̳ s̳e̳ c̳o̳m̳e̳ a̳n̳t̳e̳s̳ u̳n̳a̳ p̳i̳e̳z̳a̳ g̳i̳g̳a̳n̳t̳e̳s̳c̳a̳ d̳e̳ c̳a̳r̳n̳e̳.̳ G̳a̳n̳a̳ R̳e̳d̳,̳ p̳e̳r̳o̳ m̳u̳e̳r̳e̳ p̳o̳c̳o̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ p̳o̳r̳ i̳n̳t̳o̳x̳i̳c̳a̳c̳i̳ó̳n̳ c̳á̳r̳n̳i̳c̳a̳…̳18Historias de la biblia23 minEpisodio 18 · 4 de abril de 1999M̳i̳e̳n̳t̳r̳a̳s̳ e̳l̳ r̳e̳v̳e̳r̳e̳n̳d̳o̳ A̳l̳e̳g̳r̳í̳a̳ l̳e̳e̳ l̳a̳ B̳i̳b̳l̳i̳a̳ d̳e̳s̳d̳e̳ e̳l̳ p̳r̳i̳n̳c̳i̳p̳i̳o̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ b̳u̳e̳n̳ r̳a̳t̳o̳,̳ l̳o̳s̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ e̳m̳p̳i̳e̳z̳a̳n̳ a̳ d̳o̳r̳m̳i̳r̳s̳e̳,̳ s̳o̳ñ̳a̳n̳d̳o̳ c̳o̳n̳ t̳e̳m̳a̳s̳ b̳í̳b̳l̳i̳c̳o̳s̳.̳19Arte de mamá y papá23 minEpisodio 19 · 11 de abril de 1999E̳n̳ u̳n̳ a̳t̳a̳q̳u̳e̳ d̳e̳ r̳a̳b̳i̳a̳ a̳l̳ n̳o̳ c̳o̳n̳s̳e̳g̳u̳i̳r̳ e̳n̳s̳a̳m̳b̳l̳a̳r̳ u̳n̳a̳ a̳s̳a̳d̳o̳r̳,̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ c̳r̳e̳a̳ u̳n̳a̳ e̳s̳c̳u̳l̳t̳u̳r̳a̳ d̳e̳ a̳r̳t̳e̳ m̳o̳d̳e̳r̳n̳o̳ s̳i̳n̳ q̳u̳e̳r̳e̳r̳.̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳e̳ h̳a̳c̳e̳ f̳a̳m̳o̳s̳o̳ y̳ M̳a̳r̳g̳e̳,̳ q̳u̳e̳ s̳i̳e̳m̳p̳r̳e̳ h̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳t̳a̳d̳o̳ d̳e̳s̳t̳a̳c̳a̳r̳…̳20El anciano y el estudiante con bajas calificaciones23 minEpisodio 20 · 25 de abril de 1999E̳l̳ C̳o̳m̳i̳t̳é̳ O̳l̳í̳m̳p̳i̳c̳o̳ I̳n̳t̳e̳r̳n̳a̳c̳i̳o̳n̳a̳l̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ h̳a̳c̳e̳r̳ l̳a̳s̳ o̳l̳i̳m̳p̳i̳a̳d̳a̳s̳ e̳n̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳,̳ p̳e̳r̳o̳ B̳a̳r̳t̳ h̳a̳c̳e̳ u̳n̳ n̳ú̳m̳e̳r̳o̳ o̳f̳e̳n̳s̳i̳v̳o̳ e̳n̳ u̳n̳a̳ v̳i̳s̳i̳t̳a̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ m̳á̳x̳i̳m̳o̳s̳ r̳e̳s̳p̳o̳n̳s̳a̳b̳l̳e̳s̳ d̳e̳l̳ c̳o̳m̳i̳t̳é̳ y̳ h̳a̳c̳e̳ q̳u̳e̳ s̳e̳…̳21Monty no puede comprar mi amor23 minEpisodio 21 · 2 de mayo de 1999C̳u̳a̳n̳d̳o̳ B̳u̳r̳n̳s̳ s̳e̳ d̳a̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ g̳e̳n̳t̳e̳ n̳o̳ l̳e̳ c̳o̳n̳s̳i̳d̳e̳r̳a̳ c̳a̳r̳i̳s̳m̳á̳t̳i̳c̳o̳ s̳i̳n̳o̳ u̳n̳ v̳i̳e̳j̳o̳ o̳g̳r̳o̳,̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ c̳a̳p̳t̳u̳r̳a̳r̳ a̳l̳ m̳o̳n̳s̳t̳r̳u̳o̳ d̳e̳l̳ l̳a̳g̳o̳ N̳e̳s̳s̳ p̳a̳r̳a̳ o̳f̳r̳e̳c̳e̳r̳s̳e̳l̳o̳ a̳ l̳a̳ g̳e̳n̳t̳e̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳ y̳…̳22Salvaron el cerebro de Lisa23 minEpisodio 22 · 9 de mayo de 1999L̳i̳s̳a̳ e̳s̳c̳r̳i̳b̳e̳ u̳n̳a̳ c̳a̳r̳t̳a̳ d̳e̳ p̳r̳o̳t̳e̳s̳t̳a̳ a̳l̳ p̳e̳r̳i̳ó̳d̳i̳c̳o̳ E̳l̳ C̳o̳m̳p̳r̳a̳d̳o̳r̳ d̳e̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳j̳a̳r̳s̳e̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳ e̳l̳ c̳o̳n̳c̳u̳r̳s̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ K̳B̳B̳L̳ t̳i̳t̳u̳l̳a̳d̳o̳ "̳¿̳C̳u̳á̳n̳ b̳a̳j̳o̳ e̳s̳t̳á̳ d̳i̳s̳p̳u̳e̳s̳t̳o̳ a̳ c̳a̳e̳r̳?̳"̳.̳ L̳o̳s̳ m̳i̳e̳m̳b̳r̳o̳s̳…̳23Treinta minutos sobre Tokio Final de temporada23 minEpisodio 23 · 16 de mayo de 1999S̳n̳a̳k̳e̳ r̳o̳b̳a̳ a̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ t̳o̳d̳o̳s̳ l̳o̳s̳ a̳h̳o̳r̳r̳o̳s̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ p̳a̳r̳a̳ s̳u̳s̳ v̳a̳c̳a̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ y̳ s̳e̳ v̳e̳n̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳o̳s̳ a̳ a̳s̳i̳s̳t̳i̳r̳ a̳ u̳n̳ d̳i̳s̳c̳u̳r̳s̳o̳ s̳o̳b̳r̳e̳ a̳h̳o̳r̳r̳o̳.̳ S̳i̳g̳u̳i̳e̳n̳d̳o̳ l̳o̳s̳ c̳o̳n̳s̳e̳j̳o̳s̳ q̳u̳e̳ a̳l̳l̳í̳ s̳e̳ e̳x̳p̳u̳s̳i̳e̳r̳o̳n̳…̳