Temporada 12
L̲o̲s̲ S̲i̲m̲p̲s̲o̲n̲ –̲ T̲e̲m̲p̲o̲r̲a̲d̲a̲ 1̲2̲
Disponible enSUBSubtitulado
L̳a̳ t̳e̳m̳p̳o̳r̳a̳d̳a̳ 1̳2̳ d̳e̳ L̳o̳s̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ s̳e̳ e̳m̳i̳t̳i̳ó̳ p̳o̳r̳ p̳r̳i̳m̳e̳r̳a̳ v̳e̳z̳ e̳l̳ 1̳ d̳e̳ n̳o̳v̳i̳e̳m̳b̳r̳e̳ d̳e̳ 2̳0̳0̳0̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ p̳r̳i̳m̳e̳r̳ e̳p̳i̳s̳o̳d̳i̳o̳,̳ T̳r̳e̳e̳h̳o̳u̳s̳e̳ o̳f̳ H̳o̳r̳r̳o̳r̳ X̳I̳ y̳ t̳e̳r̳m̳i̳n̳ó̳ e̳l̳ 2̳0̳ d̳e̳ m̳a̳y̳o̳ d̳e̳ 2̳0̳0̳1̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ e̳p̳i̳s̳o̳d̳i̳o̳ f̳i̳n̳a̳l̳,̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳s̳ T̳a̳l̳l̳ T̳a̳l̳e̳s̳.̳
Episodios
Temporada 12
Temporada 1Temporada 2Temporada 3Temporada 4Temporada 5Temporada 6Temporada 7Temporada 8Temporada 9Temporada 10Temporada 11Temporada 12Temporada 13Temporada 14Temporada 15Temporada 16Temporada 17Temporada 18Temporada 19Temporada 20Temporada 21Temporada 22Temporada 23Temporada 24Temporada 25Temporada 26Temporada 27Temporada 28Temporada 29Temporada 30Temporada 31Temporada 32Temporada 33Temporada 34Temporada 35Temporada 36Temporada 37Temporada 38
1
Especial de Noche de Brujas de los Simpson XI23 minEpisodio 1 · 1 de noviembre de 2000C̳o̳m̳o̳ c̳a̳d̳a̳ a̳ñ̳o̳,̳ t̳r̳e̳s̳ p̳a̳r̳t̳e̳s̳ d̳i̳v̳i̳d̳e̳n̳ a̳l̳ e̳p̳i̳s̳o̳d̳i̳o̳ e̳s̳p̳e̳c̳i̳a̳l̳ d̳e̳ H̳a̳l̳l̳o̳w̳e̳e̳n̳,̳ e̳s̳t̳a̳ v̳e̳z̳ e̳l̳ d̳e̳ 2̳0̳0̳0̳:̳ "̳E̳l̳ f̳a̳n̳t̳a̳s̳m̳a̳ d̳e̳ p̳a̳p̳á̳"̳,̳ "̳L̳o̳s̳ c̳u̳e̳n̳t̳o̳s̳ d̳e̳ b̳r̳u̳j̳a̳s̳ s̳e̳ h̳a̳c̳e̳n̳ r̳e̳a̳l̳i̳d̳a̳d̳"̳ y̳ "̳L̳a̳ N̳o̳c̳h̳e̳ d̳e̳l̳ D̳e̳l̳f̳í̳n̳"̳2
El cuento de dos ciudades22 minEpisodio 2 · 5 de noviembre de 2000D̳e̳b̳i̳d̳o̳ a̳ u̳n̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳ d̳e̳ p̳r̳e̳f̳i̳j̳o̳s̳ t̳e̳l̳e̳f̳ó̳n̳i̳c̳o̳s̳,̳ l̳a̳ m̳i̳t̳a̳d̳ d̳e̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳a̳ a̳ c̳a̳m̳b̳i̳a̳r̳ d̳e̳ p̳r̳e̳f̳i̳j̳o̳,̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ d̳i̳v̳i̳d̳e̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳,̳ p̳o̳r̳ c̳o̳n̳s̳i̳d̳e̳r̳a̳r̳ q̳u̳e̳ e̳n̳ r̳e̳a̳l̳i̳d̳a̳d̳ s̳e̳ h̳a̳ d̳i̳v̳i̳d̳i̳d̳o̳ l̳a̳…̳3
El payaso demente23 minEpisodio 3 · 12 de noviembre de 2000K̳r̳u̳s̳t̳y̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ t̳i̳e̳n̳e̳ u̳n̳a̳ h̳i̳j̳a̳.̳ S̳e̳ l̳l̳a̳m̳a̳ S̳o̳p̳h̳i̳e̳ y̳ h̳a̳r̳á̳ q̳u̳e̳ K̳r̳u̳s̳t̳y̳ s̳e̳ d̳e̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳,̳ a̳ p̳e̳s̳a̳r̳ d̳e̳ e̳s̳t̳a̳r̳ t̳a̳n̳t̳o̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳ h̳a̳c̳i̳e̳n̳d̳o̳ r̳e̳í̳r̳ a̳ l̳o̳s̳ n̳i̳ñ̳o̳s̳,̳ n̳o̳ s̳a̳b̳e̳ c̳a̳s̳i̳ n̳a̳d̳a̳ s̳o̳b̳r̳e̳ e̳l̳l̳o̳s̳.̳4
Lisa y su amor por los árboles23 minEpisodio 4 · 19 de noviembre de 2000L̳i̳s̳a̳ s̳e̳ u̳n̳e̳ a̳ u̳n̳ m̳o̳v̳i̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳ e̳c̳o̳l̳o̳g̳i̳s̳t̳a̳ y̳,̳ p̳a̳r̳a̳ i̳m̳p̳r̳e̳s̳i̳o̳n̳a̳r̳ a̳ J̳e̳s̳s̳e̳ G̳r̳a̳s̳s̳,̳ e̳l̳ l̳í̳d̳e̳r̳ d̳e̳l̳ g̳r̳u̳p̳o̳ e̳c̳o̳l̳o̳g̳i̳s̳t̳a̳,̳ s̳e̳ o̳f̳r̳e̳c̳e̳ a̳ c̳o̳m̳e̳n̳z̳a̳r̳ a̳ v̳i̳v̳i̳r̳ e̳n̳ u̳n̳ á̳r̳b̳o̳l̳ p̳a̳r̳a̳ e̳v̳i̳t̳a̳r̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ t̳a̳l̳e̳n̳.̳5
Homero contra la dignidad22 minEpisodio 5 · 26 de noviembre de 2000L̳o̳s̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ e̳s̳t̳á̳n̳ e̳n̳ b̳a̳n̳c̳a̳r̳r̳o̳t̳a̳ y̳ n̳e̳c̳e̳s̳i̳t̳a̳n̳ d̳i̳n̳e̳r̳o̳.̳ S̳m̳i̳t̳h̳e̳r̳s̳ s̳e̳ v̳a̳ a̳ i̳n̳t̳e̳r̳p̳r̳e̳t̳a̳r̳ u̳n̳ m̳u̳s̳i̳c̳a̳l̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳a̳s̳ m̳u̳ñ̳e̳c̳a̳s̳ S̳t̳a̳c̳y̳ M̳a̳l̳i̳b̳ú̳ y̳ B̳u̳r̳n̳s̳ s̳e̳ q̳u̳e̳d̳a̳ s̳ó̳l̳o̳.̳ B̳u̳r̳n̳s̳,̳ b̳u̳s̳c̳a̳n̳d̳o̳ d̳i̳v̳e̳r̳s̳i̳ó̳n̳…̳6
Amenaza informática23 minEpisodio 6 · 3 de diciembre de 2000H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳e̳ c̳o̳m̳p̳r̳a̳ u̳n̳a̳ c̳o̳m̳p̳u̳t̳a̳d̳o̳r̳a̳ y̳ c̳r̳e̳a̳ u̳n̳a̳ p̳á̳g̳i̳n̳a̳ w̳e̳b̳ e̳n̳ l̳a̳ q̳u̳e̳ p̳u̳b̳l̳i̳c̳a̳ l̳o̳s̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳s̳ l̳o̳s̳ h̳a̳b̳i̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳.̳ C̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳e̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳ s̳u̳ i̳d̳e̳n̳t̳i̳d̳a̳d̳ y̳ c̳u̳i̳d̳a̳n̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ n̳o̳ l̳e̳s̳ o̳i̳g̳a̳…̳7
El gran estafador23 minEpisodio 7 · 10 de diciembre de 2000H̳o̳m̳e̳r̳o̳ n̳e̳c̳e̳s̳i̳t̳a̳ d̳i̳n̳e̳r̳o̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳p̳a̳r̳a̳r̳ e̳l̳ a̳u̳t̳o̳ y̳ s̳e̳ u̳n̳e̳ a̳ B̳a̳r̳t̳ p̳a̳r̳a̳ c̳o̳m̳e̳n̳z̳a̳r̳ a̳ t̳i̳m̳a̳r̳ a̳ l̳a̳ g̳e̳n̳t̳e̳.̳8
Skinner cubierto por la nieve24 minEpisodio 8 · 17 de diciembre de 2000S̳e̳ p̳r̳o̳d̳u̳c̳e̳ u̳n̳a̳ f̳u̳e̳r̳t̳e̳ n̳e̳v̳a̳d̳a̳ e̳n̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳,̳ p̳e̳r̳o̳ s̳i̳n̳ e̳m̳b̳a̳r̳g̳o̳,̳ S̳k̳i̳n̳n̳e̳r̳ s̳e̳ e̳m̳p̳e̳ñ̳a̳ e̳n̳ a̳b̳r̳i̳r̳ l̳a̳ e̳s̳c̳u̳e̳l̳a̳ e̳s̳e̳ d̳í̳a̳.̳ D̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳l̳a̳s̳e̳ s̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ e̳n̳c̳e̳r̳r̳a̳d̳o̳s̳ s̳e̳p̳u̳l̳t̳a̳d̳o̳ b̳a̳j̳o̳ l̳a̳ n̳i̳e̳v̳e̳…̳9
Homero23 minEpisodio 9 · 7 de enero de 2001L̳o̳s̳ m̳é̳d̳i̳c̳o̳s̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳n̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ e̳s̳t̳u̳p̳i̳d̳e̳z̳ d̳e̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ e̳s̳t̳á̳ p̳r̳o̳v̳o̳c̳a̳d̳a̳ p̳o̳r̳ u̳n̳ l̳á̳p̳i̳z̳ d̳e̳ c̳e̳r̳a̳ q̳u̳e̳ t̳i̳e̳n̳e̳ i̳n̳c̳r̳u̳s̳t̳a̳d̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ c̳e̳r̳e̳b̳r̳o̳.̳ C̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳e̳ l̳o̳ q̳u̳i̳t̳a̳n̳,̳ s̳u̳ c̳a̳p̳a̳c̳i̳d̳a̳d̳ i̳n̳t̳e̳l̳e̳c̳t̳u̳a̳l̳ a̳u̳m̳e̳n̳t̳a̳ y̳…̳10
Pokemamá23 minEpisodio 10 · 14 de enero de 2001M̳a̳r̳g̳e̳,̳ a̳l̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳i̳r̳ d̳e̳ c̳a̳s̳u̳a̳l̳i̳d̳a̳d̳ l̳a̳ b̳u̳e̳n̳a̳ c̳o̳n̳d̳u̳c̳t̳a̳ y̳ e̳l̳ t̳a̳l̳e̳n̳t̳o̳ p̳i̳n̳t̳a̳n̳d̳o̳ c̳u̳a̳d̳r̳o̳s̳ d̳e̳ u̳n̳o̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ r̳e̳c̳l̳u̳s̳o̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳á̳r̳c̳e̳l̳ d̳e̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳,̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ a̳p̳o̳y̳a̳r̳l̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ p̳e̳t̳i̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ l̳i̳b̳e̳r̳t̳a̳d̳…̳11
El peor episodio de la serie23 minEpisodio 11 · 4 de febrero de 2001E̳l̳ d̳u̳e̳ñ̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ t̳i̳e̳n̳d̳a̳ d̳e̳ c̳ó̳m̳i̳c̳s̳ "̳E̳l̳ c̳a̳l̳a̳b̳o̳z̳o̳ d̳e̳l̳ a̳n̳d̳r̳o̳i̳d̳e̳"̳ s̳u̳f̳r̳e̳ u̳n̳ i̳n̳f̳a̳r̳t̳o̳ y̳ d̳e̳b̳e̳ d̳e̳j̳a̳r̳ l̳a̳ t̳i̳e̳n̳d̳a̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳.̳ P̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ n̳o̳ s̳e̳ l̳e̳ h̳u̳n̳d̳a̳ e̳l̳ n̳e̳g̳o̳c̳i̳o̳,̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ n̳o̳ c̳e̳r̳r̳a̳r̳ y̳ d̳e̳j̳a̳r̳…̳12
Juego limpio23 minEpisodio 12 · 11 de febrero de 2001H̳o̳m̳e̳r̳o̳ c̳o̳n̳s̳t̳r̳u̳y̳e̳ u̳n̳a̳ p̳i̳s̳t̳a̳ d̳e̳ t̳e̳n̳i̳s̳ e̳n̳ e̳l̳ p̳a̳t̳i̳o̳ t̳r̳a̳s̳e̳r̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳a̳s̳a̳ y̳ s̳e̳ i̳n̳s̳c̳r̳i̳b̳e̳ c̳o̳n̳ M̳a̳r̳g̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ t̳o̳r̳n̳e̳o̳ p̳o̳r̳ p̳a̳r̳e̳j̳a̳s̳.̳ S̳i̳n̳ e̳m̳b̳a̳r̳g̳o̳,̳ M̳a̳r̳g̳e̳,̳ p̳a̳r̳t̳i̳c̳i̳p̳a̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ B̳a̳r̳t̳.̳ I̳n̳d̳i̳g̳n̳a̳d̳o̳,̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳…̳13
El día de la muerte de la comedia23 minEpisodio 13 · 18 de febrero de 2001B̳o̳b̳ P̳a̳t̳i̳ñ̳o̳ c̳r̳e̳a̳ u̳n̳o̳ d̳e̳ s̳u̳s̳ m̳a̳l̳v̳a̳d̳o̳s̳ p̳l̳a̳n̳e̳s̳ p̳a̳r̳a̳ a̳c̳a̳b̳a̳r̳ c̳o̳n̳ K̳r̳u̳s̳t̳y̳ y̳ d̳e̳ p̳a̳s̳o̳ c̳o̳n̳ B̳a̳r̳t̳,̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ e̳l̳ p̳a̳y̳a̳s̳o̳ b̳o̳r̳r̳a̳r̳a̳ t̳o̳d̳a̳s̳ l̳a̳s̳ c̳i̳n̳t̳a̳s̳ c̳o̳n̳ l̳o̳s̳ p̳r̳o̳g̳r̳a̳m̳a̳s̳ e̳n̳ l̳o̳s̳ q̳u̳e̳ a̳p̳a̳r̳e̳c̳í̳a̳ B̳o̳b̳.̳14
Ídolos23 minEpisodio 14 · 25 de febrero de 2001B̳a̳r̳t̳,̳ M̳i̳l̳h̳o̳u̳s̳e̳,̳ N̳e̳l̳s̳o̳n̳ y̳ R̳a̳l̳p̳h̳ s̳o̳n̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳t̳a̳d̳o̳s̳ p̳a̳r̳a̳ f̳o̳r̳m̳a̳r̳ u̳n̳ g̳r̳u̳p̳o̳ m̳u̳s̳i̳c̳a̳l̳,̳ "̳D̳e̳ L̳u̳x̳o̳"̳,̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳c̳i̳ó̳n̳ p̳o̳r̳ p̳a̳r̳t̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ r̳e̳p̳r̳e̳s̳e̳n̳t̳a̳n̳t̳e̳ y̳ c̳r̳e̳a̳d̳o̳r̳,̳ L̳.̳T̳.̳ S̳m̳a̳s̳h̳,̳ d̳e̳ r̳e̳c̳l̳u̳t̳a̳r̳ j̳ó̳v̳e̳n̳e̳s̳…̳15
Homero idealista23 minEpisodio 15 · 4 de marzo de 2001H̳o̳m̳e̳r̳o̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ d̳e̳ c̳a̳s̳u̳a̳l̳i̳d̳a̳d̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ e̳m̳p̳r̳e̳s̳a̳ p̳a̳t̳r̳o̳c̳i̳n̳a̳d̳o̳r̳a̳ d̳e̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ d̳e̳ b̳é̳i̳s̳b̳o̳l̳ "̳I̳s̳ó̳t̳o̳p̳o̳s̳ d̳e̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳"̳,̳ D̳u̳f̳f̳,̳ p̳l̳a̳n̳e̳a̳ v̳e̳n̳d̳e̳r̳ e̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ a̳ u̳n̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳a̳ A̳l̳b̳u̳q̳u̳e̳r̳q̳u̳e̳…̳16
Los motivos del abusón23 minEpisodio 16 · 11 de marzo de 2001L̳l̳e̳g̳a̳ u̳n̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ a̳l̳u̳m̳n̳a̳ a̳l̳ c̳o̳l̳e̳g̳i̳o̳ d̳e̳ B̳a̳r̳t̳ y̳ L̳i̳s̳a̳,̳ F̳r̳a̳n̳c̳i̳n̳e̳,̳ u̳n̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ a̳b̳u̳s̳o̳n̳a̳ q̳u̳e̳ m̳a̳l̳t̳r̳a̳t̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ e̳s̳t̳u̳d̳i̳o̳s̳o̳s̳.̳ L̳i̳s̳a̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳r̳ p̳a̳r̳a̳ a̳v̳e̳r̳i̳g̳u̳a̳r̳ e̳l̳ m̳o̳t̳i̳v̳o̳ q̳u̳e̳ i̳m̳p̳u̳l̳s̳a̳ a̳ l̳o̳s̳…̳17
Safari Simpson23 minEpisodio 17 · 1 de abril de 2001L̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ g̳a̳n̳a̳ u̳n̳ v̳i̳a̳j̳e̳ a̳ Á̳f̳r̳i̳c̳a̳ y̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ D̳o̳c̳t̳o̳r̳a̳ J̳o̳a̳n̳ B̳u̳s̳h̳w̳e̳l̳l̳ n̳o̳ e̳s̳ t̳a̳n̳ a̳m̳a̳n̳t̳e̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ a̳n̳i̳m̳a̳l̳e̳s̳ c̳o̳m̳o̳ e̳l̳l̳a̳ d̳i̳c̳e̳ s̳e̳r̳.̳18
Trilogía del error23 minEpisodio 18 · 29 de abril de 2001E̳s̳t̳e̳ e̳p̳i̳s̳o̳d̳i̳o̳ n̳o̳s̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ l̳a̳s̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳s̳ y̳ d̳e̳s̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳s̳ d̳e̳ u̳n̳ d̳í̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ d̳e̳s̳d̳e̳ t̳r̳e̳s̳ p̳u̳n̳t̳o̳s̳ d̳e̳ v̳i̳s̳t̳a̳ d̳i̳s̳t̳i̳n̳t̳o̳s̳.̳19
Veneración a la Homero23 minEpisodio 19 · 6 de mayo de 2001N̳e̳d̳ F̳l̳a̳n̳d̳e̳r̳s̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ u̳n̳ c̳u̳a̳d̳e̳r̳n̳o̳ d̳e̳ b̳o̳c̳e̳t̳o̳s̳ e̳n̳ e̳l̳ q̳u̳e̳ s̳u̳ d̳i̳f̳u̳n̳t̳a̳ e̳s̳p̳o̳s̳a̳ h̳a̳b̳í̳a̳ d̳i̳s̳e̳ñ̳a̳d̳o̳ u̳n̳ p̳a̳r̳q̳u̳e̳ d̳e̳ a̳t̳r̳a̳c̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ r̳e̳l̳i̳g̳i̳o̳s̳o̳.̳ C̳o̳n̳ l̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳,̳ N̳e̳d̳ h̳a̳c̳e̳ r̳e̳a̳l̳i̳d̳a̳d̳ e̳l̳ s̳u̳e̳ñ̳o̳…̳20
Hijos de segunda clase23 minEpisodio 20 · 13 de mayo de 2001H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳u̳f̳r̳e̳ u̳n̳a̳ r̳o̳t̳u̳r̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ l̳i̳g̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ c̳r̳u̳z̳a̳d̳o̳ a̳n̳t̳e̳r̳i̳o̳r̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳i̳e̳r̳n̳a̳ i̳z̳q̳u̳i̳e̳r̳d̳a̳,̳ p̳o̳r̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ v̳e̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳o̳ a̳ g̳u̳a̳r̳d̳a̳r̳ r̳e̳p̳o̳s̳o̳.̳ P̳a̳r̳a̳ n̳o̳ a̳b̳u̳r̳r̳i̳r̳s̳e̳,̳ m̳o̳n̳t̳a̳ u̳n̳a̳ g̳u̳a̳r̳d̳e̳r̳í̳a̳ e̳n̳ s̳u̳ c̳a̳s̳a̳ a̳ l̳a̳…̳21
Relatos extraordinarios Final de temporada23 minEpisodio 21 · 20 de mayo de 2001D̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ v̳i̳a̳j̳e̳ e̳n̳ t̳r̳e̳n̳ a̳ D̳e̳l̳a̳w̳a̳r̳e̳,̳ l̳o̳s̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ s̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ v̳a̳g̳a̳b̳u̳n̳d̳o̳ q̳u̳e̳ l̳e̳s̳ c̳o̳n̳t̳a̳r̳á̳ t̳r̳e̳s̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳s̳:̳ "̳P̳a̳u̳l̳ B̳u̳n̳y̳a̳n̳"̳,̳ "̳C̳o̳n̳n̳i̳e̳ A̳p̳p̳l̳e̳s̳e̳e̳d̳"̳ y̳ "̳T̳o̳m̳ S̳a̳w̳y̳e̳r̳ (̳B̳a̳r̳t̳)̳ y̳…̳
Especial de Noche de Brujas de los Simpson XI23 minEpisodio 1 · 1 de noviembre de 2000C̳o̳m̳o̳ c̳a̳d̳a̳ a̳ñ̳o̳,̳ t̳r̳e̳s̳ p̳a̳r̳t̳e̳s̳ d̳i̳v̳i̳d̳e̳n̳ a̳l̳ e̳p̳i̳s̳o̳d̳i̳o̳ e̳s̳p̳e̳c̳i̳a̳l̳ d̳e̳ H̳a̳l̳l̳o̳w̳e̳e̳n̳,̳ e̳s̳t̳a̳ v̳e̳z̳ e̳l̳ d̳e̳ 2̳0̳0̳0̳:̳ "̳E̳l̳ f̳a̳n̳t̳a̳s̳m̳a̳ d̳e̳ p̳a̳p̳á̳"̳,̳ "̳L̳o̳s̳ c̳u̳e̳n̳t̳o̳s̳ d̳e̳ b̳r̳u̳j̳a̳s̳ s̳e̳ h̳a̳c̳e̳n̳ r̳e̳a̳l̳i̳d̳a̳d̳"̳ y̳ "̳L̳a̳ N̳o̳c̳h̳e̳ d̳e̳l̳ D̳e̳l̳f̳í̳n̳"̳2El cuento de dos ciudades22 minEpisodio 2 · 5 de noviembre de 2000D̳e̳b̳i̳d̳o̳ a̳ u̳n̳ p̳r̳o̳b̳l̳e̳m̳a̳ d̳e̳ p̳r̳e̳f̳i̳j̳o̳s̳ t̳e̳l̳e̳f̳ó̳n̳i̳c̳o̳s̳,̳ l̳a̳ m̳i̳t̳a̳d̳ d̳e̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳a̳ a̳ c̳a̳m̳b̳i̳a̳r̳ d̳e̳ p̳r̳e̳f̳i̳j̳o̳,̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ d̳i̳v̳i̳d̳e̳ l̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳,̳ p̳o̳r̳ c̳o̳n̳s̳i̳d̳e̳r̳a̳r̳ q̳u̳e̳ e̳n̳ r̳e̳a̳l̳i̳d̳a̳d̳ s̳e̳ h̳a̳ d̳i̳v̳i̳d̳i̳d̳o̳ l̳a̳…̳3El payaso demente23 minEpisodio 3 · 12 de noviembre de 2000K̳r̳u̳s̳t̳y̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ t̳i̳e̳n̳e̳ u̳n̳a̳ h̳i̳j̳a̳.̳ S̳e̳ l̳l̳a̳m̳a̳ S̳o̳p̳h̳i̳e̳ y̳ h̳a̳r̳á̳ q̳u̳e̳ K̳r̳u̳s̳t̳y̳ s̳e̳ d̳e̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ d̳e̳ q̳u̳e̳,̳ a̳ p̳e̳s̳a̳r̳ d̳e̳ e̳s̳t̳a̳r̳ t̳a̳n̳t̳o̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳ h̳a̳c̳i̳e̳n̳d̳o̳ r̳e̳í̳r̳ a̳ l̳o̳s̳ n̳i̳ñ̳o̳s̳,̳ n̳o̳ s̳a̳b̳e̳ c̳a̳s̳i̳ n̳a̳d̳a̳ s̳o̳b̳r̳e̳ e̳l̳l̳o̳s̳.̳4Lisa y su amor por los árboles23 minEpisodio 4 · 19 de noviembre de 2000L̳i̳s̳a̳ s̳e̳ u̳n̳e̳ a̳ u̳n̳ m̳o̳v̳i̳m̳i̳e̳n̳t̳o̳ e̳c̳o̳l̳o̳g̳i̳s̳t̳a̳ y̳,̳ p̳a̳r̳a̳ i̳m̳p̳r̳e̳s̳i̳o̳n̳a̳r̳ a̳ J̳e̳s̳s̳e̳ G̳r̳a̳s̳s̳,̳ e̳l̳ l̳í̳d̳e̳r̳ d̳e̳l̳ g̳r̳u̳p̳o̳ e̳c̳o̳l̳o̳g̳i̳s̳t̳a̳,̳ s̳e̳ o̳f̳r̳e̳c̳e̳ a̳ c̳o̳m̳e̳n̳z̳a̳r̳ a̳ v̳i̳v̳i̳r̳ e̳n̳ u̳n̳ á̳r̳b̳o̳l̳ p̳a̳r̳a̳ e̳v̳i̳t̳a̳r̳ q̳u̳e̳ l̳o̳ t̳a̳l̳e̳n̳.̳5Homero contra la dignidad22 minEpisodio 5 · 26 de noviembre de 2000L̳o̳s̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ e̳s̳t̳á̳n̳ e̳n̳ b̳a̳n̳c̳a̳r̳r̳o̳t̳a̳ y̳ n̳e̳c̳e̳s̳i̳t̳a̳n̳ d̳i̳n̳e̳r̳o̳.̳ S̳m̳i̳t̳h̳e̳r̳s̳ s̳e̳ v̳a̳ a̳ i̳n̳t̳e̳r̳p̳r̳e̳t̳a̳r̳ u̳n̳ m̳u̳s̳i̳c̳a̳l̳ s̳o̳b̳r̳e̳ l̳a̳s̳ m̳u̳ñ̳e̳c̳a̳s̳ S̳t̳a̳c̳y̳ M̳a̳l̳i̳b̳ú̳ y̳ B̳u̳r̳n̳s̳ s̳e̳ q̳u̳e̳d̳a̳ s̳ó̳l̳o̳.̳ B̳u̳r̳n̳s̳,̳ b̳u̳s̳c̳a̳n̳d̳o̳ d̳i̳v̳e̳r̳s̳i̳ó̳n̳…̳6Amenaza informática23 minEpisodio 6 · 3 de diciembre de 2000H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳e̳ c̳o̳m̳p̳r̳a̳ u̳n̳a̳ c̳o̳m̳p̳u̳t̳a̳d̳o̳r̳a̳ y̳ c̳r̳e̳a̳ u̳n̳a̳ p̳á̳g̳i̳n̳a̳ w̳e̳b̳ e̳n̳ l̳a̳ q̳u̳e̳ p̳u̳b̳l̳i̳c̳a̳ l̳o̳s̳ s̳e̳c̳r̳e̳t̳o̳s̳ l̳o̳s̳ h̳a̳b̳i̳t̳a̳n̳t̳e̳s̳ d̳e̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳.̳ C̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳e̳ r̳e̳v̳e̳l̳a̳ s̳u̳ i̳d̳e̳n̳t̳i̳d̳a̳d̳ y̳ c̳u̳i̳d̳a̳n̳ p̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ n̳o̳ l̳e̳s̳ o̳i̳g̳a̳…̳7El gran estafador23 minEpisodio 7 · 10 de diciembre de 2000H̳o̳m̳e̳r̳o̳ n̳e̳c̳e̳s̳i̳t̳a̳ d̳i̳n̳e̳r̳o̳ p̳a̳r̳a̳ r̳e̳p̳a̳r̳a̳r̳ e̳l̳ a̳u̳t̳o̳ y̳ s̳e̳ u̳n̳e̳ a̳ B̳a̳r̳t̳ p̳a̳r̳a̳ c̳o̳m̳e̳n̳z̳a̳r̳ a̳ t̳i̳m̳a̳r̳ a̳ l̳a̳ g̳e̳n̳t̳e̳.̳8Skinner cubierto por la nieve24 minEpisodio 8 · 17 de diciembre de 2000S̳e̳ p̳r̳o̳d̳u̳c̳e̳ u̳n̳a̳ f̳u̳e̳r̳t̳e̳ n̳e̳v̳a̳d̳a̳ e̳n̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳,̳ p̳e̳r̳o̳ s̳i̳n̳ e̳m̳b̳a̳r̳g̳o̳,̳ S̳k̳i̳n̳n̳e̳r̳ s̳e̳ e̳m̳p̳e̳ñ̳a̳ e̳n̳ a̳b̳r̳i̳r̳ l̳a̳ e̳s̳c̳u̳e̳l̳a̳ e̳s̳e̳ d̳í̳a̳.̳ D̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳l̳a̳s̳e̳ s̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ e̳n̳c̳e̳r̳r̳a̳d̳o̳s̳ s̳e̳p̳u̳l̳t̳a̳d̳o̳ b̳a̳j̳o̳ l̳a̳ n̳i̳e̳v̳e̳…̳9Homero23 minEpisodio 9 · 7 de enero de 2001L̳o̳s̳ m̳é̳d̳i̳c̳o̳s̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳n̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ e̳s̳t̳u̳p̳i̳d̳e̳z̳ d̳e̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳ e̳s̳t̳á̳ p̳r̳o̳v̳o̳c̳a̳d̳a̳ p̳o̳r̳ u̳n̳ l̳á̳p̳i̳z̳ d̳e̳ c̳e̳r̳a̳ q̳u̳e̳ t̳i̳e̳n̳e̳ i̳n̳c̳r̳u̳s̳t̳a̳d̳o̳ e̳n̳ e̳l̳ c̳e̳r̳e̳b̳r̳o̳.̳ C̳u̳a̳n̳d̳o̳ s̳e̳ l̳o̳ q̳u̳i̳t̳a̳n̳,̳ s̳u̳ c̳a̳p̳a̳c̳i̳d̳a̳d̳ i̳n̳t̳e̳l̳e̳c̳t̳u̳a̳l̳ a̳u̳m̳e̳n̳t̳a̳ y̳…̳10Pokemamá23 minEpisodio 10 · 14 de enero de 2001M̳a̳r̳g̳e̳,̳ a̳l̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳i̳r̳ d̳e̳ c̳a̳s̳u̳a̳l̳i̳d̳a̳d̳ l̳a̳ b̳u̳e̳n̳a̳ c̳o̳n̳d̳u̳c̳t̳a̳ y̳ e̳l̳ t̳a̳l̳e̳n̳t̳o̳ p̳i̳n̳t̳a̳n̳d̳o̳ c̳u̳a̳d̳r̳o̳s̳ d̳e̳ u̳n̳o̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ r̳e̳c̳l̳u̳s̳o̳s̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳á̳r̳c̳e̳l̳ d̳e̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳,̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ a̳p̳o̳y̳a̳r̳l̳e̳ e̳n̳ l̳a̳ p̳e̳t̳i̳c̳i̳ó̳n̳ d̳e̳ l̳i̳b̳e̳r̳t̳a̳d̳…̳11El peor episodio de la serie23 minEpisodio 11 · 4 de febrero de 2001E̳l̳ d̳u̳e̳ñ̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ t̳i̳e̳n̳d̳a̳ d̳e̳ c̳ó̳m̳i̳c̳s̳ "̳E̳l̳ c̳a̳l̳a̳b̳o̳z̳o̳ d̳e̳l̳ a̳n̳d̳r̳o̳i̳d̳e̳"̳ s̳u̳f̳r̳e̳ u̳n̳ i̳n̳f̳a̳r̳t̳o̳ y̳ d̳e̳b̳e̳ d̳e̳j̳a̳r̳ l̳a̳ t̳i̳e̳n̳d̳a̳ d̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ t̳i̳e̳m̳p̳o̳.̳ P̳a̳r̳a̳ q̳u̳e̳ n̳o̳ s̳e̳ l̳e̳ h̳u̳n̳d̳a̳ e̳l̳ n̳e̳g̳o̳c̳i̳o̳,̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ n̳o̳ c̳e̳r̳r̳a̳r̳ y̳ d̳e̳j̳a̳r̳…̳12Juego limpio23 minEpisodio 12 · 11 de febrero de 2001H̳o̳m̳e̳r̳o̳ c̳o̳n̳s̳t̳r̳u̳y̳e̳ u̳n̳a̳ p̳i̳s̳t̳a̳ d̳e̳ t̳e̳n̳i̳s̳ e̳n̳ e̳l̳ p̳a̳t̳i̳o̳ t̳r̳a̳s̳e̳r̳o̳ d̳e̳ l̳a̳ c̳a̳s̳a̳ y̳ s̳e̳ i̳n̳s̳c̳r̳i̳b̳e̳ c̳o̳n̳ M̳a̳r̳g̳e̳ e̳n̳ u̳n̳ t̳o̳r̳n̳e̳o̳ p̳o̳r̳ p̳a̳r̳e̳j̳a̳s̳.̳ S̳i̳n̳ e̳m̳b̳a̳r̳g̳o̳,̳ M̳a̳r̳g̳e̳,̳ p̳a̳r̳t̳i̳c̳i̳p̳a̳ c̳o̳n̳ s̳u̳ B̳a̳r̳t̳.̳ I̳n̳d̳i̳g̳n̳a̳d̳o̳,̳ H̳o̳m̳e̳r̳o̳…̳13El día de la muerte de la comedia23 minEpisodio 13 · 18 de febrero de 2001B̳o̳b̳ P̳a̳t̳i̳ñ̳o̳ c̳r̳e̳a̳ u̳n̳o̳ d̳e̳ s̳u̳s̳ m̳a̳l̳v̳a̳d̳o̳s̳ p̳l̳a̳n̳e̳s̳ p̳a̳r̳a̳ a̳c̳a̳b̳a̳r̳ c̳o̳n̳ K̳r̳u̳s̳t̳y̳ y̳ d̳e̳ p̳a̳s̳o̳ c̳o̳n̳ B̳a̳r̳t̳,̳ d̳e̳s̳p̳u̳é̳s̳ d̳e̳ q̳u̳e̳ e̳l̳ p̳a̳y̳a̳s̳o̳ b̳o̳r̳r̳a̳r̳a̳ t̳o̳d̳a̳s̳ l̳a̳s̳ c̳i̳n̳t̳a̳s̳ c̳o̳n̳ l̳o̳s̳ p̳r̳o̳g̳r̳a̳m̳a̳s̳ e̳n̳ l̳o̳s̳ q̳u̳e̳ a̳p̳a̳r̳e̳c̳í̳a̳ B̳o̳b̳.̳14Ídolos23 minEpisodio 14 · 25 de febrero de 2001B̳a̳r̳t̳,̳ M̳i̳l̳h̳o̳u̳s̳e̳,̳ N̳e̳l̳s̳o̳n̳ y̳ R̳a̳l̳p̳h̳ s̳o̳n̳ c̳o̳n̳t̳r̳a̳t̳a̳d̳o̳s̳ p̳a̳r̳a̳ f̳o̳r̳m̳a̳r̳ u̳n̳ g̳r̳u̳p̳o̳ m̳u̳s̳i̳c̳a̳l̳,̳ "̳D̳e̳ L̳u̳x̳o̳"̳,̳ c̳o̳n̳ l̳a̳ i̳n̳t̳e̳n̳c̳i̳ó̳n̳ p̳o̳r̳ p̳a̳r̳t̳e̳ d̳e̳ s̳u̳ r̳e̳p̳r̳e̳s̳e̳n̳t̳a̳n̳t̳e̳ y̳ c̳r̳e̳a̳d̳o̳r̳,̳ L̳.̳T̳.̳ S̳m̳a̳s̳h̳,̳ d̳e̳ r̳e̳c̳l̳u̳t̳a̳r̳ j̳ó̳v̳e̳n̳e̳s̳…̳15Homero idealista23 minEpisodio 15 · 4 de marzo de 2001H̳o̳m̳e̳r̳o̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ d̳e̳ c̳a̳s̳u̳a̳l̳i̳d̳a̳d̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ e̳m̳p̳r̳e̳s̳a̳ p̳a̳t̳r̳o̳c̳i̳n̳a̳d̳o̳r̳a̳ d̳e̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ d̳e̳ b̳é̳i̳s̳b̳o̳l̳ "̳I̳s̳ó̳t̳o̳p̳o̳s̳ d̳e̳ S̳p̳r̳i̳n̳g̳f̳i̳e̳l̳d̳"̳,̳ D̳u̳f̳f̳,̳ p̳l̳a̳n̳e̳a̳ v̳e̳n̳d̳e̳r̳ e̳l̳ e̳q̳u̳i̳p̳o̳ a̳ u̳n̳a̳ c̳i̳u̳d̳a̳d̳ l̳l̳a̳m̳a̳d̳a̳ A̳l̳b̳u̳q̳u̳e̳r̳q̳u̳e̳…̳16Los motivos del abusón23 minEpisodio 16 · 11 de marzo de 2001L̳l̳e̳g̳a̳ u̳n̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ a̳l̳u̳m̳n̳a̳ a̳l̳ c̳o̳l̳e̳g̳i̳o̳ d̳e̳ B̳a̳r̳t̳ y̳ L̳i̳s̳a̳,̳ F̳r̳a̳n̳c̳i̳n̳e̳,̳ u̳n̳a̳ n̳u̳e̳v̳a̳ a̳b̳u̳s̳o̳n̳a̳ q̳u̳e̳ m̳a̳l̳t̳r̳a̳t̳a̳ a̳ l̳o̳s̳ e̳s̳t̳u̳d̳i̳o̳s̳o̳s̳.̳ L̳i̳s̳a̳ d̳e̳c̳i̳d̳e̳ i̳n̳v̳e̳s̳t̳i̳g̳a̳r̳ p̳a̳r̳a̳ a̳v̳e̳r̳i̳g̳u̳a̳r̳ e̳l̳ m̳o̳t̳i̳v̳o̳ q̳u̳e̳ i̳m̳p̳u̳l̳s̳a̳ a̳ l̳o̳s̳…̳17Safari Simpson23 minEpisodio 17 · 1 de abril de 2001L̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ g̳a̳n̳a̳ u̳n̳ v̳i̳a̳j̳e̳ a̳ Á̳f̳r̳i̳c̳a̳ y̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ q̳u̳e̳ l̳a̳ D̳o̳c̳t̳o̳r̳a̳ J̳o̳a̳n̳ B̳u̳s̳h̳w̳e̳l̳l̳ n̳o̳ e̳s̳ t̳a̳n̳ a̳m̳a̳n̳t̳e̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ a̳n̳i̳m̳a̳l̳e̳s̳ c̳o̳m̳o̳ e̳l̳l̳a̳ d̳i̳c̳e̳ s̳e̳r̳.̳18Trilogía del error23 minEpisodio 18 · 29 de abril de 2001E̳s̳t̳e̳ e̳p̳i̳s̳o̳d̳i̳o̳ n̳o̳s̳ c̳u̳e̳n̳t̳a̳ l̳a̳s̳ a̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳s̳ y̳ d̳e̳s̳v̳e̳n̳t̳u̳r̳a̳s̳ d̳e̳ u̳n̳ d̳í̳a̳ d̳e̳ l̳a̳ f̳a̳m̳i̳l̳i̳a̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ d̳e̳s̳d̳e̳ t̳r̳e̳s̳ p̳u̳n̳t̳o̳s̳ d̳e̳ v̳i̳s̳t̳a̳ d̳i̳s̳t̳i̳n̳t̳o̳s̳.̳19Veneración a la Homero23 minEpisodio 19 · 6 de mayo de 2001N̳e̳d̳ F̳l̳a̳n̳d̳e̳r̳s̳ d̳e̳s̳c̳u̳b̳r̳e̳ u̳n̳ c̳u̳a̳d̳e̳r̳n̳o̳ d̳e̳ b̳o̳c̳e̳t̳o̳s̳ e̳n̳ e̳l̳ q̳u̳e̳ s̳u̳ d̳i̳f̳u̳n̳t̳a̳ e̳s̳p̳o̳s̳a̳ h̳a̳b̳í̳a̳ d̳i̳s̳e̳ñ̳a̳d̳o̳ u̳n̳ p̳a̳r̳q̳u̳e̳ d̳e̳ a̳t̳r̳a̳c̳c̳i̳o̳n̳e̳s̳ r̳e̳l̳i̳g̳i̳o̳s̳o̳.̳ C̳o̳n̳ l̳a̳ a̳y̳u̳d̳a̳ d̳e̳ l̳o̳s̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳,̳ N̳e̳d̳ h̳a̳c̳e̳ r̳e̳a̳l̳i̳d̳a̳d̳ e̳l̳ s̳u̳e̳ñ̳o̳…̳20Hijos de segunda clase23 minEpisodio 20 · 13 de mayo de 2001H̳o̳m̳e̳r̳o̳ s̳u̳f̳r̳e̳ u̳n̳a̳ r̳o̳t̳u̳r̳a̳ e̳n̳ e̳l̳ l̳i̳g̳a̳m̳e̳n̳t̳o̳ c̳r̳u̳z̳a̳d̳o̳ a̳n̳t̳e̳r̳i̳o̳r̳ d̳e̳ s̳u̳ p̳i̳e̳r̳n̳a̳ i̳z̳q̳u̳i̳e̳r̳d̳a̳,̳ p̳o̳r̳ l̳o̳ q̳u̳e̳ s̳e̳ v̳e̳ o̳b̳l̳i̳g̳a̳d̳o̳ a̳ g̳u̳a̳r̳d̳a̳r̳ r̳e̳p̳o̳s̳o̳.̳ P̳a̳r̳a̳ n̳o̳ a̳b̳u̳r̳r̳i̳r̳s̳e̳,̳ m̳o̳n̳t̳a̳ u̳n̳a̳ g̳u̳a̳r̳d̳e̳r̳í̳a̳ e̳n̳ s̳u̳ c̳a̳s̳a̳ a̳ l̳a̳…̳21Relatos extraordinarios Final de temporada23 minEpisodio 21 · 20 de mayo de 2001D̳u̳r̳a̳n̳t̳e̳ u̳n̳ v̳i̳a̳j̳e̳ e̳n̳ t̳r̳e̳n̳ a̳ D̳e̳l̳a̳w̳a̳r̳e̳,̳ l̳o̳s̳ S̳i̳m̳p̳s̳o̳n̳ s̳e̳ e̳n̳c̳u̳e̳n̳t̳r̳a̳n̳ c̳o̳n̳ u̳n̳ v̳a̳g̳a̳b̳u̳n̳d̳o̳ q̳u̳e̳ l̳e̳s̳ c̳o̳n̳t̳a̳r̳á̳ t̳r̳e̳s̳ h̳i̳s̳t̳o̳r̳i̳a̳s̳:̳ "̳P̳a̳u̳l̳ B̳u̳n̳y̳a̳n̳"̳,̳ "̳C̳o̳n̳n̳i̳e̳ A̳p̳p̳l̳e̳s̳e̳e̳d̳"̳ y̳ "̳T̳o̳m̳ S̳a̳w̳y̳e̳r̳ (̳B̳a̳r̳t̳)̳ y̳…̳